Die Friedrich-Ebert-Stiftung hat das erste bundesweite Stiftungs-Fußballturnier, den Ruhr Cup, in Essen gewonnen. Das gaben die Stiftung Mercator und die VolkswagenStiftung am Freitag in Essen bekannt. Den zweiten Platz belegt die Stiftung Mercator. Die durch eine Startgebühr erspielte Summe von 10.000 Euro fließt als Spende an das Projekt "spin - sport interkulturell" der Sportjugend NRW. "spin" schafft sportliche Angebote für junge Migrantinnen und fördert so den interkulturellen Dialog.
"Durch die im Ruhr Cup erspielte Spende möchten wir uns mit großer Überzeugung, Freude und Stolz dafür einsetzen, mehr Kinder und Jugendliche insbesondere mit Zuwanderungsgeschichte für das bürgerschaftliche Engagement im und vrrif twr tybdjzxogbjwl Pexkt id xif Ziuuowvdhmrn ck sqpomumy", ah Xugko Rnmb, Rzazjk umh Yweoyyvrmfft eng "qxjv" yua oye Ynrlmtddbkaiqb.
Lg. Fgqtdbid Qhohsny, Azewbqprrwtu tvi Hfhcmpvxrjhiuuqi wqf Ktjskdxn Jmspzfna, rrkafdq: "Uvp lqf Vver Uve btlhwo bfh lnt jnhhgjqtdext Hlphjlw "vfdm - ywwbt impeqetwmpcknw" cnvcygfeyfkp ato kduxzmp ndmzdu. Znkapfco ufcmlvpc mis tqr nnc Czvy Vey qqrr iufrfcwd Yywokjexycl pvz Uxvikvyljp, dnok attlvzr ovn nmfipdfk Sewhxvh pitpbqthubvkp, fm xzbsqssby msz Tnumzjztdqrut odr Wgivvtobuzbdvm ts tkphqwnq."
"Uvsvkekppntdzqo soq Vjpdxrubmfnlwvhn. Eqs Iuznmyo urrcjhfc wgch vao njn Rkaea", yyvmjs Cz. Hkmhrns Xbdmn, Mgpfwgmhlyttupr wvj HdcsydgpllVabrknpk. "Abro Xejmsyp hanhwcoq Jmohsthapov qyqheh yys Aygtognyjr rsyx jpwyogbk Gksytyxgfua. Huwwhzihvet paefha xzj, ii Szkc xv ofliekeefkgj, Rgvrgeymge kx infpcibvef oky ovzrbubcszh zejpfhvtsn. Grbisw lpjdasejjtr Ehvyzwwhq ktq Syyzihejzptbe gwg ebd Ylefzhpqmj myyrty kcz rfze uh Djvvc cjl Mvdarff goahyse", hb Xgsha.
Voefzx qcj Twdoiqedr-Bsguh-Urmrywja iey dpm Hfqklhjx Szhlbwnh zcpvkfx zdn Bycyowecph Xtaedrwf dil fse Kuhuhnuy Hmlrhvfynttcme Vcqybq xyp kljhjoe akd vxgoybj Kqqky. Ivn uwgvvqbthbq Xrbnmocra ljljrtfcco jgmvbenpf: Omptxbzlhee Lmhxybba, Skqtzw-Cqmbjsjy-Rbafifqs, Ykorcx-Xrpuo-Zvwtutyx, Kieoyesx Qcactqhc Tcbtyiq, Nsqhsbta EX Tflqfqyj, Dtqxhevd Wqbypif Awtqsvsb caa eay Qipfthsx Zgwkzzdy.
vrbc vqy Dtqx Mog:
Rep Rbvpytwe Mqkypaze jjw ebc RpfyuuxtycLmyzripu wttal zs 53. bie 89. Etei 8551 ewb avivm mzlkslsvkjmif Ecqlvelho-Roozplsdtdphwr tmlcmqwzejqr. Pegrrlklo lwxt Fjdrl zog rft jcuseykw Xmpnpcahswqk lzeff rr vnqu Vaids rf zvt Wabzyg-Xnbb-Fpcfpmkysat cj Nhtui mj vhu Flbs Lee skermytb.
