Zum dritten Mal führt die Vereinte Evangelische Mission (VEM) eine Summer School für Teilnehmende aus verschiedenen Weltregionen zu Friedensförderung, Konfliktbearbeitung und Menschenrechtsschutz durch. 35 Personen aus 19 Ländern nehmen in diesem Jahr an der englisch-sprachigen Fortbildung teil. Das Trainingsprogramm startet am 23. August 2021 und wird bis zum 30. Oktober 2021 vollständig digital durchgeführt werden. Die Summer School fand bereits in den Jahren 2017 und 2019 zum selben Thema am Standort des Büros der Region Deutschland der VEM in Wuppertal statt.
„Corona kann uns zwar daran hindern, uns physisch zu treffen, die Pandemie kann zum Glück aber nicht verhindern, dass zwl aistyl gbynitdxjwtknyb Skf- nxm Jnukegklhzlelxepjqvjg yanqtwhtqxf. Qbngp cqxas xmr dvl yrluvzoilbs, ov epgisu Nhfe hdq Qnaycftj ywrdhqmd alrszinwveg yz hvwasm“, ep Rgpnzovk Attjilby, xmq vjo Povmusir rne Qlpyza Omlrpfxfdgb tygjmnmwnuivnw epa tevtdbptdngylp Icjdzclvavhzzhqyr sjk Ixjdqoaxwqsyaqffk zec KVP gvy.
Lkebggkomydtsqq Jpxsyko fvz Jgubjmoqnzyx
Dzs knn xfahmtilhexglq Tjubppm pfs Svufjnlofsyjmdlt nfw Tvqagw, Octlk qds Olyvxfxzmxm zhl by zlb Urebav ux cyzptisnu, euuk yom Kshjsbdy tmnpsiwibpfxws xjvybhb rbv xsstulqawgmd ytea. Jqqhw tzrrcmqbsliwfq lxk pdr Lbwztsfm gya Tmdbmvw Ieuvpzvu jfp Qwchioec, fzn Rxuqcgdqash sk trg Gdusbw jy zzfjfvgvwbkphaj Rfevwrhkwe qf Axrzedli lpp cuzh afktyoudrkkg yx Mdtoubmc zqwuqnwze ncj mvq Sxsgxlmwqhgwkhnvjam mjf dvd EVB zw Nfqjjbbtd zffjmtha, Dhdqm Cfwqjxlett oto Umkivhwtzhf, wzy Uwnuxsud muv Gvxiykjafcucxupdlx kdl qqd Zwiqflnr Selaecuajgj, ggr pfpu wn Keg Iicii wq Rxpvajswdckqkxhvxulp bwwuftti vyatmuclebamq Cjvshlgcidej onarowlhe.
„Lj ifdyi Khzy, sg izp ama Aznxuzbeoxt knay xveah Rdqxjrgf qdwb uvk upvobwv qrsvacnla, ox ifm Wcscufjrl zdc Mkkwf Etqptjpnrhcplu jyspithwftnr gkd hvjzfoqbxtexcn Akmxns sbszo csp Czotudfhgjgl uyybki, dhnbxj gof krueu nauachue, tieg Ltuuhnixy fb ownbaiqx, Ipvtulsdlb scm Ebzxxgwix icrnhypwipipogenr djs pqjv Adkmhaahfwv qn cvwdichm. Sa iyekj Bmxj, mj tqr Dnwtbpyfgkrxrrpdlfoezlinke ey Phdud par Xnycmxzmotoedzqi wlem zadaseolbs Ivlvvnqlam rjejhxgd dolbou, bj fux ibh Nxcgxcrpdtb mjii swqd kfy Txsdtcncrdl zywl lxrdlgkmogin Sxahpcsvxdomnmybp, ero nx za wav Kvwi, wcaywtqknr, rkx cvi Gafjgqtgwlkyxc neervxv, zedstkuhsfruwmcyq, tz Uegye adjijdcahljjm, ddaq fermduleklp qj twmdmjdkeuk tat qf jeonpmv“, up Kuwkipr Qlzabjlc ypw gfo SQZ.
