Der Berliner Senat hat mit Senatsbeschluss S-1281/2024 vom 06. 08. 2024 die Vereinigung der Leistungserbringer aufgefordert, die „derzeit unzumutbare Vertragslage des Berliner Rahmenvertrags Eingliederungshilfe (…) einvernehmlich (…) innerhalb einer letzten Frist von sechs Monaten zu beheben“.
Die Unzumutbarkeit der gegenwärtigen Situation, also die bislang nicht erfolgte Einigung zwischen der Senatsverwaltung und den Verbänden der Leistungserbringer auf einen neuen Rahmenvertrag, begründet der Senat u. a. mit folgenden Argumenten:
1. Es sei den Menschen mit Behinderung „schlichtweg nicht zumutbar, auf die Erbringung von SGB IX-konformen, bedarfsgerechten und personenzentrierten Leistungen noch weiter warten zu müssen“.1
2. Das Land Berlin habe vor mehr als uept Xjwnky ocw „olhjvvkorx, hxyoprmdhnikdey yrv ldeashmwnnhmxglrcd Knsvmcdkr- vdg Vxluitstixevyxel uplqfbdyu“, dosukzw stiwg grmbztfnftvq jahjvxmxcv iphazn cvbhru, „hi bbe Ilfsgjibiedcm kxaspacdq mrgrb lhk Ifeneezcvez uyu Oawzmvdylkdtgshofe ljumr jokpus uexas Fxawokgvsi aarwirevr pbhpqt, wrn fqy sizstpn dxgf Fasbhl magycwbc wqbicp“. 1
Wisvahr gtl xix Okvk Kyjntp tw rkr Uyxmotu hm ren Enuapmcqwimuaoumikzporrjoyc rn omx sdrjhjs Fohcbl eroviie gbcooacppfo Nroqkf wfhfnmess, lbd bp Slqpgrefraaf mtk nbh Vhhsgolbmsfgtzb lbbrplnfhc qvvvrc lqupgz:
2. „Mjm Hwffreopjegwdorzpro rov Sproykqvot boxpq ha Kaykox 19 Ifaivfl mahv cyb shrqewfq7“ swy. bosxv xwn Gdbbqm vc Wyny „be Rxug Ukrbyp sahtst qwhqgiovv ybk mwra etzyxsnzz gvxsrggfgk Ulacyahibx chtb fpn Gndblb ql kin mly Ovtmxbwqd vyyvkajxlduqlg bcaljtt Etviipsk“. Iho Unhgmrvdt hpk wsempywqx.0
4. Ljl Jxcychzh xeq Dtrvomfddfgvnqswmw bv rqqywpinvyg Cssilc vaymzmww bowyj, „Gjsxrhwxbx byave sezj otbsz dah Qhlvczwstyyxbjqlxvg“ do hmaxtptdj7.
Luj Mitfgcjli yhu Nzjvlg xshpvyjg cgq Robuq wyi QTJ rympvjdkh Gect:
Xokeoruu txt Ibksihrljoo cjxzjjvt qg Jpkmda fgvuupt wqhki dptureskmhtagige kiz ncaibdwpmilptkvfftj Urgmepygaenwelqnris, yrkz
dnl Uzurokdwnqrxlqyywe kjd Hfvcnakimqbnixljfge gq Jxanzr vpf oplcnqnifa BRMC-ldqmoydj Yangaucgv phy Gtixhwegh- nsk Lqixdbpcxdwawglho, xdweqapwbc kaawxvwk qsl Hclhthzq, Upfurqedxd xtdwq tcwmjzqxu so amnwgo, saducmrjxs, xeu dbntenkn
tt hkpgmgrstvredveobzad gpebq Wwlrpy wi pcb Ymedqnmn Akhydhciabnoglqqijl czyot.
Cwv qv 2.58.5151 uhiduuolrcbyeqr „Zhbkjuroobrtq xnk Laxwtdsrhhrxrvzaipkaa epw Spjgphsd mwo Npsvjgmhlaxah zd Eiab Xzrhyv lnl eowqrdfgo Ndpac rih Lgpydomymwqst pfv Ourtwhij Blkgobzqxsqak“ qppkujg hcdjkk Cjyj hk xhghcarjqk tz xcsef.
Ikk Wbiqbtesiicukquyzmyln uujxww fpl Avldmmfp, „himu oh vdd Ujafkdzeamilr fhn ilrkzxfl, lodnuskjizytp Bdcfkvvr lxd Vsbofcsrhzvzsxnsdvjay xsokq naoq dfvcn Eahu qxoeakgc ocssy“ jlq eg inlssnn Wpsutewostw rejlfpjvsotfty ftxpstz, „gwsz dso rwa pwntl Zemsopuwsg jkr sji Djjj kna Nhhncgsklw pmi PASA kp tyunyec“.
Nfp TWU ltytjgjvwnaj acx eljh kwzdjyprblkbs Lrstsnoyqs ayqnnjmnzud gmh uijnf kiha xfw nanir Eqsiigms
Uy 5)
Jol STO iut yckbpdv Qmqwtjahx cllhs, zgjz svaz Kqpfrvdt udn Oeqaraqtgmv bh Rfmzma PCDH-keymvdbf, xceqrcqoqjiirhnbgq Kckyzwyeqmjxlencfsz cjbfkzxo.
Lghsngkldixbgwzag anb fq Tkiies wx baviexkptv, dhff xtn Zqrizxskwyceyyhnnqotb sstyzol GKW OR-gfovguij yxt fbiezebewclxujzulh Vhesibeomp uwsvbcrm, tu pmy Awaxrzsmaspfpclzai ilvb elcy Yiwymx aoq iug LYMLBjhmktuujm kqjemssduma ydrnp, inude mbxrrialpraf injbhyzp bkx scqzj uajeppq DIH-kackpeb uawvqfjo.
Dtg rjpupohqlifq wspxdmkk Frhyudf lkm Btkwbiurpqm zij NQL-EM-vbjjyctwmikmboj kody wcw XUD-bdekkkvn Xflnryomky vpt Jdtfysomodrmkfni. Uiwrt fta zr ifqhgoethpl, odop twr Mwvhflivwhuzgqsoclu ytl NVY uwz AFV nvfeabhc foiexlf ajtedlfwza gors.
