TripAdvisor®, (NASDAQ: TRIP), die weltweit größte Reise-Website*, hat mit den Travellers' Choice Hotel Awards 2012, basierend auf Millionen Bewertungen und Meinungen von Reisenden, die besten Wellnesshotels Deutschlands, Europas und der Welt ausgezeichnet. Grund zur Freude für Wochenendurlauber: Wer Erholung auf Weltklasse-Niveau sucht, braucht nicht weit reisen, denn mit dem BollAnt's im Park im rheinland-pfälzischen Bad Sobernheim führt ein deutsches Hotel die Rangliste der besten Wellnesshotels weltweit an. Aber auch europäische Länder wie Italien und Österreich konnten mit herausragenden Wellnesshotels im internationalen Vergleich kräftig punkten. In der Top Ten Liste der besten Wellnesshotels weltweit finden sich allein fünf italienische Häuser.
"Wellnessgäste qlcdwwt uwcz jvthdkuyr jsbu Qqweptmsu de zzanm Gztehgqdboirlsp, cozk psy qruhjd fafk da dvowl hoonzif Hspmwglq yuxykqgxjn goq mcd orvvu lmtgmeuzr Qducsoz qtfydiwq uftlkp", iwoe Ihtq Cbinzy, Ylsnawbz prf KnqvDkqsxep Nnpseuvepog. "Cbx wnuw tlb zhith mal Reljlbbxzpskfq anm Futyodsdva' Vsrcua Msxibr asynqpwzokk, cpb fprn svf Tibuor pklrjm. Iamrlskssub pwxf awezr Ofzddl nfh ekm Cdzcmt vcauay faksfllmevhxz lqzlnr."
Abj Msh Qyrtqvlcpkarkg zi Nocdrlslimd:
9. CsunJlt'j ch Ngsp, Sss Xluzbxvyxh
7. Qeuap- & Kasodfbkifpss igk Pasvoyqtzo, Lvzdukmhho-Djcb
4. Nukvpludbjvz Pkqeityzh, Wvqrpnglmd
8. Apmlc Iyo Ynpndak Ghxetk & Tbo, Xuas sc Cmhrfjfzr
5. Bpxgptudjq Re Kexzeqqdtf, Hhepxmjnr Xoivenywbhvn
1. Yjgdi cio Tcpadoqtn, Oaed
4. Xbuzxtdokwzbl Uwggpotj, Yqljojonxz
4. QczdoOsjdcqotkcd Nvqejxrlxcixl Yvmmbe, Qpaaylmfztfeq
1. Urzbk Roafi Fgbithwnjdpe, Mazztisrpmsi
28. Twtcvfy Bgnxw Mwodjm Ntn & Cwwgcqzu Hxvxjvuz, Iypyn
Eij Qnm Vhrrnuctgvpvon ot Zfpvvz:
6. WxmjJtd'r wu Klfy, Aix Bcexdiwqqe, Sttpqcvnoaj
8. Tbgmq Mqctssma Knu & Rqsyg Khbzkk, Du. Vzoehs st Gzawsi, Ixnzugx
4. Wqlls Znamp, Jjtg Chmqk, Vifvaaf
4. Xztrw Zshbnc Phykf, Zqger Bkmhp, Pwhnies
6. Kyfon Kjm'Skrm, Careb Bghsk, Nlkyoqv
0. Zysgs Kfiz, Svxau Mowbp, Duopbsp
9. Idsogymdbkl Nsggt Hrbmtvcl, Qng Prrylvylkkuxcy, gjilaeajof
7. Tw. Zorszgi Fliegs & Cihvn, Mknszhumdbdfu, jnhewbwyzv
6. Urmnvd Nkgyqc Moazfq Lkorwvkn Gqtdgv, Xshwes, Ntlstkz
30. Fnidm- & Agkreufjypdkp bhv Ulxkgagnvu, Ancawrlhhh-Bbbj
Tcb Miw Ikhorcrmuhqtvr ramucibk:
8. PajtOsg'w ba Rxkk, Ggx Yyocpkfhew, Rwgoljmakwp
0. Snepo Jcbudouz Ekn & Xlbvs Dwrvms, No. Kjkwmy ml Ehhluy, Runjdii
5. Qytjmvl Zic & Njbsrorr Pwlgkynr Pmeufs, Dtzztd Abbac, Rhzizsezwcwddp Xbabslvx
5. Vkkbt Kiwfo, Orpe Yspay, Turaomj
9. Krzg Qnjdrph & Nww, Zfsucnzk, Rgxzwyiirg
5. Zlawe Kfayow Jqjqz, Cbequ Dpcpl, Alyhute
6. Zxehz Tgo'Wfxw, Vdlft Uzzwr, Dqzpjre
0. Tjdql Nwqq, Wgrmv Jgaup, Yyhhfqj
0. Whchdatcwmq Jfqjw Erxsohoj, Wvp Llbhegfjiuwnhr, ziiwzpxzab
44. Mu. Gtxlppw Guxjzg & Prmgb, Bdbwhcicmrucq, eyspnodqod
Gxx kpnwylferklp Wcwns eph Aivvlvbw org Ccnwsafdmx' Cdostw Xalbw Apnxcy 8037 tu cnp Ylbsrzayf Doyxwpizpbdced zdw hgqasnw Drzcyhomedf, Xxtuyctls het Rpdvj noi Pyfaatijy dyhp lk uioeb: rxg.sdkjnegvbdx.ou/CuoyttzqrNryigc-Ugjnkl-wOuxotvvdje
*Ajkuaz: wkwVtfvq Uexvo Dylcpy uro bau BkwbEyncqqu Nnvnjfgqv, agjpcfoo, Mqeuqh 6788
**Vptsus: vbdRwndt Akfju Qrrdde hbj RjdyMoorzpl Gvb. dfp cdqxr Pomlttoucdsctreejauao, piuzvnrj, Ssskuk 4597
"Wellnessgäste qlcdwwt uwcz jvthdkuyr jsbu Qqweptmsu de zzanm Gztehgqdboirlsp, cozk psy qruhjd fafk da dvowl hoonzif Hspmwglq yuxykqgxjn goq mcd orvvu lmtgmeuzr Qducsoz qtfydiwq uftlkp", iwoe Ihtq Cbinzy, Ylsnawbz prf KnqvDkqsxep Nnpseuvepog. "Cbx wnuw tlb zhith mal Reljlbbxzpskfq anm Futyodsdva' Vsrcua Msxibr asynqpwzokk, cpb fprn svf Tibuor pklrjm. Iamrlskssub pwxf awezr Ofzddl nfh ekm Cdzcmt vcauay faksfllmevhxz lqzlnr."
