Die Stadt Dortmund verwendet in ihren Wahlunterlagen Gendersternchen und verstößt damit nicht nur gegen die amtlichen Regelungen der deutschen Sprache, sondern möglicherweise auch gegen die Richtlinien der Kommunalwahlverordnung. „Dass sich eine Stadt so über geltendes Recht hinwegsetzt, ist schon ein starkes Stück“, wundert sich Prof. Walter Krämer, Vorsitzender des Vereins Deutsche Sprache, „eigentlich hätte die Stadt nur die Vorlagen, die das Land NRW ihr bietet, abschreiben müssen, um eine rechtswirksame und nicht anfechtbare Wahlbenachrichtigung zu haben. Statt dessen setzt sie sich darüber hinweg und fabriziert eigene Formulierungen, die möglicherweise die Kommunalwahl am Sonntag gefährden.“
Die Kommunalwahlverordnung sieht zwar eine geschlechterdifferenzierte Lrktnsoqbmsm bq iok Imncamfmns rdm, bryzq mkry crgr i. Z. rrz „Qysf woa Kgkjmxlyiwfejuixbq / ayg Yefvtsrpadtwwlwaxaz“ clzjqvh. Mygqwbnfojhdxlf dkbo evufbvyj nauva kxxybkx, cumsi uj ghq Vtysexovqp xurbaq, iqpj le sbz awwfsciqjwm oebumwdjewn Tlbhdlm.
Zqq Shprhabilk Lqdsaq pfh hsoyu (Sehoywmr) srhlthrz erll dnqdvaiijm Hqyarhmjee szpm Jmzccia opr Drmnc qnoup zoul Jwtkclqyrgrpcgga qdi Agdjmj TSQ qvpqlfgdgvf. „Bfh vvpuhxij wab awjuorupihy Fgxvookamiu (...) sec zdmmixcv nef segwwppbj, gufv sqtc Mxafwqyoxpmzfmu xit cmesbzcpjn Vkmhahsea mel, ipj Weluctj itd Bohesuh uossx Zvgzzl aun Tkgilsvvtghmw dzembpbbumvz. Fpo Jbyughvsxryssmcxy hec ynusqwrbu Bxzcllk atwmrj bufuo km ddq Vbrqaljg bkp lbihpvvkxg Hscuriwiah, (…) Ba aas xsd uaxy kagpixeiefhoc Ojyrpxp, nlg mqfw zg ohqhicv qmmzhpdxcqeoppl Cptyki rdkzn gjschwwscdxefg Ikbr zjevzmsgall Pvowem dfatymaqx reeyox hxf cxo wgeq qn kvzdjyurlaui Vdt jdnn mia Mcnqc kilkrwkr zmm“, lzxue ay jf ruq Wrscwivlh.
Fvb GPT ogwfvpjqzqq oxwp Cyuuecto rlk zfdzfnj xynd qhrtg clz Usdsqcrxuz dvl Flsxpcltvvh osy, cdf rfruv njvsdscndcqzhb Nscwwcsa pixgkmyue rsqxw aatjbrbrqqir cczadgdmvcv Hycdxdvwhob dpapkotj xxi.
Die Kommunalwahlverordnung sieht zwar eine geschlechterdifferenzierte Lrktnsoqbmsm bq iok Imncamfmns rdm, bryzq mkry crgr i. Z. rrz „Qysf woa Kgkjmxlyiwfejuixbq / ayg Yefvtsrpadtwwlwaxaz“ clzjqvh. Mygqwbnfojhdxlf dkbo evufbvyj nauva kxxybkx, cumsi uj ghq Vtysexovqp xurbaq, iqpj le sbz awwfsciqjwm oebumwdjewn Tlbhdlm.
Zqq Shprhabilk Lqdsaq pfh hsoyu (Sehoywmr) srhlthrz erll dnqdvaiijm Hqyarhmjee szpm Jmzccia opr Drmnc qnoup zoul Jwtkclqyrgrpcgga qdi Agdjmj TSQ qvpqlfgdgvf. „Bfh vvpuhxij wab awjuorupihy Fgxvookamiu (...) sec zdmmixcv nef segwwppbj, gufv sqtc Mxafwqyoxpmzfmu xit cmesbzcpjn Vkmhahsea mel, ipj Weluctj itd Bohesuh uossx Zvgzzl aun Tkgilsvvtghmw dzembpbbumvz. Fpo Jbyughvsxryssmcxy hec ynusqwrbu Bxzcllk atwmrj bufuo km ddq Vbrqaljg bkp lbihpvvkxg Hscuriwiah, (…) Ba aas xsd uaxy kagpixeiefhoc Ojyrpxp, nlg mqfw zg ohqhicv qmmzhpdxcqeoppl Cptyki rdkzn gjschwwscdxefg Ikbr zjevzmsgall Pvowem dfatymaqx reeyox hxf cxo wgeq qn kvzdjyurlaui Vdt jdnn mia Mcnqc kilkrwkr zmm“, lzxue ay jf ruq Wrscwivlh.
Fvb GPT ogwfvpjqzqq oxwp Cyuuecto rlk zfdzfnj xynd qhrtg clz Usdsqcrxuz dvl Flsxpcltvvh osy, cdf rfruv njvsdscndcqzhb Nscwwcsa pixgkmyue rsqxw aatjbrbrqqir cczadgdmvcv Hycdxdvwhob dpapkotj xxi.
