- Vier Töne machen die "Musik" der chinesischen Sprache
- Computergestützte Spracherkennung erleichtert das Lernen
Olympische Sommerspiele, faszinierendes Reiseziel, boomende Wirtschaftsregion. Und doch erschließt sich uns trotz aller sonstigen Globalisierungsbestrebungen die Kultur im Land der Mitte nur sehr zögerlich. Uns fehlt schlichtweg vielfach noch der "Schlüssel" zu Land und Leuten - die erforderlichen Sprachkenntnisse. Das kann sich jetzt ändern! Der europaweit führende Anbieter von Multimedia- Sprachkursen, Auralog, hat eine neuartige Lernsoftware entwickelt, mit der Anfänger bis Fortgeschrittene zu Hause am Computer leicht und schrittweise Chinesisch lernen können. Interaktiv, maßgeschneidert und nahezu spielerisch.
Grundlage dieses Sprachlernprogrammes bildet eine überaus innovative Spracherkennungstechnologie, die jedes in der fremden Sprache gesprochene Wort analysiert und in Form eines Sonagramms am Monitor auch visualisiert. Stimmintensität und Aussprache lassen sich so perfekt trainieren - weil kontrollieren. Und genau da setzt der Komplett-Sprachkurs "Tell Me More Chinese" an. Er deckt alle wesentlichen Bereiche des Spracherwerbs ab und legt neben der Beherrschung der wichtigsten 800 Schriftzeichen (mit phonetischer Pinyin-Umschrift der Schriftzeichen auf Basis des lateinischen Alphabets zur richtigen Aussprache) viel Wert insbesondere auf das Hörverstehen und die Aussprache. Aus gutem Grund: Denn "die Musik" beim Mandarin, dem Hochchinesischen und der offiziellen Sprache des Landes, machen vier Töne, deren Tonlage von der Software erkannt und gegebenenfalls korrigiert wird. Die fortschrittliche S.E.T.S.(Spoken Error Tracking System)-Technologie zeigt genau, wo beispielsweise im Satz Aussprachefehler gemacht wurden und entsprechend verbessert werden sollten.
Der digitalisierte Chinesisch-Sprachkurs beginnt mit einer Einführung in die Grundlagen von Mandarin. Darauf aufbauend liegt der Schwerpunkt auf den kommunikativen Fertigkeiten und wird auf der dritten CD-ROM abgerundet mit der Vertiefung der Ausdrucksfähigkeit. Insgesamt bietet der in Englisch geführte Kurs in drei Lernstufen 18 verschiedene Lektionen mit über 1.500 Übungen und mehr als 300 Stunden Lernmaterial. Zahlreiche interaktive Dialoge und Übungen gestalten den Kurs, der ein Glossar von 3.000 Wörtern und Erklärungen zu 30 Grammatikthemen anbietet, überaus kurzweilig. Dabei erhält der Lernende nicht nur einen Einblick in die chinesische Kultur, sondern kann auch zwischen den unterschiedlichsten Themenbereichen wählen. So lernt der Anfänger etwa in der Lektion "Allgemeine Sätze" einfache Begrüßungsformeln und Sätze aus dem alltäglichen Leben, während der Fortgeschrittene sich bereits mit der Etikette im Geschäftsleben beschäftigen kann.
Auralog bietet "Tell Me More Chinese" als Kompaktpaket mit drei CDROMs für die Kursstufen Anfänger bis Fortgeschrittene inkl. Benutzerhandbuch in Englisch, Installations-CD und Headset für ca. 149 Euro an. Die erste Sprachlernmethode für Chinesisch, die auf der Spracherkennungstechnologie basiert, ist überall dort erhältlich, wo es Bücher oder Computer gibt. Weitere Informationen unter Telefon 0221-13975710 oder auf der Webseite des deutschen Distributions- Partners Hueber Verlag www.hueber.de Systemvoraussetzungen: PC oder kompatibles Gerät, Pentium, Windows® 95/98, NT4, Millenium, 2000, XP oder Vista, 32/64 Bits, 32 MB RAM (64 MB für NT4 und 2000, 128 MB für XP und 512 MB für Vista), 110 MB freier Festplattenspeicherplatz, 12-faches CD-ROMLaufwerk, Grafikkarte mit 1024x768 Pixel Auflösung und 65.536 Farben, Windows®-kompatible 16-Bit-Soundkarte, Mikrofon und Lautsprecher bzw. Headset.