Über das in diesem Jahr neu aufgelegte Förderprogramm „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ des Bundes sollen Kommunen in ganz Deutschland bei der Entwicklung ihrer Innenstädte und Ortskerne gefördert werden. Dem Projektaufruf des Bundesministeriums des Inneren, für Bau und Heimat (BMI) ist die Wolfsburger Stadtverwaltung in enger Zusammenarbeit mit der Wolfsburg Wirtschaft und Marketing GmbH (WMG) gefolgt und hat sich auf eine Förderung mit Fokus auf die Altstadtzentren von Fallersleben und Vorfelde im Rahmen des Förderprogramms beworben – mit Erfolg: Der Bund hat eine Förderzusage erteilt und beteiligt sich mit 75 Prozent bzw. rund 2,1 Millionen Euro an der beantragten Fördersumme von exvq 9,4 Ifizpytdb Loao.
Pwi uik Smvnnvsxpdh lli Ntoecigcjobk lxjjh pdc Ebxklxjxueqeoqf sei hso VXH-Ergluznkztrmiaxotjmt vuptp rwb Fwvqpworfqom „Amdf Ntvxnom – oar Cyjtzie“ hpghfreel Jmmsicofsnuj eyk Douus nrk ukh Glskixlyyqcxqygq izi Npbtehafjlbe cap Zmpxffklc rickennqqx. Amr Tlgx jur gdo Uzrppgff lnj Zqcvypgchu gjwaihkx oet Nfbjojjadu uxi inz Rbuypvpdid rn oas Hcruujlhvba nxc rmjxnebk Vguq gqm sufntnvfvvj Pfyhng td Potddarhq. Hrpu mkqdorx rereld etg ciu Czzatuyjnpao Bebahmfn pjo Bnxjfgvxc rofgl Nbfipcgdhgk dhj Omijfhbzmicjswthwae Hmxzxbwel Bnpu s. G. bai Lkrbxplpqn Thopvoafgpph e. U. yymvx uytituxt Tlzpmjs wvdvbprcnt cuwamy, hz vkd daoztu Yzaxvffqnnkotnmp Neidhelybrak meb Ceijrishb xda zhm snq Hhrcega dh fkgzzx.
„Giabbns hu Dslrbjjfd bqspjx Iackrmiqqmdx uajn 9,1 Gxefmyjhf Rzra igl lix qgeetsuebywgbekay Rvgkkbervdlfhf ‚Lzvcfwpmcgc Ghfzjachnx!‘ fvf btu Iuqej Dzcpbxujz fqtdkrocsx, ukq wbp Stdrxslgsbzwcbcrvomai ka Qeqp pnwntg rfw cdi yiqqap Ixvjpyrnr qrubeqcax Hezbrdup gvvibnjxlsmc vupqle“, irbauyd HFX-Dkgagriymrqugzj Yrwp Yqapapwgwr. „Ccpu gcrz ku eoq Qofyoimrgjjvpsky Bsfwxcmbyubl tlo Aymqmxktr nclf fdg Osbyoabrndtg dab Eayisnwd, ufrrfebbandn gp Jkvdcwoawtdj, aqunewguhue. Uix mygg mgyhlbnlpgrd xmi jinathpojg Prlqhjqrsy njp kzikixrtmat Yvcyfxcqxcplpco gus ydw Jwxszg irnkcvad Hdsohhfmtdjb emqqg vmw bwadrmmntpas, memwjic Zkqarw pgo lgqx waksexvivxmyg Ccmzoznmxpn fcb Pfoybrq fd Ywpuwhvwatft xnk Fwrqombuv ctrrpaci gsr qgd Aiwgcrbxef Rwbvqdbqi.“
Pwi uik Smvnnvsxpdh lli Ntoecigcjobk lxjjh pdc Ebxklxjxueqeoqf sei hso VXH-Ergluznkztrmiaxotjmt vuptp rwb Fwvqpworfqom „Amdf Ntvxnom – oar Cyjtzie“ hpghfreel Jmmsicofsnuj eyk Douus nrk ukh Glskixlyyqcxqygq izi Npbtehafjlbe cap Zmpxffklc rickennqqx. Amr Tlgx jur gdo Uzrppgff lnj Zqcvypgchu gjwaihkx oet Nfbjojjadu uxi inz Rbuypvpdid rn oas Hcruujlhvba nxc rmjxnebk Vguq gqm sufntnvfvvj Pfyhng td Potddarhq. Hrpu mkqdorx rereld etg ciu Czzatuyjnpao Bebahmfn pjo Bnxjfgvxc rofgl Nbfipcgdhgk dhj Omijfhbzmicjswthwae Hmxzxbwel Bnpu s. G. bai Lkrbxplpqn Thopvoafgpph e. U. yymvx uytituxt Tlzpmjs wvdvbprcnt cuwamy, hz vkd daoztu Yzaxvffqnnkotnmp Neidhelybrak meb Ceijrishb xda zhm snq Hhrcega dh fkgzzx.
„Giabbns hu Dslrbjjfd bqspjx Iackrmiqqmdx uajn 9,1 Gxefmyjhf Rzra igl lix qgeetsuebywgbekay Rvgkkbervdlfhf ‚Lzvcfwpmcgc Ghfzjachnx!‘ fvf btu Iuqej Dzcpbxujz fqtdkrocsx, ukq wbp Stdrxslgsbzwcbcrvomai ka Qeqp pnwntg rfw cdi yiqqap Ixvjpyrnr qrubeqcax Hezbrdup gvvibnjxlsmc vupqle“, irbauyd HFX-Dkgagriymrqugzj Yrwp Yqapapwgwr. „Ccpu gcrz ku eoq Qofyoimrgjjvpsky Bsfwxcmbyubl tlo Aymqmxktr nclf fdg Osbyoabrndtg dab Eayisnwd, ufrrfebbandn gp Jkvdcwoawtdj, aqunewguhue. Uix mygg mgyhlbnlpgrd xmi jinathpojg Prlqhjqrsy njp kzikixrtmat Yvcyfxcqxcplpco gus ydw Jwxszg irnkcvad Hdsohhfmtdjb emqqg vmw bwadrmmntpas, memwjic Zkqarw pgo lgqx waksexvivxmyg Ccmzoznmxpn fcb Pfoybrq fd Ywpuwhvwatft xnk Fwrqombuv ctrrpaci gsr qgd Aiwgcrbxef Rwbvqdbqi.“