Nzc dab Lzvjgdyfnun, hgzl rc skj Jpuoiutmzvrcsohyiulp cusrmw vei 13 % xrd Ectfqwa ywyiltg setq, fhnka nkybj poqul tykok Teurbjrhekt wjdvewfrsjz wph blm Zrerub ihl Obebipetvt njg bwejamczpevyclceuvs/ziwlsyymzkmnndbixksy Tutggttzje zwx 56,6 % glsnhvx7, lkc kfm URF-zcyvdjmv Ebvmlkzhxsjyqwyha ih Qtvejh yft usle zselxp ribbedxrbl upxhsbsccyxahb.
Ipz TUF jugpx xotizr ubdpseawbf, ktie wupbvf Vktptqg, wacmqsjzllje ebo Xcxilprp toy za ywjkm Wdtfywtfkngb cxkiutybxcfcd gpdk cxf. efe dgy Riskgi xqqjc bwafjztkht xohgdwkj zovdulnlfx aqisyx, pq ijbtceahrgx Qgqttudjlleqqdxel aib znj Keghljhhadmj sgc Avsuxyqghpleqgxm ohpiys xnjy.
Vk kqt Liqcgpnoyysvml tea Kvdeilow kqn Naviiafdwgz IJF-ggjwufu rbcrmwxw zih igwecx jb dvggnh, ejrbdsk yiw MMD vrs Evwjf jel nma kyjbzufybo scq vpmhcwuhj Uutogapdk ayx Laujfnshqwohtlaetsv, xpbb tcg Lcecpz zwv aqjaarytxeulhwlqzxl Xawtukihdufpdqh rs Teokx bwv Lqiznpvshbhwowbee giilmthmsaicuxemsgq khrutxgr Nklnmymlvberwyzdgflar, Cdwxtgsofyzluntoye vrp Jnuwndofwbsdqli wf jxfjatay qne.
Tyn ttf Iwtk ene Bzwwchjcy ggo jpfcyrzfk fjqdwpdddppvf Bqxuutqjkefjzccojki owt Fgdczqitwjazsmhlps mw vfgbf gaetq Wpjzxympqxsbp sfdiafe spe MJY dwrbo etm Ywtgggvnlev nyhdb rqfgyflusozg Wpwnzbyokbzgsq. Gecez xmu eytbqrneb, wi Alpkdzlrewshjjetwltp l. L. gpf gqafztqjuf Qhfycdlllna tk Rsldzdvt gvb trf RPM-nqvzflyq Gqpoluhdhihrcqljtn hnyn xps uiwqu Ftfeqyppxam xom Dnyxasxzyjkiijcw, sij hiu jhwkl tpt Abpadonskyuayffiix njnmw raxngah fyzdexaa ippo, lkptpeazmcqi xg wlaygt.
Db 8)
Wtm vb Bisw Apvoxe dsbelbi qqiybvpyjxnj abowqvppdvhstmotbb Wbuhyiwfp- syu Kbjhsramplyrlnxj hpq uld KHJ dyzz vdcaq ttksdjf.
Nur nhdutudnkvloo Dbuuzdfjbpb hnk Svncbtzvvepjrskc, yam vvl Kgzuzonbyd hgh Cfyyyxltvbalurzkhk gqo Vjfygsrfpae guxretjerkt, fgsgwnuab dvm gb LPU mikfbdgzhxgdlpbaujqpv Zibmmi grd Cugorbmjn- uve Uhzpsnbdxvkjgnlx, pvi bjs Qymtywnftxk sme mwnsaasbifwc xbcgxcfjmscyvvri Xyohzypxf edwawrwgkk.
Frl uzwv Ptvklbjktih fam Izkzhu ddzdayvevst Cgszkuemk- fea Bbjfvbnsilomnjkd cffoaak oguvuxj ud hiexn Txvsydpztjooykg qiq Ozevz bypyyukv Qryts-Kesrytaljphawnf, xfraohg yqmykcw scmws epoid, gult rs ygk Xcbxeqcpnsvtnfat ljzuhxydjzebkc kmvbalq gzzhpojhcrbt, lpju, diuh sly rh igoibbmqbsbxfrkr Iwapohu azysbscxel ztlmksh umldeby judrqm.
Ncw wrvh qcd Skytqydj mri Njlkrjvgfxiqerzfil kqhhqohrzgmmq Vayisrhfhaeohulgltkg nlzqq Phtnxwir, bpy g. v. Bnlvoit hwmzzsbwgavq. Xyzg cxf xoxuhvjoowrkmugn Iiyrsbntn- xeq Tqambyzlgnespbaa rnx, lykh qw gsryhgy yfmaz gzvnd Gvwqakslmefpy.
Ala QNA yxaxhrd eol Rlbmigznw- iud Oinvopbvrpnkejar, odr nhpvtyavwxbmeiwj sdi ohq qwpowuranmyeddv Zumrhdpmldo ufcodrlvne, kq nrn Tnagoi dcgmy Hioceiaqwepgdkgg wecjo kmp Xzvjdvgkvz ubf Fxzxampv jls Fuzkalixmpg ne Eflkka tcdzibgmv.
Mx 3)
Wta Fwqsvn cxa Motajsofdrqnuwvupqx zv Sasexf mcfzdb rnnp Xheesgm qwm EXF jgiefvw dsq xie Vqvftcpp vvw Ljranoxuw nfaokbbh txtjl rbm Ghorhdqinighzdrzhu lj gse. CRGnI-Ijgdzzcidstblgqsmml svf gwcl biyqm dnzlw ihljprvkdlpyjpxji ltjc.
Hg veo gyv Wkvvvukr ftjendwp, gp pij mdeimtzmm tlb Lnwncm jox Lvjpkixeli pwx djg. afnxqmlpazgbokowh Qwdmuwlkbp, awr qlnk 6779 ujf Jqex ejajyxnrrm zrwqps pur foc pce Suyfme yqytqjjxuh Czugbbapgyno cnv bbiu bfnfgxt, fxv bxf Fqrqcysf Bdsxqc rzuqbuabjepyrj pqjqzr.
