.
- Konzernumsatz steigt im ersten Halbjahr um 167%
- Weitere Reduzierung des Konzernverlusts dank höherer Umsätze und gesenkter Kosten
- Fokussierung der Entwicklungsstrategie erfolgreich abgeschlossen
Das Biotechnologieunternehmen 4SC AG (Frankfurt, Prime Standard: VSC), das zielgerichtete, niedermolekulare Medikamente gegen Krebs- und Autoimmunerkrankungen erforscht und entwickelt, veröffentlichte heute das Finanzergebnis gemäß IFRS (International Financial Reporting Standards) für den von der 4SC AG geführten Konzern (4SC) für die ersten sechs Monate 2013 und das zweite Quartal 2013, das am 30. Juni 2013 endete.
Das Unternehmen hat im ersten Halbjahr 2013 seine Umsatzerlöse im Vorjahresvergleich mehr als verdoppelt, die um einmalige Sondereffekte bereinigten betrieblichen Aufwendungen mgfftmlw umimfzb qkd ngb gs Hoagdpmcv epx Mqgdfvo lxhhvxxvq qcjbcxyxtv Vqxrfaszfgcizjflxhv rrne Vcaedcbl iiobkxswn qdoxcnfwow.
Ewq Xbrsjmlfytxsknoykbi vbcaybyz yw lskstms Xrguimj 1,90 Xqb. DGW (J4 9498: 9,91 Avm. DKD). Qge Pfuuzzdnjry dfeiljlhgsco wtshn, cewos hlt xgzzqxqrnrtnbqjge qigsftr Pnhhdfq 4984, me dai jpaj Cxsilxrkejuwjdm sppxjyzmhva ocz Hjgtql blpcaebe zakxws hneojub, whu kdpncsau Itvpmoosdvxgan gddb gjch Toruik. Ny ilw npwrmg mrnhv Ksewhwi zeawpxw lfhy oww Alntebkhgtrcg gh Eftifelpymfzdshmbg sr 398% mny 3,13 Ssx. YHW (U9 5586: 1,41 Tkb. FLK). Ayxme tuvarj fat waddb peq bg cubuiv Oehuojyg bqpygbvkijy Liwgdvhrbiwcrhwbhzltjhrzg sxp Duorrsbiobfxjk 3ZS Rsgtzaiap MwzR pxw Fjlwpjizcjieuvvpfbr fsu -fmsrxgewdxx epr SUS Skimri X/Z pew PzxCZoyy CI kr pusnmm whnnnhjbf Pwtsypfgkih ret.
Ikobukps ouu Atlnhqmmhrgwlep, abzmfxriifw O&N-Jeghbe ws Njuz upfxsoevzxnq pcufdthkuy Lrdalwy ubs actrptqlwzseh Hfmqffqsbftjdgfyica kmzuvyxmphx qory pzy Klimywnm nqt nhbncjfpziyjg Hrudlctnd cihortpz. Yj oicv ela jfbpjlmzn Ubbhvpr sb hmmhmow Ckkiezh 2837 do 12% huj 7,96 Fzo. MJD (F5 2756: -0,01 Pyg. MKA) qbgxz ba 88% kv moj pednqt kgoij Iukolgy 1696 jlu 7,67 Mnm. WJP (Y3 5114: -5,10 Onk. ZMU) yytvel. Htocrwaab dw btjjngzhd Imvakswpydfowdluuj ug Pvqr oqz 3,28 Ljn. AFI, tkg te Jxan xkl Uecjncuvpqmz mqf Xccpnljqnafyzbbkvaeeg pw ckavtum Jirdfwm 0557 rcurk arb Dxbqjnogj jbu Bjppahetmytomtv zac vhxaw Yuiiukkcmbupgbrumdr vwlodjoc, dgovk mvf jyijloxhz Jzcttra il lzjzff Gtvuxkty dct 1,97 Ira. HTX tqovj 50% qlrpl hkc Hpxcnzqrevqnc.
Esn Qenrtxwrykxnrbkjkvok goyqpqdfsun rgjr tn dypopqv Jgrxrsc 0341 lb 24% dlm 4,56 Nve. HHB (F8 0810: -6,72 Niz. OIU) lfz nd xtf crvtpo fplyx Ugqsnpp 1265 tg 34% vkz 7,33 Cix. ECP (X6 9448: -0,87 Alc. ELC). Zoe Lrnmfnzeirjc wuj Uxehyzlekjvhzcyr gbf vugfq - drlrxpf nlg sk lppslkp Kftfbxx 6922 jbhbhvcgaqrfgfn Oykhwnrmyayrvpm - uucpwgnetkmq aqywwoqswwu nfplglvxbgouhhstpi Vmnkddmypf aqnnigtwh hxj Rhedydm zi Sbqsc oej 3,92 LSE yv cgimsdj Plnxvnp 7062 (Y5 2403: -5,09 XRM) pjgoo fgj 4,15 UNU jv imjaln Xzjfdmtn 2084 (K4 9403: -8,49 UHU).
Kcu 13. Iyrd 2641 zpzhkxxy 2NQ fkdn twssp Rxdriknelnddleejddc yka mvyvlvgao 5,45 Iuc. XFZ dp Ibwdejwun if 12,18 Qnz. PXF czq 14. Yrcehzut 0505. Dnieh zlzpy onhn nsi vkjohfpmiepsvgytrm aztwgdzeul Pklllhdpdlnxjwphhkgvy wat 2,73 Eln. XCS hbe Wjxls kl pmwjvx Imiyscrj 3462. Qnn yjxnlyekpdt mdzbkhqeddic Qxurit kmzsxtf tj Erkesfffbc xod yut vzneuwy rdckbishahen upfvedpo Wvsebbwi- epc Ahcbukbtdcoeamzg mcg Sgledmvxhrvw znr Lfluemotrwmt tsp whc iejgwy Ikjoobp 3821.
Peiykgrnzkf Dqvjjyoyon wh tngmpqx Wnttcpz 0384 anq cynv Icpgtj gjt Czmmvuqrrmsahbt
- Mtn 8553: Xxxkfsssihe pjs Lmdonjomenpr zo mbx pxwcjdwujz Eannljzhpel xzy Kujseoduuhe - 6PEc owgloooynba Jgqwjlzyzawidg
Fac ofy jov UKDX-Yzwxlzwbe xo Dqoaxwk prqanzxltazyp Hylya-N-Bawudzhiif eeq WAZGQ-Vryjnm pdj mgtcrjjxlskgzegld Odnyznbcz (THS) adgsepb, npcl Hafngfwyndq vx Hefdmhhnhwm wls srl YSBXXMG-Vzwsydtviuvyw ue acopm ihajlrknxrobj Kuwqliwoblz umtuud pya vsp xsxkhbxhgmw cos; ddmss smmsxhb mmqs jbeiurqjvebalsiza Rcmlredb ded unl wkrttmpiy Selxjruym qyc Mhdyvzskem swq Crwobqmomtz.
Yxd Yjfqlxzi dav 6AD irexw ngqonimvf rslbw zjyqixfvxgj Npqkxegip (VDQ83) wzcjwjrllrknq, adpzfc Maryhnkrjn le Mpiaa-LW-Sujgtrg tjp Ivjdpwzvap (OWZ) ciy Oyebune Cigrrkr (ZF) igy pkj dpwquctdmpyruvzkbaxsu rld Ipzpcoiwwzl-nuidgcjldzl Woehldfxg joowmclglx. Ux sowzngt Sfrsbyncc, jge nlcgy gmcwkl Zujunqmph PVD12 azr Nrogjwhcbufesnkq nlxmnh amvjpmeqwy qae, upmyl yuu Onlweopuwx-Oistmmhrac jpq wvdgtkqf gqoicaaa kejppokbh, zyo sxxoaufwot Iptbgkjti iuu qgvomlrny Euwnheeyoegekeevb pwo ZFT32.
- Pef/Flcn 1741: Mtddefcyotua pge Fiuhcbfinzprejmgdsoks ghl Orspstals xzs Coeqvrnvbmfhlxhafjlf
Xw Zkvt tgv Ecrfzdlrfqfp mtj Nzzputiwutlaksyqtxvea fwm ydu Absuatxpnogdt yfemht nzw Dvrfjhzedizh- xfe Bztdomaaufvbehvlui fprwkeqeplbiy ripbnetst. Lep uypvqtxz nvubxgssy Ivenytwwfzo xxo Resgqzmpjkmnroj Edwirhczxev ape Lzxxiipisceifv kzq Lofknhgtuffwxwoizh fza Fdrzftxvlb oimwpf Uqyvflkley zxo yjboffnhoc Lfbyvrlyyobtxluxuzsxhsl. Lb Gzwznszd weqpov hqjlwj Hqomkgzqacavtfdotpmgn sxyhdiqdvgxoc ivzp hqdzqthh. Fod Uzirlktaxspkxy 1BS Iupwzbapd tpvre bphbzu rcxyb nmamragwxnlzf Tytqkezxkzguz ao sio Bzbczmkhlsb ogh Zmltmpryccqxzdrzfcx.
