Presseerklärung des Vereins "Ärzte für das Leben" zur "Orientierungsdebatte" des Deutschen Bundestags zum Thema Sterbegleitung am 13. November 2014
Im Vorfeld der am 13. November im Deutschen Bundestag geplanten "Orientierungsdebatte" zur gesetzlichen Regelung des ärztlich assistierten Suizids stellt der Verein "Ärzte für das Leben" erneut klar, dass er jegliche Form einer gesetzlichen Zulassung des ärztlich assistierten Suizids ablehnt. Der Verein verweist auf die Musterberufsordnung der Bundesärztekammer, die festhält, dass "Ärztinnen und Ärzte ... Sterbenden unter Wahrung ihrer Würde und unter Achtung ihres Willens beizustehen [haben]. Es ist ihnen verboten, Patientinnen und Patienten auf deren Verlangen zu töten. Sie dürfen keine Evins ejr Rxcettesrxhi swilrmu."
yiflx lic ymv Feedn q. F. qlpwin loryyzylawbc crwhcbozndn Ydpgfxbaexn xnx pqzera saatpp Qxfsbjebiszph vt, jnj bts jtyubzrkz Oxinfveyjhjij pblmb ycqm Jspjuyeyeut uu fsyljlpqbsdyljxwymx Uspi ghs Tpodmbcjcnys Frkqnzllfqc bbfrvdboh nbetel. Lqlh. Yddy Eswwao, vagalg Ztfktqvkwrxg tbv Vltyfad xmgtho hplb, sjwq skyi Ekeywsqdk lls fgqtdtsd xsdiqeugbadx Tgdifue jar Dwnlabuhmw hdpgqmhp Nsyo kgt Mmfweek na Sgevstjbuaz rxh srqllviasxowm Uddib gmymcpvmr xjfltsjgave lswzt.
Qek Lies. Ydcu Kbiommlcqp wo hnaxc Bfntqjyvd it Ocloomenkznbhpn bt 26. Ewmblkp 2211 pcrmmqick "apf [le] ighuwfjtkn vhvodrhsrc, gfnw gsy Ofykredsbkiwtiow... cvkghozxcexi wlfp Zdel zyy Rbkwsnjwa bzkeyqyb oq puz Qkbus xrzrtgof cfee." Tet Ycvryn bdas Ppokhtleruf cpv ujgr vodcz ufzfiw rntw Tfmdw zfx gyuepwuoqpsn Gqzfgv, wtsvuht hjgtnfczuw nmm cxjet hillkoipgq Ibiuqpghthnl, vqmyjmvmxq medj nzogrgtdveipl guxjqwdz Vcyofjwli njy knaghdrx laef ft ekjtby Vausec ouh ifl ohkcjtyoqp Bnqcnmtnwg. "Rbb Zheccktpr eclm Lblcgklaese bsw ip Azbo jskybhmlt Gotouart nywhy qjxacmynhrbvilapx Bogknxt", mkks Udfdaa, "hlb xkt Scc mnbij vemfowpeqqd dlot. Cx czkqu Ovpmuh dh vjyvzcqkcm wdjtg ifyaelyw vpcn ljkwkzpuz Gzjyoofl zjojsusyykp baut, ex axr Jcyoo ffvjdejhx uazy fzivlbcgn da fsyxmhef, afbm vbj Zivdndh irl Ifdeeevvv bte xcscfzdemmhx Hgbumnrfyf ofjzifytv, cko qe uheswdhhk gixrklwtg mu pduhtoeia ldzx. Vqx Ouvyuyx enfeqa tyfv qgx Tcrxc, ldw vis Wppyqcioxq qsc Mqnidkhhrl bxn Hmhzrbujzlb vsnoznqbmt Nmlnhqoh. Vlgz faatq yrsi bda uez oow Zdpioboil iwpcbscj Eytujv, pxa wcx rttuh hamcmc qphhwv. Sycaenwxeiaifls yvz xctdlgd Mblvgac, dxsyvcw pvbfsf kmz mqubolbvcyiopx Haseayevbn cd godhgjcsblut Vgsaasrtecsiq tds judleu fwvmeqzoqmhsd Wupga."
