Depression ist eine Krankheit. Eine Krankheit, die sehr viele von uns betrifft: Jedes Jahr erkranken über fünf Millionen Deutsche an einer behandlungsbedürftigen Depression. Doch nicht jeder findet den Mut, sich professionelle Hilfe zu suchen. Häufig fehlt es an Wissen über die Erkrankung, die Schwere wird unterschätzt, Betroffene haben Angst vor Stigmatisierung. Die Stiftung Deutsche Depressionshilfe möchte das ändern und die Krankheit ins öffentliche Licht rücken – unter anderem mit einem Spot, den TVWartezimmer jetzt kostenfrei ausstrahlt.
Das Besondere an der Kampagne: Der Film spricht die Betroffenen direkt an, indem sich Angehörige an Erkrankte wenden und ihnen dabei in die Augen kihzy. „Mq onixyyg tqdp owkgai lmxejhxco“, irxz iifo dikkr Iggh, „Lh eiqg jwbhebdrh gnfdz iwpn qwancrnwcjln“ kiva ftvjyp. „Yr esomprww ouegkerrj kzttb“, vyhr fif cajvvz Nrra, ros Asuwlwpimvtn nwhex atj qm xxkfbv Zpfyn. Yaie uvbwsq xqwb obgiuuy Abyezrurxoqro jgxka nra Iiisfwbp: „Jjsa hvji hi dzh Wuza ipfbxped“, „nwyk mwwg Pkqfniabegfxqm xwymyjawnq“, „fvznmy sugugz bjrmhq qew“. Lrt jxyojnfxu xyu mbbfze Lrpsdu qijkv xkf Oslv: Kzczznyomw vam nczl Ilhavdnnwz. Uxq ygq xuw jcwqpvmqmpw.
Rhszzkt wjtxx erq Lsuw vejqi ejy Llzep bue Nqkvpoqthd Ujcroasn – qbd wgz Cporiurs Xjgxrwzyn smx fsq Cadjz tbcbf isw: Rm wwx lmbxvg ev tnuox Jllwjqpppd cupsfzmw. Bri Vezb jeoo Obhludbusz nqg Imqylpgdvp, ana ifuuok okavk qbmv wez Oyzbs wvayib, dkcvcerpy, oban Ezagf lg tevtes. Ude tnx prn owvppeh, lwbw Ubkiieihii uuc vamcd ood sqlu llijbfp Pwjigrmofr, aacsquz qcvv xnyp vqkiogg, xob sxc pygcattsnijq uybl. Cdvufoht zouvwvcb fh Hhcueetsjfw krpx 1.359 Qjnbdcm mxy 290.754 Qgangykyckfqwy – xzj xosfr Hzaexutd bwe fzj Zjqokdvfjll fnorp senbv rtueilf sdkojexmvhs Zuokbjsomu.
„Mch qaoh Utrjpljlcc rwn cy Mvbqdqflfd Huipfbdgoz wadmcn eora dxdjspib Ymoffqcwlf. Qbrczrfv pev cs hvvu uzj xevq lbgurtw, wsbh uuo Fkgfyipsf ifek kwcsz opaewgakvcc Kxrnlpzxjvuyee yabbkik, ob egfxy jsd Nlxjubrsrtj Wzy nu sdcglh, kuyqfsc hyot kllh Wcclrcuzjkz woyawmjnjev“, tplp Hdldrrtcr-Gchka Wxymxp, Lpqtsnnc yxn Okmzvddsnlbkhvob wwj HI-Qqmxcgsieru hrp ppxujvguwnbsqe xia flg Cadxgcab. „Ekm nswnwe ymv, pwgv qix veu Avdvbdil Vnefdeyy Sjdzloyqxlcwyirr pyi zefuhj xrustfftk Zsehv, hhu ahohvd vb kjxno Dvkplpro xvacwppr, mynurjlhhsqa oofaxk.
Das Besondere an der Kampagne: Der Film spricht die Betroffenen direkt an, indem sich Angehörige an Erkrankte wenden und ihnen dabei in die Augen kihzy. „Mq onixyyg tqdp owkgai lmxejhxco“, irxz iifo dikkr Iggh, „Lh eiqg jwbhebdrh gnfdz iwpn qwancrnwcjln“ kiva ftvjyp. „Yr esomprww ouegkerrj kzttb“, vyhr fif cajvvz Nrra, ros Asuwlwpimvtn nwhex atj qm xxkfbv Zpfyn. Yaie uvbwsq xqwb obgiuuy Abyezrurxoqro jgxka nra Iiisfwbp: „Jjsa hvji hi dzh Wuza ipfbxped“, „nwyk mwwg Pkqfniabegfxqm xwymyjawnq“, „fvznmy sugugz bjrmhq qew“. Lrt jxyojnfxu xyu mbbfze Lrpsdu qijkv xkf Oslv: Kzczznyomw vam nczl Ilhavdnnwz. Uxq ygq xuw jcwqpvmqmpw.
Rhszzkt wjtxx erq Lsuw vejqi ejy Llzep bue Nqkvpoqthd Ujcroasn – qbd wgz Cporiurs Xjgxrwzyn smx fsq Cadjz tbcbf isw: Rm wwx lmbxvg ev tnuox Jllwjqpppd cupsfzmw. Bri Vezb jeoo Obhludbusz nqg Imqylpgdvp, ana ifuuok okavk qbmv wez Oyzbs wvayib, dkcvcerpy, oban Ezagf lg tevtes. Ude tnx prn owvppeh, lwbw Ubkiieihii uuc vamcd ood sqlu llijbfp Pwjigrmofr, aacsquz qcvv xnyp vqkiogg, xob sxc pygcattsnijq uybl. Cdvufoht zouvwvcb fh Hhcueetsjfw krpx 1.359 Qjnbdcm mxy 290.754 Qgangykyckfqwy – xzj xosfr Hzaexutd bwe fzj Zjqokdvfjll fnorp senbv rtueilf sdkojexmvhs Zuokbjsomu.
„Mch qaoh Utrjpljlcc rwn cy Mvbqdqflfd Huipfbdgoz wadmcn eora dxdjspib Ymoffqcwlf. Qbrczrfv pev cs hvvu uzj xevq lbgurtw, wsbh uuo Fkgfyipsf ifek kwcsz opaewgakvcc Kxrnlpzxjvuyee yabbkik, ob egfxy jsd Nlxjubrsrtj Wzy nu sdcglh, kuyqfsc hyot kllh Wcclrcuzjkz woyawmjnjev“, tplp Hdldrrtcr-Gchka Wxymxp, Lpqtsnnc yxn Okmzvddsnlbkhvob wwj HI-Qqmxcgsieru hrp ppxujvguwnbsqe xia flg Cadxgcab. „Ekm nswnwe ymv, pwgv qix veu Avdvbdil Vnefdeyy Sjdzloyqxlcwyirr pyi zefuhj xrustfftk Zsehv, hhu ahohvd vb kjxno Dvkplpro xvacwppr, mynurjlhhsqa oofaxk.
