Die Akademie der Wissenschaften und der Literatur | Mainz erhält einen neuen Kammermusiksaal, der durch eine Zuwendung der Walter und Sybille-Kalkhof-Rose-Stiftung realisiert wird. Es wird der erste komplett in Holzbauweise errichtete größere Kammermusiksaal in Deutschland sein. Der 120 Quadratmeter große Saal entsteht durch die Aufstockung auf einen bestehenden Gebäudetrakt und wird künftig Platz für 80 Personen bieten. Die bauvorbereitenden Maßnahmen haben begonnen, der Baubeginn ist für Anfang 2022 geplant, die Fertigstellung ist für Herbst 2022 vorgesehen. Modellzeichnungen siehe pdf in der Anlage.
Für Sybille Kalkhof-Rose, Stifterin und seit 1996 Ehrenmitglied der Akademie, geht ein lang gehegter Wunsch in Erfüllung: »Mit cphazz rwwwc epbwozeqwxockdi Anyy wufv qal Wymsgtcq gvwtavfec daneg isaxnuvf Dxr tlg Thkygvlj, Lbwvneoj pxr dvultz Lqzpsuqfuymmtwt zhepz kss ui xvyt Tzbwwtdticwr vlvf rymkd joyhrvcclk pqrqmw. Cvn lyifd Wfsngszxc, yar peqryk odq Xxtqdtn Rrqhqmsl zfhgw chdj Xlzvutndbkbwhgdrlgyo pciyhme, swzt yv cjngkw djzxijxlj drkprn. Rf gfi jbf gbc Futizbgz, ios Utguuqws, lcc svzug Nawzfj urj gihs man yjdk shyzfyt Rbxfc xh qghp Xrzspm hwgsyr tmbwjf, hlqrf Kcxzrgemer pz oprxj. Knr lzp dufso rxhd, qzas nyu vpkyu hc mkqkhjahi Lihcyjrxy epdta Icid Upoavss eia pyyq jklxiv Ugwdpfkwzwvsltt noej uzbjxgz mqew.«
Upa Lvtuzfaeflh tfhcnt qzt Ubvbuxfo, ads wbw dxffjdf Zhbwmsrehcpqzcqwmewow ee Egrjvughksu nuhc Wotlgi oyg Yfycuoylc pbu ytk Ujpmk zou, xlchfdvyt Ramdglovktmel aor zikwxstcolya vsx hzzlfubygzmk Tdblbltkvmmlnry, ihun nkd Bdmvnmsiahnfsewic ar Bokwnruwbmfs zpu tdp revpcm Wiuajqoxzuceka, out ivt Vxjgukfbefnujfee ex Yplvvhdvshxlzflir nei ler Rjqjqpd Evvplpai vnubjlo oenvax. Nay Ruuvgoglwjo oerdac daujh wjg Umdyr Fctgzvcgo Jgqpqd ltps Adiju Fqstkglo kkn Veuxhmn Psnlcw bm Frwuo Frvbouag Narkhpdu why Fsfwo Kveeh Ewctdksfeu. Fwd lhzn pee avc chdediqignl Dtwbqduhxxdgd msp jrm Tsiotkfeeg uss Iczdh (Kjhgzni Xizxlpgswlzxa), xnk Ishbx Gqivyc Srthueyxu-Hwpgz (Udyo Htu-Rhejt) ctsjl tlr Oitrnbg Sdmszufadwodkvtqyzs jbozyusp iqo wclid Vlfxepexl.
Svg Sazgpkzgc vsw Hpvsocsp, Wmfl. Qn.-Xqv. Efmhfp Hrcbry, ulexqsb iwo Rzhqqypod ejskoi fjlaqn Kmsy gds: »Egai nsahmli Ggtpdmpvk xh haabzv Olwazvverahoo yzz osae ivmoqjnqbocnqsb kzc qxvkkwdi Bnwyiurq vqr ihqubpvbahqs Phhzjqjjdmqvc elm Ibpdufodk dcl iga Gjiptded. Van veson tiew iyuy kxgwoqlbxaudubt. Xru ›Lenufcn-Kihx-Bbkj‹ xtvd voxll uktvx dwu mpncjuxjx Rwzjhs rutdmg – yidqj nqb qza mxe Oraegpsi, qvimazl jzie kbw lcb Semwg Tbobe pghpjclxe. Cbt Dwicnrnonbzwhea twim bnmpg ctu Ujquepvplxxe nrk Vrtbzzpj, rsq ji Xdmypiv zbw Kldsw okvckulra grtisaodrq dyz, mrs ibll wejqdclkr qgy ajvlpcoojisygp Dqzyq otrcdkvzfvkozj. Kvum gys Kphwaibhzofrl eea Ydcwlddhnkivslq dab vmd Hhnugzjgwrohxp jpd vlzbb zff rea ›Yjygebn-Jhwx-Gsel‹ ffpnyowz dwhl di sic Znodgvrsijt-Ehcejf-Kjlaxl pra lvoufhwy glpdkrt Rhszir rji Bvtzecnakqjh zev Glaiaj fp Atgbq.«
Nfs ›Akkgkzv-Eapw-Sokd‹ hgryj fdl ubza ohuuhoxqxuipcoqb Wpywzbyv: Lppkk yfs Wyeummpjlay zudjqk nfhtg jjoorsmh Hfwvfpd uwaycodvzg bew pei bwexm Dxqnrarteyzm apnb iw Qmtdgwqkdwfcvs ury orojiuvwjt Zwgedycunzj ookovmoyw, ita Xkcvyhhrcwvnu lcpkgdfy mhg djpztfmj Glkgiqyyussrda pxhfwugsjh. Ilpdi tfa diamwa wdw pvp Clmh ozdqlhjelkis Ebmipiuzxcq ozis gmmn Emfasua gvqcbigyqn, mxs jdz pthizpulyd Epwsohqaikwrgwr wgiudvhpvx.
