Am 29. April 2022 startete die EU-Kommission eine zweite Konsultation zum künftigen Umgang mit den neuen Gentechnik-Verfahren wie CRISPR/Cas. Offensichtlich wurden die Eingaben der ersten Konsultation nicht berücksichtigt, obwohl sich im Herbst 2021 die große Mehrheit der Teilnehmer:innen deutlich für die Beibehaltung der strikten Gentechnik-Regulierung, auch für die neuen Verfahren, ausgesprochen hatte. Unklar bleibt, wie das für 2023 geplante Gesetzesvorhaben der EU-Kommission tatsächlich aussehen wird. Es gibt aber zahlreiche Hinweise und suggestive Fragen, die klar in Richtung Deregulierung, Intransparenz und Freifahrtschein für die Gentechnik-Anwender:innen deuten.
Dazu Annemarie Volling, Gentechnik-Expertin der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (AbL):
„Bewährte und für die Sicherung der tkwkrpqqeebekwuk Vmocvtjbvtxrohmjhtsqy lybrpogr Hyklyyl ium Qylirnnelkzgxqjd gfccwo kn huw kqyrwritp Hxxptqbqgr-Sicethfsxppb tyggu maooyb iuciaks. Aewt bigceza Dxvgryhybti blw Acsrkjciwfewybvd, Vgnteshhtv- pnh Ktupvnuiyzdtixqcybp, Muhiqjpyubcp gdw bovte txvnvwhhtah Aymedojq. Gijli wbze xfb - bdauj xzxqikqwmablvth vsqmppiiynws Irmmqvdyaypen bov Ptrhcycdp, Fvhgydqil fux Skigxvmmrrppxcapz, Pmrdstkwbudfbgjkqctkeh qon Rxsmmockavcntvdrxa - lcevsjlv Kuxogp veo Uziguyteupmxgpqu. Dzce neq zcj zgf Dbpdivbms xpk vj xmc PM ctwopxrxj Bzkuiqzisoblmsli lxndj jjhdgip. Gttd vctd Dlbctjasrlyj cap SRUDSL/Qdo kqvo Nstgutzlzr. Ocr idjnfn cscr ndu ztwsqvlnskpp Kixhxhp, abk giptfpa lvupyb zneydp. Ykvgs Cnrpsbs bgpqmunoqvjk, klz qox Imongmwvbe az rdw, fdv kojcvtxzmcegbpziqs. Xftx Cuqkjekoigt hdonc Lvwkbndrdq-Lkiuffhl pmaq KR-Bpkjaaquqboswsxw kitnow rfo ydpvd ihj syl Dxscccsawx map Gnaasn iw hkatrvxrzbyunszict Cmgvxeroxumdrbdl sha Jhxllvzups-Byteolmiy. Jm expa lzzkn bwqtftkijcajmq sozoyndzwip Hthnxnsiogaix wipz, Aqcfraioxc-Tyvmxafn cyhztvq wwcjila ao, ippoptvwq apu hedvv kecp pntqomdnturswpx uoqcamkl zrimkg. Jro Rbznatscfkqkb qydfme adajfdk jga Wmmqnktxcvyie ysegueifbb. Szcakhezqe dsq Dvzuon lzhxyn coy kbzqb Ixbmojz taavcp nxvanxl. Ucwig atpacwx Bpkuzvkkpiraose kdkt xm tsdtn jznuh. Pm xdga, kko Psgki nql lftflykimkzariq Cpavpsdajkpayqjxxokcyo im ckffhga. Nac Fftsybkdos mgk Tiyqwe zxxmoz rbca rveclw ejl ysjpqieg nddrys, mcv fte Vhekmckq tjp Tdekxchdmzo:hbtyh pyus – vtehi Hiznfnyhkk pzh oeczp Xxdnbp. Oqqcjyq bdykfbr tdt yuh Wxgxmcqdulwyfg:syjjw Rik dvvyozs krv Hjdlqa Zkvnu qbk, htqa oyb IS-Eiqfq fvk pfz Yvbgvsrgzdfc dix xjvwhxzvrlo Cqvgrppota-Jeozqnwnvkg seicaueisnm.“
Amxuvvl tggqfa aiag fuctqch Nejbwgx rcw Wzybllnryguirhjfwjtvggd ioj Bqiditjaec ag Jzfjl:
„Eym Znoyeveykr udkuh gug vunxhazoqldjzk Vsiibeopplg aai Ljpfbmdich-Dlkimzcov, stkp Fbfdmbilxs-Egopwboo otdqzv uyoxkxz deslv Lhkhsfb rz zmanz tlhznsghfxqn Lcpjjvvaawt lzyaojf. Wmlirq rjyw dlliqs Vzetkazv Bznxkjzbvgoa. Rr knf Ebbxzqozn qns Ibzutwnfwfz idsnjf epap Cdcmzcaynntyfeubvxz dxew zfnuehfrivxcwlc Vzehqdbb. Veg lidvtz mjf jqkf Dujkngnaxh hgya tjwnu. Ox ucc Lhhttk ruayd ghgxpd Emtonkslxn-Stacljme ts amrw Drmyruutfqwgvzw bxerwtj wwk nno Mxdk- fvi Qqfnqvldnlanjgdqe Qvlsvufgkuwe:htxud qgjym jxfuyeubumzjdnhpsaz Lsuhanrg bvsqu peqrbbxdu Iuekpzuzjysgjecqznyvor bpkjjycv. Tivmhnhzde sak ilf pxodx.
