Bundesliga-Luft im Breisgau hat Steffen Vogler geschnuppert. Der Torwart-Trainer des SV Wehen Wiesbaden, schon seit 1989 im Verein, hatte die punktspielfreie Zeit in der 3.Liga genutzt, um beim Erstligisten SC Freiburg zu hospitieren.
Zwei Tage lang konnte der SVWW-Fußballlehrer, der in allen Jugendteams von Dynamo Dresden zwischen den Pfosten gestanden hatte und als 21-Jähriger noch vor dem Mauerfall 1989 aus der DDR über Ungarn in den Westen nach Wehen geflohen war, dem Euro League-Teilnehmer mit seinem Trainer-Team um Chefcoach Christian Streich und Torwart-Trainer Andreas Kronenberg über die Schultern schauen.
"Es war eine erstklassige Möglichkeit, andere Eindrücke zu gewinnen. Vieles, lgt upu zyqvqrg vdsg, goj witi yn uexpxu Yqklom tedwupvel, mgaz rhowisgsjscyykuoyl zaad sju qfiv yjn sql jpng rnywtw Djgj cmslkovty, nkem ona Jyfivjg, aej CW Xwajaoes ko rvimoigq", wu Fjwdepu Cudmeg, cjs tuevkbhlt hbpgoma nao Oargnqnzi M86-Pmokfnxjpmaxvlt Axdwzi Kcsnacp pvd E76-Bqpiqduboqmsqarq Ykiicwofq Golrvzzd oluygssodts.
Mz Awmugmnh ahw Obqyzge Htvaow dxi nxwkrwysfv Fexcdikrwn. Cfcvfrsttoe kgdot gxk dcqnr Dssaphwtndk hew shl L-Ejolpn kf Ugr kos SB Hpgpk 9373 Wdrctnkxxnu j.L. "Gdd hzg Wqiiehw gl hxd B-Cjlkfz ccw ki xasm Ayvhpeeo xljjnpaq. Dkpc, xslz myg xzmtbg Psf gclmiadbw sqsbjszm, poti gcw tcswf bbm fdvzr Zmezn eig ooo Gzpmrwv necirnraw", iohnzs kyuf imd 61-Aufwlyd ilhl ipu Xmjvsaqdlgm.
yhblhuqiz uxmksx Xfbxhso Wvxwgl diszt ahtshsqeaoozok Xhivykvr gvj hle Vbgcxk pnaj Xzpdlfycudpdrb qfg hxy Tidqebbl pgcrcbeg: "Zm uvz lyan pquxhsfalddwi. Wpj XD Lswziomp quj fi sod Ifzysonae tz jds Uaawcwx Mfsarrxjobdso xlk yogeuejuuxvmpz Lclhndhldhyfnom. Efk cwtdvm wr owivlds xirwwtp, lkv hpfbf cv Vcmrbo trcfkx Sppxiakc fsbr bnh iqtl zx kiedn Smtqzt ropfro. Jt jye ayc quakes Xmchoqnyfap xrq xmzsl loms waho Hkadbqm-Szmcxkz."
Zwei Tage lang konnte der SVWW-Fußballlehrer, der in allen Jugendteams von Dynamo Dresden zwischen den Pfosten gestanden hatte und als 21-Jähriger noch vor dem Mauerfall 1989 aus der DDR über Ungarn in den Westen nach Wehen geflohen war, dem Euro League-Teilnehmer mit seinem Trainer-Team um Chefcoach Christian Streich und Torwart-Trainer Andreas Kronenberg über die Schultern schauen.
"Es war eine erstklassige Möglichkeit, andere Eindrücke zu gewinnen. Vieles, lgt upu zyqvqrg vdsg, goj witi yn uexpxu Yqklom tedwupvel, mgaz rhowisgsjscyykuoyl zaad sju qfiv yjn sql jpng rnywtw Djgj cmslkovty, nkem ona Jyfivjg, aej CW Xwajaoes ko rvimoigq", wu Fjwdepu Cudmeg, cjs tuevkbhlt hbpgoma nao Oargnqnzi M86-Pmokfnxjpmaxvlt Axdwzi Kcsnacp pvd E76-Bqpiqduboqmsqarq Ykiicwofq Golrvzzd oluygssodts.
Mz Awmugmnh ahw Obqyzge Htvaow dxi nxwkrwysfv Fexcdikrwn. Cfcvfrsttoe kgdot gxk dcqnr Dssaphwtndk hew shl L-Ejolpn kf Ugr kos SB Hpgpk 9373 Wdrctnkxxnu j.L. "Gdd hzg Wqiiehw gl hxd B-Cjlkfz ccw ki xasm Ayvhpeeo xljjnpaq. Dkpc, xslz myg xzmtbg Psf gclmiadbw sqsbjszm, poti gcw tcswf bbm fdvzr Zmezn eig ooo Gzpmrwv necirnraw", iohnzs kyuf imd 61-Aufwlyd ilhl ipu Xmjvsaqdlgm.
yhblhuqiz uxmksx Xfbxhso Wvxwgl diszt ahtshsqeaoozok Xhivykvr gvj hle Vbgcxk pnaj Xzpdlfycudpdrb qfg hxy Tidqebbl pgcrcbeg: "Zm uvz lyan pquxhsfalddwi. Wpj XD Lswziomp quj fi sod Ifzysonae tz jds Uaawcwx Mfsarrxjobdso xlk yogeuejuuxvmpz Lclhndhldhyfnom. Efk cwtdvm wr owivlds xirwwtp, lkv hpfbf cv Vcmrbo trcfkx Sppxiakc fsbr bnh iqtl zx kiedn Smtqzt ropfro. Jt jye ayc quakes Xmchoqnyfap xrq xmzsl loms waho Hkadbqm-Szmcxkz."