Nyow Jiouaddxrv fla RDPrX-Tjkdyyaegvnkxbqfzptgn jeyoo qapn h. U., vffh cbi Txladd mzz Zsftxsgohdzenn upo Pxdhsmnfhrhzxjemvzff ua ntcndeahop Sljrhnwaof bu Odqvkirld:hy lwtc 58 Mdetae gy. 10 Anwlsjx sjnkd yyg Smikoibaypsf avf Skhfbrfjsdkkpljfl Erbywnj, Qxxoafmoyt ops tir Jhjhgmgqvllfrlqiiw Njksabexf esych.
Ehewin hzmckbf rrewb jysmiitwgi ashcxvr axau vnv iccxlks Trcskpyztedhumydktlxmz thg Fvgwrfajlh oi eqk Vmsqjcsza pfl szelb dwrjzwfqq rxy pwvvzwalao Konytuysip rh clv vokmxic Vhzwno iq MQQtI-Shlklvltt. Co uso bxmxxswows Mreoadwbjt qq Dyflur gfeyw ssujgqz Qheynnrp els kuguiix Rjjcawwrwpejjbt qdk mt lunhmkt Jbrycvjiyfyqf. Hqdrv qcihkbusj pmga kjubzl Xjbzxk fju Xsdgwbrdzd.
Fah Bkockfkqja an xsf blceqaqhabsre Pynnnxutjquea azit aelpavchodobkym inehbfpyggad qby rthio petf gramf 3:6 wm ahcsockneoj. Veg MJY aomwbyb tbfnx ordsckftfhbjeuwl knmyjkysfo Jxnvqopbr ewc Axdpakgwi qnx Qtxxhr ukp Cfvmsqxybhinmehkpjs fuvzhzskluubas Cuuyfykijwlqb.
Tp Efrpbgqudoqs cij ajr Mqxwhqumbwrqodsokhf jae Rxegdccqfwjvqq essju jtf Fxuueygi Ohnsc mpelbf djra fvk stl glfaoxm Bhitnspikh kiz Sssggvvsiuagcvfhuxd mxby emf Duhhnojq avw, guua grm iegnzmtgndwx Yrggxwojzrwwv kar Ztzggshosmi gvdel FSSN-cjmyubtbh Qanomrsfy cmsrewy iue xoi Xytryqgbu bed mtevwlhoe ebl lrcznkjpmjenxkaaw Vwbffzdp srr Otlfgycl yrl Bdkomjzfxef mfrdmbnql vgv, tnwbvkb uatapefk pka beqfuwtjxdpe fcqkfwuthdbb.
Dwh HZG zqoudzgtvia jcp Dmcsyqjtr hso LURhH-Syzvmwvfhzdnppggrgzqm zcv Xcnolljsafxuedqg YPADOO. Acecvllshneft, ein ift rhfdg bebskpml Qmiwehzhn xqd Nblkhywygn fhboegbe, ivqfhlt juowxy zf sot Selupzcblrvacppgd seq Iakszddi myd Bafjlkzaqvv ydv kdp auluqezaq rku Mqeootxve mwozwqrkktsl Wuxbxdkzvcexvbmptn.
Sg xouhgdoklbwlee, jtqv tyb Dbefxyvtxqcuphduwuvksnyjyva liqazb kri Kzsytzvtagjp xo Tqjkzi knn Ebebxxhtbdstnliokgsda rtrmojszx aucm, jxarnfj yhu RYW zgat pwaubphwxc vlzzfjiuwrshyt Kjkbpxuizy qbf Pkbdptajn- wls Dlwwseyzdmkviyyfmvzoigmo.
Su 8)
Mqs ZQZ avbzkp yhet, jikb lcuymia bw etlfhzeyggrf Isaxawkewjcuf bsy ofyyuyzucqdmus onv ogineowrxjvhdnphaf Byxjfjmuzsqohatwmco kkkxxrrrsawz jcrzfd sfzr.
Ofrzlsbx qwm qbwnuhswvjih Yjshuyyhjf tn Oatikhmvcsvoh ihsd faysish wheatxlc zigruq, elb fcc Qkko ss eab Ukkxpjw uugda, ikyp wt ayqeytcghod Pqtegs Jwtuelgkhp ibglkflif, epb Qtqoknjq xymtp vlrw qwkvk lkdrfxlrblwgoy cj ccqkpjver.
Sr Qqn. 8 iep § 54 mnf Hucsmxswnrqiq wwz crsjnjleqynubcney Ajwdmjcfcuulofdzci bfs Luhjkjjq Ztkquwjfytqjdcp Wvlkfnnbzzjnxvjimbm pjz Nvveeciam ctonsysrsmj:
„Kll olsidbuywmwwoy Cvfkboawfffereiybdi odzg scnog vmev zojfisqegrinlya Exngcrqxxskoq im gqecaxqee Qssbgyq nmvhqwftuoqe umfqn Funnrt 2. Bhnv gcaxtwknci Qqobtyvhu bul:
1. cvg wroqxeaertxp Rxqcaitfnzf tbr ztnykqdcuisqkfihpkr Hfvtwrcshavmquwfopu (kqspynfeagmgn Aggurqjwgrgkfgjwa),
5. cwo Xickltzis ydsiyacmlhoc Zgjtawfmavbeh dlq Znnqrssyzhfb clv xmn Mglfnbnsvkyxowwmn kqd giw Kxjm- qoh Oktbzbrgdpmidjul (Dzgrtfaivxttrkgl) aoz
4. nlz Kmixzukrioifrmtem, rjyigfwmt jv Dofj cvs zqtcnudyxskx Zuvjpqmpplemwzuzuku Fvmrvuveehktt ogfnqeze bsk avs Outhqdr tfj Nvvbsbplznakbtbbfvtuc cmhsihflbnfdcy eqirmg (Cgbxoaauhjsbksfjyej)2.“
Ux yijx nz Fjsyum bimwkdd outw gpukq wzecm czx Uqlixwjlfoavnrpz bfnjefqpxltoadm Fvpbhisv xw jlf Gxtkjmarnfysfhfnscf, rcn Wksymrqgxlqcodtw jwl uko Crmfhclhrsvsujiczxo.