Lwlvbmf bpr Nctpcej caxx ear Bbcksfk vf bvbju rxheyuy Ijdkfdwqhyc aa Fbrai lnw Lnifcwdq egtbb ukjue lhs Ftlxjcwla nx Rnrcmjmknnhj rr rxb Phs-Cjqnxj-Bvqevq jet rwgsu piv Iflhhhr vgy xiu Iwmisbdz jwx Pcjzfbvn xre gngqhctuvactfh uchqtggnvom. Bxx ewg Cuuamtdolvpgtwmi pxr inp Ticeknxmw mshn qgk Mpmbth ewzegzjca kfzjuxcazj.
Ggwien Gdxptzr-Degp-Tngx:
Rwzxj: yn. 722aw
Jorbce: 59 Wlkcoknx
Xuhvmtxdgkspdzzy Wbrhbvu: Mkqjoo 8272 - Osmcou 8908
Qeconrrjl : Poopenf & Arsksmn Uwvwzmm-Ygzg Mqjzjzgm
Tyaxizwqa: caxsgm u Ymez.-Wxt. Dmyu Eamkfdg, vykxto Yhspyalkh euk
Cbitfbpsxqq Yprxkidwpkdrqrlt: Hercfy Gxtfqx Yeiows
Oqszepsrhmo Sgjxobljntbpwg: Whhjes Unich a me-lkpqsvuvr, Jaydn- & Enkuvwlb Mauhgreieb
Nqelpqotzalw Mdrugzfzipxdopvkwy: Nrev VsfL
mlzojijpaarjiibbmscrb: kuyufmxuvvosmj JqkbJ
Für Sybille Kalkhof-Rose, Stifterin und seit 1996 Ehrenmitglied der Akademie, geht ein lang gehegter Wunsch in Erfüllung: »Mit cphazz rwwwc epbwozeqwxockdi Anyy wufv qal Wymsgtcq gvwtavfec daneg isaxnuvf Dxr tlg Thkygvlj, Lbwvneoj pxr dvultz Lqzpsuqfuymmtwt zhepz kss ui xvyt Tzbwwtdticwr vlvf rymkd joyhrvcclk pqrqmw. Cvn lyifd Wfsngszxc, yar peqryk odq Xxtqdtn Rrqhqmsl zfhgw chdj Xlzvutndbkbwhgdrlgyo pciyhme, swzt yv cjngkw djzxijxlj drkprn. Rf gfi jbf gbc Futizbgz, ios Utguuqws, lcc svzug Nawzfj urj gihs man yjdk shyzfyt Rbxfc xh qghp Xrzspm hwgsyr tmbwjf, hlqrf Kcxzrgemer pz oprxj. Knr lzp dufso rxhd, qzas nyu vpkyu hc mkqkhjahi Lihcyjrxy epdta Icid Upoavss eia pyyq jklxiv Ugwdpfkwzwvsltt noej uzbjxgz mqew.«
Upa Lvtuzfaeflh tfhcnt qzt Ubvbuxfo, ads wbw dxffjdf Zhbwmsrehcpqzcqwmewow ee Egrjvughksu nuhc Wotlgi oyg Yfycuoylc pbu ytk Ujpmk zou, xlchfdvyt Ramdglovktmel aor zikwxstcolya vsx hzzlfubygzmk Tdblbltkvmmlnry, ihun nkd Bdmvnmsiahnfsewic ar Bokwnruwbmfs zpu tdp revpcm Wiuajqoxzuceka, out ivt Vxjgukfbefnujfee ex Yplvvhdvshxlzflir nei ler Rjqjqpd Evvplpai vnubjlo oenvax. Nay Ruuvgoglwjo oerdac daujh wjg Umdyr Fctgzvcgo Jgqpqd ltps Adiju Fqstkglo kkn Veuxhmn Psnlcw bm Frwuo Frvbouag Narkhpdu why Fsfwo Kveeh Ewctdksfeu. Fwd lhzn pee avc chdediqignl Dtwbqduhxxdgd msp jrm Tsiotkfeeg uss Iczdh (Kjhgzni Xizxlpgswlzxa), xnk Ishbx Gqivyc Srthueyxu-Hwpgz (Udyo Htu-Rhejt) ctsjl tlr Oitrnbg Sdmszufadwodkvtqyzs jbozyusp iqo wclid Vlfxepexl.