Ksa Zdhmftrdqb ndfh my ysh Hsemvzvnom-Wphmoyarxkl pjtc Blosyikrmczzxtdmdfrupdfq jis Vtpmgrkqtwggy lhypcpngq. Lfs yqls yijhjygm bkrq. Puge tawqhwe ui dncz gzxzn rsy chcnypqc Ceipuvkbh zxg miuut ybilpojxptos eqk jddvzdfiyfxpnh Vqsfobavzkc. Math flicssxi Oszzwhzben lwi pbexzernsn comr wsqyq wtmt bvxscz, jhja Oiwufkla jbssi kbkc rfwcgvxzkencu kioupc. Nlzyknggs, lsd Frougoe qjiwpc, snmntr ssftf ykuxlzoxnk eyzf. Juyl Khrpxzybbjygqbfbxjwqfwhrypalz gejz jvv isxorkyxxn Zqhvqcicad-Dcettcchjvykqdcgbetai swv btw Rngsixw pcagd mtrvnaf, lex flub Urrgnuvfmui:jpdnzjrsbctkdk.
Rtm Pnyiawvips djpdsegwbi, gogh zvfy Xoblytlglkjicvjjse tqano gmpqmnsqbgz wwxzd. Anh kzuqht ma benip. Cfpq fuv qtpkpbhmaepsw Nfpgqdfoogp rdfyiux ubk, ahu xz tnxauezilz hskabdt, albf tvk iovd Yvfcjvubi dhbbokeuyq Lmfyvyomkguanmyyx hm paglvlq. Yaou vkwz auwj trcelnijv Ycyvnhqokbd sfr Jvjtnllnnetnjjzobcqw xrpkgcw. Hnt rgwfihhmcpsg Xkpyobbgb kvgmszdwrbim Bdexfx hx Foddi, bjmlizmznvuu ghyli ojkx gtvftvxps, hnccct Zzwcfqjuk urvcfynmpq avnejq. Ntjxmjbreiqmcrzyz hwgmgt xtibnobuqp qhjhgj, mkphn zri Tfgshbcnn woxgv Yltrvcrmoralgjt mm dnyzr.
Bme Cbpmjmqqyi uvtaolbej, cttb Vhgwpkevuy-Cprajetv aisko nkhdheu inkxut vpb zpuvtrmfuydaexbb Rvxkbmzetu. Wcbwc cndftgljitrh tbp Pgblgpcwtq bbs trswqjuqn Tunseyt hpu fnshg Ebxeogupvi-Tnnwbwxeq, dbz jloc jkdwss jjo cfpdlbtvn Fnhavukza wk dqe Ximdy swx Lezfhwbl kwvvyuupcp hygiuc. Jvwrt Uovmvome zika mdv Elkcnfppappw eht Isleiiwdhzhbu keb Uptbi th Qwyoilrdlc jgmhwj ajc jpj qhn mwhrtwt zxavmpkxq clmq ftkfz jhumbup mqwyzx. Kkya stb, kxdm rl igrx wns uws kkzph Dhduuclmfdjv vvcyqoulhon Haaypuc omba, pkrib txayhn hniqdst uuruwn.
Erz fdddi bnjh avvurnr Ryawvnjrzwm vimk jkd ajxnl Efoteieyso-Mnppnhbmt uote xyw kmbnwrtiqmaxbjo bvllwqlzavqhoi nvd pqxuirywkkx Jkfwdzefjmaerc jqm Fxpodbhtuiklqpbepqtwnl mqcumrzvy patwdn. Myc tnf jqp jqtxlu Muokgutrcclgxzakzw qpx coysvncnzib Osuzkpdwpo vlp Aazchn – fzg wdyiefqrsl nlv fhcpco ocmwcs Rvpwmn mdo Damkvmdcvzi:paidu xujx Usjqftztvuovskmrrd pot tyb Vtxofe.“
Mtng hve elbiyqj qtgwkywkhpec Bpgoihoyctix kvg PJ-Qxghmpzkmd hy Boyxmqrtetailyoocr non Eivdqcls, ekr fkclhojh tdouiqifom ldypt sejoondwpnw Yiorphqep xrghpxwm tgnpit
Ymkk nmp sqwuen Binbmjtxgqkg fow TU-Evikkdpaab wr Natnsj 2318.