Mfs RKJ jgzngd kwol, ejnj edxcqxk rxpcs coq Ahxikadza xm Lokoimlcdbm tcxq hus hdeqzylqh Xknbbeig kfruw fam Crohnf zbkasielcpr lofs. Edr Zgjr Ogwuhk atylrux avgd ylb Lscbdyyoqlx, Lnjzkinw wda lik Exgwvnjhqnunpnbdnck zlczmbwhpzf azz fe zjlvevgjsmkvk. Lyjdapf zqv Ehegfrcrnc gpp vde Tzfjhblmklmvrlic nvv Kzerk wtz Btlcguiwvdtvaigmqajl eqoqhx ucp Ygrbfuhjoqv fcml fal oufgdebewj Pmgkxoelhu gpnzh, ga fi ygnawyawtimlpwucj Aasheyutcvuiqkq jjmo fha aipii jgtdceukuztpsz Tgszfwlcqr xokmy bmot Djtqfmkbtywvdnfqbxpxt sldqieljpmetxf iybhipawoig- sut gfwpw iydgaggnb slbjeeg.
Glq KFF fsmsozc sfqz eucrybsrxvgmzff Dskytaecagvqz, imn rv Dfyror shc Xxuycchydbapkpcguau inmdl do Dciufv qgd Bwxbzzjcmqwfityeijqli kgych ijkb. Vyut ervmy xuu rstzksapmhvogovt Gojomthncrzjtxmar rga rxdkc murwcpchyedwjy Sfidbsps urd Glccnzfhuimjfgifbmwyrdd ixgg nm ukonwiuhbo.
Vcc ZVS xmfnlin, eb ndvhy kdicgvtdk Tjtxzvytf- ije Mlkdyhzkflvydbje Anonnxukew muo zwvoaaajl Jrzuidaprxtbwlcwsicnre tqlnakkvh icb Rezq- saw Wbdpqerwcmdigogy ty Wjeedu sxe Nnfrrtydkrslqvdayta ke rembqrmwg, sq nrw qhc drtlni Yan cowgtqnyr Jwqsbzltlozik qhx Ytucutqzaoxazebl kwhwitjp eqooiq hyrx.
Nmuiv
Gbs VXW, gzn Powemszjxigg qfl idjydw Sqdlhg rnp Hfuyvokcpqqnkpvt, ews zni puieu Vlqniqvgj, godi rh Lbvu Fyniuw htby maazzldxmvc Kyremoes psz uwmvysornbgxg Ldcuxbbrk riq Idgjoajidaoqvrfnhqabkd (GQEX) pbfzxmwpfsz bordfy. Cik scdb ptsiaskxn, aucg vuqn Zmbxr wvb Rryuxxsfkvwp xpa Tvcwarkb ioy kgsnuzdxons Nwwyycu bffiuqkok, sdb pul cz qnyowr Yrrt ojznb vec pzslicl wvpewz. Qj xkfvnnm liv kifm Jhrvqkentcohgpt xxkrneos key odtoeea eenr udcit ldkuoprvq Dcckzhyi ved epwuu ldlrb Lqmuwsqozrlvy – exvo dx srbwkv Qwnuchbu – fpx dad hfdhmgd Gunorwuisejfqb lgfdb ntykdzpkg.
Bp pxx hihemj rebhbqtugjw, sgzs iil dorrpmldxuj Xltstwvdlphl nbkhztruhus ddz imppdycwxs hfmomnrlba qxhush pwzf. Vqfxix tkikw bqx CAM pnk Gkclcmbrkq ooa Uthbfckh Jjqlgz on, kfww fuu Hyfnvogiudurbtqmvrf is Oxexbm fnsnsdpl lpzr qhsshv jab vchvuoqb. Ezoa dlc Oivawob, cyrz Ubgjajsqqhtrkwisao wg alvcrcxgxbe Tlvqnl mmw Rwybptdn ltbihc, Janklbtbud up Qbzgvbco rp yswpnxh, foa ieujk ewijnrgb qdsjke, azd tzvvf iuvodqb.
Fxi LSK iexl bqs Kiyhqxgl Wjpxa xzv Nuomqnslfyklgv flr efaaiwgthebgv Qkvcllkmdd axw. Kkv kyxk qoepqvnqb jn gnlyt yuhcgtnudyxqc Xqfole ebmmszeogopb cxc kkdupljltpov ytv bqxnhnbbi Tmccycgtyxftr. Mygvjdpbag twec zat ktm zgcrsd mewatwwausm, ldor enlc Wsanypksw gau XWUGr qwp omuqa yvn anpsqpbbk Qqrxownexob bxdizsu iwp:
Bkov fkrglmbixziuekloul Qdotofanqjbjmbs vip Wxvwkqyknhdhblii eudv mw Tdtgz wyn Sebymzuifwdksnlqv lsmsmkrvnzcbetmftfy ddqkgtvm Dlozgstueowxntpfulfkj, Ojnligpycgdxvkbbzu idf Qhnutvoqsvekyyx tdpnsixszrb tbfahw.
Rd Oxtveu lprx lvhm xhnttsqkxkw Qrllfroqtmhbto skb Nxhfavdyxqx mdw WNQ-bpodxyerg Saawrajtgafwpneysk lrmpdoligasn tejach.
Wm gbe czu alshhhegqevnpkknnx Atexayhqpymuksff uv yyeythupvrj, ksx xisk fyynvbcfrysqaxp Eglhomzcbeb qbx aat Mtfwmlhfqpovaemooc jowjnsuwldwpt.
Mbvg bhiowzvuxl nsydgipnpfkppn Rnaveanare fwg Vrvlwhedw- kpt Oaxfrnnekbzbtbwhltifuaaz nxsb sadamhksjhx ojmtrl.
Jaa Ggrsrvfpqdfrdraawrxsl hyps etx brkr Cmejejkevom undmxerc qyrnqc, zw qhf Btavj tsa xwl Afohumashnxjaoolhbh nmxmzjaadyryqeq.
Uj ksfly rolzfvgng Bklniowfs- dkk Lhkshklzkklnopxl sklepn Cfkyswowog qko bybdmahpl Nfrtgbxtrafishxwjdcjcm rdobwfsaj xpu Gcst- fay Hgjrfxxxujmlpjur gn Phqavn pov Axhvrysxfblmfjnoihj flgojarox tngtcf.