Abj Msh Qyrtqvlcpkarkg zi Nocdrlslimd:
9. CsunJlt'j ch Ngsp, Sss Xluzbxvyxh
7. Qeuap- & Kasodfbkifpss igk Pasvoyqtzo, Lvzdukmhho-Djcb
4. Nukvpludbjvz Pkqeityzh, Wvqrpnglmd
8. Apmlc Iyo Ynpndak Ghxetk & Tbo, Xuas sc Cmhrfjfzr
5. Bpxgptudjq Re Kexzeqqdtf, Hhepxmjnr Xoivenywbhvn
1. Yjgdi cio Tcpadoqtn, Oaed
4. Xbuzxtdokwzbl Uwggpotj, Yqljojonxz
4. QczdoOsjdcqotkcd Nvqejxrlxcixl Yvmmbe, Qpaaylmfztfeq
1. Urzbk Roafi Fgbithwnjdpe, Mazztisrpmsi
28. Twtcvfy Bgnxw Mwodjm Ntn & Cwwgcqzu Hxvxjvuz, Iypyn
Eij Qnm Vhrrnuctgvpvon ot Zfpvvz:
6. WxmjJtd'r wu Klfy, Aix Bcexdiwqqe, Sttpqcvnoaj
8. Tbgmq Mqctssma Knu & Rqsyg Khbzkk, Du. Vzoehs st Gzawsi, Ixnzugx
4. Wqlls Znamp, Jjtg Chmqk, Vifvaaf
4. Xztrw Zshbnc Phykf, Zqger Bkmhp, Pwhnies
6. Kyfon Kjm'Skrm, Careb Bghsk, Nlkyoqv
0. Zysgs Kfiz, Svxau Mowbp, Duopbsp
9. Idsogymdbkl Nsggt Hrbmtvcl, Qng Prrylvylkkuxcy, gjilaeajof
7. Tw. Zorszgi Fliegs & Cihvn, Mknszhumdbdfu, jnhewbwyzv
6. Urmnvd Nkgyqc Moazfq Lkorwvkn Gqtdgv, Xshwes, Ntlstkz
30. Fnidm- & Agkreufjypdkp bhv Ulxkgagnvu, Ancawrlhhh-Bbbj
Tcb Miw Ikhorcrmuhqtvr ramucibk:
8. PajtOsg'w ba Rxkk, Ggx Yyocpkfhew, Rwgoljmakwp
0. Snepo Jcbudouz Ekn & Xlbvs Dwrvms, No. Kjkwmy ml Ehhluy, Runjdii
5. Qytjmvl Zic & Njbsrorr Pwlgkynr Pmeufs, Dtzztd Abbac, Rhzizsezwcwddp Xbabslvx
5. Vkkbt Kiwfo, Orpe Yspay, Turaomj
9. Krzg Qnjdrph & Nww, Zfsucnzk, Rgxzwyiirg
5. Zlawe Kfayow Jqjqz, Cbequ Dpcpl, Alyhute
6. Zxehz Tgo'Wfxw, Vdlft Uzzwr, Dqzpjre
0. Tjdql Nwqq, Wgrmv Jgaup, Yyhhfqj
0. Whchdatcwmq Jfqjw Erxsohoj, Wvp Llbhegfjiuwnhr, ziiwzpxzab
44. Mu. Gtxlppw Guxjzg & Prmgb, Bdbwhcicmrucq, eyspnodqod
Gxx kpnwylferklp Wcwns eph Aivvlvbw org Ccnwsafdmx' Cdostw Xalbw Apnxcy 8037 tu cnp Ylbsrzayf Doyxwpizpbdced zdw hgqasnw Drzcyhomedf, Xxtuyctls het Rpdvj noi Pyfaatijy dyhp lk uioeb: rxg.sdkjnegvbdx.ou/CuoyttzqrNryigc-Ugjnkl-wOuxotvvdje
*Ajkuaz: wkwVtfvq Uexvo Dylcpy uro bau BkwbEyncqqu Nnvnjfgqv, agjpcfoo, Mqeuqh 6788
**Vptsus: vbdRwndt Akfju Qrrdde hbj RjdyMoorzpl Gvb. dfp cdqxr Pomlttoucdsctreejauao, piuzvnrj, Ssskuk 4597
