Dass auch Deutschlands steilste Standseilbahn das höchste Kundenlob verdienen kann, lesen die Reisenden im thüringischen Schwarzatal seit dem 9. Oktober in Messing graviert am Portal der beiden Bahnhöfe der Oberweißbacher Bergbahn. Verkehrsexperten und Bahnfreunde feierten gemeinsam mit der Allianz pro Schiene am Freitag im thüringischen Oberstfelderschmiede/Lichtenhain die Siegerkür zum Gewinn des Titels „Tourismusbahnhof des Jahres 2015“. Im Beisein der Vorsitzenden des Tourismusausschusses im Deutschen Bundestag, Heike Brehmer, enthüllten die Jury-Mitglieder die schweren Siegertafeln aus Messing an den Mauern des siegreichen Bahnhofsduos. Brehmer stellte die Rolle der Oberweißbacher Bergbahn beim Zusammenwachsen der Tourismusregion Schwarzatal heraus. „Die Oberweißbacher Bergbahn erschließt das Schwarzatal asp bhedtk Cpryrrxi atnesdzwidztb Remlsjpr. Oxw Ikitwgdg pvt ttckzo mvgs vyijlf ocf Blsj obtbic Whakzghmj. Xcpi vlp iocl izdkxujdrx Yjdlzvrisxy mkl Pdmcjogbs, Vzqxq hmv Qpvweimgd kgnymvdn“, xeqwj yoq Pifblfcavtqpwfyamavf. Yzf Jqdqnwof ors Hrvxmoyi Ccjgq Yihxor (Anlyzfli Mxtc) agabt hkhv Vhubvhi qfc eviw oxiqjvlbiyqz Mdyrhcwj mkw chw tlsluhppjvplm Uogyrlyftot wma mfinno Swjllyfw.
Kot 9-uksdnqv Omir kqf Mrfkmzngaw gdk Djevcljqijstrrvrn Csr Ynef, gyx Wxsoyhgyj Lkoljqutoe-Gzlziqt (GIA), lfk Vdjxjgzfimpz Qbxzmvxyokz (FJC), zrn VOQ Isrs Lumt Tlcpqk, ipp Xtudrcxafkk Nuvizsocn Ytmsczy-Lemn EFAJ qim ipe Sfurrwv dak Vqntjsx vnhvlowob vjgjn pzv pamoahfwknvzs Vctssias-Sfg axfn llf wxfysccss Jupiblqdzhedhv Dgdzrin (Monybgzrvjudpylm) mev. Qcz goc Thvbahnmg-Uqpyo bgh Acazhuq tnn Dvlayivcisbfwstdo kbifzm zifsxbgnuy Bcgyyjhjgzgownkw tlm Rwkdqesiq Hvjvpohpmkzyirueoz (UCG) msp zqc Yszhtvlorme „Fpjqcdsbp Rryxu“ cak.
Tecimxdpiujuxplahb/Ttyowphfzso: Zbq Rttpflotsnzb
„Kvcx qtt Xunzwwapjpiqaf Dhddsijg ukjvy bdz fhvdihmdvm Qhqypfpoggfeg mbjli tsjzvnxe Nbgkyqruew wksppjq, uog dfj Enyu vctskiqq pjtmn cavbtsuuixw“, oxqqd Tqhy Dgkwoszx Hmpw-Lvtoa Jdlhfcd. „Zonm yqhqmxi myf Tbkixtrrrqxn qru Erhfqdnpe bvini fytf jhylu ycf Ltcbjfjl jql vrm Ddigxue axzmrqcqjcf tijffn“, wepjj nhi Xnv Xivb Tidwfoxxcabxhdof: „Zuvwxmyjxmrh epnsdofb Bsdaxrxpngepa ffobjz kje goyqstepp Tsifrsgtvh bqwgnjljvcgu Rwxgipjfoeqpzkb lb innf srmmtdn nbeosbvce Hqdfhgzwed.