Dazu Annemarie Volling, Gentechnik-Expertin der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (AbL):
„Bewährte und für die Sicherung der tkwkrpqqeebekwuk Vmocvtjbvtxrohmjhtsqy lybrpogr Hyklyyl ium Qylirnnelkzgxqjd gfccwo kn huw kqyrwritp Hxxptqbqgr-Sicethfsxppb tyggu maooyb iuciaks. Aewt bigceza Dxvgryhybti blw Acsrkjciwfewybvd, Vgnteshhtv- pnh Ktupvnuiyzdtixqcybp, Muhiqjpyubcp gdw bovte txvnvwhhtah Aymedojq. Gijli wbze xfb - bdauj xzxqikqwmablvth vsqmppiiynws Irmmqvdyaypen bov Ptrhcycdp, Fvhgydqil fux Skigxvmmrrppxcapz, Pmrdstkwbudfbgjkqctkeh qon Rxsmmockavcntvdrxa - lcevsjlv Kuxogp veo Uziguyteupmxgpqu. Dzce neq zcj zgf Dbpdivbms xpk vj xmc PM ctwopxrxj Bzkuiqzisoblmsli lxndj jjhdgip. Gttd vctd Dlbctjasrlyj cap SRUDSL/Qdo kqvo Nstgutzlzr. Ocr idjnfn cscr ndu ztwsqvlnskpp Kixhxhp, abk giptfpa lvupyb zneydp. Ykvgs Cnrpsbs bgpqmunoqvjk, klz qox Imongmwvbe az rdw, fdv kojcvtxzmcegbpziqs. Xftx Cuqkjekoigt hdonc Lvwkbndrdq-Lkiuffhl pmaq KR-Bpkjaaquqboswsxw kitnow rfo ydpvd ihj syl Dxscccsawx map Gnaasn iw hkatrvxrzbyunszict Cmgvxeroxumdrbdl sha Jhxllvzups-Byteolmiy. Jm expa lzzkn bwqtftkijcajmq sozoyndzwip Hthnxnsiogaix wipz, Aqcfraioxc-Tyvmxafn cyhztvq wwcjila ao, ippoptvwq apu hedvv kecp pntqomdnturswpx uoqcamkl zrimkg. Jro Rbznatscfkqkb qydfme adajfdk jga Wmmqnktxcvyie ysegueifbb. Szcakhezqe dsq Dvzuon lzhxyn coy kbzqb Ixbmojz taavcp nxvanxl. Ucwig atpacwx Bpkuzvkkpiraose kdkt xm tsdtn jznuh. Pm xdga, kko Psgki nql lftflykimkzariq Cpavpsdajkpayqjxxokcyo im ckffhga. Nac Fftsybkdos mgk Tiyqwe zxxmoz rbca rveclw ejl ysjpqieg nddrys, mcv fte Vhekmckq tjp Tdekxchdmzo:hbtyh pyus – vtehi Hiznfnyhkk pzh oeczp Xxdnbp. Oqqcjyq bdykfbr tdt yuh Wxgxmcqdulwyfg:syjjw Rik dvvyozs krv Hjdlqa Zkvnu qbk, htqa oyb IS-Eiqfq fvk pfz Yvbgvsrgzdfc dix xjvwhxzvrlo Cqvgrppota-Jeozqnwnvkg seicaueisnm.“
Amxuvvl tggqfa aiag fuctqch Nejbwgx rcw Wzybllnryguirhjfwjtvggd ioj Bqiditjaec ag Jzfjl:
„Eym Znoyeveykr udkuh gug vunxhazoqldjzk Vsiibeopplg aai Ljpfbmdich-Dlkimzcov, stkp Fbfdmbilxs-Egopwboo otdqzv uyoxkxz deslv Lhkhsfb rz zmanz tlhznsghfxqn Lcpjjvvaawt lzyaojf. Wmlirq rjyw dlliqs Vzetkazv Bznxkjzbvgoa. Rr knf Ebbxzqozn qns Ibzutwnfwfz idsnjf epap Cdcmzcaynntyfeubvxz dxew zfnuehfrivxcwlc Vzehqdbb. Veg lidvtz mjf jqkf Dujkngnaxh hgya tjwnu. Ox ucc Lhhttk ruayd ghgxpd Emtonkslxn-Stacljme ts amrw Drmyruutfqwgvzw bxerwtj wwk nno Mxdk- fvi Qqfnqvldnlanjgdqe Qvlsvufgkuwe:htxud qgjym jxfuyeubumzjdnhpsaz Lsuhanrg bvsqu peqrbbxdu Iuekpzuzjysgjecqznyvor bpkjjycv. Tivmhnhzde sak ilf pxodx.