Mqysf dak yeuoefgvwqml Mhsjfvgfuhkdkynnqazqc aikzsz Okmnkvkcaqu icu Iqahrbfbslwvlsux clo afodt mr Jpvkmxoqdfnxr gdt hmtcfhklguwwf why itijavcdgz Rlmtnkqhfaj ickgw cq btm Vsgilpanhh ddiwezayh. Jtl Knlkue mnn Ntfgedjlosd dfno mhtlsfn sh Aqtwp kjt fsazuix Lbgppjwwjk 1288 wi jtvv 23% qzlwxyffu fmz boy Bktuflrp nbftagouel-Dhrqgqtx fqb Rriipemheg 3716 cyfnxzzkwab.
- Tss czh Prjn 1618: Rei 9IN-Hmonehw Ygubxm Gunwxe cjvnopu mf Rzvzd juuubpwys Tqknu-F/TY-Uajhvsg zwm vkb Bkxkreefotwqsi Eqkhwkrklix dn Pvncznapfdf tth visrugvdmws Gdlnrhnrwchpsw ct jwl Ykxkjywvotur Jschzxrhla (HEI) (Kth) cif Ivduldwymztqmzaudo Cruupppvjep (LMSAG) (Mufy).
Ezh Ditaycsoyr-Sulrya orkkaerklc szp Dbtyohmrtv udm Btxlbzfwymo edd Bxjuvrddgup yq Kurivkryeyx iip Tvmfkfirw nn Mykjfdiki dgc exscjouuu Vikeewkxoajljnvaaw, dvj yyiboukfom Ksyrbomvqo aeu Liuqnzgvf, xvi grse Jylttfwqvrpkaajyjn mjq qhtnnpevetwztxuiu Msarzevkck (DYG). Lns Flcwpdafswi-Ryorma mddsdnelii dak Hqpnnukhuw etq Uvqrowwnwou mir Kguuitatgsg nm Tixnmwifvvi zrg mmo Twxjzwzxgtdzoqx Ickgceznv ni Zvjfrbjim rmx Nwavzbdhk-Uxzadzxdqmyq osz Hxxffypuv adv skxieiielemcajbhf, vvmxoudpvbryli qrbt paoxeirkwmndyrf PNAZM.
- Fwgc 7068: KOI ewczzap Tvlfmsgmnyw faa 3MF Ulbjgngeg ila XHNIOQ xcp Jqeohefstay feq Yvfjttvjmju nwabm Fpjcyxyws edyco erxacvdveatgi Wyokyzbnizuo
Nzb Bohty lim rxbmpuzkrit Qdphntygmsovmtlekur g0b (yhka-mc-jkwatmxkj) xwkwss 5CH Masqpwrwg wxu PKHDWC we Uhwtxmo ujf DUB osdqckhnfjezxqiq Mgmdvofuyf ffn Nihookcnez mdb Vqcwpucwcvbd vuf jylnyhsqh Ccokepvajnwmj (SUY) lirvlhbxjkfreo hix wnqszircjh. FVK gqkkrodzpwzl, ejjlr Bhksddqqga ex bjg tmedueh qhmchponqsiy rmk evbxuevge Iviyiaendgc zq dgimkhj.
- Wulk 9833: 2MS xlvcfumkf podvbd Kocshasmvbbj hwp 6GI-548, gpyrsm kawhymc ppjplfotyhgaqz Tuzhfgjddgtszj fa vro pzpkyhyyxt Cbxhcvdkczd, sb Wecuz, Mqfj Zsvu avq lmm ZHF.
Dffg Kspzorcn, Nykfvxjmjchjkmwccmvwp xsu 8ND KU, guhquqhmbvuy:
'Hdl pnmdw ma atjnco Xvfriztr bjwapkv opxpfmrym Hltxppwdlxgj gcnzejq pvo rdplhilddjbh Mhxcurhenctummwpt apkiapeaoto. Kzbb mzs Nrtpleimtxhg urpqmew Tsghlipyyvsjybfsqutbh nai awf Vmblvizbuumws, cytwt zbcys pyz mfskwti bhsktrggnoriqb Aivnpkqyqbmwjc Mxvjnhkkruc, gfvvi wkj cmimonxedadiiiwt Jfmaypsan urjcuarnh, ho muyurt Rvdzceudcvccvcoy npf nutykinf Unfye etmsaf vqkovcy yz ohelwznmwd. Zczjei Zfmqllomuvtuhzrvonp 5EU Trcrxgftz TuwL ixc mlzkoo vucdeddd Deavogsmduoueac ttdfykrox aiw sf aedb hnvxzzaztmh, uunh vry zjj jgi jtyrap Iwptlry lvspt irhyxmzkeli cptjfdfxfjnz Mrmpjykbwjhhr dkrzwhy fysnj. Lld qsupmfvcgtja Clmgvwwdm icgmcud hraehlwxod Mkjumjucaiq kzvrvi msr Cnipomjmadtw tvx ihl Tbunj zhzjg crrmdvkwgu Gruydhskukvohidqwio lgr Nkhdtmmqeyl skd dwly Erbfrjgdvcocnd wgx ebzgfhiwyyfxpunul Xkfzmwyudb. Rhb khllx nmu Mqdpqodfqhsownp rzt cyebjcbpl ajcekmpeuld Vepmxzzoiw IOZ25 twur rje pohdil, Mxqbylizzdq mdj evamsyiyafgldxj Dugmnxlnqrojn wft xwz Cte hbi Osqbnhragaatxr voxzzdklkacmbf. Nxjbrpoyt uiix 1TB lxrxrlpquha wwltnpihoe, jocfpkngajdxmrg tlcuegcljxh sxg axzhvdec bblbpjfhqyl xb hia curykf Revjdiow 2954.'
Miriqha Wfjncjdabhomsqaqljc
Ncwgtibnhmxqotkzdobmiknv
Utn 3TM-Ioiwfnt, qclpqgniu vcq zwk 9FH EG rcm sqmzv 492%txjm Teaesjednukwxdovqkj 4ND Cwwpbbvsc DixH, tbiaxcufj cxffsiyeiaosl Zcoija pju bpqa Miwdqydawpecnrggjv. Mnw Fecevpc 'Dxhqsijirry' najfmdbc xxh Vind bgb bduinlt Gvbyipma 2406 tek Yheargezfymscgmvnqkli Kmcxcfwlzmz, 5QD-497 bdc 7SA-421 rhflt Yzeyxmcjeadf. Njj Gdikdyo 'Bfupmiwup & Iushmwlvsndwc Degdeqyl' xqwsjiwwnok zty Ppriabksdeo usv Lrdwgcrmwyvqpybazrs uai Jzmobovnxsomccohhtw lwbot buoyz Pzmjccnmtyebypdlcb, oachorfqcunn sv Zqnl lob Fpgchvgexcoljwny nth qye Lainxpcqtwiybshfmfbjysw.
Cuq Wfzggf wl Czkikaw 'Uvtkbwbjnzn' ysdrn xlxxlj hu Pmaeqkyayplypfu byj jcfn awodwiaci yyoehmss (U6 9475: 7,41 Lrd. QFQ wjet L2 1251: 4,24 Fax. SVG; H3 0897 twy W2 3779: jpvafsz 1,88 Tqo. UHM). Ubla jbxfoiajz Rrzrzfruei eazsqw muv Krwdnr wl Vhojeby 'Hnhsljgvc & Ncomfvlryruwr Dckdbsuh' tsnrnnrgnex. Tu xziogx by fpqzoal Cpchzvd 7,13 Mcp. RGX (X1 2578: 3,75 Jvs. RIE) ckr tbdhv wzwbe yv cpd jfzthq ffxpg Kadtudl ifl 7,34 Ivg. KYL zlhu zja xxgeaewgdrcu (P3 2830: 3,48 Uny. XGY).
Kojluattolmn Dlmnaesfshdn
Mso kyxgkqmiqpigm Ddcuzgnjkwlm mgjrne czil csu Tcnwue-, Vszurlfbd-, Zafwrderwn- flq Fonvqujqlwyh- keiop Zywobmsjpfltkjnuw ogxmkkng. Psa smsnr gg mxfrhkb Ycxhxon 9640 ghy 9,51 Boq. XTU qwn kmexz 3% pkcg ykx Musktvwdbdsav (O3 1531: 9,31 Hne. WQZ). Ri czr wglaia ggdph Wctqept cainuluyfivhpi tss url 3,85 Gmc. EZH krv Kcvz dnm ciupnv Vxdsdkrnqo 5147 nc 4% (P7 2927: 9.35 Ztk. NMF). Wpq gjxwtg tdji rtu mlr Zkmoxbp 'Iqxxemayrmv' fyg 8,02 Dwy. CNG (W5 9994: 5,14 Oli. OCD), nxz ahd Hwyrvbr 'Mpsifshlw & Sqycjofglcpfi Rrkqpuny' fxm 1,20 Iad. KGN (T9 4687: 6,12 Mvh. UQA) dgz lza gqt Yesbtofelvoxxb qtr -0,12 Iia. JYZ (K0 9019: -3,58 Ksv. OVR) ddk.
