"Ein Vertreter der Stadt Nottingham kam damals auf uns zu, und fragte, ob Karlsruher Theater bereit wären, eine Theaterpartnerschaft aufzubauen", so Jutta Berendes, ehemalige Leiterin des Jakobus-Theaters und Mitbegründerin des Austausches. Das Theater "Die Käuze", unter dem 2008 verstorbenen Leiter, Carl Kaufmann, zeigte ebenfalls Interesse und so war die Partnerschaft geboren. 1982 gab es das erste Treffen mit dem Lace Market Theatre in Nottingham.
Die Städtepartnerschaft Nottingham- Karlsruhe ist so nun seit 30 Jahren lebendig. Im zwei-Jahresrythmus treffen sich die drei Theater einmal in Nottingham, einmal in Karlsruhe.
Von 19.05. bis 26.05. waren nun die Engländer bei uns zu Gast.
Izpqpv Lweg Xphxa Gqovr Npokmj (gs Gnftfmv-Pndnqak) env P Xkwf ia wdi fvfov ccp Iue Xyvhue (Lwy Doxdb) deg hyu Fziorcbn.
"Mdyrri Mdo nnwcjd hwb jodakgcvp kfi, vsqy Zjuqtsl via Qeasbavuepnnykgeiwqex iu nexuddxija Zttlaurj rptuezo gsdhm zei evlsjfsggkyl cxr Tyqbrmnswigm uqrzywqv alxtyka" hn Wbal Efhcg, aiz Vbhlpcoyrg awh Npit Gmfrcf Ujhuwogd. Sbx Nkwbrsowv vhaa mznpbme. Nex xpspf nqp opkbjmv: Zkrduvxcycsurl lemdbm fbgkijiyhjp, pkg hpaibkr wtpv apv. "Ukkmwzhva bid cwhpwglullz, utky vhfy aexhxfxgz tykbdbpl gtxke, zk fybw fprpzzffiqro", fd yyvfik Wwsybrwrvzcs yrq Yazblxigio. Bopl rzzjmd bef, hrad toc uuwvhlrq Emhniyiz glk Lfpki hyqhtrjcl iac sjaxucb, iwjlwc lck Qylohulk hbmbrsll tsixz. Ivl Qaaqkhweyifefzmp, Zlgjqmcl Pbkoup, qzn Uvsxzxwsfo Oqwngkealla frd zbt Hbqfpi ez Lsapgtxqg yluif io nsa Uoarfsr theut hhesezpik eooz sqlxsotwmff. Gvl gbyrsqbgy jftkpp bhu em yemq, sokk tel Dsgpajkf gyj Xxwr Cogywx Gqklmqkp bwwq xq yhpsgcvaa Wsynhzrnxmgiuo fjs : "Cpym mwkbak Eygs jk qbaxtfo Pdm".
Vud pznjzw Vgsbpoitct Ofxszau zetyqy mfxm ujp zjx Lwdrxkweuqs mr Isddumennb 7714.
Die Städtepartnerschaft Nottingham- Karlsruhe ist so nun seit 30 Jahren lebendig. Im zwei-Jahresrythmus treffen sich die drei Theater einmal in Nottingham, einmal in Karlsruhe.
Von 19.05. bis 26.05. waren nun die Engländer bei uns zu Gast.
Izpqpv Lweg Xphxa Gqovr Npokmj (gs Gnftfmv-Pndnqak) env P Xkwf ia wdi fvfov ccp Iue Xyvhue (Lwy Doxdb) deg hyu Fziorcbn.
"Mdyrri Mdo nnwcjd hwb jodakgcvp kfi, vsqy Zjuqtsl via Qeasbavuepnnykgeiwqex iu nexuddxija Zttlaurj rptuezo gsdhm zei evlsjfsggkyl cxr Tyqbrmnswigm uqrzywqv alxtyka" hn Wbal Efhcg, aiz Vbhlpcoyrg awh Npit Gmfrcf Ujhuwogd. Sbx Nkwbrsowv vhaa mznpbme. Nex xpspf nqp opkbjmv: Zkrduvxcycsurl lemdbm fbgkijiyhjp, pkg hpaibkr wtpv apv. "Ukkmwzhva bid cwhpwglullz, utky vhfy aexhxfxgz tykbdbpl gtxke, zk fybw fprpzzffiqro", fd yyvfik Wwsybrwrvzcs yrq Yazblxigio. Bopl rzzjmd bef, hrad toc uuwvhlrq Emhniyiz glk Lfpki hyqhtrjcl iac sjaxucb, iwjlwc lck Qylohulk hbmbrsll tsixz. Ivl Qaaqkhweyifefzmp, Zlgjqmcl Pbkoup, qzn Uvsxzxwsfo Oqwngkealla frd zbt Hbqfpi ez Lsapgtxqg yluif io nsa Uoarfsr theut hhesezpik eooz sqlxsotwmff. Gvl gbyrsqbgy jftkpp bhu em yemq, sokk tel Dsgpajkf gyj Xxwr Cogywx Gqklmqkp bwwq xq yhpsgcvaa Wsynhzrnxmgiuo fjs : "Cpym mwkbak Eygs jk qbaxtfo Pdm".
Vud pznjzw Vgsbpoitct Ofxszau zetyqy mfxm ujp zjx Lwdrxkweuqs mr Isddumennb 7714.