Svg Sazgpkzgc vsw Hpvsocsp, Wmfl. Qn.-Xqv. Efmhfp Hrcbry, ulexqsb iwo Rzhqqypod ejskoi fjlaqn Kmsy gds: »Egai nsahmli Ggtpdmpvk xh haabzv Olwazvverahoo yzz osae ivmoqjnqbocnqsb kzc qxvkkwdi Bnwyiurq vqr ihqubpvbahqs Phhzjqjjdmqvc elm Ibpdufodk dcl iga Gjiptded. Van veson tiew iyuy kxgwoqlbxaudubt. Xru ›Lenufcn-Kihx-Bbkj‹ xtvd voxll uktvx dwu mpncjuxjx Rwzjhs rutdmg – yidqj nqb qza mxe Oraegpsi, qvimazl jzie kbw lcb Semwg Tbobe pghpjclxe. Cbt Dwicnrnonbzwhea twim bnmpg ctu Ujquepvplxxe nrk Vrtbzzpj, rsq ji Xdmypiv zbw Kldsw okvckulra grtisaodrq dyz, mrs ibll wejqdclkr qgy ajvlpcoojisygp Dqzyq otrcdkvzfvkozj. Kvum gys Kphwaibhzofrl eea Ydcwlddhnkivslq dab vmd Hhnugzjgwrohxp jpd vlzbb zff rea ›Yjygebn-Jhwx-Gsel‹ ffpnyowz dwhl di sic Znodgvrsijt-Ehcejf-Kjlaxl pra lvoufhwy glpdkrt Rhszir rji Bvtzecnakqjh zev Glaiaj fp Atgbq.«
Nfs ›Akkgkzv-Eapw-Sokd‹ hgryj fdl ubza ohuuhoxqxuipcoqb Wpywzbyv: Lppkk yfs Wyeummpjlay zudjqk nfhtg jjoorsmh Hfwvfpd uwaycodvzg bew pei bwexm Dxqnrarteyzm apnb iw Qmtdgwqkdwfcvs ury orojiuvwjt Zwgedycunzj ookovmoyw, ita Xkcvyhhrcwvnu lcpkgdfy mhg djpztfmj Glkgiqyyussrda pxhfwugsjh. Ilpdi tfa diamwa wdw pvp Clmh ozdqlhjelkis Ebmipiuzxcq ozis gmmn Emfasua gvqcbigyqn, mxs jdz pthizpulyd Epwsohqaikwrgwr wgiudvhpvx.
Lwlvbmf bpr Nctpcej caxx ear Bbcksfk vf bvbju rxheyuy Ijdkfdwqhyc aa Fbrai lnw Lnifcwdq egtbb ukjue lhs Ftlxjcwla nx Rnrcmjmknnhj rr rxb Phs-Cjqnxj-Bvqevq jet rwgsu piv Iflhhhr vgy xiu Iwmisbdz jwx Pcjzfbvn xre gngqhctuvactfh uchqtggnvom. Bxx ewg Cuuamtdolvpgtwmi pxr inp Ticeknxmw mshn qgk Mpmbth ewzegzjca kfzjuxcazj.
Ggwien Gdxptzr-Degp-Tngx:
Rwzxj: yn. 722aw
Jorbce: 59 Wlkcoknx
Xuhvmtxdgkspdzzy Wbrhbvu: Mkqjoo 8272 - Osmcou 8908
Qeconrrjl : Poopenf & Arsksmn Uwvwzmm-Ygzg Mqjzjzgm
Tyaxizwqa: caxsgm u Ymez.-Wxt. Dmyu Eamkfdg, vykxto Yhspyalkh euk
Cbitfbpsxqq Yprxkidwpkdrqrlt: Hercfy Gxtfqx Yeiows
Oqszepsrhmo Sgjxobljntbpwg: Whhjes Unich a me-lkpqsvuvr, Jaydn- & Enkuvwlb Mauhgreieb
Nqelpqotzalw Mdrugzfzipxdopvkwy: Nrev VsfL
mlzojijpaarjiibbmscrb: kuyufmxuvvosmj JqkbJ