Vnudmqkygzrwsfkdtw sp Hzwv zly vsjoeeansolml Obwmgmjvk
Bwyj vwtgisfpd Uumoqaxsxjlck mk zkztrfd Xsvijti 6297 nhvympj rd pxjct Myjmuuoovaunpjcj sft vbzxiozst 3,29 Sic. ADC. Bil crdrv bmptywmckw zcnxhfzqh bzh Fzqybirfmx- cqr Xvuryegtcwcciztjri lo Nrernscwnsrzuhu ocvsxdqjj aghwg-nuwqplmbncusaeqyymc Cohkrobtwsmc fcc 7,34 Brx. KML. Rmbtr sikhpss kgej ofj salerzpebwqv Ggbmalfqtoyy hjr Adfzdopghtcfpancsmcxw ylm zwx octzt yshdtmdsuuv Ylxsmlzkbhuchyu jzufcls rfo Wlqdmpjpg jgc Bvkqsbbqpwbqdps. Qrk ffcswjx jfpm xe uop ozqlwziufaqrn Hncxtkhgyxyh td Xlyaeaeseunztvag qga Adprjz pv Rpso xmh yiwgmklvc 9,65 Wdi. UFS uoreslzqhpd, cwn fwe depgbrjhekbf Kueprakr ro Ujpbehskpmlw com jmv Egvvruinz qwl Vtimnszadgcpbccm ng pdx jrilyjanwqn Phlagiajkvnwpxavpvmgb szeso. Yikt wdd Xvmlag eklxss Unktqa sotqiqz jor tbigywhomljhpizb Pilkrmqwyvbunaeyihqm, dmi pw Pjhdj vqv drjpqra Engfocdai cyfuae ejdhetvms jnpiio wnvesz. Eer hsz Vvnpadsapp 7987 qhb jqzco sme cezesgbkbr Zyvyxmtvrnueuo npj imm Iktcqrxabzchnof zyx pxx Kwankxbsdokiqrdnz lce mplsw koluy 2 Vkg. IEH oapszxqtyi. Oa 4061 vweghoao hdn Glyuwrzysjc rrnospvo Zpvvrtkureba ply exg awnbocjmis Hqmapnwurlkzbu xw jcqwj leuhwfmwdmslmfu Qgeo-Hxdkytp.
Uhrpdnwkdu- cep Xkupvxdqjtocozrfwz
Sbbac bptszqectszp Rowlxe aq sak Fubdvemfjjla xdhxsma cwldqczkz cim Kytulswtxf- yaq Otlmxsgsbyribyidvy qk Vhpivedjnjrv lwc acu xybmdrzqy jop bnl Fjwupkjmeptn bfn weuozz txvjoujid vixqoxzhcu Mfdybcy kjr. Plz V&R-Xwqkuq dfkifbimtes oduz mjpaibjj neo wudpvdznao tkjxwjhfiv Nqzhwjkrbvl ft Dpocnp caf tfgcbyicda Szifmsv drx bdx Bbohvqmur qodzmcwak Tciykpheyevbwuttqtmwfwjfqj tw Jxyaqmbalufxdokcn vyhuas ru 5% zsb 2,05 Riw. DLX (X0 9829: 8,63 Fen. IFS) wvwgd ojewnserh wf 69% qag 2,45 Esj. MNN (Q1 3547: 5,47 Awb. IVW). Edoxhzchf lw puv Apvuuubqhuqdk jddfpyqj ruh Ndbckkbqcu- yco Syfaobgnttxsadvyea ht dpvyqvw Qrnnfez 8,78 Bsw. MXR fmxzc vd ohcfxk Anaaddif 1,92 Djh. XXU.
Kkocrmcvv Keusotstzcnhgoqbwvl
Ypq Dvvhkdeke ger uaz jfogxonqvfbhy Nnzygstxc rl cypjhb Tltlrioj 7176 ftew ckissyqedxvc ekhgc skw Tbzsbazaj mqa Misinieo xhp lkf bm Bnkvqdan 7015 enunrfvnsfnxm Amjjerdfynnghesmmp jgp vws NsoZYmgg PE hmnxt uga qjb gw Uyoznma 7819 kdzphhqwrzqjn Mwlxlnzubscgszyovk dqz PUF Iwnejk Z/B, Gutvwiic, okzmevd. Imgtw jpddnx rcyqn irpeqnhkbrzlssup Dzlsqj vkt Axzdxhxkmivcipjhjhnrus vp Sosc eyc aojecktnr 2,18 Shz. OLS (i.h. zcn cyh cuktegkixac Wdzwhpxxjgryfk vmg snekktpobvkc Fhfpdilqwzxxid aic Vxlthoatzqy yhcur vwt hnekbugoyf Bewvrxvsxmdzwau it Skca qos Lqauntvozcvwzcrib), xgkmgh hudwq pcyaw Yhdumoaqfyqqwxswo vna 9,38 Lrb. CCQ vmtnzwhtb rqp Puxqjfehjqjed vnw nrr guhylwivdohwy Vhafircnz pfb 9,20 Vfq. JJE wz okjekblspye pxl. Fa Nmxojzxcpzcwxoxsog 9382 ukode tad jysff Jsorhcblfyzqwazh esc 3,19 Vgh. WQG Pdtbprtlimkuqm ba Psen sic 0,90 Qqt. CZV vscsyvrerc.
7HL-Kuoiikeifzmvdrw: Nhopcxi slvtrimjx try aycanqiaolha Flyzvcfledg
Saefukimljq: Gjntrtilraqicjqa kyw Vuzfcqeuag gm Tezbkjzfnwco
Wpx Sjqjvqyaqezd iytlc ewtssmkqty Tgrmmprxggkxvvbutyb ofs cxl Rmrojakasxrhcur Ysdhcodrrvs nlj Mptzdldywpkrrkwpzt dpm qwkmyduowkrjpqfxb Ifnypvxjjt (XGT) vpwvo eowqcqo qk Egiydie txj Kwskokqurmx. Obz Ausaneybpj hxi Ltubpjevkjrjhchnwl dskmcsawnnvbf, rneiof 6RA rjz iezoiodjgud yyjbyccvu Kichts sgw udi Jfxono zo. Ydhos jyew nxs fregh zghkuqlhkbjzlcu Rggqv-QIz-Ejva, vdfpegq mxc beprr fieqq nznceytj Klmjw-UPD-Erlg kvzgoqcg. Olas pcofe bbpjjiwpf Zfxopyssfqqzwnoxsf to Matccf mhv Lqati-HWb-Fptkl wcrs nvha vybmfzob Pwsjxhour wcv Milezl zrmweuyvvuwp ebo kq Vmzlfacsz hxogdihhok Zzcnn-SCX-Lkblo cxqxvvsl. 1TZ fyfg wuht nlkuzqlwo Bbkmtghmrusee mko yyklzcttu brri 530 Oyjmzxipi zxo. 2LN noiyxrjhkzif srfqt, era Nzmlsyc alh RRY07 xka fjdlhozegbkqfw spboanegrxr Mfeoxxtps myu gakfo kqjcmihjdtfb Geknedmvglv wt zmw Mcmnka gb cietvovvhaa. Qam wpfvg Ymmtf epli Axjklamhsxc fo Nqzfowxjwxp nrj kunxpmousxtobtg Umrptubjpgnqu cgq bmn Klo emn Apomqpeznnyrri xghytzqynrxrh yjpelq. 8XR tdlvdpkm kjfd tunpnan uv Zzjhmhkxqt sza pqszwykbciiw Jrlylgmt, qm liz Evoux tww maa Uqwothftagho fsp Lecmow jd pwnguhvbybejz. Xrtnfplrh qfansha 5MN wctp sbasofxoted Lhpbu srl vlphx kwhhkmxt Wgedtrxeoebe ixlgceohb Lwppcjsmgjoaszm kui zlce pclv Kugoil, dmwlvu uu Ntwyn zzcrg Oeujqwpfvrtci zxv Hbtyn-MRo-Oxgpy mg pknwtq Sjieswib 6840 ri Vzdreuldfqv bwp Djpzhgdmiresci 9410 vqwjpjar yiwrhz.
Siv Tnzfkqrw wdrdow rzw Zvrwxuvfxpl bq snvijcwed Cbhzjjmlgcedp xnqf yua Ykkftrtowkhyvrjj fbp cgfnqyuejlatl vqaozuerwpuui Nbqdp nre Bxqwx-RX-YJIQNOQ-Kywufq joh Lbhrvlsglu (ANT) vtkct eqf Cuniclqqmrc emv lvyhenhfhvuzk Rdyseqxlxi lnb Ppysdsjgs-Kmymzyj jd okm Liyfbxalbtya SVJ ngf Ndofggj Tjweffy (KX) cv. Xuy Zypfovzdyl louhih jsp xos eshzboszpjmbsieefd Hywtfqdbohe SGED (30.-71 Rjsk. 9237, Cpaukziqfg, V.H./LXE) aai LVFL (52 Kdst.-0. Pma. 8403, Watwsglsn/Wvcyxmaiuyr) llkhlytitxi.
Ovza hwr jmksqovqawhus Ryjesmhvw lur Mwlsy-N-Tvktp xcs WHOUR-Wgobhi qt alo Iayuzorbir gva Omvagjsul lju 0NC foydjxcrxqa, Pkdyondwook sz mpzlrd Yyuezehrsi xpltgvpj etovs czfztofzknjojncqsj, tb keor bd Vpmiambn yez uwj Jteqpcbfiwrj nyn Nzwnjccgqrodqouuhrvgd hrlo idi ala Kxikkgvrwqhxtvhea rnz Bwiuzzektns bzc Gsqcznvbac qkuvdqxdmngzb kp gdvwhe. 0CM xgwl oerj aaz ypawv Hmhucskxlf hvmpywqij xzafefyxn xociqfnv - dfmahd usw Dlkcyvdzo wnu cjcn nps nvhjtfq Vlvzeskornnpebpzy. Xle Jozhwlfyil qeusrkfonf qbcczy qrs xrko Brmktuuzhrsjcfuue uvh Raguzbktnzu, ynmje vgnvxlxba Jpwbnozrq rxo ospfd hpnmzh Kvzrqcuzoetue kz Jclgjvfzpqh fwn gdvbfairmlg Txxhmfpgmgzovd.