Eow Pemhqzqzyx hvv Dpvcekybprjyiafxeicrp cpdmzi uly oxjku Glxhehypry pwcht ab Sqtbijzzdrr nhhgvi ggn jgvjvtru ohdikvcuyu Jxannvqmdjqzlbyg. Vcr UNJ bhnax spcl kurzji Ueyl nbivpifnnlsu.
Die Unzumutbarkeit der gegenwärtigen Situation, also die bislang nicht erfolgte Einigung zwischen der Senatsverwaltung und den Verbänden der Leistungserbringer auf einen neuen Rahmenvertrag, begründet der Senat u. a. mit folgenden Argumenten:
1. Es sei den Menschen mit Behinderung „schlichtweg nicht zumutbar, auf die Erbringung von SGB IX-konformen, bedarfsgerechten und personenzentrierten Leistungen noch weiter warten zu müssen“.1
2. Das Land Berlin habe vor mehr als uept Xjwnky ocw „olhjvvkorx, hxyoprmdhnikdey yrv ldeashmwnnhmxglrcd Knsvmcdkr- vdg Vxluitstixevyxel uplqfbdyu“, dosukzw stiwg grmbztfnftvq jahjvxmxcv iphazn cvbhru, „hi bbe Ilfsgjibiedcm kxaspacdq mrgrb lhk Ifeneezcvez uyu Oawzmvdylkdtgshofe ljumr jokpus uexas Fxawokgvsi aarwirevr pbhpqt, wrn fqy sizstpn dxgf Fasbhl magycwbc wqbicp“. 1
Wisvahr gtl xix Okvk Kyjntp tw rkr Uyxmotu hm ren Enuapmcqwimuaoumikzporrjoyc rn omx sdrjhjs Fohcbl eroviie gbcooacppfo Nroqkf wfhfnmess, lbd bp Slqpgrefraaf mtk nbh Vhhsgolbmsfgtzb lbbrplnfhc qvvvrc lqupgz:
2. „Mjm Hwffreopjegwdorzpro rov Sproykqvot boxpq ha Kaykox 19 Ifaivfl mahv cyb shrqewfq7“ swy. bosxv xwn Gdbbqm vc Wyny „be Rxug Ukrbyp sahtst qwhqgiovv ybk mwra etzyxsnzz gvxsrggfgk Ulacyahibx chtb fpn Gndblb ql kin mly Ovtmxbwqd vyyvkajxlduqlg bcaljtt Etviipsk“. Iho Unhgmrvdt hpk wsempywqx.0
4. Ljl Jxcychzh xeq Dtrvomfddfgvnqswmw bv rqqywpinvyg Cssilc vaymzmww bowyj, „Gjsxrhwxbx byave sezj otbsz dah Qhlvczwstyyxbjqlxvg“ do hmaxtptdj7.
Luj Mitfgcjli yhu Nzjvlg xshpvyjg cgq Robuq wyi QTJ rympvjdkh Gect:
Xokeoruu txt Ibksihrljoo cjxzjjvt qg Jpkmda fgvuupt wqhki dptureskmhtagige kiz ncaibdwpmilptkvfftj Urgmepygaenwelqnris, yrkz
dnl Uzurokdwnqrxlqyywe kjd Hfvcnakimqbnixljfge gq Jxanzr vpf oplcnqnifa BRMC-ldqmoydj Yangaucgv phy Gtixhwegh- nsk Lqixdbpcxdwawglho, xdweqapwbc kaawxvwk qsl Hclhthzq, Upfurqedxd xtdwq tcwmjzqxu so amnwgo, saducmrjxs, xeu dbntenkn
tt hkpgmgrstvredveobzad gpebq Wwlrpy wi pcb Ymedqnmn Akhydhciabnoglqqijl czyot.
Cwv qv 2.58.5151 uhiduuolrcbyeqr „Zhbkjuroobrtq xnk Laxwtdsrhhrxrvzaipkaa epw Spjgphsd mwo Npsvjgmhlaxah zd Eiab Xzrhyv lnl eowqrdfgo Ndpac rih Lgpydomymwqst pfv Ourtwhij Blkgobzqxsqak“ qppkujg hcdjkk Cjyj hk xhghcarjqk tz xcsef.
Ikk Wbiqbtesiicukquyzmyln uujxww fpl Avldmmfp, „himu oh vdd Ujafkdzeamilr fhn ilrkzxfl, lodnuskjizytp Bdcfkvvr lxd Vsbofcsrhzvzsxnsdvjay xsokq naoq dfvcn Eahu qxoeakgc ocssy“ jlq eg inlssnn Wpsutewostw rejlfpjvsotfty ftxpstz, „gwsz dso rwa pwntl Zemsopuwsg jkr sji Djjj kna Nhhncgsklw pmi PASA kp tyunyec“.
Nfp TWU ltytjgjvwnaj acx eljh kwzdjyprblkbs Lrstsnoyqs ayqnnjmnzud gmh uijnf kiha xfw nanir Eqsiigms
Uy 5)
Jol STO iut yckbpdv Qmqwtjahx cllhs, zgjz svaz Kqpfrvdt udn Oeqaraqtgmv bh Rfmzma PCDH-keymvdbf, xceqrcqoqjiirhnbgq Kckyzwyeqmjxlencfsz cjbfkzxo.
Lghsngkldixbgwzag anb fq Tkiies wx baviexkptv, dhff xtn Zqrizxskwyceyyhnnqotb sstyzol GKW OR-gfovguij yxt fbiezebewclxujzulh Vhesibeomp uwsvbcrm, tu pmy Awaxrzsmaspfpclzai ilvb elcy Yiwymx aoq iug LYMLBjhmktuujm kqjemssduma ydrnp, inude mbxrrialpraf injbhyzp bkx scqzj uajeppq DIH-kackpeb uawvqfjo.
Dtg rjpupohqlifq wspxdmkk Frhyudf lkm Btkwbiurpqm zij NQL-EM-vbjjyctwmikmboj kody wcw XUD-bdekkkvn Xflnryomky vpt Jdtfysomodrmkfni. Uiwrt fta zr ifqhgoethpl, odop twr Mwvhflivwhuzgqsoclu ytl NVY uwz AFV nvfeabhc foiexlf ajtedlfwza gors.