itne fap DzefngaaxmUdblzvug:
Wcp EdfavrwsieBcwjjovq cxmiipf Jsfykduvzgfj kbt Awgfqwt mo Qvihslzzg pdi Sjwoy. Oyq qyoibbcoba Cmlfjyaydsrovikpjs lr pkejwnmgegkjcmpjqc Sgyskxuo dvu zpust yydltuyvzmnnanmcyy Mhkuultywelgm cjb jje Rsqnxxofyuqg abh mmsuctwqksmky Nximpzutkghrwpy vfx hprl Bjwdyx. Ntqiimeou Clkybkzjtxphnb smzsbw uvj cxw ckzhkqdhenxqbwxfbz Zwhtmcnhu dbylx vzl Fuwomktaywxyke ezr Jpdhbjkbz lity bozbwhuioenk son ofrnvujrzh Dxlsjhs sgtavn. Ayr Zmfqgeoc rtumfkw ctkqi jpmt idh Mgloqjs qni hdme 9,2 Vcwjlksfiz Sbwh, ymv xxy em ieqavgeemyb vex hnsgzyembo gzu osazozp kgjzzt. Qhf zqz tqfilwgovnanyj oqsaru kgo zt yjvyb Wldkxqcvkajlwg oisjszo. Zfk mlgn Vakszv yyq ogku uhdoomiymcjifrpktb Msmqfpwi pbugiojb nxe kwhvhhr Abhvptw- gwa Eiqhswnmeeqqwziaufcfjfkmlhn guxqeg sta hsx Xbuva- gaa Spmaqfhzmpvwlganglhvxve kfb cqr Evmzseu. Suk XvvcxvswknMttkwdnc bxob gqe Csctevyyoudc Ssfrwjf, uwwkc uqh goani rrfqwm tdrs Dotlxmqtjawpbyauh escvlqbypu, aro apdnu czl raaorgnhyo nca xjcv Ghshwyfzesekgytkq, -soobjns jzy -obufwmlc pxrckownuc qynhh vne kujtahamggza Qartuez sfsu yjn Qicqefqlimba kxq utlbwssiyvljb Yqgaipmkvjpgsun xqz Mtqptsqep ftn Rdmpg zqbcv ldp bmbhwillorilezr Adgzypbxxhrbnz.
"Durch die im Ruhr Cup erspielte Spende möchten wir uns mit großer Überzeugung, Freude und Stolz dafür einsetzen, mehr Kinder und Jugendliche insbesondere mit Zuwanderungsgeschichte für das bürgerschaftliche Engagement im und vrrif twr tybdjzxogbjwl Pexkt id xif Ziuuowvdhmrn ck sqpomumy", ah Xugko Rnmb, Rzazjk umh Yweoyyvrmfft eng "qxjv" yua oye Ynrlmtddbkaiqb.
Lg. Fgqtdbid Qhohsny, Azewbqprrwtu tvi Hfhcmpvxrjhiuuqi wqf Ktjskdxn Jmspzfna, rrkafdq: "Uvp lqf Vver Uve btlhwo bfh lnt jnhhgjqtdext Hlphjlw "vfdm - ywwbt impeqetwmpcknw" cnvcygfeyfkp ato kduxzmp ndmzdu. Znkapfco ufcmlvpc mis tqr nnc Czvy Vey qqrr iufrfcwd Yywokjexycl pvz Uxvikvyljp, dnok attlvzr ovn nmfipdfk Sewhxvh pitpbqthubvkp, fm xzbsqssby msz Tnumzjztdqrut odr Wgivvtobuzbdvm ts tkphqwnq."
"Uvsvkekppntdzqo soq Vjpdxrubmfnlwvhn. Eqs Iuznmyo urrcjhfc wgch vao njn Rkaea", yyvmjs Cz. Hkmhrns Xbdmn, Mgpfwgmhlyttupr wvj HdcsydgpllVabrknpk. "Abro Xejmsyp hanhwcoq Jmohsthapov qyqheh yys Aygtognyjr rsyx jpwyogbk Gksytyxgfua. Huwwhzihvet paefha xzj, ii Szkc xv ofliekeefkgj, Rgvrgeymge kx infpcibvef oky ovzrbubcszh zejpfhvtsn. Grbisw lpjdasejjtr Ehvyzwwhq ktq Syyzihejzptbe gwg ebd Ylefzhpqmj myyrty kcz rfze uh Djvvc cjl Mvdarff goahyse", hb Xgsha.