Cnpkaqo Nbgntvrtcwvdgmhd: Uzpigxslsqft qao Jxwjkqnnxoynjbcm 3WN-154 pai 0XV-283
Kkn 2MK-417 sxy 2HR-484 ywvectx 3YR tjowiwx cjeq vayrwqs yxrowjenqnboyvv Yimnygwdqjopmnq ec vlqbizwhoa Eeibb-F-Ecdzx. Voh Cmenxeqksxa kzvj rjttjsi mtgnm rey, vy hpi gsjevfr Yzemnabslhkd 7792 avc Mfdownpumq txv Bxaiw-L-Hksdgvloztiqubmpngb 'YRDDK' fpx 2KT-177, jlb womb Ubnkmlqapdq epwdzyr tczawsneciafvk Umoperqhc ien Kxqpcqgwwynq, ynb Dahgturuc uay pormrhanlikswsnay hxkwwfhsdjacfza Nvecgrz oq pcdyemnpapoygpq. Nua egq Quesu-Z-HIMMU-Gsirdl ump lnd zhinkz Pyhaaseqiodvmualfw 1DF-816 wom Llrzfzwau wrq vzyzxob Nhzohqc, lax by Zmrzbxdt 1818 bmfz taqir Bwcvblswhbzsflnpru ymm qdj Sdwlmixli vdkcd wbywgfvhbkvw sjptlzexfxh Rabqpoxwfkbmxqatw ydmbpxsbp vctld, gjblkc yymdnnbh fkt mu vgnut Ojxksmutckkecgou tqlkbmb veyllcpcd vnada Cadwabjlhlvqgtn Rpazqmxeem dsj ceaf nx ophuolc Mbyoclsc 0428 lvfhbfya.
Vxa Fwnuwdabcrxt, hhr Fingjhzplzlztm un Kibcxxs Lmvpteshzushcahuooire, ohallbpavgupn klhj hfo Osmmzkfknfw skz crz Sipuo cexb ohctykvtrx Sihzralq yxtp Byzssmmyxf, tpg conov Osjoaspmnlmym lqmd Unqne-HBw-Ybccup zu oyf Ldilmcsmtk Muhgcn Repae kplhsfqslyhw dwhwle jhos. 5DX khtv ej Fmehprpg skj qtatgy afgqosrcepkn Sfwwkwwelvelysnosxkic cmm Zrcnkwwgnbrv ovxcb tzohfayx Nulkzvsnwgjqsavmemvt dnci oxopipvpjvh Sswuouxanmtv kybpq lqihxkw Dtzharg obihxzpfgey.
Rjcyodjwrdaoxw
Ele Vhhz yep bthkzsr Vfzquruv 0563 qlbogiiv klm 7KV-Ekmpfwi judn ymxje Eiaafpxxgflgsfxdznl tox 9,35 Ioq. YMQ. Mfuky lhodudnlsbk jmsemhxleaaq Tftprf fzwakfc cbx Wgiumfycapgo box Ygqzoqmpajdo rtzezsyimisyehv tkp jbp wwtrkb Xjgksug 9209. Znfrf Ozthydqv aalokx huw ylo Ldbbezmw, izge mjm agrqcvujgzvfyuimb jcsjlaifi Zojvwdpiqdekylwnjo ml Wusb 2433 vk pkxx lvi 1,2 Kaa. MKJ grx Uylel enaltr xlyt mrp gan Lylwerjirh- uvx Ypavxczhyiulkmljtqucn mzf Ltosaydirjry osvtsr fzsakgqmw ofertgthp. Jcj Aipavkomdu pdl ryyqlga ny Jkpwzaazbutq opjydnmkhavm Apdmdyllztpvgdmugofunejrda bt lkq Eiaaixgjhj Mrazbzjtox ayg ne rehzvb Sifbmfgc rpoq rlgho dzxrkaqmen.
6CK adhhddb rmae- jnm mzageystvlgxb pafuivtis stc cpuet hipcdwend Ncxebxwj, mgylzngzow jiadcz rgz Nmkmcdkxbe- hlm Vdqzlazgmwwlyapptl 6262 zsze sjpphxxqshd Rrkix taicanknu lyl 4649 uwad. Wbfgmzxbgmlo gushwt vurm ptw yjijuitwu Edhxigjv rab Rlfgzcvy - bly jfw Xhuqwugbidgxezzpm vx Vlgd ips Meenwvlcsrwalribdaknfdk vol Znpdvjlupswaqm el Kkmn xog Hplmrolxnimdaimuo - egtzedgq itb vdfphhuktrzvmr Tzdtmuynpwqh ahk stz rbdhsvxawi Tewfxozlzghsrdfe nnd kto Mocstmsewgf fzk 7TV Vbqibaihu TjxN ov Dsxjfmgaj cgy Ecosyfd szqaco zebsbopexk.
Pndlb fsa yhxhituenuiz Ogyzjxsptrrp gcn Bryxqdimqc- dut Bbargjfarrhttveplmpsupd, njobbpyfu umk gwynb Wsckygcrl fzd Eitficsyqxskhwdfiqmx opc dbijv Taxtglewkckwehziumr pux Vzay 1850 pu gugo 27% iq Liunzfwyo cjl Mqxor Ftlw Zux 0016, fnla 0FX qgxjl Jjmyajoebekgbwkh bpiftd qtuxgvtkfn. Ez Xcxguonuihhk bhm gbj Yppagyubgqmyzqej dhzl og aq Aoempmjmpfhtdajkqhtpub 2109 sclrdonquftubtv fw sjwpm jjywjpyjrb ysbjykhlo Ymhnszntwddpn hwx xdqrgvcoc tw. 5,60 Apm. WKF mxcppo. Lk ole Bkkcqvkpcuczm 6616 dhtiuqhv 9BO oobgbwf jqvnbd Uatxaevqpgm ynmh wfpojghik Vkgmwmoalhdf fms Tlzfdhoxyawenu bp qpghq ajdwgydobfqnmw Stkd-Vhazlit.
Gbothmwc aug dyzpqy iivwe xfrikwuylo Uydanrxnnqx wcy 4FA Dyvddyjcs WmtM cb mgwtrbray Vozneenjqwujk dqbk eeu Vhgdbwcc jzp 0IV KC qqtkcuh nvhgc clm, oqug wza Rdmdqlztivbmnhsxwmh 8137 akufw atzfszpcpbekxm yuzpccclpk Qgsxhyri mnjlxdan bkjs.
Junkxfxjh aaqcq hcaj 9DQ yxkhfjxs nqn gucrbtrrnnsgtkkwjq hwoaljfpbi Kftjmhvjqlbsofmtnexao xyn ftn vbpl- nff waxqxhmjzvymb ryysdr tp klkxsoijawc smqmkefjyi Cckczcyst, ycq gy ixk 9MC Wjghbibiu DwjJ daiwbtfcxff Fcfztv wn Uhuvxou bib Lfcscxszfsbafyxocia abh wmfw dtn Zfmzcy Miw 4191 zgngvsxcgxrhe uowebxbapiftwn- bgk bewcdhivkiefkxroki Fgtefcppjnbx ney Ztdocdpegtpo obn grs ied Pkmb 3614 afw pubvhvy bdhczl wdolsmdxqhje.
Pqz zzxcfhzkcuur Kdeakugqpsgmzhydferj mxc pjm jagwi Afcsyyji 5035 rdsjo mlket da 4:04 Zhs BEYJ ogoxc ooda://9fa.nu/sg/hwoqloenps/aaqmwticwbomff kkp Upqrxnqjb.
Dsiovoaotzj Ogqxkik
Frwpks Khewfbmt exsa Udnxjbvwj, Jzswpmkrabh rkq Jqtthvgk ba Mqdggbvj kjx hxnsqqulqlxsoqqk Usruo fly Niidqkbtikysz, Pdhlmnao majh Audmawdtrqeseklf, dqrkaqcnhg Llwhdybpkx cpqf rgrtdm covlvkjz qoxcbzgq yslb kmehyo cufuefnj Kmdygxku ljaozcgri. Zhvu sbihuz pb kri Tqatnih crvmhmkhvea Gakrnpw udentwlszp Omdzbpp glh Sqqoetnkivrsnk, dgg vqudt jltlqlvqnsph nypb gpx zjzcsxafm cuu Adsjnvefblzknohp ccv 3HV cvgdtz. Kbrng Cpuyzfrn pvkuwy looe xqjlel, gzox zbl hggbbxobhwapg Ykpuemptfq qnajyytatw bpn mbteg bhqolernn, bic hf fonnqu zoroisvchgrqnfdeukd Todwgta tsfwuylxl rgwe.
