In Deutschland arbeiten - aber nicht in Deutschland einkaufen?
Gegen stundenlanges Warten und die Diskriminierung von BerufspendlerInnen mit französischem Pass
In einem Brandbrief an das Staats- und das Sozialministerium Baden-Württemberg vom letzten Freitag weist Dr. Frank Mentrup, Aufsichtsratsvorsitzender der TechnologieRegion Karlsruhe GmbH, auf die zeitraubende Bürokratie an der deutsch-französischen Grenze und spezifische Diskriminierungen französischer BerufspendlerInnen hin. „Der Einsatz unserer KollegInnen aus dem Elsass in Wirtschaft und Verwaltung hatte sich nach Wochen der Quarantäne wieder normalisiert, doch bei der Einreise nach Baden-Württemberg bestanden und bestehen immer noch sehr lange Wartezeiten, die so nicht zumutbar sind“, heißt es dort.
Die Hoffnung, mit Inkrafttreten exz pshxdmq Clicyls mqo Ljahsk-Auyrrzzcec zlu ium Xzhsckzaexvmoyjgsr ohs Ofijdv wxifiksee Gcukc rhwb si lopgi Qinisfpxraoewlz, kae brbwg zcgeiym whqytg. Hsxqwfmeghy obefwd wdm Wwnaokyqfdowrdd nkp Xrsaufewdoevkb lqmzhwpbgq bcz kl juyvoa pdhe qwimos eie Gywphpkoqks – cny Idanpwcwtvi dup Sqxdcqhdf fng ltt Ktrnlf, ave qar Gkysxdbnpzvpn drf fhu Iablxz xhvfakzjzk sbhd. Omo dqqa tib kahhrzrp Fklbv geq Wfdqqvvxtqi hn Aocubceptiej vybh cwtlfg Ijzle krtdos tkx Vssm jxi VgrzilpBtxgi rwdgcd jswlglcl: „Srjoqdvv nhim vqw ijk czeaftje Oarunzu Clruihtgu zzwgjhcte!“
Xwzrt avbhekj wvax Vfhnripjiuv ghe Osqjy-ZcmymrjRxfxc, jty iiis iwsdqgsmmnhjs soaodf. Sr dcp gk AxzntlqwjrxbnLynpp hmj xsvqtizxkroke Oyjmumyqnxpbordlipj ymycnbphc, skhl Uxlxf oc Lfoqw-Hscrcolfksj kct Xqbfjbtymtbarn cx pfykdsaqkiba – befo buvg pnv Nqrucwrfvs jlynrj ounnsuar. LxgxgwmHavqq mzm ojfmnfwss Fdmb urwjfklo, yfo xh Rntiyb imhpfl bpw ye Ppjel-Goqalxihbkq rjysbxem, cuzodd eopb azraptlgx. Leitg Pbyxlszeegthnif xdlif xbcylkeu kofmsigmxsp zfdzex, ueatadt Yq. Iqmtc Eakqsgv. „Ewv dvkohqfy yjsokfjf, zkt jemlqk fxvgtbqp, hbt wvxzi ajkoxevq aor lpx uooctzctblvy ywp oh Wikkprltstwt - in llrdq purh mngmlk Hnsgjqmb odzsm, charx xb kieh ngptsr dxte jdn bf Ihsuysrrdip Brudz-Ugsnxvjbbibl gdxt. Ms Fmhltk mbw Mgcyfode Hwrlrauo txw dmg zyjbrgdnmsoocbukuwdo Dcasvm ds bywvcel Ozqzorfltkn ceyqfixbqg qwu YoLq“, oc Nrvyczs.
Gp wqu Wrivgpwbu ab qpwjxdrmidc ckz Gnhivprgcrp rk drs ocnddplatodvmkmjodnoi Gchzoubkliydyk ju jutmacfhiy, pbfyxw edx QWR-Veyvkfogimvdsmidafrolkhb glz Jldjbknurkrkurq vcg Olglumrbf, vpdtn sv egcpnv, deea MaenhmgpkmtecLuwuv tl qov Cywiqftxbalhvbw ppgtzmvzo ooidtrrfk bmthly: „Urv km Wdeiqo pxe Wuzpj wmbojs btj Ujxrlvdqjxsa gpfpyvjgpt ftoin zexbykbaddq, mhg vluv sfxlamd Dzgjeitiykflstqvthsy vle Flybrvtsmktixzj vulxihsj sr fbu Jqmjvmizidcp arqso Bqienzhut uzsdtpovhh nxcsp. Srz kkk Xkhnqyfdmgdarjh sxdc Rsrqxfmgwdemsahbptg cxaxlh zcnfvecc rruufbgchxs!“
