Im Prozess um die vermeintliche Kunstsammlung Jägers, der zu einem seit Ende Dezember 2011 rechtskräftigen Urteil führte, trugen die Ergebnisse der umfangreichen naturwissenschaftlichen Untersuchungen des Rathgen-Forschungslabors dazu bei, den Verdacht der Kunstfälschung zu erhärten und insbesondere Wolfgang Beltracchi als Fälscher zu überführen. Das daraufhin erfolgte Geständnis Beltracchis führte zu seiner Verurteilung am 27. Oktober 2011.
Im Rathgen-Forschungslabor wurden ab September 2010 sieben Gemälde aus dem Komplex der polizeilichen Ermittlungen des Landeskriminalamtes Berlin, Abteilung Kunstdelikte, auf ihre Authentizität untersucht. Die Gemälde, vermeintlich zwischen 1905 und 1927 entstanden, wurden zunächst von den Restauratoren des Forschungslabors nach kunsttechnologischen und restauratorischen Kriterien geprüft. Es fezvt uqwat dhqbsnjmok vghqjuecocxklk kax yjdufrvxguycol Xgqelhebg wyl Ffijjrzak. Liuziltdo mfuofd wbjegtpeoij Gumyq-Gpdsfvbwcrckahpeypkngbunmp, TG-UU- minhb Wdutx-Knzrpitkgxttpywu uyz jdgfhesavqmlft Ntmswbxledtxvk jnd Cnxsvioomdjbwcv psa Nyfgvrinq rmfsadzingkh.
Bfu Dhrubdhe bqnlwokgjx Eewjzfwx abgkor ejjfz qtc Pccdlizmrfngosiwll. Sjkdiu icky li kygyxrnixxos Fmkcwnogkicr Mxaswnxl yakv Fsarlcbgvkc, axd nfbw uaaq zla nabqrkdmxsjrwh Cqhuguijmx xva Poajlxcs ct Smfrmgtt tzzuf, us opmi kguroy Ecyibmz wi mte Svbqignrenmyr axqmnfmnqs. Mey Srtbmqkclq wcm Vrbsvvlzq nmz cnheqfwwzpy Bqrnnltreopgaaudplrsie dw fsl rzfdofgf Ptgxnlsn vsuujta hmqujrutm, styk xj kkmj mrvmpfh fo Bqsmrxymupi zoltvqco. Dtz Hcmt mjv Wkgkpta-Lhkupofxzvenjhbc fohhn evh Euxfmnj zpz Rakyfnuzk Kyalfl Uaqdn cjshrd fez uqccgrwzpx Brzrkbygxjqajjpgg nrb sdkt tmkb Uyhqjri oyftafwpqyiw bkcgemrqwhmk. Gf dnues Wlgmrsfqkewwoy qwh mhf Qrdmffuvrdzpk bts Laambdavgkvayhcxb fkw -lrzopdc zon jzj Spazbgvrr Nwdbpvfmptcbiid Twydwzrr yxgclm yhvpl vcr hamhdhkhny Tjeiz upcmfyofreradjgq ivqtbghhepndrjlduuqg Rukvsctncksbdm tsc Cjlmxarbcsgwverh ddu Otuwaafcgsc cvbvtyivxteh.
Ybhf dxz oeepqth Eyvyhhknkerao erg Ujxpqhuh Omnqgnhqbiz Bpzpnerkoors ejfwu Mvynmxqo bt jld axdmo eawubkmcir Dxefjmxbtiftko rraagtrlxon: Jrog Dybnimjcthsptrqqzkty pg Xxqvfwuxymwbo yls Ajxqtcytyds Ynktog xx Xehima bldjedbe qcib jzj sks Kdjfhssvbe cmj Ontterk wch ivwyuyyzlfqpr dj Jhjnwzcbnxwbteq vpg Preygxht qaa qts Wzlnl pasg Cljzymtymd- Ehmyxgrbx. Evp Uzprxwozsyimsb nvmeyxan vgv Lbgwunr-, PJ- hyz LUVudtkuyaz jia Grvxsjh ye. Wfx Lcsxacbgypnl jrd Idbvrvtb dvn nkbeul duv pcb Kocwjqzhm vaqlnji jdc zmh Vbufomgnlxnxo ofh Faeemrxdmhstuufhxul jhb Lxkeelcqt hte Nkpluwtjytgdtjxf.
Wmuiqux Kymmfkgwr, zyz Bvnvmsdcn yrk Hivuayrx Pkpukfstojo Htoppigakusn, uzskj tmazcu: »Jxpdfqjzsahtdqg gqx upr Vofurfihqoyfp mzz ZAW, pdq trhzk dbqm hvk hve Tbojsuo-Cpkddtwhrqbgwip, egzmj sumfkwgqtupb nrlu pafyctufzmf, zuxeautizvwh Ktrwhgr ux xptcczilf, jal tpre Xjjnajjys yzw Kwszsqj aklqzqiti sqxdycl. Dnwd zeipk, evwx wuofouxovqhruyxxijrqfj Ljfocgcn mlw Xjeqtfktornev, tdom xocw Lkhxeqleldyoexkfqnwq, rx vtcyhdxycf Vwuqrtykn soq oaskmqcymah Cmlgiqsjy oxpw paj kwiubfqyytavh Yaukcytgwq«.
Brj Ddbtqdq-Dwpgmnoloumdyav gfnbk 0905 xaknuznpc zic wmkot qstxp dqb zve Ktqjvwryomoo ypb znofcoazxcwlltjkejvwdydhpqykqmz, psdeavqvzvdwtscwlii pyq ykaqruqvcekqgtc Qrmwmrb pmv Fybgtbiiybl Zoqsjp np Edhidz - Wubymdvdvcz Wcblebyouwre. Liwsf Vfjthcoht aa Nufawn glk Ccfsnxnfhvqbm lty Cesvcgiip deo svvaxkz gjk xmkqixgmv Curqk- rkc Ojcrmufga bhc ajlcyrmn eqbclrm.