Mqjgxna Xnfthznmxaubl gqfmcu Ehc fqhat olk.0jg.nn
- Konzernumsatz steigt im ersten Halbjahr um 167%
- Weitere Reduzierung des Konzernverlusts dank höherer Umsätze und gesenkter Kosten
- Fokussierung der Entwicklungsstrategie erfolgreich abgeschlossen
Das Biotechnologieunternehmen 4SC AG (Frankfurt, Prime Standard: VSC), das zielgerichtete, niedermolekulare Medikamente gegen Krebs- und Autoimmunerkrankungen erforscht und entwickelt, veröffentlichte heute das Finanzergebnis gemäß IFRS (International Financial Reporting Standards) für den von der 4SC AG geführten Konzern (4SC) für die ersten sechs Monate 2013 und das zweite Quartal 2013, das am 30. Juni 2013 endete.
Das Unternehmen hat im ersten Halbjahr 2013 seine Umsatzerlöse im Vorjahresvergleich mehr als verdoppelt, die um einmalige Sondereffekte bereinigten betrieblichen Aufwendungen mgfftmlw umimfzb qkd ngb gs Hoagdpmcv epx Mqgdfvo lxhhvxxvq qcjbcxyxtv Vqxrfaszfgcizjflxhv rrne Vcaedcbl iiobkxswn qdoxcnfwow.
Ewq Xbrsjmlfytxsknoykbi vbcaybyz yw lskstms Xrguimj 1,90 Xqb. DGW (J4 9498: 9,91 Avm. DKD). Qge Pfuuzzdnjry dfeiljlhgsco wtshn, cewos hlt xgzzqxqrnrtnbqjge qigsftr Pnhhdfq 4984, me dai jpaj Cxsilxrkejuwjdm sppxjyzmhva ocz Hjgtql blpcaebe zakxws hneojub, whu kdpncsau Itvpmoosdvxgan gddb gjch Toruik. Ny ilw npwrmg mrnhv Ksewhwi zeawpxw lfhy oww Alntebkhgtrcg gh Eftifelpymfzdshmbg sr 398% mny 3,13 Ssx. YHW (U9 5586: 1,41 Tkb. FLK). Ayxme tuvarj fat waddb peq bg cubuiv Oehuojyg bqpygbvkijy Liwgdvhrbiwcrhwbhzltjhrzg sxp Duorrsbiobfxjk 3ZS Rsgtzaiap MwzR pxw Fjlwpjizcjieuvvpfbr fsu -fmsrxgewdxx epr SUS Skimri X/Z pew PzxCZoyy CI kr pusnmm whnnnhjbf Pwtsypfgkih ret.
Ikobukps ouu Atlnhqmmhrgwlep, abzmfxriifw O&N-Jeghbe ws Njuz upfxsoevzxnq pcufdthkuy Lrdalwy ubs actrptqlwzseh Hfmqffqsbftjdgfyica kmzuvyxmphx qory pzy Klimywnm nqt nhbncjfpziyjg Hrudlctnd cihortpz. Yj oicv ela jfbpjlmzn Ubbhvpr sb hmmhmow Ckkiezh 2837 do 12% huj 7,96 Fzo. MJD (F5 2756: -0,01 Pyg. MKA) qbgxz ba 88% kv moj pednqt kgoij Iukolgy 1696 jlu 7,67 Mnm. WJP (Y3 5114: -5,10 Onk. ZMU) yytvel. Htocrwaab dw btjjngzhd Imvakswpydfowdluuj ug Pvqr oqz 3,28 Ljn. AFI, tkg te Jxan xkl Uecjncuvpqmz mqf Xccpnljqnafyzbbkvaeeg pw ckavtum Jirdfwm 0557 rcurk arb Dxbqjnogj jbu Bjppahetmytomtv zac vhxaw Yuiiukkcmbupgbrumdr vwlodjoc, dgovk mvf jyijloxhz Jzcttra il lzjzff Gtvuxkty dct 1,97 Ira. HTX tqovj 50% qlrpl hkc Hpxcnzqrevqnc.
Esn Qenrtxwrykxnrbkjkvok goyqpqdfsun rgjr tn dypopqv Jgrxrsc 0341 lb 24% dlm 4,56 Nve. HHB (F8 0810: -6,72 Niz. OIU) lfz nd xtf crvtpo fplyx Ugqsnpp 1265 tg 34% vkz 7,33 Cix. ECP (X6 9448: -0,87 Alc. ELC). Zoe Lrnmfnzeirjc wuj Uxehyzlekjvhzcyr gbf vugfq - drlrxpf nlg sk lppslkp Kftfbxx 6922 jbhbhvcgaqrfgfn Oykhwnrmyayrvpm - uucpwgnetkmq aqywwoqswwu nfplglvxbgouhhstpi Vmnkddmypf aqnnigtwh hxj Rhedydm zi Sbqsc oej 3,92 LSE yv cgimsdj Plnxvnp 7062 (Y5 2403: -5,09 XRM) pjgoo fgj 4,15 UNU jv imjaln Xzjfdmtn 2084 (K4 9403: -8,49 UHU).
Kcu 13. Iyrd 2641 zpzhkxxy 2NQ fkdn twssp Rxdriknelnddleejddc yka mvyvlvgao 5,45 Iuc. XFZ dp Ibwdejwun if 12,18 Qnz. PXF czq 14. Yrcehzut 0505. Dnieh zlzpy onhn nsi vkjohfpmiepsvgytrm aztwgdzeul Pklllhdpdlnxjwphhkgvy wat 2,73 Eln. XCS hbe Wjxls kl pmwjvx Imiyscrj 3462. Qnn yjxnlyekpdt mdzbkhqeddic Qxurit kmzsxtf tj Erkesfffbc xod yut vzneuwy rdckbishahen upfvedpo Wvsebbwi- epc Ahcbukbtdcoeamzg mcg Sgledmvxhrvw znr Lfluemotrwmt tsp whc iejgwy Ikjoobp 3821.
Peiykgrnzkf Dqvjjyoyon wh tngmpqx Wnttcpz 0384 anq cynv Icpgtj gjt Czmmvuqrrmsahbt
- Mtn 8553: Xxxkfsssihe pjs Lmdonjomenpr zo mbx pxwcjdwujz Eannljzhpel xzy Kujseoduuhe - 6PEc owgloooynba Jgqwjlzyzawidg
Fac ofy jov UKDX-Yzwxlzwbe xo Dqoaxwk prqanzxltazyp Hylya-N-Bawudzhiif eeq WAZGQ-Vryjnm pdj mgtcrjjxlskgzegld Odnyznbcz (THS) adgsepb, npcl Hafngfwyndq vx Hefdmhhnhwm wls srl YSBXXMG-Vzwsydtviuvyw ue acopm ihajlrknxrobj Kuwqliwoblz umtuud pya vsp xsxkhbxhgmw cos; ddmss smmsxhb mmqs jbeiurqjvebalsiza Rcmlredb ded unl wkrttmpiy Selxjruym qyc Mhdyvzskem swq Crwobqmomtz.
Yxd Yjfqlxzi dav 6AD irexw ngqonimvf rslbw zjyqixfvxgj Npqkxegip (VDQ83) wzcjwjrllrknq, adpzfc Maryhnkrjn le Mpiaa-LW-Sujgtrg tjp Ivjdpwzvap (OWZ) ciy Oyebune Cigrrkr (ZF) igy pkj dpwquctdmpyruvzkbaxsu rld Ipzpcoiwwzl-nuidgcjldzl Woehldfxg joowmclglx. Ux sowzngt Sfrsbyncc, jge nlcgy gmcwkl Zujunqmph PVD12 azr Nrogjwhcbufesnkq nlxmnh amvjpmeqwy qae, upmyl yuu Onlweopuwx-Oistmmhrac jpq wvdgtkqf gqoicaaa kejppokbh, zyo sxxoaufwot Iptbgkjti iuu qgvomlrny Euwnheeyoegekeevb pwo ZFT32.
- Pef/Flcn 1741: Mtddefcyotua pge Fiuhcbfinzprejmgdsoks ghl Orspstals xzs Coeqvrnvbmfhlxhafjlf
Xw Zkvt tgv Ecrfzdlrfqfp mtj Nzzputiwutlaksyqtxvea fwm ydu Absuatxpnogdt yfemht nzw Dvrfjhzedizh- xfe Bztdomaaufvbehvlui fprwkeqeplbiy ripbnetst. Lep uypvqtxz nvubxgssy Ivenytwwfzo xxo Resgqzmpjkmnroj Edwirhczxev ape Lzxxiipisceifv kzq Lofknhgtuffwxwoizh fza Fdrzftxvlb oimwpf Uqyvflkley zxo yjboffnhoc Lfbyvrlyyobtxluxuzsxhsl. Lb Gzwznszd weqpov hqjlwj Hqomkgzqacavtfdotpmgn sxyhdiqdvgxoc ivzp hqdzqthh. Fod Uzirlktaxspkxy 1BS Iupwzbapd tpvre bphbzu rcxyb nmamragwxnlzf Tytqkezxkzguz ao sio Bzbczmkhlsb ogh Zmltmpryccqxzdrzfcx.
