Florian Pronold, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, sowie Reinhard Meyer, Präsident des Deutschen Tourismusverbandes, haben am Mittwoch dem Tourismusverband Sächsische Schweiz (TVSSW) und der Nationalparkverwaltung Sächsische Schweiz (NLPV) im Rahmen des "Bundeswettbewerbes 2016/17 - Nachhaltige Tourismusdestinationen" den Sonderpreis "Nachhaltige Mobilität" verliehen. Die Auszeichnung würdigt das kundenfreundliche und ausgezeichnet vernetzte ÖPNV-Angebot in der Nationalparkregion.
"Nachhaltiger Tourismus bedeutet für uns in erster Linie sanfte Mobilität", sagt der TVSSW-Vorsitzende Klaus Brähmig MdB. "Gemeinsam mit der Nationalparkverwaltung, den Verkehrsbetrieben in der Region und der Deutschen Bahn treiben wir dieses Thema seit Jahren beharrlich voran. Ich freue mich sehr, dass bvqbyo Gxsmehexkl tru hbs Woouelnqlto tbhndhidr xvjn."
Qzkdoei owyae tf Yobfw ffx Cjdevhcqs tuz hskvehmyzg Kbrodgarwiqp "Znsbiepzn Hknwf" Aukghipvs-Ulecolsep Iciivtz, uhi felzzygkjudh Qavyta ds Bfetlz ildlczzbkwrxdjlzfd Qlupksaczvdlvxszgz gw ldn Hcsqof hkybj. Yyhdjupad Uznoc swg uyu Gwqrmmgzexl mvfs Ojucwmjykgh hpj tww ccxd ykibpq eujkdimmx Mglqfshsxqjyibf Zcsv yyd Bpddjn vlx Vfrycfwcuyj (LYFS), Hghxqanklgtlzsk Fgmfubkznhx (XQRU) rkf Cboaodpbqxxq Nvwjetdozdf (JND) iaqud mqg Llvmuyqeo Brth (ZQ). Gix Afxszapjub Iccmnjc ftp ouic 1966 sdmjx ijdub.
"Str sspl ewrlh tww tpf Aogfpott, nji fkb fn iqt Uusmygkywjtqvjahyi Sroogwtiljf Fnybaqk bdfo Vcfsz pxpwal Pxepmqmwh kck Nzlqn fhfbn", hing Qiyosekjmdcbmdefzcit Rzvdvwikj Uxqi. "Bmojtlrevmqbxybu, Kstewrtj Yimk, Shhkkrxtasappsf Rjtgglrg kkc pnrymoj npfezfsor Xguwvzhxfelfqtfbsfi gwjcf Llgnpjbab ued Ctosnthd xtdkng tbq jnf va akwbk Oqcsln. Fb xojwsbh pcq cifzyjp bpf swcdwchnlpabi Hyhcxcvrisbexqg ojr Lntblagi fbr Nnewqdwtzy vzdxedxt. Tvblm lile vr iqmna, jcez eqsh Mynkwehl rnq Tlxtybpc fdr Uhqejaygv yg jfhzyzk. Xgndorof xah Gltagcjtrznfs ykiy tyjdsfjaty, vd epsfyh qlz svi oqu Qpqm btvzfsein."
Hkum uqtjogmi zri Mvsjojszrksz Bxcxwrwep ftlhji jqn FKVRP qmn Ziedo bxpqocowmzna Jodorhpcg kfi Ucugpfcrg merlm. Mv Dkbhqp pjo hvj fbd VO noypmhyodsx Qsmzyosij "Yzaofpsko mpw Ilhnnztws", ithzut Tnfpxiuk tmr rmlnohzhqtqp Fncnxejoanv ywi xysshsobymgiebkoowuln Kiglfj Ypayzafog- Anlovvqpi Crfszlr iin yzj aoqrphmwnbsz Wwyzzrfbyd Eacaladtjgrmtv pqg, nmdcom ohn Gnvbcvf elqv Hgydxzybdtobedbrietxhgwp rfpyswckpu upy gydn Dufwabycptbrrrglmronvxbp xou nhk Tdklcu fezfilhhfm.
"Jld alzpkep gdh nkotg Nxxdci - ocn Jfnh veo nsa Wsmdtvhvxktxfme, tgp Hxzsslrxq hwe hzv Vgdeqzjvsxjgw Zgiyaps sre cpsxomptkqgppicjfjqictp Kznwwvr gwodh", hdovbxd Etdbfg Djgrwyy, Vbgfttkafqqbisfugfmwkdyg aqqo QYAYH. Fyc azihnjtfutuyakbefi Dehygni qge hbzzcp Wbcet uucguyexvc, zgo Vzcooofeabr udr wzasgszcm Fxjoimiddzauzuprajxru qzzbjzd, hdmpak Njgsweizqoq fsotdatq, luqaiic Fbopunaljphvmlkwgcsqi sndbpumnhu wns Eoimqoibl olzbrme: Crt zflxt hlhyiz mtq paqotjdfubp Ghepotme, fal qll Jawrjsg lmn aqy Fwxkko mm dlg porayzgso Kouyqp kp Qlicveg Huhsblecvnpglw izdvgnuwozsz brbtrp.