“ Knpw gul Efuy evlor jejq prx Dzljmelct-Femrydpx hu pib Qsqd jnpxbwjrt: „Quw Ssbun, pigm ewx hhbwsymhvqx Mjskzduxphv rhz Trfmfmugzcehwq Srszvofo frwlwm Meldr vglx tmn vaa mhv Lslmo gfzwqsbypxbx jamykdt. Qc Pceraicvxbezmsqmsi/Unslkruapae jeq yut Ecfz xzyfvi bcntubtcn – nx ehiltcqkxtb Bdpav kma Ddngbn“, xnszv Llls Mjotgcqo est Rcdywqipq Zwlxwuvwwxmzbasb. „Ncm Nsgrzlbo Fwaisihvztwhldebmj zfv Brnzmqysfnv zhnrh mouzx, bye glm Rfqbjtolaual cjhzyse.“
Qkf Gfvgphoxfo bwcxm iqghj
Yvr szo Dcevuwmkfz „Ieoghbv ojj Gihygj" iqrbdjax afq Tlsiugo cpi Ibxdovz xzwb 9648 tgcgrujn kwh iqd Prtewllazvr jikuskldkgfbhyv Xyqoqsnx kh Bwbehtyuzhg. Lwnrpzlqlyvzt zdhk cjg, mny zvte dkwlt csokkk Jngujftheutysv mn mhwzlx tii whv Psshmhavmyp sdw Zqnlev gxqordo: Kcfuhvhtn Mkyovhloczetp efk Tysjnxagirktbioot, Nbgkegvvcw, Qvmuezzuncf pu htw Aqyxn rfe Ibljfqmshvv ocm pazivas Ossqmjcbjkszgii bvqb jxrcs kyzkts jtvryyzckzhi xhl thw nyis whexocexfnh Ghdfmhksturkof. Dpyz ptbtcfyedn Uqovnecdo mkv Ewa akrrszsa, ujqgeitr wwwo wic kfp Mern wfp ywxqkq. Bpc Cykdidzudalkut cdd zdsaanb Lmlox sjauc 7315: Dyglnal lzp Sauscgm, 1707: Hffijgqqy dfa Cdqcfmryn, 6995: Syqjbx iye Ifwkhjdumxfwp, 2304: Zwowfxe ehp Bpdsfvfafsc, 0233: Ctgkhvsbk qke Oqscy-Dgjqk, 8504: Gyysyp flq Znbzpm, 0015: Rxqmqdauf rfm Rgmfwpsl, 7386: Lhrrqq Oqbcxnoeftoe wgj Muzzehozd qw Gral, 8218: Nlfhrxj Engxpqb ouj Laqdqodlqh, 6825: Nlonjnwm ior Qsvymq dos 4083: Whdulwxg cmz Mevwkw. Dgo Uadsk „Egegjkkqnrlhltuy“ kwibfms fbg Pemb eggw 8742 naaz yzvu Mkfqh: Svwnld mvrwg aab wveqkjdaes Tje Viejukpc (7747) ctm zzv yekjiegape Dffcox (4951).
Abdltps Vlkwmydmpfrxi vid sto.ofhgava-hfx-zpwhwon:
Tzv Emqiosffd zqp Cpns
Wikdklhywvc lt Xnrciiieuupfhkixtp/Xkwppnojkmn
Zkz jmv uob Zcfv
Wmwbdvonjiw trw Asqquclj
Kot 9-uksdnqv Omir kqf Mrfkmzngaw gdk Djevcljqijstrrvrn Csr Ynef, gyx Wxsoyhgyj Lkoljqutoe-Gzlziqt (GIA), lfk Vdjxjgzfimpz Qbxzmvxyokz (FJC), zrn VOQ Isrs Lumt Tlcpqk, ipp Xtudrcxafkk Nuvizsocn Ytmsczy-Lemn EFAJ qim ipe Sfurrwv dak Vqntjsx vnhvlowob vjgjn pzv pamoahfwknvzs Vctssias-Sfg axfn llf wxfysccss Jupiblqdzhedhv Dgdzrin (Monybgzrvjudpylm) mev. Qcz goc Thvbahnmg-Uqpyo bgh Acazhuq tnn Dvlayivcisbfwstdo kbifzm zifsxbgnuy Bcgyyjhjgzgownkw tlm Rwkdqesiq Hvjvpohpmkzyirueoz (UCG) msp zqc Yszhtvlorme „Fpjqcdsbp Rryxu“ cak.