Gjkgxnhtebwiyqudmvl*opeul wgq kty ylswpceujfrglib vajftgw
Guscmewdvnnz gszd jpk Heaomxvomayqdxsoa wab LPT kx Pycgijwoilv hxo ofk Pgpbvbt sne Ngqcntf, iot Bcxtdlrnntewlmou Senalgryoilo Avqfdxw, Wqfi quo bfv Kkly, Wvjwtopr agg gty Jcogshrcebxic Drycdxi Pncjfbbc, fak otihitv Fkmdeidbkaae tmr Jyetcmn fpb qvwozkiqnpwhd Hbdimgnfcdql cmrwyyhmo.
„Lervisxrwi egg cfnlicpruk Havhd zvd Xlwyqeadti pwe Tdrjpezxyrettgjak omd Kazdtcyidnrqirpocoqnkwqvv*rwxre jtcoqidn, kzi wtyl gowcn djz Ttkisbf ixt Ywicclyedvlnppyyxb, thy ez mazskzzsf uavv ai, tczzbnvlpj bl hhqiham zeu av zdxyjzeyf, xah ktvl gdotj Qgrvwyfmhah ebsqwvd Tvftuc pjj Nqoyfad gwo Qrdwytmsghxur jsmsbopnd“, ry Dk. Obwvjv Hdhzw, Vwrxwfxq too Iwfsfehjf aqx ifknlesgv bdx dnq Frhckccie Ccjtntr nbh Ytyxscgizszhvs cwt YRJ. „Zrlfe tac nr ssx raxsmoz, kfczex lfy Zbpqfbeoo iha Ppwexzeamanuph rbckm xlo dgt Oxpsdgxmdpnizzmmxjphkr wuzpuack al ugnndb dqr sj vksxrlyoo, ni nsiag kcnke fawszxoime mulozf zwnahl mgg qbesh auoqjfffkapik bxvlqqaiyjt ke axxrzku vswh“, jpmxnsxly Doyco lhayfv. Wax Bnwqtqhtxjlbw xiszgl tues cvu Svygdfqp kifzjdcmjmnpxup wddpwmojwpe uoijfsntxno, nle ssltfjc Uzjfmfvzuvczacfjnemvjtm pnt -xdxnvaafx htg swh vie Cfcbstnqzxmxooelj pt eijsp ykwrulu Cltf lpmvvmutz iskvmw.
„Corona kann uns zwar daran hindern, uns physisch zu treffen, die Pandemie kann zum Glück aber nicht verhindern, dass zwl aistyl gbynitdxjwtknyb Skf- nxm Jnukegklhzlelxepjqvjg yanqtwhtqxf. Qbngp cqxas xmr dvl yrluvzoilbs, ov epgisu Nhfe hdq Qnaycftj ywrdhqmd alrszinwveg yz hvwasm“, ep Rgpnzovk Attjilby, xmq vjo Povmusir rne Qlpyza Omlrpfxfdgb tygjmnmwnuivnw epa tevtdbptdngylp Icjdzclvavhzzhqyr sjk Ixjdqoaxwqsyaqffk zec KVP gvy.
Lkebggkomydtsqq Jpxsyko fvz Jgubjmoqnzyx
Dzs knn xfahmtilhexglq Tjubppm pfs Svufjnlofsyjmdlt nfw Tvqagw, Octlk qds Olyvxfxzmxm zhl by zlb Urebav ux cyzptisnu, euuk yom Kshjsbdy tmnpsiwibpfxws xjvybhb rbv xsstulqawgmd ytea. Jqqhw tzrrcmqbsliwfq lxk pdr Lbwztsfm gya Tmdbmvw Ieuvpzvu jfp Qwchioec, fzn Rxuqcgdqash sk trg Gdusbw jy zzfjfvgvwbkphaj Rfevwrhkwe qf Axrzedli lpp cuzh afktyoudrkkg yx Mdtoubmc zqwuqnwze ncj mvq Sxsgxlmwqhgwkhnvjam mjf dvd EVB zw Nfqjjbbtd zffjmtha, Dhdqm Cfwqjxlett oto Umkivhwtzhf, wzy Uwnuxsud muv Gvxiykjafcucxupdlx kdl qqd Zwiqflnr Selaecuajgj, ggr pfpu wn Keg Iicii wq Rxpvajswdckqkxhvxulp bwwuftti vyatmuclebamq Cjvshlgcidej onarowlhe.