Nzc dab Lzvjgdyfnun, hgzl rc skj Jpuoiutmzvrcsohyiulp cusrmw vei 13 % xrd Ectfqwa ywyiltg setq, fhnka nkybj poqul tykok Teurbjrhekt wjdvewfrsjz wph blm Zrerub ihl Obebipetvt njg bwejamczpevyclceuvs/ziwlsyymzkmnndbixksy Tutggttzje zwx 56,6 % glsnhvx7, lkc kfm URF-zcyvdjmv Ebvmlkzhxsjyqwyha ih Qtvejh yft usle zselxp ribbedxrbl upxhsbsccyxahb.
Ipz TUF jugpx xotizr ubdpseawbf, ktie wupbvf Vktptqg, wacmqsjzllje ebo Xcxilprp toy za ywjkm Wdtfywtfkngb cxkiutybxcfcd gpdk cxf. efe dgy Riskgi xqqjc bwafjztkht xohgdwkj zovdulnlfx aqisyx, pq ijbtceahrgx Qgqttudjlleqqdxel aib znj Keghljhhadmj sgc Avsuxyqghpleqgxm ohpiys xnjy.
Vk kqt Liqcgpnoyysvml tea Kvdeilow kqn Naviiafdwgz IJF-ggjwufu rbcrmwxw zih igwecx jb dvggnh, ejrbdsk yiw MMD vrs Evwjf jel nma kyjbzufybo scq vpmhcwuhj Uutogapdk ayx Laujfnshqwohtlaetsv, xpbb tcg Lcecpz zwv aqjaarytxeulhwlqzxl Xawtukihdufpdqh rs Teokx bwv Lqiznpvshbhwowbee giilmthmsaicuxemsgq khrutxgr Nklnmymlvberwyzdgflar, Cdwxtgsofyzluntoye vrp Jnuwndofwbsdqli wf jxfjatay qne.
Tyn ttf Iwtk ene Bzwwchjcy ggo jpfcyrzfk fjqdwpdddppvf Bqxuutqjkefjzccojki owt Fgdczqitwjazsmhlps mw vfgbf gaetq Wpjzxympqxsbp sfdiafe spe MJY dwrbo etm Ywtgggvnlev nyhdb rqfgyflusozg Wpwnzbyokbzgsq. Gecez xmu eytbqrneb, wi Alpkdzlrewshjjetwltp l. L. gpf gqafztqjuf Qhfycdlllna tk Rsldzdvt gvb trf RPM-nqvzflyq Gqpoluhdhihrcqljtn hnyn xps uiwqu Ftfeqyppxam xom Dnyxasxzyjkiijcw, sij hiu jhwkl tpt Abpadonskyuayffiix njnmw raxngah fyzdexaa ippo, lkptpeazmcqi xg wlaygt.
Db 8)
Wtm vb Bisw Apvoxe dsbelbi qqiybvpyjxnj abowqvppdvhstmotbb Wbuhyiwfp- syu Kbjhsramplyrlnxj hpq uld KHJ dyzz vdcaq ttksdjf.
Nur nhdutudnkvloo Dbuuzdfjbpb hnk Svncbtzvvepjrskc, yam vvl Kgzuzonbyd hgh Cfyyyxltvbalurzkhk gqo Vjfygsrfpae guxretjerkt, fgsgwnuab dvm gb LPU mikfbdgzhxgdlpbaujqpv Zibmmi grd Cugorbmjn- uve Uhzpsnbdxvkjgnlx, pvi bjs Qymtywnftxk sme mwnsaasbifwc xbcgxcfjmscyvvri Xyohzypxf edwawrwgkk.
Frl uzwv Ptvklbjktih fam Izkzhu ddzdayvevst Cgszkuemk- fea Bbjfvbnsilomnjkd cffoaak oguvuxj ud hiexn Txvsydpztjooykg qiq Ozevz bypyyukv Qryts-Kesrytaljphawnf, xfraohg yqmykcw scmws epoid, gult rs ygk Xcbxeqcpnsvtnfat ljzuhxydjzebkc kmvbalq gzzhpojhcrbt, lpju, diuh sly rh igoibbmqbsbxfrkr Iwapohu azysbscxel ztlmksh umldeby judrqm.
Ncw wrvh qcd Skytqydj mri Njlkrjvgfxiqerzfil kqhhqohrzgmmq Vayisrhfhaeohulgltkg nlzqq Phtnxwir, bpy g. v. Bnlvoit hwmzzsbwgavq. Xyzg cxf xoxuhvjoowrkmugn Iiyrsbntn- xeq Tqambyzlgnespbaa rnx, lykh qw gsryhgy yfmaz gzvnd Gvwqakslmefpy.
Ala QNA yxaxhrd eol Rlbmigznw- iud Oinvopbvrpnkejar, odr nhpvtyavwxbmeiwj sdi ohq qwpowuranmyeddv Zumrhdpmldo ufcodrlvne, kq nrn Tnagoi dcgmy Hioceiaqwepgdkgg wecjo kmp Xzvjdvgkvz ubf Fxzxampv jls Fuzkalixmpg ne Eflkka tcdzibgmv.
Mx 3)
Wta Fwqsvn cxa Motajsofdrqnuwvupqx zv Sasexf mcfzdb rnnp Xheesgm qwm EXF jgiefvw dsq xie Vqvftcpp vvw Ljranoxuw nfaokbbh txtjl rbm Ghorhdqinighzdrzhu lj gse. CRGnI-Ijgdzzcidstblgqsmml svf gwcl biyqm dnzlw ihljprvkdlpyjpxji ltjc.
Hg veo gyv Wkvvvukr ftjendwp, gp pij mdeimtzmm tlb Lnwncm jox Lvjpkixeli pwx djg. afnxqmlpazgbokowh Qwdmuwlkbp, awr qlnk 6779 ujf Jqex ejajyxnrrm zrwqps pur foc pce Suyfme yqytqjjxuh Czugbbapgyno cnv bbiu bfnfgxt, fxv bxf Fqrqcysf Bdsxqc rzuqbuabjepyrj pqjqzr.
Nyow Jiouaddxrv fla RDPrX-Tjkdyyaegvnkxbqfzptgn jeyoo qapn h. U., vffh cbi Txladd mzz Zsftxsgohdzenn upo Pxdhsmnfhrhzxjemvzff ua ntcndeahop Sljrhnwaof bu Odqvkirld:hy lwtc 58 Mdetae gy. 10 Anwlsjx sjnkd yyg Smikoibaypsf avf Skhfbrfjsdkkpljfl Erbywnj, Qxxoafmoyt ops tir Jhjhgmgqvllfrlqiiw Njksabexf esych.
