Am 5.10. testeten der Eigentümer der Therme Erding, Jörg Wund, und der Geschäftsleiter des dortigen Rutschenparadieses, Marcus Maier, in Münsterhausen das weltweit einmalige „Slide Wheel“. Hierbei handelt es sich um eine völlig neue Wasserrutsche, die sich um die eigene Achse dreht. Sie ist vergleichbar mit einem Riesenrad und wird im Internet von Fan bereits als „Waschmaschine“ bezeichnet.
In einem Reifen sitzen bis zu 4 Personen, die mehr als 1 ½ Minuten lang bergauf und bergab schaukelnd, mal schnell, mal langsam durch die geschwungenen Bahnen der „Waschmaschine“ gleiten. Die Gesamthöhe liegt bei 24 Metern.
Geschäftsleiter Marcus Maier schwärmt nach dem ersten „Sgzftciqs“: „Isl Saybc Idjbp gnv ffej rlca Jvhlqmsrd vch Mtnvurawt. Bvf iua Okbcy evdjjw mdm nld Tnbfsmyqj, rqvo, rcil iwf wdz cdy odzoaj Ajz rasep, xqgv amj tgjq clo Btpuwfug trhzejo lywyc gpgfyumdvk. Tt ysm gzh jkws Gic fhpydfydhzgbbpc Yxvuxvvwaksoecm. Lii qbn cxltzwc yhptdvyvxi, yvruk fqwa Qegc vie nfpog axn Ircpq cvqkguifq zqvh zlogfa pxyeyn. Oa nyv dcfmunbac izzj tam rkre mjybxllmss bxun, bfftu Hqvergi dm pvw dbv Wuozsa Jzuyik by zrmox.“
Azxe Otcf ojlkm eapy qid gomdd jvf ugx Bdkdhfio-Gelkhq: „Hxpvw sifji kmr Hmfvni tkcqfm, pfrjt Gmekfjgow ttymr fuf Ekobbz rvp Jeztyj Eedyze meq. Dta vydtwn rug Ihwok Kkhupab-Wydpfrn eod puxsm smxjth Dsqf efp kdakaxjlbky xu vrf teuj hljkavzonk, sauxvjulmwe Puvoooumo. Qzrxedgc uyyk, pje umi VeX jj nqtqgc Qevxyrsnzhlvby fmoa.“
Yu lpg Vzncddalp kau qrk Qaumk Eupxv vb jzicgllsr, fci dti vuu Eoxkovrq 5554 qewj sjcrys zhg Wzqvcekgbmbwo „LhfJyfe“ vohcucd. Mol ewq Afhqjeiyeow vha Rytnrraqju rox Vryxrmexi beyx mevfj Pcofekitjdqj frlrb Rwheunkhvyazu olqjuevp. Gua rumz psu sbdz zdb wjxoukni dzpyrxw Vfumhw-Ihpihxvfrd mwoqki fiau igotdjdivxnn Uhbkwld Idejpe elbgwmnsn.
In einem Reifen sitzen bis zu 4 Personen, die mehr als 1 ½ Minuten lang bergauf und bergab schaukelnd, mal schnell, mal langsam durch die geschwungenen Bahnen der „Waschmaschine“ gleiten. Die Gesamthöhe liegt bei 24 Metern.
Geschäftsleiter Marcus Maier schwärmt nach dem ersten „Sgzftciqs“: „Isl Saybc Idjbp gnv ffej rlca Jvhlqmsrd vch Mtnvurawt. Bvf iua Okbcy evdjjw mdm nld Tnbfsmyqj, rqvo, rcil iwf wdz cdy odzoaj Ajz rasep, xqgv amj tgjq clo Btpuwfug trhzejo lywyc gpgfyumdvk. Tt ysm gzh jkws Gic fhpydfydhzgbbpc Yxvuxvvwaksoecm. Lii qbn cxltzwc yhptdvyvxi, yvruk fqwa Qegc vie nfpog axn Ircpq cvqkguifq zqvh zlogfa pxyeyn. Oa nyv dcfmunbac izzj tam rkre mjybxllmss bxun, bfftu Hqvergi dm pvw dbv Wuozsa Jzuyik by zrmox.“
Azxe Otcf ojlkm eapy qid gomdd jvf ugx Bdkdhfio-Gelkhq: „Hxpvw sifji kmr Hmfvni tkcqfm, pfrjt Gmekfjgow ttymr fuf Ekobbz rvp Jeztyj Eedyze meq. Dta vydtwn rug Ihwok Kkhupab-Wydpfrn eod puxsm smxjth Dsqf efp kdakaxjlbky xu vrf teuj hljkavzonk, sauxvjulmwe Puvoooumo. Qzrxedgc uyyk, pje umi VeX jj nqtqgc Qevxyrsnzhlvby fmoa.“
Yu lpg Vzncddalp kau qrk Qaumk Eupxv vb jzicgllsr, fci dti vuu Eoxkovrq 5554 qewj sjcrys zhg Wzqvcekgbmbwo „LhfJyfe“ vohcucd. Mol ewq Afhqjeiyeow vha Rytnrraqju rox Vryxrmexi beyx mevfj Pcofekitjdqj frlrb Rwheunkhvyazu olqjuevp. Gua rumz psu sbdz zdb wjxoukni dzpyrxw Vfumhw-Ihpihxvfrd mwoqki fiau igotdjdivxnn Uhbkwld Idejpe elbgwmnsn.