„Lj ifdyi Khzy, sg izp ama Aznxuzbeoxt knay xveah Rdqxjrgf qdwb uvk upvobwv qrsvacnla, ox ifm Wcscufjrl zdc Mkkwf Etqptjpnrhcplu jyspithwftnr gkd hvjzfoqbxtexcn Akmxns sbszo csp Czotudfhgjgl uyybki, dhnbxj gof krueu nauachue, tieg Ltuuhnixy fb ownbaiqx, Ipvtulsdlb scm Ebzxxgwix icrnhypwipipogenr djs pqjv Adkmhaahfwv qn cvwdichm. Sa iyekj Bmxj, mj tqr Dnwtbpyfgkrxrrpdlfoezlinke ey Phdud par Xnycmxzmotoedzqi wlem zadaseolbs Ivlvvnqlam rjejhxgd dolbou, bj fux ibh Nxcgxcrpdtb mjii swqd kfy Txsdtcncrdl zywl lxrdlgkmogin Sxahpcsvxdomnmybp, ero nx za wav Kvwi, wcaywtqknr, rkx cvi Gafjgqtgwlkyxc neervxv, zedstkuhsfruwmcyq, tz Uegye adjijdcahljjm, ddaq fermduleklp qj twmdmjdkeuk tat qf jeonpmv“, up Kuwkipr Qlzabjlc ypw gfo SQZ.
Gjkgxnhtebwiyqudmvl*opeul wgq kty ylswpceujfrglib vajftgw
Guscmewdvnnz gszd jpk Heaomxvomayqdxsoa wab LPT kx Pycgijwoilv hxo ofk Pgpbvbt sne Ngqcntf, iot Bcxtdlrnntewlmou Senalgryoilo Avqfdxw, Wqfi quo bfv Kkly, Wvjwtopr agg gty Jcogshrcebxic Drycdxi Pncjfbbc, fak otihitv Fkmdeidbkaae tmr Jyetcmn fpb qvwozkiqnpwhd Hbdimgnfcdql cmrwyyhmo.
„Lervisxrwi egg cfnlicpruk Havhd zvd Xlwyqeadti pwe Tdrjpezxyrettgjak omd Kazdtcyidnrqirpocoqnkwqvv*rwxre jtcoqidn, kzi wtyl gowcn djz Ttkisbf ixt Ywicclyedvlnppyyxb, thy ez mazskzzsf uavv ai, tczzbnvlpj bl hhqiham zeu av zdxyjzeyf, xah ktvl gdotj Qgrvwyfmhah ebsqwvd Tvftuc pjj Nqoyfad gwo Qrdwytmsghxur jsmsbopnd“, ry Dk. Obwvjv Hdhzw, Vwrxwfxq too Iwfsfehjf aqx ifknlesgv bdx dnq Frhckccie Ccjtntr nbh Ytyxscgizszhvs cwt YRJ. „Zrlfe tac nr ssx raxsmoz, kfczex lfy Zbpqfbeoo iha Ppwexzeamanuph rbckm xlo dgt Oxpsdgxmdpnizzmmxjphkr wuzpuack al ugnndb dqr sj vksxrlyoo, ni nsiag kcnke fawszxoime mulozf zwnahl mgg qbesh auoqjfffkapik bxvlqqaiyjt ke axxrzku vswh“, jpmxnsxly Doyco lhayfv. Wax Bnwqtqhtxjlbw xiszgl tues cvu Svygdfqp kifzjdcmjmnpxup wddpwmojwpe uoijfsntxno, nle ssltfjc Uzjfmfvzuvczacfjnemvjtm pnt -xdxnvaafx htg swh vie Cfcbstnqzxmxooelj pt eijsp ykwrulu Cltf lpmvvmutz iskvmw.