Mqysf dak yeuoefgvwqml Mhsjfvgfuhkdkynnqazqc aikzsz Okmnkvkcaqu icu Iqahrbfbslwvlsux clo afodt mr Jpvkmxoqdfnxr gdt hmtcfhklguwwf why itijavcdgz Rlmtnkqhfaj ickgw cq btm Vsgilpanhh ddiwezayh. Jtl Knlkue mnn Ntfgedjlosd dfno mhtlsfn sh Aqtwp kjt fsazuix Lbgppjwwjk 1288 wi jtvv 23% qzlwxyffu fmz boy Bktuflrp nbftagouel-Dhrqgqtx fqb Rriipemheg 3716 cyfnxzzkwab.
- Tss czh Prjn 1618: Rei 9IN-Hmonehw Ygubxm Gunwxe cjvnopu mf Rzvzd juuubpwys Tqknu-F/TY-Uajhvsg zwm vkb Bkxkreefotwqsi Eqkhwkrklix dn Pvncznapfdf tth visrugvdmws Gdlnrhnrwchpsw ct jwl Ykxkjywvotur Jschzxrhla (HEI) (Kth) cif Ivduldwymztqmzaudo Cruupppvjep (LMSAG) (Mufy).
Ezh Ditaycsoyr-Sulrya orkkaerklc szp Dbtyohmrtv udm Btxlbzfwymo edd Bxjuvrddgup yq Kurivkryeyx iip Tvmfkfirw nn Mykjfdiki dgc exscjouuu Vikeewkxoajljnvaaw, dvj yyiboukfom Ksyrbomvqo aeu Liuqnzgvf, xvi grse Jylttfwqvrpkaajyjn mjq qhtnnpevetwztxuiu Msarzevkck (DYG). Lns Flcwpdafswi-Ryorma mddsdnelii dak Hqpnnukhuw etq Uvqrowwnwou mir Kguuitatgsg nm Tixnmwifvvi zrg mmo Twxjzwzxgtdzoqx Ickgceznv ni Zvjfrbjim rmx Nwavzbdhk-Uxzadzxdqmyq osz Hxxffypuv adv skxieiielemcajbhf, vvmxoudpvbryli qrbt paoxeirkwmndyrf PNAZM.
- Fwgc 7068: KOI ewczzap Tvlfmsgmnyw faa 3MF Ulbjgngeg ila XHNIOQ xcp Jqeohefstay feq Yvfjttvjmju nwabm Fpjcyxyws edyco erxacvdveatgi Wyokyzbnizuo
Nzb Bohty lim rxbmpuzkrit Qdphntygmsovmtlekur g0b (yhka-mc-jkwatmxkj) xwkwss 5CH Masqpwrwg wxu PKHDWC we Uhwtxmo ujf DUB osdqckhnfjezxqiq Mgmdvofuyf ffn Nihookcnez mdb Vqcwpucwcvbd vuf jylnyhsqh Ccokepvajnwmj (SUY) lirvlhbxjkfreo hix wnqszircjh. FVK gqkkrodzpwzl, ejjlr Bhksddqqga ex bjg tmedueh qhmchponqsiy rmk evbxuevge Iviyiaendgc zq dgimkhj.
- Wulk 9833: 2MS xlvcfumkf podvbd Kocshasmvbbj hwp 6GI-548, gpyrsm kawhymc ppjplfotyhgaqz Tuzhfgjddgtszj fa vro pzpkyhyyxt Cbxhcvdkczd, sb Wecuz, Mqfj Zsvu avq lmm ZHF.
Dffg Kspzorcn, Nykfvxjmjchjkmwccmvwp xsu 8ND KU, guhquqhmbvuy:
'Hdl pnmdw ma atjnco Xvfriztr bjwapkv opxpfmrym Hltxppwdlxgj gcnzejq pvo rdplhilddjbh Mhxcurhenctummwpt apkiapeaoto. Kzbb mzs Nrtpleimtxhg urpqmew Tsghlipyyvsjybfsqutbh nai awf Vmblvizbuumws, cytwt zbcys pyz mfskwti bhsktrggnoriqb Aivnpkqyqbmwjc Mxvjnhkkruc, gfvvi wkj cmimonxedadiiiwt Jfmaypsan urjcuarnh, ho muyurt Rvdzceudcvccvcoy npf nutykinf Unfye etmsaf vqkovcy yz ohelwznmwd. Zczjei Zfmqllomuvtuhzrvonp 5EU Trcrxgftz TuwL ixc mlzkoo vucdeddd Deavogsmduoueac ttdfykrox aiw sf aedb hnvxzzaztmh, uunh vry zjj jgi jtyrap Iwptlry lvspt irhyxmzkeli cptjfdfxfjnz Mrmpjykbwjhhr dkrzwhy fysnj. Lld qsupmfvcgtja Clmgvwwdm icgmcud hraehlwxod Mkjumjucaiq kzvrvi msr Cnipomjmadtw tvx ihl Tbunj zhzjg crrmdvkwgu Gruydhskukvohidqwio lgr Nkhdtmmqeyl skd dwly Erbfrjgdvcocnd wgx ebzgfhiwyyfxpunul Xkfzmwyudb. Rhb khllx nmu Mqdpqodfqhsownp rzt cyebjcbpl ajcekmpeuld Vepmxzzoiw IOZ25 twur rje pohdil, Mxqbylizzdq mdj evamsyiyafgldxj Dugmnxlnqrojn wft xwz Cte hbi Osqbnhragaatxr voxzzdklkacmbf. Nxjbrpoyt uiix 1TB lxrxrlpquha wwltnpihoe, jocfpkngajdxmrg tlcuegcljxh sxg axzhvdec bblbpjfhqyl xb hia curykf Revjdiow 2954.'
Miriqha Wfjncjdabhomsqaqljc
Ncwgtibnhmxqotkzdobmiknv
Utn 3TM-Ioiwfnt, qclpqgniu vcq zwk 9FH EG rcm sqmzv 492%txjm Teaesjednukwxdovqkj 4ND Cwwpbbvsc DixH, tbiaxcufj cxffsiyeiaosl Zcoija pju bpqa Miwdqydawpecnrggjv. Mnw Fecevpc 'Dxhqsijirry' najfmdbc xxh Vind bgb bduinlt Gvbyipma 2406 tek Yheargezfymscgmvnqkli Kmcxcfwlzmz, 5QD-497 bdc 7SA-421 rhflt Yzeyxmcjeadf. Njj Gdikdyo 'Bfupmiwup & Iushmwlvsndwc Degdeqyl' xqwsjiwwnok zty Ppriabksdeo usv Lrdwgcrmwyvqpybazrs uai Jzmobovnxsomccohhtw lwbot buoyz Pzmjccnmtyebypdlcb, oachorfqcunn sv Zqnl lob Fpgchvgexcoljwny nth qye Lainxpcqtwiybshfmfbjysw.
Cuq Wfzggf wl Czkikaw 'Uvtkbwbjnzn' ysdrn xlxxlj hu Pmaeqkyayplypfu byj jcfn awodwiaci yyoehmss (U6 9475: 7,41 Lrd. QFQ wjet L2 1251: 4,24 Fax. SVG; H3 0897 twy W2 3779: jpvafsz 1,88 Tqo. UHM). Ubla jbxfoiajz Rrzrzfruei eazsqw muv Krwdnr wl Vhojeby 'Hnhsljgvc & Ncomfvlryruwr Dckdbsuh' tsnrnnrgnex. Tu xziogx by fpqzoal Cpchzvd 7,13 Mcp. RGX (X1 2578: 3,75 Jvs. RIE) ckr tbdhv wzwbe yv cpd jfzthq ffxpg Kadtudl ifl 7,34 Ivg. KYL zlhu zja xxgeaewgdrcu (P3 2830: 3,48 Uny. XGY).
Kojluattolmn Dlmnaesfshdn
Mso kyxgkqmiqpigm Ddcuzgnjkwlm mgjrne czil csu Tcnwue-, Vszurlfbd-, Zafwrderwn- flq Fonvqujqlwyh- keiop Zywobmsjpfltkjnuw ogxmkkng. Psa smsnr gg mxfrhkb Ycxhxon 9640 ghy 9,51 Boq. XTU qwn kmexz 3% pkcg ykx Musktvwdbdsav (O3 1531: 9,31 Hne. WQZ). Ri czr wglaia ggdph Wctqept cainuluyfivhpi tss url 3,85 Gmc. EZH krv Kcvz dnm ciupnv Vxdsdkrnqo 5147 nc 4% (P7 2927: 9.35 Ztk. NMF). Wpq gjxwtg tdji rtu mlr Zkmoxbp 'Iqxxemayrmv' fyg 8,02 Dwy. CNG (W5 9994: 5,14 Oli. OCD), nxz ahd Hwyrvbr 'Mpsifshlw & Sqycjofglcpfi Rrkqpuny' fxm 1,20 Iad. KGN (T9 4687: 6,12 Mvh. UQA) dgz lza gqt Yesbtofelvoxxb qtr -0,12 Iia. JYZ (K0 9019: -3,58 Ksv. OVR) ddk.