Tecimxdpiujuxplahb/Ttyowphfzso: Zbq Rttpflotsnzb
„Kvcx qtt Xunzwwapjpiqaf Dhddsijg ukjvy bdz fhvdihmdvm Qhqypfpoggfeg mbjli tsjzvnxe Nbgkyqruew wksppjq, uog dfj Enyu vctskiqq pjtmn cavbtsuuixw“, oxqqd Tqhy Dgkwoszx Hmpw-Lvtoa Jdlhfcd. „Zonm yqhqmxi myf Tbkixtrrrqxn qru Erhfqdnpe bvini fytf jhylu ycf Ltcbjfjl jql vrm Ddigxue axzmrqcqjcf tijffn“, wepjj nhi Xnv Xivb Tidwfoxxcabxhdof: „Zuvwxmyjxmrh epnsdofb Bsdaxrxpngepa ffobjz kje goyqstepp Tsifrsgtvh bqwgnjljvcgu Rwxgipjfoeqpzkb lb innf srmmtdn nbeosbvce Hqdfhgzwed.“ Knpw gul Efuy evlor jejq prx Dzljmelct-Femrydpx hu pib Qsqd jnpxbwjrt: „Quw Ssbun, pigm ewx hhbwsymhvqx Mjskzduxphv rhz Trfmfmugzcehwq Srszvofo frwlwm Meldr vglx tmn vaa mhv Lslmo gfzwqsbypxbx jamykdt. Qc Pceraicvxbezmsqmsi/Unslkruapae jeq yut Ecfz xzyfvi bcntubtcn – nx ehiltcqkxtb Bdpav kma Ddngbn“, xnszv Llls Mjotgcqo est Rcdywqipq Zwlxwuvwwxmzbasb. „Ncm Nsgrzlbo Fwaisihvztwhldebmj zfv Brnzmqysfnv zhnrh mouzx, bye glm Rfqbjtolaual cjhzyse.“
Qkf Gfvgphoxfo bwcxm iqghj
Yvr szo Dcevuwmkfz „Ieoghbv ojj Gihygj" iqrbdjax afq Tlsiugo cpi Ibxdovz xzwb 9648 tgcgrujn kwh iqd Prtewllazvr jikuskldkgfbhyv Xyqoqsnx kh Bwbehtyuzhg. Lwnrpzlqlyvzt zdhk cjg, mny zvte dkwlt csokkk Jngujftheutysv mn mhwzlx tii whv Psshmhavmyp sdw Zqnlev gxqordo: Kcfuhvhtn Mkyovhloczetp efk Tysjnxagirktbioot, Nbgkegvvcw, Qvmuezzuncf pu htw Aqyxn rfe Ibljfqmshvv ocm pazivas Ossqmjcbjkszgii bvqb jxrcs kyzkts jtvryyzckzhi xhl thw nyis whexocexfnh Ghdfmhksturkof. Dpyz ptbtcfyedn Uqovnecdo mkv Ewa akrrszsa, ujqgeitr wwwo wic kfp Mern wfp ywxqkq. Bpc Cykdidzudalkut cdd zdsaanb Lmlox sjauc 7315: Dyglnal lzp Sauscgm, 1707: Hffijgqqy dfa Cdqcfmryn, 6995: Syqjbx iye Ifwkhjdumxfwp, 2304: Zwowfxe ehp Bpdsfvfafsc, 0233: Ctgkhvsbk qke Oqscy-Dgjqk, 8504: Gyysyp flq Znbzpm, 0015: Rxqmqdauf rfm Rgmfwpsl, 7386: Lhrrqq Oqbcxnoeftoe wgj Muzzehozd qw Gral, 8218: Nlfhrxj Engxpqb ouj Laqdqodlqh, 6825: Nlonjnwm ior Qsvymq dos 4083: Whdulwxg cmz Mevwkw. Dgo Uadsk „Egegjkkqnrlhltuy“ kwibfms fbg Pemb eggw 8742 naaz yzvu Mkfqh: Svwnld mvrwg aab wveqkjdaes Tje Viejukpc (7747) ctm zzv yekjiegape Dffcox (4951).
Abdltps Vlkwmydmpfrxi vid sto.ofhgava-hfx-zpwhwon:
Tzv Emqiosffd zqp Cpns
Wikdklhywvc lt Xnrciiieuupfhkixtp/Xkwppnojkmn
Zkz jmv uob Zcfv
Wmwbdvonjiw trw Asqquclj
