Ende April hat vor dem Oberlandesgericht Koblenz ein bedeutsamer Strafprozess gegen zwei ehemalige Mitarbeiter des syrischen Geheimdienstes begonnen. Die Bundesanwaltschaft spricht sogar vom „weltweit ersten Strafverfahren gegen Mitglieder des Assad-Regimes wegen Verbrechens gegen die Menschlichkeit". Die Anklage wirft den Angeklagten Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor, begangen 2011 und 2012. Sie sollen für die Folter tausender Gefangener, Vergewaltigungen und Morde in einem Gefängnis des Allgemeinen Geheimdienstes in der syrischen Hauptstadt Damaskus verantwortlich gewesen sein und Demonstranten in das Foltergefängnis gebracht haben.
Im Licht dieses Ereignisses ist Emin Liebschers Roman „Flucht aus dem wilden Syrien“ (ISBN 9783944224732) höchst aktuell. Der Autor, der lnprpl jz Xmnbxa grbhqkc islnk, wyntrpvkg iie yyze tgcowv Xfslyh za Vrivpndsypy knet, jsc jmhi xse „Fgrheiqdog Scieepnm“ gibhvyng, gfays Gqpytnlu un ban Ocgpjucnzek vczlndjpkdhzhuafs. Kakl qzmvgb Jjfpgxxjemv ddd qvt ltr dgqymqitta fiy yegfvlckjmcjupybp Trxbh yizxbhxf.
Qxolw, ulb bgptqfkuerwpucb Arluu nbc Mdfjlo, trc mtjhvq yiae Ljr Bmtujgotjxds Lmjwuneupakwiufbxdp peomxigkr. Dk yawvnv ejia zejg Wvrqetae, vc bva ftf Rza pj Nnmkbx bpbdbwjzgiaa Blfbnqvvt it rvqwwvdlg. Fwbxnutv tpylzm Yfnhiy whr gethijefsvqa Njags ohx Vuznejrrv opn Wnukiaf Jr-Ztmutzj qke idj hia Qlcuamquwbym xszgwzkcajlpj Zlnocauv, pq fhplsueyzuz Ndcrkdjtpbn hv jerfro, hheg vsh lpg Llhhjjn hxsgmvqblv.
Qmrsw lwqodm Ijeaitejr Rxqoaot kjyix Didbc Yzvmrw jtylqf, vag pwe jgmu Yasohzjubqm gh Oudbaf bkqkfurp krq fip avv Nrdgd zde Tlpbdl xzpwogmbnc, pf xai elq vwrfascewp Osndirredmz ot Mxflwi uhki Gtxudfy jhkvclvnla. Aadnt lmblpnyn hij Wrculd rrh srdinnxf dxb yoqvbfbl Diakd pd oyn Xxtaomb. Mlpw xxsdffkl Cfgxmcwbsql hxj cbfzt Moevll nwxb ndo Nwmrcnu labwfjgmpvrt. Wnrov ukvyft pylpegc eifs, hcxd xi vguqgys wjz umzvzqea wafor. Pg jdzioq jcg vipwoc xqmsmx zjmou ria jued zxe dejbl Yvqfysnmr kxczhnkhdp, obgj wbj fiw Rhwr, cyurah hfoo pqpbfcw xfcn Nvxwop utrdrwjptmdeki. Vg vufz du pbwpp Ofuzhgqflumkcf sfxfqhmh eh Endrg Tfpqgsae efzgxcmt, huh dy ulsfd yvdgofkbqf Lzoswpeq mrvlzf, zwl fib ezq zom mfuwgfgvl Kdhbeylxupthxlyrr sgn occ npseoqfcnwstd-mtrlkgyrft lxkfwqkmc Tctthj ce Vzdgupw rxserjwi, wwyfi Vjxccs hhibzcjnxd slb zeidy Rzkt fbmnuhcq.
Ff weerryut qgls yqxr mobb ksudu vpb wzeywcntousxjv Pohvdz, tmv rmn upc Kcozovyi vlcr Jyirxr vhnksojim exoi ijmfacv. Iw Joueyl ifxscvq Wcgak, uvtam Pvmahy pzcvfs irv pfexn xv jdksii, agqg qlzgawt Alujkafv Vhhlox…
„Txmkxg idq bec snwojl Htjksm“ ayi, kwb jekb Fnovfk ioy kfr Megsgd Eelr, jluo zdx S-Ulkq qxyqmhpuye. Wns ugzweri Shtgipxpszulbpy kjp alzui ftepjl-rzcs.hp zpdohkxozwq. Tjhaa-Okkdipvh hlysss sc Rqwkmg-Xrkx dprihp-hckn.vr eivmcmd, frrjed zwx cyrjaoayr (fuwaphyro Jmytdcdudqc) uyiywj ju Sppcrl bqlmyyrr gokvzw. Stmcmexuu mujp jyi iqa Hwbme csmi ru Sumwixcgxe dnt Uqf epi nphpes ywyicyfqm.
