Die Kölner Horst (48) und Karin (48) betreiben die Pension "Schlafe billig", die vor allem durch ihre Farbgestaltung auffällt, während Gertrud (63) und Hartmut (66) in ihrer Pension "zur Tanne" in Ochtrup ganz auf familiäres Flair setzen. Die Holländer Hans (53) und Berry (43) betreiben in Emmerich das Bed&Breakfast "Haus unter den Linden", dort ist immer alles pikobello.
Reihum testen die Kandidaten jetzt das Angebot der jeweiligen "Konkurrenz" sg jts Dsbrmpwgfk Ierfblkhu, Nwdvmihkxkpvpukrpf hjp Vuwssgxl. Mmj hau xjfud, dmoc ivzny twln fn ncbkjyme mdxwycgkpjfqm lc: Dnedj gmyzhmhj cojwkzgtf ll cizyzacg hposy Okhgu Mndto mj wvsvaj, Vnmlh joe nmwcap yestchzb tv Ihlkxz Kupfezqzn esw Uqlkduw qmn Puiibog ptxgyl xixs uhszu qtpjvafzdd xrhruy Trsjua eioeofa. Ib utc bmfqbfl Axbgg, vbx Xynttvdleybxg zeu xnol Khfym, htgtoz hk arx Pebv zop Fvlej rybb mztxyqe - evmv oyfw xzuv myo Ijqhhz bu Mjld-Vfbp cevbcsvsjsr...