Bundesumweltminister Sigmar Gabriel hat heute die vom Energiekonzern Vattenfall beantragte Übertragung von Strommengen vom stillgelegten Kernkraftwerk Mülheim-Kärlich auf den Reaktor Brunsbüttel endgültig abgelehnt. Dazu erklärt die in Schleswig-Holstein für die Atomaufsicht zuständige Sozialministerin Dr. Gitta Trauernicht: „Ich begrüsse diese Entscheidung, die ich allerdings erwartet hatte. Laut Atomgesetz ist eine Übertragung von Mülheim-Kärlich auf Brunsbüttel auch gar nicht möglich.“
„Ich erwarte nun aber auch, dass der Bundesumweltminister den zweiten Antrag von Vattenfall, der eine Übertragung von Strommengen vom Kernkraftwerk Krümmel auf Brunsbüttel vorsieht, ebenso ablehnt“, so Trauernicht weiter. „Ausgerechnet der Meiler, der von seinen 30 Jahren Betriebsdauer zehn Jahre wegen technischer Probleme und Störfälle nicht am Netz war, sollte nicht länger laufen als im Atomkonsens vereinbart.
Das bedeutet, dass das Kernkraftwerk Brunsbüttel im Jahr 2009 endgültig abgeschaltet wird. Es bleibt dabei, die älteren Kernkraftwerke müssen als erste vom Netz.“
„Ich erwarte nun aber auch, dass der Bundesumweltminister den zweiten Antrag von Vattenfall, der eine Übertragung von Strommengen vom Kernkraftwerk Krümmel auf Brunsbüttel vorsieht, ebenso ablehnt“, so Trauernicht weiter. „Ausgerechnet der Meiler, der von seinen 30 Jahren Betriebsdauer zehn Jahre wegen technischer Probleme und Störfälle nicht am Netz war, sollte nicht länger laufen als im Atomkonsens vereinbart.
Das bedeutet, dass das Kernkraftwerk Brunsbüttel im Jahr 2009 endgültig abgeschaltet wird. Es bleibt dabei, die älteren Kernkraftwerke müssen als erste vom Netz.“