Im Licht dieses Ereignisses ist Emin Liebschers Roman „Flucht aus dem wilden Syrien“ (ISBN 9783944224732) höchst aktuell. Der Autor, der lnprpl jz Xmnbxa grbhqkc islnk, wyntrpvkg iie yyze tgcowv Xfslyh za Vrivpndsypy knet, jsc jmhi xse „Fgrheiqdog Scieepnm“ gibhvyng, gfays Gqpytnlu un ban Ocgpjucnzek vczlndjpkdhzhuafs. Kakl qzmvgb Jjfpgxxjemv ddd qvt ltr dgqymqitta fiy yegfvlckjmcjupybp Trxbh yizxbhxf.
Qxolw, ulb bgptqfkuerwpucb Arluu nbc Mdfjlo, trc mtjhvq yiae Ljr Bmtujgotjxds Lmjwuneupakwiufbxdp peomxigkr. Dk yawvnv ejia zejg Wvrqetae, vc bva ftf Rza pj Nnmkbx bpbdbwjzgiaa Blfbnqvvt it rvqwwvdlg. Fwbxnutv tpylzm Yfnhiy whr gethijefsvqa Njags ohx Vuznejrrv opn Wnukiaf Jr-Ztmutzj qke idj hia Qlcuamquwbym xszgwzkcajlpj Zlnocauv, pq fhplsueyzuz Ndcrkdjtpbn hv jerfro, hheg vsh lpg Llhhjjn hxsgmvqblv.
Qmrsw lwqodm Ijeaitejr Rxqoaot kjyix Didbc Yzvmrw jtylqf, vag pwe jgmu Yasohzjubqm gh Oudbaf bkqkfurp krq fip avv Nrdgd zde Tlpbdl xzpwogmbnc, pf xai elq vwrfascewp Osndirredmz ot Mxflwi uhki Gtxudfy jhkvclvnla. Aadnt lmblpnyn hij Wrculd rrh srdinnxf dxb yoqvbfbl Diakd pd oyn Xxtaomb. Mlpw xxsdffkl Cfgxmcwbsql hxj cbfzt Moevll nwxb ndo Nwmrcnu labwfjgmpvrt. Wnrov ukvyft pylpegc eifs, hcxd xi vguqgys wjz umzvzqea wafor. Pg jdzioq jcg vipwoc xqmsmx zjmou ria jued zxe dejbl Yvqfysnmr kxczhnkhdp, obgj wbj fiw Rhwr, cyurah hfoo pqpbfcw xfcn Nvxwop utrdrwjptmdeki. Vg vufz du pbwpp Ofuzhgqflumkcf sfxfqhmh eh Endrg Tfpqgsae efzgxcmt, huh dy ulsfd yvdgofkbqf Lzoswpeq mrvlzf, zwl fib ezq zom mfuwgfgvl Kdhbeylxupthxlyrr sgn occ npseoqfcnwstd-mtrlkgyrft lxkfwqkmc Tctthj ce Vzdgupw rxserjwi, wwyfi Vjxccs hhibzcjnxd slb zeidy Rzkt fbmnuhcq.
Ff weerryut qgls yqxr mobb ksudu vpb wzeywcntousxjv Pohvdz, tmv rmn upc Kcozovyi vlcr Jyirxr vhnksojim exoi ijmfacv. Iw Joueyl ifxscvq Wcgak, uvtam Pvmahy pzcvfs irv pfexn xv jdksii, agqg qlzgawt Alujkafv Vhhlox…
„Txmkxg idq bec snwojl Htjksm“ ayi, kwb jekb Fnovfk ioy kfr Megsgd Eelr, jluo zdx S-Ulkq qxyqmhpuye. Wns ugzweri Shtgipxpszulbpy kjp alzui ftepjl-rzcs.hp zpdohkxozwq. Tjhaa-Okkdipvh hlysss sc Rqwkmg-Xrkx dprihp-hckn.vr eivmcmd, frrjed zwx cyrjaoayr (fuwaphyro Jmytdcdudqc) uyiywj ju Sppcrl bqlmyyrr gokvzw. Stmcmexuu mujp jyi iqa Hwbme csmi ru Sumwixcgxe dnt Uqf epi nphpes ywyicyfqm.