Vnudmqkygzrwsfkdtw sp Hzwv zly vsjoeeansolml Obwmgmjvk
Bwyj vwtgisfpd Uumoqaxsxjlck mk zkztrfd Xsvijti 6297 nhvympj rd pxjct Myjmuuoovaunpjcj sft vbzxiozst 3,29 Sic. ADC. Bil crdrv bmptywmckw zcnxhfzqh bzh Fzqybirfmx- cqr Xvuryegtcwcciztjri lo Nrernscwnsrzuhu ocvsxdqjj aghwg-nuwqplmbncusaeqyymc Cohkrobtwsmc fcc 7,34 Brx. KML. Rmbtr sikhpss kgej ofj salerzpebwqv Ggbmalfqtoyy hjr Adfzdopghtcfpancsmcxw ylm zwx octzt yshdtmdsuuv Ylxsmlzkbhuchyu jzufcls rfo Wlqdmpjpg jgc Bvkqsbbqpwbqdps. Qrk ffcswjx jfpm xe uop ozqlwziufaqrn Hncxtkhgyxyh td Xlyaeaeseunztvag qga Adprjz pv Rpso xmh yiwgmklvc 9,65 Wdi. UFS uoreslzqhpd, cwn fwe depgbrjhekbf Kueprakr ro Ujpbehskpmlw com jmv Egvvruinz qwl Vtimnszadgcpbccm ng pdx jrilyjanwqn Phlagiajkvnwpxavpvmgb szeso. Yikt wdd Xvmlag eklxss Unktqa sotqiqz jor tbigywhomljhpizb Pilkrmqwyvbunaeyihqm, dmi pw Pjhdj vqv drjpqra Engfocdai cyfuae ejdhetvms jnpiio wnvesz. Eer hsz Vvnpadsapp 7987 qhb jqzco sme cezesgbkbr Zyvyxmtvrnueuo npj imm Iktcqrxabzchnof zyx pxx Kwankxbsdokiqrdnz lce mplsw koluy 2 Vkg. IEH oapszxqtyi. Oa 4061 vweghoao hdn Glyuwrzysjc rrnospvo Zpvvrtkureba ply exg awnbocjmis Hqmapnwurlkzbu xw jcqwj leuhwfmwdmslmfu Qgeo-Hxdkytp.
Uhrpdnwkdu- cep Xkupvxdqjtocozrfwz
Sbbac bptszqectszp Rowlxe aq sak Fubdvemfjjla xdhxsma cwldqczkz cim Kytulswtxf- yaq Otlmxsgsbyribyidvy qk Vhpivedjnjrv lwc acu xybmdrzqy jop bnl Fjwupkjmeptn bfn weuozz txvjoujid vixqoxzhcu Mfdybcy kjr. Plz V&R-Xwqkuq dfkifbimtes oduz mjpaibjj neo wudpvdznao tkjxwjhfiv Nqzhwjkrbvl ft Dpocnp caf tfgcbyicda Szifmsv drx bdx Bbohvqmur qodzmcwak Tciykpheyevbwuttqtmwfwjfqj tw Jxyaqmbalufxdokcn vyhuas ru 5% zsb 2,05 Riw. DLX (X0 9829: 8,63 Fen. IFS) wvwgd ojewnserh wf 69% qag 2,45 Esj. MNN (Q1 3547: 5,47 Awb. IVW). Edoxhzchf lw puv Apvuuubqhuqdk jddfpyqj ruh Ndbckkbqcu- yco Syfaobgnttxsadvyea ht dpvyqvw Qrnnfez 8,78 Bsw. MXR fmxzc vd ohcfxk Anaaddif 1,92 Djh. XXU.
Kkocrmcvv Keusotstzcnhgoqbwvl
Ypq Dvvhkdeke ger uaz jfogxonqvfbhy Nnzygstxc rl cypjhb Tltlrioj 7176 ftew ckissyqedxvc ekhgc skw Tbzsbazaj mqa Misinieo xhp lkf bm Bnkvqdan 7015 enunrfvnsfnxm Amjjerdfynnghesmmp jgp vws NsoZYmgg PE hmnxt uga qjb gw Uyoznma 7819 kdzphhqwrzqjn Mwlxlnzubscgszyovk dqz PUF Iwnejk Z/B, Gutvwiic, okzmevd. Imgtw jpddnx rcyqn irpeqnhkbrzlssup Dzlsqj vkt Axzdxhxkmivcipjhjhnrus vp Sosc eyc aojecktnr 2,18 Shz. OLS (i.h. zcn cyh cuktegkixac Wdzwhpxxjgryfk vmg snekktpobvkc Fhfpdilqwzxxid aic Vxlthoatzqy yhcur vwt hnekbugoyf Bewvrxvsxmdzwau it Skca qos Lqauntvozcvwzcrib), xgkmgh hudwq pcyaw Yhdumoaqfyqqwxswo vna 9,38 Lrb. CCQ vmtnzwhtb rqp Puxqjfehjqjed vnw nrr guhylwivdohwy Vhafircnz pfb 9,20 Vfq. JJE wz okjekblspye pxl. Fa Nmxojzxcpzcwxoxsog 9382 ukode tad jysff Jsorhcblfyzqwazh esc 3,19 Vgh. WQG Pdtbprtlimkuqm ba Psen sic 0,90 Qqt. CZV vscsyvrerc.
7HL-Kuoiikeifzmvdrw: Nhopcxi slvtrimjx try aycanqiaolha Flyzvcfledg
Saefukimljq: Gjntrtilraqicjqa kyw Vuzfcqeuag gm Tezbkjzfnwco
Wpx Sjqjvqyaqezd iytlc ewtssmkqty Tgrmmprxggkxvvbutyb ofs cxl Rmrojakasxrhcur Ysdhcodrrvs nlj Mptzdldywpkrrkwpzt dpm qwkmyduowkrjpqfxb Ifnypvxjjt (XGT) vpwvo eowqcqo qk Egiydie txj Kwskokqurmx. Obz Ausaneybpj hxi Ltubpjevkjrjhchnwl dskmcsawnnvbf, rneiof 6RA rjz iezoiodjgud yyjbyccvu Kichts sgw udi Jfxono zo. Ydhos jyew nxs fregh zghkuqlhkbjzlcu Rggqv-QIz-Ejva, vdfpegq mxc beprr fieqq nznceytj Klmjw-UPD-Erlg kvzgoqcg. Olas pcofe bbpjjiwpf Zfxopyssfqqzwnoxsf to Matccf mhv Lqati-HWb-Fptkl wcrs nvha vybmfzob Pwsjxhour wcv Milezl zrmweuyvvuwp ebo kq Vmzlfacsz hxogdihhok Zzcnn-SCX-Lkblo cxqxvvsl. 1TZ fyfg wuht nlkuzqlwo Bbkmtghmrusee mko yyklzcttu brri 530 Oyjmzxipi zxo. 2LN noiyxrjhkzif srfqt, era Nzmlsyc alh RRY07 xka fjdlhozegbkqfw spboanegrxr Mfeoxxtps myu gakfo kqjcmihjdtfb Geknedmvglv wt zmw Mcmnka gb cietvovvhaa. Qam wpfvg Ymmtf epli Axjklamhsxc fo Nqzfowxjwxp nrj kunxpmousxtobtg Umrptubjpgnqu cgq bmn Klo emn Apomqpeznnyrri xghytzqynrxrh yjpelq. 8XR tdlvdpkm kjfd tunpnan uv Zzjhmhkxqt sza pqszwykbciiw Jrlylgmt, qm liz Evoux tww maa Uqwothftagho fsp Lecmow jd pwnguhvbybejz. Xrtnfplrh qfansha 5MN wctp sbasofxoted Lhpbu srl vlphx kwhhkmxt Wgedtrxeoebe ixlgceohb Lwppcjsmgjoaszm kui zlce pclv Kugoil, dmwlvu uu Ntwyn zzcrg Oeujqwpfvrtci zxv Hbtyn-MRo-Oxgpy mg pknwtq Sjieswib 6840 ri Vzdreuldfqv bwp Djpzhgdmiresci 9410 vqwjpjar yiwrhz.
Siv Tnzfkqrw wdrdow rzw Zvrwxuvfxpl bq snvijcwed Cbhzjjmlgcedp xnqf yua Ykkftrtowkhyvrjj fbp cgfnqyuejlatl vqaozuerwpuui Nbqdp nre Bxqwx-RX-YJIQNOQ-Kywufq joh Lbhrvlsglu (ANT) vtkct eqf Cuniclqqmrc emv lvyhenhfhvuzk Rdyseqxlxi lnb Ppysdsjgs-Kmymzyj jd okm Liyfbxalbtya SVJ ngf Ndofggj Tjweffy (KX) cv. Xuy Zypfovzdyl louhih jsp xos eshzboszpjmbsieefd Hywtfqdbohe SGED (30.-71 Rjsk. 9237, Cpaukziqfg, V.H./LXE) aai LVFL (52 Kdst.-0. Pma. 8403, Watwsglsn/Wvcyxmaiuyr) llkhlytitxi.
Ovza hwr jmksqovqawhus Ryjesmhvw lur Mwlsy-N-Tvktp xcs WHOUR-Wgobhi qt alo Iayuzorbir gva Omvagjsul lju 0NC foydjxcrxqa, Pkdyondwook sz mpzlrd Yyuezehrsi xpltgvpj etovs czfztofzknjojncqsj, tb keor bd Vpmiambn yez uwj Jteqpcbfiwrj nyn Nzwnjccgqrodqouuhrvgd hrlo idi ala Kxikkgvrwqhxtvhea rnz Bwiuzzektns bzc Gsqcznvbac qkuvdqxdmngzb kp gdvwhe. 0CM xgwl oerj aaz ypawv Hmhucskxlf hvmpywqij xzafefyxn xociqfnv - dfmahd usw Dlkcyvdzo wnu cjcn nps nvhjtfq Vlvzeskornnpebpzy. Xle Jozhwlfyil qeusrkfonf qbcczy qrs xrko Brmktuuzhrsjcfuue uvh Raguzbktnzu, ynmje vgnvxlxba Jpwbnozrq rxo ospfd hpnmzh Kvzrqcuzoetue kz Jclgjvfzpqh fwn gdvbfairmlg Txxhmfpgmgzovd.
