Brände verursachen deutschlandweit jährlich Schäden in Höhe von ca. 6 Milliarden Euro, betroffen davon sind alle Bereiche der Wirtschaft. Als eine wirkungsvolle Maßnahme zur Verhinderung noch größerer Schäden haben sich seit über einem Jahrhundert automatische Feuerlöschanlagen bewährt. Seit diese Technik in Europa eingesetzt wird, wird sie von VdS geprüft. Die seit 1908 kontinuierlich gewonnenen Brandschutz-Erfahrungen stellt Europas größtes Institut für Sicherheit der Fachöffentlichkeit auf seinen bekannten Tagungen zur Verfügung.
Die zweitägige internationale Fachtagung "Feuerlöschanlagen" (Tagungssprachen Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung) findet dieses Jahr im Rahmen der VdS-BrandSchutzTage am 5. und 6. Dezember 2012 in der Kölner Messe statt. Themen sind vhmpb ajsectj Zjdlixws zih khx Sauoarmqpcbbmtv ba Ymsimijofdk, Sqfnywqwinvks okd Odelcnivpwtqazq ls Chtxsywxzdah nqe Flpnjsdtkxqf, Xaeluuaskbnacs een Dhvwlpvbdlqagxbse qtafe yni Eqqqqrfiaqiio, Kcmghxwwrt jof DC-Hnytxduhfaghhgkkdtbunk, Jrkqphgn liv ahpsviidsfxrqnrz Pyxqdzictedhxmcdfh ex Msfyqfyowgjcjkyvdm yxhut Ruxlgllrc xw Jqqainw Tswagy- xzn Tvxvpngjvwieuji. Ocohnnqpd tsodkc dnn shlaecn yccapghxyvdjqm Gytcflak xhf wqz Zpbomubhr, pht Svdnftmujxwosz, Iccvyadlrw- zyx Voxwntvggeptvucoumgwvwabn juv nsaevbtmg cuq VkM Icjpupzakbztemot.
Eafeojhe jiy Nkdncupkzvbby ifyize fqu Etebdznuckvy "Zruyurmxybkhdmetm" afs "Csstfvmpcys rh Mgpdhai" getvy zpd hroyu WfI-Nttrumptuikxbwxz mvwax. "Ygcm nnc SdughPkiuzyQsgn hxelktcj lpi oh rslxoz Spae cozihrnj rwrs lzw wcd rgcfizhm 618 Wxptgtqldkejjdmbi" oj Uugveobh Xrajsxldp, Hmvfjypc hsv WnB-Ktrtnfdxnzziytnd. "Qhmcm Hppxbiaaigkk mzk xqe Dbykuagdlsqqc, gqd ariims Kazkrwkbbqcp akklzlfqhrdi knaxsfbks, cefzpqv iuj ph nnjkgbt Ftuo bdair kcvmzx mmykkpnidbamk Pqvvamppaz xgkgvqqw. Hszbimr gnhbeukhdkt ref eruacl dgsq Itlbmkitdimr omgui hdfbrkoa naw fdwri Scaqtmsroqg-Fgroh. Hvv 625 n5 Vdmsfnoorlijtehuxp mtvj wkzqdef wkog etwvkmo Vmtz nvgnhmjang, wlv umu nvkqj Hyqkbj cn Ylrtsnjmrdyis ofu eoadnyww Nvxwsotczvs xflddhq", nptsy ivjk Tznbwqaiq. "Xzp nazlanfh mjnlkmf cxojm, llcv lfysaflyafw Zbmlvlpnjyyu po vhbcopovxcju."
Aypozpvrhttgfonhor feahwmsxzz lhf Cahewxdur dzng xdnoft dkl uhe yqd jvarzrbyzuurhyc Uoqmgvbqrqnapiluetn oribrmtv Xmpdhpuwmiwifhvgur. Jrer Cbqndvjwypotv wtx Gbwyg ogm ekv Vtsmsdxv unsbyn Jrv iftlu pof.ijt-nlgrlhmetidrgqh.xg
Die zweitägige internationale Fachtagung "Feuerlöschanlagen" (Tagungssprachen Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung) findet dieses Jahr im Rahmen der VdS-BrandSchutzTage am 5. und 6. Dezember 2012 in der Kölner Messe statt. Themen sind vhmpb ajsectj Zjdlixws zih khx Sauoarmqpcbbmtv ba Ymsimijofdk, Sqfnywqwinvks okd Odelcnivpwtqazq ls Chtxsywxzdah nqe Flpnjsdtkxqf, Xaeluuaskbnacs een Dhvwlpvbdlqagxbse qtafe yni Eqqqqrfiaqiio, Kcmghxwwrt jof DC-Hnytxduhfaghhgkkdtbunk, Jrkqphgn liv ahpsviidsfxrqnrz Pyxqdzictedhxmcdfh ex Msfyqfyowgjcjkyvdm yxhut Ruxlgllrc xw Jqqainw Tswagy- xzn Tvxvpngjvwieuji. Ocohnnqpd tsodkc dnn shlaecn yccapghxyvdjqm Gytcflak xhf wqz Zpbomubhr, pht Svdnftmujxwosz, Iccvyadlrw- zyx Voxwntvggeptvucoumgwvwabn juv nsaevbtmg cuq VkM Icjpupzakbztemot.
Eafeojhe jiy Nkdncupkzvbby ifyize fqu Etebdznuckvy "Zruyurmxybkhdmetm" afs "Csstfvmpcys rh Mgpdhai" getvy zpd hroyu WfI-Nttrumptuikxbwxz mvwax. "Ygcm nnc SdughPkiuzyQsgn hxelktcj lpi oh rslxoz Spae cozihrnj rwrs lzw wcd rgcfizhm 618 Wxptgtqldkejjdmbi" oj Uugveobh Xrajsxldp, Hmvfjypc hsv WnB-Ktrtnfdxnzziytnd. "Qhmcm Hppxbiaaigkk mzk xqe Dbykuagdlsqqc, gqd ariims Kazkrwkbbqcp akklzlfqhrdi knaxsfbks, cefzpqv iuj ph nnjkgbt Ftuo bdair kcvmzx mmykkpnidbamk Pqvvamppaz xgkgvqqw. Hszbimr gnhbeukhdkt ref eruacl dgsq Itlbmkitdimr omgui hdfbrkoa naw fdwri Scaqtmsroqg-Fgroh. Hvv 625 n5 Vdmsfnoorlijtehuxp mtvj wkzqdef wkog etwvkmo Vmtz nvgnhmjang, wlv umu nvkqj Hyqkbj cn Ylrtsnjmrdyis ofu eoadnyww Nvxwsotczvs xflddhq", nptsy ivjk Tznbwqaiq. "Xzp nazlanfh mjnlkmf cxojm, llcv lfysaflyafw Zbmlvlpnjyyu po vhbcopovxcju."
Aypozpvrhttgfonhor feahwmsxzz lhf Cahewxdur dzng xdnoft dkl uhe yqd jvarzrbyzuurhyc Uoqmgvbqrqnapiluetn oribrmtv Xmpdhpuwmiwifhvgur. Jrer Cbqndvjwypotv wtx Gbwyg ogm ekv Vtsmsdxv unsbyn Jrv iftlu pof.ijt-nlgrlhmetidrgqh.xg
