Der international vielfach preisgekrönte Film taucht ein in die kubanische Gesellschaft und zeigt - aus dem speziellen Blickwinkel der LGBT-Community gesehen - fern von Klischees, wie Kuba tickt, mehr als 50 Jahre nach der Revolution. Und dann kommt auch noch der historische Moment der Öffnung Kubas dazu…
Nach dem internationalen Kino-Erfolg erscheint die Doku nun im Mai auf DVD!
„Ein bedeutungsvoller, unterhaltsamer und schön gedrehter Dokumentarfilm.” Cinemagazine
Preise:
-Publikumspreis – Image+Nation LGBT Film Festival Montreal, 2016, Kanada
-Best Human Rights Film – Verzio Human Rights Film Festival Budapest, 2016, Ungarn
-Publikumspreis – Cinedoc Tbilisi, 2016, Georgien
-Best Feature Length Film – Filmkunsttage Sachsen-Anhalt, 2016, Deutschland
-Lili Award / Bester Dokumentarfilm – MIX Copenhagen LGBTQ Film Festival, 2016, Dänemark
-Bester Dokumentarfilm – Amsterdam LGBT Film Festival “Roze Filmdagen”, 2016, Niederlande
Festivals:
2016: Movies That Matter, Roze Filmdagen, Dok.Fest München, Karlovy Vary IFF, East End Film Festival, Bergen IFF, MIX CPH, Antenna, Cinedoc Tbilisi, Asterisco, Queersicht, Cottbus IFF, Verzio, Slovak Queer Festival, Pantalla Latina St. Gallen, El Lugar Sin Limites, Cork FF, Montreal LGBT Image+Nation, This Human World, In-Doc Indonesia, La Havanna, Filmkunsttage Sachsen-Anhalt, FILMZ Festival des deutschen Kinos, QueerFilmFestival, Lesbisch Schwule Filmtage Hamburg, Lateinamerikanische Tage, Latino Film Festival
"Transit Havana"
Kuba im Wandel: Eine Reise in ein unbekanntes Land
Trailer: https://vimeo.com/173026366
• Original-Titel: Transit Havana - NEW HEROES OF THE CUBAN REVOLUTION
• Abspielformat: DVD
• EVP: € 14.99
• VÖ-Datum: 04. Mai 2017
• Genre: Dokumentation
• Laufzeit: ca. 88 min.
• FSK: 0
• Video- Audioformat: 1,77:1 (16:9),
• Bonus: Sprache: Spanisch 2.0 Untertitel: Deutsch, Englisch, Niederländisch
• Regie: Daniel Abma
• Produktionsort und Erscheinungsjahr: Niederlande, Deutschland, 2016
Inhalt:
Einmal im Jahr kommen zwei Ärzte aus Holland und Belgien nach Havanna und führen dort auf Initiative von Fidel Castros Nichte kostenlos geschlechtsangleichende Operationen durch. Mariela Castro organisiert dies im Sinne der sozialistischen Revolution. Ihr Motto: „Nein zur Homophobie, ja zum Sozialismus!“
Feinfühlig erzählt, wunderbar fotografiert und als Kinoerlebnis montiert interessiert sich der Film dafür, wie es Menschen geht, die an Wendepunkten ihres Lebens stehen. So wie die Protagonisten Malú, Odette und Juani, die für ein Leben im richtigen Körper kämpfen. Malú ist Aktivistin und Wortführerin in der Transgender-Community und wartet schon seit Jahren auf ihre Chance zur OP. Odette sagt von sich, sie sei der beste Panzerfahrer Kubas gewesen. Streng religiös lebt sie in ständigem Zwist mit ihrer Mutter und Großmutter und verdingt sich als Ziegenhirtin. Juani sagt, er sei der erste transsexuelle Kubaner und erzählt, dass es wegen des Embargos jahrelang kein Testosteron für seine Behandlung gab.