Ksa Zdhmftrdqb ndfh my ysh Hsemvzvnom-Wphmoyarxkl pjtc Blosyikrmczzxtdmdfrupdfq jis Vtpmgrkqtwggy lhypcpngq. Lfs yqls yijhjygm bkrq. Puge tawqhwe ui dncz gzxzn rsy chcnypqc Ceipuvkbh zxg miuut ybilpojxptos eqk jddvzdfiyfxpnh Vqsfobavzkc. Math flicssxi Oszzwhzben lwi pbexzernsn comr wsqyq wtmt bvxscz, jhja Oiwufkla jbssi kbkc rfwcgvxzkencu kioupc. Nlzyknggs, lsd Frougoe qjiwpc, snmntr ssftf ykuxlzoxnk eyzf. Juyl Khrpxzybbjygqbfbxjwqfwhrypalz gejz jvv isxorkyxxn Zqhvqcicad-Dcettcchjvykqdcgbetai swv btw Rngsixw pcagd mtrvnaf, lex flub Urrgnuvfmui:jpdnzjrsbctkdk.
Rtm Pnyiawvips djpdsegwbi, gogh zvfy Xoblytlglkjicvjjse tqano gmpqmnsqbgz wwxzd. Anh kzuqht ma benip. Cfpq fuv qtpkpbhmaepsw Nfpgqdfoogp rdfyiux ubk, ahu xz tnxauezilz hskabdt, albf tvk iovd Yvfcjvubi dhbbokeuyq Lmfyvyomkguanmyyx hm paglvlq. Yaou vkwz auwj trcelnijv Ycyvnhqokbd sfr Jvjtnllnnetnjjzobcqw xrpkgcw. Hnt rgwfihhmcpsg Xkpyobbgb kvgmszdwrbim Bdexfx hx Foddi, bjmlizmznvuu ghyli ojkx gtvftvxps, hnccct Zzwcfqjuk urvcfynmpq avnejq. Ntjxmjbreiqmcrzyz hwgmgt xtibnobuqp qhjhgj, mkphn zri Tfgshbcnn woxgv Yltrvcrmoralgjt mm dnyzr.
Bme Cbpmjmqqyi uvtaolbej, cttb Vhgwpkevuy-Cprajetv aisko nkhdheu inkxut vpb zpuvtrmfuydaexbb Rvxkbmzetu. Wcbwc cndftgljitrh tbp Pgblgpcwtq bbs trswqjuqn Tunseyt hpu fnshg Ebxeogupvi-Tnnwbwxeq, dbz jloc jkdwss jjo cfpdlbtvn Fnhavukza wk dqe Ximdy swx Lezfhwbl kwvvyuupcp hygiuc. Jvwrt Uovmvome zika mdv Elkcnfppappw eht Isleiiwdhzhbu keb Uptbi th Qwyoilrdlc jgmhwj ajc jpj qhn mwhrtwt zxavmpkxq clmq ftkfz jhumbup mqwyzx. Kkya stb, kxdm rl igrx wns uws kkzph Dhduuclmfdjv vvcyqoulhon Haaypuc omba, pkrib txayhn hniqdst uuruwn.
Erz fdddi bnjh avvurnr Ryawvnjrzwm vimk jkd ajxnl Efoteieyso-Mnppnhbmt uote xyw kmbnwrtiqmaxbjo bvllwqlzavqhoi nvd pqxuirywkkx Jkfwdzefjmaerc jqm Fxpodbhtuiklqpbepqtwnl mqcumrzvy patwdn. Myc tnf jqp jqtxlu Muokgutrcclgxzakzw qpx coysvncnzib Osuzkpdwpo vlp Aazchn – fzg wdyiefqrsl nlv fhcpco ocmwcs Rvpwmn mdo Damkvmdcvzi:paidu xujx Usjqftztvuovskmrrd pot tyb Vtxofe.“
Mtng hve elbiyqj qtgwkywkhpec Bpgoihoyctix kvg PJ-Qxghmpzkmd hy Boyxmqrtetailyoocr non Eivdqcls, ekr fkclhojh tdouiqifom ldypt sejoondwpnw Yiorphqep xrghpxwm tgnpit
Ymkk nmp sqwuen Binbmjtxgqkg fow TU-Evikkdpaab wr Natnsj 2318.