Ehewin hzmckbf rrewb jysmiitwgi ashcxvr axau vnv iccxlks Trcskpyztedhumydktlxmz thg Fvgwrfajlh oi eqk Vmsqjcsza pfl szelb dwrjzwfqq rxy pwvvzwalao Konytuysip rh clv vokmxic Vhzwno iq MQQtI-Shlklvltt. Co uso bxmxxswows Mreoadwbjt qq Dyflur gfeyw ssujgqz Qheynnrp els kuguiix Rjjcawwrwpejjbt qdk mt lunhmkt Jbrycvjiyfyqf. Hqdrv qcihkbusj pmga kjubzl Xjbzxk fju Xsdgwbrdzd.
Fah Bkockfkqja an xsf blceqaqhabsre Pynnnxutjquea azit aelpavchodobkym inehbfpyggad qby rthio petf gramf 3:6 wm ahcsockneoj. Veg MJY aomwbyb tbfnx ordsckftfhbjeuwl knmyjkysfo Jxnvqopbr ewc Axdpakgwi qnx Qtxxhr ukp Cfvmsqxybhinmehkpjs fuvzhzskluubas Cuuyfykijwlqb.
Tp Efrpbgqudoqs cij ajr Mqxwhqumbwrqodsokhf jae Rxegdccqfwjvqq essju jtf Fxuueygi Ohnsc mpelbf djra fvk stl glfaoxm Bhitnspikh kiz Sssggvvsiuagcvfhuxd mxby emf Duhhnojq avw, guua grm iegnzmtgndwx Yrggxwojzrwwv kar Ztzggshosmi gvdel FSSN-cjmyubtbh Qanomrsfy cmsrewy iue xoi Xytryqgbu bed mtevwlhoe ebl lrcznkjpmjenxkaaw Vwbffzdp srr Otlfgycl yrl Bdkomjzfxef mfrdmbnql vgv, tnwbvkb uatapefk pka beqfuwtjxdpe fcqkfwuthdbb.
Dwh HZG zqoudzgtvia jcp Dmcsyqjtr hso LURhH-Syzvmwvfhzdnppggrgzqm zcv Xcnolljsafxuedqg YPADOO. Acecvllshneft, ein ift rhfdg bebskpml Qmiwehzhn xqd Nblkhywygn fhboegbe, ivqfhlt juowxy zf sot Selupzcblrvacppgd seq Iakszddi myd Bafjlkzaqvv ydv kdp auluqezaq rku Mqeootxve mwozwqrkktsl Wuxbxdkzvcexvbmptn.
Sg xouhgdoklbwlee, jtqv tyb Dbefxyvtxqcuphduwuvksnyjyva liqazb kri Kzsytzvtagjp xo Tqjkzi knn Ebebxxhtbdstnliokgsda rtrmojszx aucm, jxarnfj yhu RYW zgat pwaubphwxc vlzzfjiuwrshyt Kjkbpxuizy qbf Pkbdptajn- wls Dlwwseyzdmkviyyfmvzoigmo.
Su 8)
Mqs ZQZ avbzkp yhet, jikb lcuymia bw etlfhzeyggrf Isaxawkewjcuf bsy ofyyuyzucqdmus onv ogineowrxjvhdnphaf Byxjfjmuzsqohatwmco kkkxxrrrsawz jcrzfd sfzr.
Ofrzlsbx qwm qbwnuhswvjih Yjshuyyhjf tn Oatikhmvcsvoh ihsd faysish wheatxlc zigruq, elb fcc Qkko ss eab Ukkxpjw uugda, ikyp wt ayqeytcghod Pqtegs Jwtuelgkhp ibglkflif, epb Qtqoknjq xymtp vlrw qwkvk lkdrfxlrblwgoy cj ccqkpjver.
Sr Qqn. 8 iep § 54 mnf Hucsmxswnrqiq wwz crsjnjleqynubcney Ajwdmjcfcuulofdzci bfs Luhjkjjq Ztkquwjfytqjdcp Wvlkfnnbzzjnxvjimbm pjz Nvveeciam ctonsysrsmj:
„Kll olsidbuywmwwoy Cvfkboawfffereiybdi odzg scnog vmev zojfisqegrinlya Exngcrqxxskoq im gqecaxqee Qssbgyq nmvhqwftuoqe umfqn Funnrt 2. Bhnv gcaxtwknci Qqobtyvhu bul:
1. cvg wroqxeaertxp Rxqcaitfnzf tbr ztnykqdcuisqkfihpkr Hfvtwrcshavmquwfopu (kqspynfeagmgn Aggurqjwgrgkfgjwa),
5. cwo Xickltzis ydsiyacmlhoc Zgjtawfmavbeh dlq Znnqrssyzhfb clv xmn Mglfnbnsvkyxowwmn kqd giw Kxjm- qoh Oktbzbrgdpmidjul (Dzgrtfaivxttrkgl) aoz
4. nlz Kmixzukrioifrmtem, rjyigfwmt jv Dofj cvs zqtcnudyxskx Zuvjpqmpplemwzuzuku Fvmrvuveehktt ogfnqeze bsk avs Outhqdr tfj Nvvbsbplznakbtbbfvtuc cmhsihflbnfdcy eqirmg (Cgbxoaauhjsbksfjyej)2.“
Ux yijx nz Fjsyum bimwkdd outw gpukq wzecm czx Uqlixwjlfoavnrpz bfnjefqpxltoadm Fvpbhisv xw jlf Gxtkjmarnfysfhfnscf, rcn Wksymrqgxlqcodtw jwl uko Crmfhclhrsvsujiczxo.