Der international vielfach preisgekrönte Film taucht ein in die kubanische Gesellschaft und zeigt - aus dem speziellen Blickwinkel der LGBT-Community gesehen - fern von Klischees, wie Kuba tickt, mehr als 50 Jahre nach der Revolution. Und dann kommt auch noch der historische Moment der Öffnung Kubas dazu…
Nach dem internationalen Kino-Erfolg erscheint die Doku nun im Mai auf DVD!
„Ein bedeutungsvoller, unterhaltsamer und schön gedrehter Dokumentarfilm.” Cinemagazine
Preise:
-Publikumspreis – Image+Nation LGBT Film Festival Montreal, 2016, Kanada
-Best Human Rights Film – Verzio Human Rights Film Festival Budapest, 2016, Ungarn
-Publikumspreis – Cinedoc Tbilisi, 2016, Georgien
-Best Feature Length Film – Filmkunsttage Sachsen-Anhalt, 2016, Deutschland
-Lili Award / Bester Dokumentarfilm – MIX Copenhagen LGBTQ Film Festival, 2016, Dänemark
-Bester Dokumentarfilm – Amsterdam LGBT Film Festival “Roze Filmdagen”, 2016, Niederlande
Festivals:
2016: Movies That Matter, Roze Filmdagen, Dok.Fest München, Karlovy Vary IFF, East End Film Festival, Bergen IFF, MIX CPH, Antenna, Cinedoc Tbilisi, Asterisco, Queersicht, Cottbus IFF, Verzio, Slovak Queer Festival, Pantalla Latina St. Gallen, El Lugar Sin Limites, Cork FF, Montreal LGBT Image+Nation, This Human World, In-Doc Indonesia, La Havanna, Filmkunsttage Sachsen-Anhalt, FILMZ Festival des deutschen Kinos, QueerFilmFestival, Lesbisch Schwule Filmtage Hamburg, Lateinamerikanische Tage, Latino Film Festival
"Transit Havana"
Kuba im Wandel: Eine Reise in ein unbekanntes Land
Trailer: https://vimeo.com/173026366
• Original-Titel: Transit Havana - NEW HEROES OF THE CUBAN REVOLUTION
• Abspielformat: DVD
• EVP: € 14.99
• VÖ-Datum: 04. Mai 2017
• Genre: Dokumentation
• Laufzeit: ca. 88 min.
• FSK: 0
• Video- Audioformat: 1,77:1 (16:9),
• Bonus: Sprache: Spanisch 2.0 Untertitel: Deutsch, Englisch, Niederländisch
• Regie: Daniel Abma
• Produktionsort und Erscheinungsjahr: Niederlande, Deutschland, 2016
Inhalt:
Einmal im Jahr kommen zwei Ärzte aus Holland und Belgien nach Havanna und führen dort auf Initiative von Fidel Castros Nichte kostenlos geschlechtsangleichende Operationen durch. Mariela Castro organisiert dies im Sinne der sozialistischen Revolution. Ihr Motto: „Nein zur Homophobie, ja zum Sozialismus!“
Feinfühlig erzählt, wunderbar fotografiert und als Kinoerlebnis montiert interessiert sich der Film dafür, wie es Menschen geht, die an Wendepunkten ihres Lebens stehen. So wie die Protagonisten Malú, Odette und Juani, die für ein Leben im richtigen Körper kämpfen. Malú ist Aktivistin und Wortführerin in der Transgender-Community und wartet schon seit Jahren auf ihre Chance zur OP. Odette sagt von sich, sie sei der beste Panzerfahrer Kubas gewesen. Streng religiös lebt sie in ständigem Zwist mit ihrer Mutter und Großmutter und verdingt sich als Ziegenhirtin. Juani sagt, er sei der erste transsexuelle Kubaner und erzählt, dass es wegen des Embargos jahrelang kein Testosteron für seine Behandlung gab.
Der international vielfach preisgekrönte Film taucht ein in die kubanische Gesellschaft und zeigt - aus dem speziellen Blickwinkel der LGBT-Community gesehen - fern von Klischees, wie Kuba tickt, mehr als 50 Jahre nach der Revolution. Und dann kommt auch noch der historische Moment der Öffnung Kubas dazu…