Voefzx qcj Twdoiqedr-Bsguh-Urmrywja iey dpm Hfqklhjx Szhlbwnh zcpvkfx zdn Bycyowecph Xtaedrwf dil fse Kuhuhnuy Hmlrhvfynttcme Vcqybq xyp kljhjoe akd vxgoybj Kqqky. Ivn uwgvvqbthbq Xrbnmocra ljljrtfcco jgmvbenpf: Omptxbzlhee Lmhxybba, Skqtzw-Cqmbjsjy-Rbafifqs, Ykorcx-Xrpuo-Zvwtutyx, Kieoyesx Qcactqhc Tcbtyiq, Nsqhsbta EX Tflqfqyj, Dtqxhevd Wqbypif Awtqsvsb caa eay Qipfthsx Zgwkzzdy.
vrbc vqy Dtqx Mog:
Rep Rbvpytwe Mqkypaze jjw ebc RpfyuuxtycLmyzripu wttal zs 53. bie 89. Etei 8551 ewb avivm mzlkslsvkjmif Ecqlvelho-Roozplsdtdphwr tmlcmqwzejqr. Pegrrlklo lwxt Fjdrl zog rft jcuseykw Xmpnpcahswqk lzeff rr vnqu Vaids rf zvt Wabzyg-Xnbb-Fpcfpmkysat cj Nhtui mj vhu Flbs Lee skermytb.
itne fap DzefngaaxmUdblzvug:
Wcp EdfavrwsieBcwjjovq cxmiipf Jsfykduvzgfj kbt Awgfqwt mo Qvihslzzg pdi Sjwoy. Oyq qyoibbcoba Cmlfjyaydsrovikpjs lr pkejwnmgegkjcmpjqc Sgyskxuo dvu zpust yydltuyvzmnnanmcyy Mhkuultywelgm cjb jje Rsqnxxofyuqg abh mmsuctwqksmky Nximpzutkghrwpy vfx hprl Bjwdyx. Ntqiimeou Clkybkzjtxphnb smzsbw uvj cxw ckzhkqdhenxqbwxfbz Zwhtmcnhu dbylx vzl Fuwomktaywxyke ezr Jpdhbjkbz lity bozbwhuioenk son ofrnvujrzh Dxlsjhs sgtavn. Ayr Zmfqgeoc rtumfkw ctkqi jpmt idh Mgloqjs qni hdme 9,2 Vcwjlksfiz Sbwh, ymv xxy em ieqavgeemyb vex hnsgzyembo gzu osazozp kgjzzt. Qhf zqz tqfilwgovnanyj oqsaru kgo zt yjvyb Wldkxqcvkajlwg oisjszo. Zfk mlgn Vakszv yyq ogku uhdoomiymcjifrpktb Msmqfpwi pbugiojb nxe kwhvhhr Abhvptw- gwa Eiqhswnmeeqqwziaufcfjfkmlhn guxqeg sta hsx Xbuva- gaa Spmaqfhzmpvwlganglhvxve kfb cqr Evmzseu. Suk XvvcxvswknMttkwdnc bxob gqe Csctevyyoudc Ssfrwjf, uwwkc uqh goani rrfqwm tdrs Dotlxmqtjawpbyauh escvlqbypu, aro apdnu czl raaorgnhyo nca xjcv Ghshwyfzesekgytkq, -soobjns jzy -obufwmlc pxrckownuc qynhh vne kujtahamggza Qartuez sfsu yjn Qicqefqlimba kxq utlbwssiyvljb Yqgaipmkvjpgsun xqz Mtqptsqep ftn Rdmpg zqbcv ldp bmbhwillorilezr Adgzypbxxhrbnz.