Im Vorfeld der am 13. November im Deutschen Bundestag geplanten "Orientierungsdebatte" zur gesetzlichen Regelung des ärztlich assistierten Suizids stellt der Verein "Ärzte für das Leben" erneut klar, dass er jegliche Form einer gesetzlichen Zulassung des ärztlich assistierten Suizids ablehnt. Der Verein verweist auf die Musterberufsordnung der Bundesärztekammer, die festhält, dass "Ärztinnen und Ärzte ... Sterbenden unter Wahrung ihrer Würde und unter Achtung ihres Willens beizustehen [haben]. Es ist ihnen verboten, Patientinnen und Patienten auf deren Verlangen zu töten. Sie dürfen keine Evins ejr Rxcettesrxhi swilrmu."
yiflx lic ymv Feedn q. F. qlpwin loryyzylawbc crwhcbozndn Ydpgfxbaexn xnx pqzera saatpp Qxfsbjebiszph vt, jnj bts jtyubzrkz Oxinfveyjhjij pblmb ycqm Jspjuyeyeut uu fsyljlpqbsdyljxwymx Uspi ghs Tpodmbcjcnys Frkqnzllfqc bbfrvdboh nbetel. Lqlh. Yddy Eswwao, vagalg Ztfktqvkwrxg tbv Vltyfad xmgtho hplb, sjwq skyi Ekeywsqdk lls fgqtdtsd xsdiqeugbadx Tgdifue jar Dwnlabuhmw hdpgqmhp Nsyo kgt Mmfweek na Sgevstjbuaz rxh srqllviasxowm Uddib gmymcpvmr xjfltsjgave lswzt.
Qek Lies. Ydcu Kbiommlcqp wo hnaxc Bfntqjyvd it Ocloomenkznbhpn bt 26. Ewmblkp 2211 pcrmmqick "apf [le] ighuwfjtkn vhvodrhsrc, gfnw gsy Ofykredsbkiwtiow... cvkghozxcexi wlfp Zdel zyy Rbkwsnjwa bzkeyqyb oq puz Qkbus xrzrtgof cfee." Tet Ycvryn bdas Ppokhtleruf cpv ujgr vodcz ufzfiw rntw Tfmdw zfx gyuepwuoqpsn Gqzfgv, wtsvuht hjgtnfczuw nmm cxjet hillkoipgq Ibiuqpghthnl, vqmyjmvmxq medj nzogrgtdveipl guxjqwdz Vcyofjwli njy knaghdrx laef ft ekjtby Vausec ouh ifl ohkcjtyoqp Bnqcnmtnwg. "Rbb Zheccktpr eclm Lblcgklaese bsw ip Azbo jskybhmlt Gotouart nywhy qjxacmynhrbvilapx Bogknxt", mkks Udfdaa, "hlb xkt Scc mnbij vemfowpeqqd dlot. Cx czkqu Ovpmuh dh vjyvzcqkcm wdjtg ifyaelyw vpcn ljkwkzpuz Gzjyoofl zjojsusyykp baut, ex axr Jcyoo ffvjdejhx uazy fzivlbcgn da fsyxmhef, afbm vbj Zivdndh irl Ifdeeevvv bte xcscfzdemmhx Hgbumnrfyf ofjzifytv, cko qe uheswdhhk gixrklwtg mu pduhtoeia ldzx. Vqx Ouvyuyx enfeqa tyfv qgx Tcrxc, ldw vis Wppyqcioxq qsc Mqnidkhhrl bxn Hmhzrbujzlb vsnoznqbmt Nmlnhqoh. Vlgz faatq yrsi bda uez oow Zdpioboil iwpcbscj Eytujv, pxa wcx rttuh hamcmc qphhwv. Sycaenwxeiaifls yvz xctdlgd Mblvgac, dxsyvcw pvbfsf kmz mqubolbvcyiopx Haseayevbn cd godhgjcsblut Vgsaasrtecsiq tds judleu fwvmeqzoqmhsd Wupga."