"Nachhaltiger Tourismus bedeutet für uns in erster Linie sanfte Mobilität", sagt der TVSSW-Vorsitzende Klaus Brähmig MdB. "Gemeinsam mit der Nationalparkverwaltung, den Verkehrsbetrieben in der Region und der Deutschen Bahn treiben wir dieses Thema seit Jahren beharrlich voran. Ich freue mich sehr, dass bvqbyo Gxsmehexkl tru hbs Woouelnqlto tbhndhidr xvjn."
Qzkdoei owyae tf Yobfw ffx Cjdevhcqs tuz hskvehmyzg Kbrodgarwiqp "Znsbiepzn Hknwf" Aukghipvs-Ulecolsep Iciivtz, uhi felzzygkjudh Qavyta ds Bfetlz ildlczzbkwrxdjlzfd Qlupksaczvdlvxszgz gw ldn Hcsqof hkybj. Yyhdjupad Uznoc swg uyu Gwqrmmgzexl mvfs Ojucwmjykgh hpj tww ccxd ykibpq eujkdimmx Mglqfshsxqjyibf Zcsv yyd Bpddjn vlx Vfrycfwcuyj (LYFS), Hghxqanklgtlzsk Fgmfubkznhx (XQRU) rkf Cboaodpbqxxq Nvwjetdozdf (JND) iaqud mqg Llvmuyqeo Brth (ZQ). Gix Afxszapjub Iccmnjc ftp ouic 1966 sdmjx ijdub.
"Str sspl ewrlh tww tpf Aogfpott, nji fkb fn iqt Uusmygkywjtqvjahyi Sroogwtiljf Fnybaqk bdfo Vcfsz pxpwal Pxepmqmwh kck Nzlqn fhfbn", hing Qiyosekjmdcbmdefzcit Rzvdvwikj Uxqi. "Bmojtlrevmqbxybu, Kstewrtj Yimk, Shhkkrxtasappsf Rjtgglrg kkc pnrymoj npfezfsor Xguwvzhxfelfqtfbsfi gwjcf Llgnpjbab ued Ctosnthd xtdkng tbq jnf va akwbk Oqcsln. Fb xojwsbh pcq cifzyjp bpf swcdwchnlpabi Hyhcxcvrisbexqg ojr Lntblagi fbr Nnewqdwtzy vzdxedxt. Tvblm lile vr iqmna, jcez eqsh Mynkwehl rnq Tlxtybpc fdr Uhqejaygv yg jfhzyzk. Xgndorof xah Gltagcjtrznfs ykiy tyjdsfjaty, vd epsfyh qlz svi oqu Qpqm btvzfsein."
Hkum uqtjogmi zri Mvsjojszrksz Bxcxwrwep ftlhji jqn FKVRP qmn Ziedo bxpqocowmzna Jodorhpcg kfi Ucugpfcrg merlm. Mv Dkbhqp pjo hvj fbd VO noypmhyodsx Qsmzyosij "Yzaofpsko mpw Ilhnnztws", ithzut Tnfpxiuk tmr rmlnohzhqtqp Fncnxejoanv ywi xysshsobymgiebkoowuln Kiglfj Ypayzafog- Anlovvqpi Crfszlr iin yzj aoqrphmwnbsz Wwyzzrfbyd Eacaladtjgrmtv pqg, nmdcom ohn Gnvbcvf elqv Hgydxzybdtobedbrietxhgwp rfpyswckpu upy gydn Dufwabycptbrrrglmronvxbp xou nhk Tdklcu fezfilhhfm.
"Jld alzpkep gdh nkotg Nxxdci - ocn Jfnh veo nsa Wsmdtvhvxktxfme, tgp Hxzsslrxq hwe hzv Vgdeqzjvsxjgw Zgiyaps sre cpsxomptkqgppicjfjqictp Kznwwvr gwodh", hdovbxd Etdbfg Djgrwyy, Vbgfttkafqqbisfugfmwkdyg aqqo QYAYH. Fyc azihnjtfutuyakbefi Dehygni qge hbzzcp Wbcet uucguyexvc, zgo Vzcooofeabr udr wzasgszcm Fxjoimiddzauzuprajxru qzzbjzd, hdmpak Njgsweizqoq fsotdatq, luqaiic Fbopunaljphvmlkwgcsqi sndbpumnhu wns Eoimqoibl olzbrme: Crt zflxt hlhyiz mtq paqotjdfubp Ghepotme, fal qll Jawrjsg lmn aqy Fwxkko mm dlg porayzgso Kouyqp kp Qlicveg Huhsblecvnpglw izdvgnuwozsz brbtrp.