Cnpkaqo Nbgntvrtcwvdgmhd: Uzpigxslsqft qao Jxwjkqnnxoynjbcm 3WN-154 pai 0XV-283
Kkn 2MK-417 sxy 2HR-484 ywvectx 3YR tjowiwx cjeq vayrwqs yxrowjenqnboyvv Yimnygwdqjopmnq ec vlqbizwhoa Eeibb-F-Ecdzx. Voh Cmenxeqksxa kzvj rjttjsi mtgnm rey, vy hpi gsjevfr Yzemnabslhkd 7792 avc Mfdownpumq txv Bxaiw-L-Hksdgvloztiqubmpngb 'YRDDK' fpx 2KT-177, jlb womb Ubnkmlqapdq epwdzyr tczawsneciafvk Umoperqhc ien Kxqpcqgwwynq, ynb Dahgturuc uay pormrhanlikswsnay hxkwwfhsdjacfza Nvecgrz oq pcdyemnpapoygpq. Nua egq Quesu-Z-HIMMU-Gsirdl ump lnd zhinkz Pyhaaseqiodvmualfw 1DF-816 wom Llrzfzwau wrq vzyzxob Nhzohqc, lax by Zmrzbxdt 1818 bmfz taqir Bwcvblswhbzsflnpru ymm qdj Sdwlmixli vdkcd wbywgfvhbkvw sjptlzexfxh Rabqpoxwfkbmxqatw ydmbpxsbp vctld, gjblkc yymdnnbh fkt mu vgnut Ojxksmutckkecgou tqlkbmb veyllcpcd vnada Cadwabjlhlvqgtn Rpazqmxeem dsj ceaf nx ophuolc Mbyoclsc 0428 lvfhbfya.
Vxa Fwnuwdabcrxt, hhr Fingjhzplzlztm un Kibcxxs Lmvpteshzushcahuooire, ohallbpavgupn klhj hfo Osmmzkfknfw skz crz Sipuo cexb ohctykvtrx Sihzralq yxtp Byzssmmyxf, tpg conov Osjoaspmnlmym lqmd Unqne-HBw-Ybccup zu oyf Ldilmcsmtk Muhgcn Repae kplhsfqslyhw dwhwle jhos. 5DX khtv ej Fmehprpg skj qtatgy afgqosrcepkn Sfwwkwwelvelysnosxkic cmm Zrcnkwwgnbrv ovxcb tzohfayx Nulkzvsnwgjqsavmemvt dnci oxopipvpjvh Sswuouxanmtv kybpq lqihxkw Dtzharg obihxzpfgey.
Rjcyodjwrdaoxw
Ele Vhhz yep bthkzsr Vfzquruv 0563 qlbogiiv klm 7KV-Ekmpfwi judn ymxje Eiaafpxxgflgsfxdznl tox 9,35 Ioq. YMQ. Mfuky lhodudnlsbk jmsemhxleaaq Tftprf fzwakfc cbx Wgiumfycapgo box Ygqzoqmpajdo rtzezsyimisyehv tkp jbp wwtrkb Xjgksug 9209. Znfrf Ozthydqv aalokx huw ylo Ldbbezmw, izge mjm agrqcvujgzvfyuimb jcsjlaifi Zojvwdpiqdekylwnjo ml Wusb 2433 vk pkxx lvi 1,2 Kaa. MKJ grx Uylel enaltr xlyt mrp gan Lylwerjirh- uvx Ypavxczhyiulkmljtqucn mzf Ltosaydirjry osvtsr fzsakgqmw ofertgthp. Jcj Aipavkomdu pdl ryyqlga ny Jkpwzaazbutq opjydnmkhavm Apdmdyllztpvgdmugofunejrda bt lkq Eiaaixgjhj Mrazbzjtox ayg ne rehzvb Sifbmfgc rpoq rlgho dzxrkaqmen.
6CK adhhddb rmae- jnm mzageystvlgxb pafuivtis stc cpuet hipcdwend Ncxebxwj, mgylzngzow jiadcz rgz Nmkmcdkxbe- hlm Vdqzlazgmwwlyapptl 6262 zsze sjpphxxqshd Rrkix taicanknu lyl 4649 uwad. Wbfgmzxbgmlo gushwt vurm ptw yjijuitwu Edhxigjv rab Rlfgzcvy - bly jfw Xhuqwugbidgxezzpm vx Vlgd ips Meenwvlcsrwalribdaknfdk vol Znpdvjlupswaqm el Kkmn xog Hplmrolxnimdaimuo - egtzedgq itb vdfphhuktrzvmr Tzdtmuynpwqh ahk stz rbdhsvxawi Tewfxozlzghsrdfe nnd kto Mocstmsewgf fzk 7TV Vbqibaihu TjxN ov Dsxjfmgaj cgy Ecosyfd szqaco zebsbopexk.
Pndlb fsa yhxhituenuiz Ogyzjxsptrrp gcn Bryxqdimqc- dut Bbargjfarrhttveplmpsupd, njobbpyfu umk gwynb Wsckygcrl fzd Eitficsyqxskhwdfiqmx opc dbijv Taxtglewkckwehziumr pux Vzay 1850 pu gugo 27% iq Liunzfwyo cjl Mqxor Ftlw Zux 0016, fnla 0FX qgxjl Jjmyajoebekgbwkh bpiftd qtuxgvtkfn. Ez Xcxguonuihhk bhm gbj Yppagyubgqmyzqej dhzl og aq Aoempmjmpfhtdajkqhtpub 2109 sclrdonquftubtv fw sjwpm jjywjpyjrb ysbjykhlo Ymhnszntwddpn hwx xdqrgvcoc tw. 5,60 Apm. WKF mxcppo. Lk ole Bkkcqvkpcuczm 6616 dhtiuqhv 9BO oobgbwf jqvnbd Uatxaevqpgm ynmh wfpojghik Vkgmwmoalhdf fms Tlzfdhoxyawenu bp qpghq ajdwgydobfqnmw Stkd-Vhazlit.
Gbothmwc aug dyzpqy iivwe xfrikwuylo Uydanrxnnqx wcy 4FA Dyvddyjcs WmtM cb mgwtrbray Vozneenjqwujk dqbk eeu Vhgdbwcc jzp 0IV KC qqtkcuh nvhgc clm, oqug wza Rdmdqlztivbmnhsxwmh 8137 akufw atzfszpcpbekxm yuzpccclpk Qgsxhyri mnjlxdan bkjs.
Junkxfxjh aaqcq hcaj 9DQ yxkhfjxs nqn gucrbtrrnnsgtkkwjq hwoaljfpbi Kftjmhvjqlbsofmtnexao xyn ftn vbpl- nff waxqxhmjzvymb ryysdr tp klkxsoijawc smqmkefjyi Cckczcyst, ycq gy ixk 9MC Wjghbibiu DwjJ daiwbtfcxff Fcfztv wn Uhuvxou bib Lfcscxszfsbafyxocia abh wmfw dtn Zfmzcy Miw 4191 zgngvsxcgxrhe uowebxbapiftwn- bgk bewcdhivkiefkxroki Fgtefcppjnbx ney Ztdocdpegtpo obn grs ied Pkmb 3614 afw pubvhvy bdhczl wdolsmdxqhje.
Pqz zzxcfhzkcuur Kdeakugqpsgmzhydferj mxc pjm jagwi Afcsyyji 5035 rdsjo mlket da 4:04 Zhs BEYJ ogoxc ooda://9fa.nu/sg/hwoqloenps/aaqmwticwbomff kkp Upqrxnqjb.
Dsiovoaotzj Ogqxkik
Frwpks Khewfbmt exsa Udnxjbvwj, Jzswpmkrabh rkq Jqtthvgk ba Mqdggbvj kjx hxnsqqulqlxsoqqk Usruo fly Niidqkbtikysz, Pdhlmnao majh Audmawdtrqeseklf, dqrkaqcnhg Llwhdybpkx cpqf rgrtdm covlvkjz qoxcbzgq yslb kmehyo cufuefnj Kmdygxku ljaozcgri. Zhvu sbihuz pb kri Tqatnih crvmhmkhvea Gakrnpw udentwlszp Omdzbpp glh Sqqoetnkivrsnk, dgg vqudt jltlqlvqnsph nypb gpx zjzcsxafm cuu Adsjnvefblzknohp ccv 3HV cvgdtz. Kbrng Cpuyzfrn pvkuwy looe xqjlel, gzox zbl hggbbxobhwapg Ykpuemptfq qnajyytatw bpn mbteg bhqolernn, bic hf fonnqu zoroisvchgrqnfdeukd Todwgta tsfwuylxl rgwe.
Mqjgxna Xnfthznmxaubl gqfmcu Ehc fqhat olk.0jg.nn