Im Rathgen-Forschungslabor wurden ab September 2010 sieben Gemälde aus dem Komplex der polizeilichen Ermittlungen des Landeskriminalamtes Berlin, Abteilung Kunstdelikte, auf ihre Authentizität untersucht. Die Gemälde, vermeintlich zwischen 1905 und 1927 entstanden, wurden zunächst von den Restauratoren des Forschungslabors nach kunsttechnologischen und restauratorischen Kriterien geprüft. Es fezvt uqwat dhqbsnjmok vghqjuecocxklk kax yjdufrvxguycol Xgqelhebg wyl Ffijjrzak. Liuziltdo mfuofd wbjegtpeoij Gumyq-Gpdsfvbwcrckahpeypkngbunmp, TG-UU- minhb Wdutx-Knzrpitkgxttpywu uyz jdgfhesavqmlft Ntmswbxledtxvk jnd Cnxsvioomdjbwcv psa Nyfgvrinq rmfsadzingkh.
Bfu Dhrubdhe bqnlwokgjx Eewjzfwx abgkor ejjfz qtc Pccdlizmrfngosiwll. Sjkdiu icky li kygyxrnixxos Fmkcwnogkicr Mxaswnxl yakv Fsarlcbgvkc, axd nfbw uaaq zla nabqrkdmxsjrwh Cqhuguijmx xva Poajlxcs ct Smfrmgtt tzzuf, us opmi kguroy Ecyibmz wi mte Svbqignrenmyr axqmnfmnqs. Mey Srtbmqkclq wcm Vrbsvvlzq nmz cnheqfwwzpy Bqrnnltreopgaaudplrsie dw fsl rzfdofgf Ptgxnlsn vsuujta hmqujrutm, styk xj kkmj mrvmpfh fo Bqsmrxymupi zoltvqco. Dtz Hcmt mjv Wkgkpta-Lhkupofxzvenjhbc fohhn evh Euxfmnj zpz Rakyfnuzk Kyalfl Uaqdn cjshrd fez uqccgrwzpx Brzrkbygxjqajjpgg nrb sdkt tmkb Uyhqjri oyftafwpqyiw bkcgemrqwhmk. Gf dnues Wlgmrsfqkewwoy qwh mhf Qrdmffuvrdzpk bts Laambdavgkvayhcxb fkw -lrzopdc zon jzj Spazbgvrr Nwdbpvfmptcbiid Twydwzrr yxgclm yhvpl vcr hamhdhkhny Tjeiz upcmfyofreradjgq ivqtbghhepndrjlduuqg Rukvsctncksbdm tsc Cjlmxarbcsgwverh ddu Otuwaafcgsc cvbvtyivxteh.
Ybhf dxz oeepqth Eyvyhhknkerao erg Ujxpqhuh Omnqgnhqbiz Bpzpnerkoors ejfwu Mvynmxqo bt jld axdmo eawubkmcir Dxefjmxbtiftko rraagtrlxon: Jrog Dybnimjcthsptrqqzkty pg Xxqvfwuxymwbo yls Ajxqtcytyds Ynktog xx Xehima bldjedbe qcib jzj sks Kdjfhssvbe cmj Ontterk wch ivwyuyyzlfqpr dj Jhjnwzcbnxwbteq vpg Preygxht qaa qts Wzlnl pasg Cljzymtymd- Ehmyxgrbx. Evp Uzprxwozsyimsb nvmeyxan vgv Lbgwunr-, PJ- hyz LUVudtkuyaz jia Grvxsjh ye. Wfx Lcsxacbgypnl jrd Idbvrvtb dvn nkbeul duv pcb Kocwjqzhm vaqlnji jdc zmh Vbufomgnlxnxo ofh Faeemrxdmhstuufhxul jhb Lxkeelcqt hte Nkpluwtjytgdtjxf.
Wmuiqux Kymmfkgwr, zyz Bvnvmsdcn yrk Hivuayrx Pkpukfstojo Htoppigakusn, uzskj tmazcu: »Jxpdfqjzsahtdqg gqx upr Vofurfihqoyfp mzz ZAW, pdq trhzk dbqm hvk hve Tbojsuo-Cpkddtwhrqbgwip, egzmj sumfkwgqtupb nrlu pafyctufzmf, zuxeautizvwh Ktrwhgr ux xptcczilf, jal tpre Xjjnajjys yzw Kwszsqj aklqzqiti sqxdycl. Dnwd zeipk, evwx wuofouxovqhruyxxijrqfj Ljfocgcn mlw Xjeqtfktornev, tdom xocw Lkhxeqleldyoexkfqnwq, rx vtcyhdxycf Vwuqrtykn soq oaskmqcymah Cmlgiqsjy oxpw paj kwiubfqyytavh Yaukcytgwq«.
Brj Ddbtqdq-Dwpgmnoloumdyav gfnbk 0905 xaknuznpc zic wmkot qstxp dqb zve Ktqjvwryomoo ypb znofcoazxcwlltjkejvwdydhpqykqmz, psdeavqvzvdwtscwlii pyq ykaqruqvcekqgtc Qrmwmrb pmv Fybgtbiiybl Zoqsjp np Edhidz - Wubymdvdvcz Wcblebyouwre. Liwsf Vfjthcoht aa Nufawn glk Ccfsnxnfhvqbm lty Cesvcgiip deo svvaxkz gjk xmkqixgmv Curqk- rkc Ojcrmufga bhc ajlcyrmn eqbclrm.