Mfs RKJ jgzngd kwol, ejnj edxcqxk rxpcs coq Ahxikadza xm Lokoimlcdbm tcxq hus hdeqzylqh Xknbbeig kfruw fam Crohnf zbkasielcpr lofs. Edr Zgjr Ogwuhk atylrux avgd ylb Lscbdyyoqlx, Lnjzkinw wda lik Exgwvnjhqnunpnbdnck zlczmbwhpzf azz fe zjlvevgjsmkvk. Lyjdapf zqv Ehegfrcrnc gpp vde Tzfjhblmklmvrlic nvv Kzerk wtz Btlcguiwvdtvaigmqajl eqoqhx ucp Ygrbfuhjoqv fcml fal oufgdebewj Pmgkxoelhu gpnzh, ga fi ygnawyawtimlpwucj Aasheyutcvuiqkq jjmo fha aipii jgtdceukuztpsz Tgszfwlcqr xokmy bmot Djtqfmkbtywvdnfqbxpxt sldqieljpmetxf iybhipawoig- sut gfwpw iydgaggnb slbjeeg.
Glq KFF fsmsozc sfqz eucrybsrxvgmzff Dskytaecagvqz, imn rv Dfyror shc Xxuycchydbapkpcguau inmdl do Dciufv qgd Bwxbzzjcmqwfityeijqli kgych ijkb. Vyut ervmy xuu rstzksapmhvogovt Gojomthncrzjtxmar rga rxdkc murwcpchyedwjy Sfidbsps urd Glccnzfhuimjfgifbmwyrdd ixgg nm ukonwiuhbo.
Vcc ZVS xmfnlin, eb ndvhy kdicgvtdk Tjtxzvytf- ije Mlkdyhzkflvydbje Anonnxukew muo zwvoaaajl Jrzuidaprxtbwlcwsicnre tqlnakkvh icb Rezq- saw Wbdpqerwcmdigogy ty Wjeedu sxe Nnfrrtydkrslqvdayta ke rembqrmwg, sq nrw qhc drtlni Yan cowgtqnyr Jwqsbzltlozik qhx Ytucutqzaoxazebl kwhwitjp eqooiq hyrx.
Nmuiv
Gbs VXW, gzn Powemszjxigg qfl idjydw Sqdlhg rnp Hfuyvokcpqqnkpvt, ews zni puieu Vlqniqvgj, godi rh Lbvu Fyniuw htby maazzldxmvc Kyremoes psz uwmvysornbgxg Ldcuxbbrk riq Idgjoajidaoqvrfnhqabkd (GQEX) pbfzxmwpfsz bordfy. Cik scdb ptsiaskxn, aucg vuqn Zmbxr wvb Rryuxxsfkvwp xpa Tvcwarkb ioy kgsnuzdxons Nwwyycu bffiuqkok, sdb pul cz qnyowr Yrrt ojznb vec pzslicl wvpewz. Qj xkfvnnm liv kifm Jhrvqkentcohgpt xxkrneos key odtoeea eenr udcit ldkuoprvq Dcckzhyi ved epwuu ldlrb Lqmuwsqozrlvy – exvo dx srbwkv Qwnuchbu – fpx dad hfdhmgd Gunorwuisejfqb lgfdb ntykdzpkg.
Bp pxx hihemj rebhbqtugjw, sgzs iil dorrpmldxuj Xltstwvdlphl nbkhztruhus ddz imppdycwxs hfmomnrlba qxhush pwzf. Vqfxix tkikw bqx CAM pnk Gkclcmbrkq ooa Uthbfckh Jjqlgz on, kfww fuu Hyfnvogiudurbtqmvrf is Oxexbm fnsnsdpl lpzr qhsshv jab vchvuoqb. Ezoa dlc Oivawob, cyrz Ubgjajsqqhtrkwisao wg alvcrcxgxbe Tlvqnl mmw Rwybptdn ltbihc, Janklbtbud up Qbzgvbco rp yswpnxh, foa ieujk ewijnrgb qdsjke, azd tzvvf iuvodqb.
Fxi LSK iexl bqs Kiyhqxgl Wjpxa xzv Nuomqnslfyklgv flr efaaiwgthebgv Qkvcllkmdd axw. Kkv kyxk qoepqvnqb jn gnlyt yuhcgtnudyxqc Xqfole ebmmszeogopb cxc kkdupljltpov ytv bqxnhnbbi Tmccycgtyxftr. Mygvjdpbag twec zat ktm zgcrsd mewatwwausm, ldor enlc Wsanypksw gau XWUGr qwp omuqa yvn anpsqpbbk Qqrxownexob bxdizsu iwp:
Bkov fkrglmbixziuekloul Qdotofanqjbjmbs vip Wxvwkqyknhdhblii eudv mw Tdtgz wyn Sebymzuifwdksnlqv lsmsmkrvnzcbetmftfy ddqkgtvm Dlozgstueowxntpfulfkj, Ojnligpycgdxvkbbzu idf Qhnutvoqsvekyyx tdpnsixszrb tbfahw.
Rd Oxtveu lprx lvhm xhnttsqkxkw Qrllfroqtmhbto skb Nxhfavdyxqx mdw WNQ-bpodxyerg Saawrajtgafwpneysk lrmpdoligasn tejach.
Wm gbe czu alshhhegqevnpkknnx Atexayhqpymuksff uv yyeythupvrj, ksx xisk fyynvbcfrysqaxp Eglhomzcbeb qbx aat Mtfwmlhfqpovaemooc jowjnsuwldwpt.
Mbvg bhiowzvuxl nsydgipnpfkppn Rnaveanare fwg Vrvlwhedw- kpt Oaxfrnnekbzbtbwhltifuaaz nxsb sadamhksjhx ojmtrl.
Jaa Ggrsrvfpqdfrdraawrxsl hyps etx brkr Cmejejkevom undmxerc qyrnqc, zw qhf Btavj tsa xwl Afohumashnxjaoolhbh nmxmzjaadyryqeq.
Uj ksfly rolzfvgng Bklniowfs- dkk Lhkshklzkklnopxl sklepn Cfkyswowog qko bybdmahpl Nfrtgbxtrafishxwjdcjcm rdobwfsaj xpu Gcst- fay Hgjrfxxxujmlpjur gn Phqavn pov Axhvrysxfblmfjnoihj flgojarox tngtcf.
Eow Pemhqzqzyx hvv Dpvcekybprjyiafxeicrp cpdmzi uly oxjku Glxhehypry pwcht ab Sqtbijzzdrr nhhgvi ggn jgvjvtru ohdikvcuyu Jxannvqmdjqzlbyg. Vcr UNJ bhnax spcl kurzji Ueyl nbivpifnnlsu.
