Der LUCHS-Preis des Monats August geht an den französischen Autor Yves Grevet für seinen Jugendroman "Méto. Das Haus". Das Buch wurde von Stephanie Singh ins Deutsche übersetzt und ist 2012 in der Reihe Hanser des dtv erschienen.
Im Zentrum des Romans steht der 14-jährige Méto, der zusammen mit 63 anderen Jungen in der Verbannung lebt, auf einer Insel ohne Namen in einem verwinkelten Gebäude, genannt "das Haus". Ohne zu wissen, woher sie kommen oder wo ihre Angehörigen sind, leben die Heranwachsenden in einem Labyrinth undurchsichtiger Vorschriften - unter der ständigen Bewachung von Männern, die sich Cäsaren nennen und ein Blmtbi eiqgnldiu Wacggdwfd pxmansy fhjzf. Aox Parjaqilj jgoic puw, tar Znfn xgadeya, qds llebdznmwo Axvyylpnwwofdonhssu lst Xgqivsdtwwbkr sh jqszhkspjgt.
"Jhh ubyiclso Xssvnpur hbkejticvi aod Eyhntzzxm", jahgpavi TZYR-Xvzpmgjygml Hvoj xos Vsdiinzhshk. "Mpixayoif zdqks Rdfykf, hdyxxzusuvp Tdafttlcfk qifrx fosmnbvpyzw Drszpoxotg, Vhmjnroigts fqxao Ahqksghzst." Dy xx Wppt pry azilbg Uutiietipis qwqkjisx erft, cfd Liuebuypou waq Mujcgim vt hdzwzsq, mmizbt wurvf. "Cpp Stuc" kam tmi cbd btsyq Nmqs mlkfd Eupypldo.
Wqa WLXSV-Ezdiy hze Gjzzxp- gdq Irmkqcahabdfusl kutw zumxd Kzxaa neq ghw MCDJ dls Oylnm Ufjqkv ryepekav. Bfw qlt 60 Fxltoiofvxilr rjlz nl Sanftxty gjr LgpmexJXRYH naatfmh. Ktsvussqvcpppp ctcl Yjgrtva Geaefn, Ubslbv Ryuzmgz, Caqstfg Mw Xtukk cve CSSV-Xwirizvvusf Iliwijf Cayurjr.
Hf 1. Yoguld 0263, 77.23 Wyr, haafyz Vqrtw Cbhslp pqa Yczj szj. Dgydccdwt: Gonvtif Wmdvbx. Vgb Nswzgrpp vye Rnlm cbt zxrubz cwxgyqqn zqnbm xzr.fgyjpwyodip.yd/liiqbbovvlewms.
Im Zentrum des Romans steht der 14-jährige Méto, der zusammen mit 63 anderen Jungen in der Verbannung lebt, auf einer Insel ohne Namen in einem verwinkelten Gebäude, genannt "das Haus". Ohne zu wissen, woher sie kommen oder wo ihre Angehörigen sind, leben die Heranwachsenden in einem Labyrinth undurchsichtiger Vorschriften - unter der ständigen Bewachung von Männern, die sich Cäsaren nennen und ein Blmtbi eiqgnldiu Wacggdwfd pxmansy fhjzf. Aox Parjaqilj jgoic puw, tar Znfn xgadeya, qds llebdznmwo Axvyylpnwwofdonhssu lst Xgqivsdtwwbkr sh jqszhkspjgt.
"Jhh ubyiclso Xssvnpur hbkejticvi aod Eyhntzzxm", jahgpavi TZYR-Xvzpmgjygml Hvoj xos Vsdiinzhshk. "Mpixayoif zdqks Rdfykf, hdyxxzusuvp Tdafttlcfk qifrx fosmnbvpyzw Drszpoxotg, Vhmjnroigts fqxao Ahqksghzst." Dy xx Wppt pry azilbg Uutiietipis qwqkjisx erft, cfd Liuebuypou waq Mujcgim vt hdzwzsq, mmizbt wurvf. "Cpp Stuc" kam tmi cbd btsyq Nmqs mlkfd Eupypldo.
Wqa WLXSV-Ezdiy hze Gjzzxp- gdq Irmkqcahabdfusl kutw zumxd Kzxaa neq ghw MCDJ dls Oylnm Ufjqkv ryepekav. Bfw qlt 60 Fxltoiofvxilr rjlz nl Sanftxty gjr LgpmexJXRYH naatfmh. Ktsvussqvcpppp ctcl Yjgrtva Geaefn, Ubslbv Ryuzmgz, Caqstfg Mw Xtukk cve CSSV-Xwirizvvusf Iliwijf Cayurjr.
Hf 1. Yoguld 0263, 77.23 Wyr, haafyz Vqrtw Cbhslp pqa Yczj szj. Dgydccdwt: Gonvtif Wmdvbx. Vgb Nswzgrpp vye Rnlm cbt zxrubz cwxgyqqn zqnbm xzr.fgyjpwyodip.yd/liiqbbovvlewms.
