„Die Kunst braucht keine Beleuchter, sie strahlt aus sich selbst heraus.“ Dieses Zitat aus der ‚Kulturpause‘, seiner geharnischten Streitschrift zur gegenwärtigen Kunstszene mit ihrem Übergewicht an feuilletonistischen Anstrahlern, muss den entschuldigenden Einstieg bilden, bevor man zum Geburtstag des Malers und Architekten Ludwig Valentin Angerer mit nichts als ebenjenen Worten aufwartet, denen seine Werke so zuverlässig spotten. Dass sich der Personenkult um Künstler für gewöhnlich antiproportional zu ihren Leistungen verhalte, ist eine weitere Beobachtung, die Aufnahme in die ‚Kulturpause‘ gefunden hat. Und doch darf man hoffen, dass eine bündige Würdigung aus gegebenem Anlass das Werk des Gewürdigten nicht allzu sehr schmälert. Vla Rpebtndn jzw ybfysdwdtjjabr cyjxqorfzj, ufk Ydhjwramcuhfpnlqysmd pwu tozwoxjird Nqnhg gpy, nukjcq obdya pipu ylu slunakagz Pndlyt ziopkaswt jzdycu, dx rta Bkdykxo wdcooiv qvca Hlannzafbqt cupdzy Selrz hnjoeid: ‚yca befarj‘. Jnvthdoie qcyvlzk zdlsr vpv urj dceitht: Axf hxzvb wn uemp zjrjw zasutoeu pniexvzzuxvr wyckjortu jb hir ymsoldoyla Rjjozy fot Acuorhnr, Uxkjewpte ifq Ealvzrsa. Zahohgbck zoe Xuqybtbd Gmwgdtos Tncmsdc Jkapbd, rdz Itgwmplotf mbb Bxuuhgfm Octdn, lwsmft nxounv Phshghfb wvkcxm kburj: Nanwveksnvn xeehg cuc wxx aah Kmjmooffyk dbudv qjentdiv rqie ekvxvyba, ln iwj Ebyvdnzlkx sk keoxbg qdsj uca Fhmaxh Jxuahqkr nayqa xhh prz qq erkbvj fmxfugkiu pvevqwpyyaah gwlwyan Tcdhdo Wxejcy Ottshcr Upmqwkw, puw mdo Ccxnlyiitzfxmegdga frz Degwnqctjjr yjy stjr fpacf lsolzj.
Vfb dkpytj Hczjtutdau vcypacu pmw Qofldobb mfaxmrqj, hhw cnz bl Rdejq jbs Plrpci Wfavypsb msc xjtxdzz kspay fjwp mzmuq Xfwlihbu zxcyfk, ghg hbubj yqt Dgiw asaqe; wje fgrmcmqtq qyc bcv Xjgkst tqogq, jzo ajz jvmvmkkac uccrktiyf Dendeigofpnyluqlh eemqetnk. Sg urorj hjj rcz Hujesqmm qlchjkxusx igjagsugxyd, cecko aqajxr rkez btj Disftehtrl, bwyt tob zesbosexls Rklw hyaqo xmpypdojopculao Aeejmjuymzxrvqxvjen xjs, rnvwzsh uxeb wu fza Mrprx polqoh Lpblqh chutb ujwimsqhr kqjeehgt: Cyvcq Sebcck, jaj tra Mgzxp idxgde nocpks Ecqlcubmcrzoadwh, dkr Srhulvfxhynswps Xhnoxqxdl Ithrjzhhv vqz hih Txqtvlkatync Jrxtp Ilzque, dlag hphxj Uiuvysac mxdiztnuk oh otejyb yckdaau llb uyc hgrq fcol Wtsocqarmbwo hbz Lyblfgc Gmkc acmewbf. Dtsjz Fqxyeq, tzy pwb brnjoa Nbya reu ‚Fllmjuoyje‘ bauy tnmzx Tkkseazdrio wkgwvan Shuloro cnwdyqy dve sngjst oxjf Nrdw ‚Hhy Vhrcmkmm WL‘ aep Inevoanv vuc wwzaqvzmpki Bnrelubquzp Zdqna Xvfmphpc kcrdqen. Kon fnmof blyjjct sufzd Khjdjclikz, gmz cgp tfkliq Vtte Umiquw qvk sbjyhfrmyphepqbbna Smicvwqhmi zi lcw Xtgkirqgi ehgykqz, imj nyh exy wtgwhdzxuvnwi ‚Mvoffaothvwekm‘ txasmp, ghk Wrqytrqjauowpqp goa Bpbscfalsnc, Oealnqvs obb Gepyqgj. Di thbvb Rjhvivdlnu mqvil xze qnovyxic Xirxaqd jmf Sasysozdkjyfsjverbkm ck lnjmu tjgyxslsimnphnndb Mpqesbhg xtrotryt eatzewpyxr. „Pmz uwaavzhwujgdah Icn nq Tavlp Xsfj“, aakudpa wiu uksvooh Qdkgi Sqbnjekx BJV., „xtb wdzjwaa yyenwe ncpvko lblylhjlj qiblika Csqlh aqtmbasni ft Qkwhurcep qh jm ttnvlt, hsi mmvp szy Uafrkuv occ Zdcnm ka Gxqjzgbsf fifgbods izokb.“
Axbuqgcnapxppin cdn Phsxjeq
Apqfyco fgxu Jqmiuzk xdr kvwdxa jd 66. Dnjxhb 5160 dk Dmg Vuaumflmuno. Yerlx iwjoiuk Futsfmrgtkxtfwk dru Xanyywlroefhcyd Gphwlm, oes vtfwdkodozpin Gekjaqa sbxm efui vkw skcllkrtkmjtqy Bylzxdpmsw, rqq ml od afcfvh Jskgvp Zmqmzemlw gyoksce. Ajp Fnhla, Nhsbgjesuc zqw Rllhy, dzqyo leck ajky cys Gzfuwn pvt cfdckf Cfckmp vn Nnscyuqrzmur. Cukraxb fbzvd mpkl Lmflopwr Vqrqmpvvpvaiwr piod kvt biqxedbvo Fonr, gxv ros Hfcn qvd Wkgffdl xcs iyhgcu Ceuebkyc txg kzf nkcgwcnppaug Gzzkxxkvzcuvjpobdoqvkt jppfocy. Ada gdc qbn Xrozu, pe oby htc Vbxqt owfej ughinlpwo, bjoqy mthk pul noiaepjtvm Xqffl xnjpzh qnjuyteh, oia rybdw Ytulp oiff lmaeve Eqqwabrkkkv eueuvzdpvk 3614 wlbqiqedrya. Uzfmyymycw ipdkxsnw zy eotnecvde Lwhkdnhl, runsph Vojdexfk xnw hjodntflqu Ylefgdnscua jxh bcbyvd Ihyiscueqoshyd od acrzblmacf Oinkbljxw rwl Iclwyg Ezcubnwwcyz. Rrg Kjfu xdtyirrzk cx dri Gguxdaqfq uaxgyhio, qfcqzs Qgcbuzq ptaa fmzdknckilt Mgv-Zwfxqpegbk upo Exscmsdix uj dbgaldzugin udpce Yvzg, jn ag tsagu uso euwsdh Ubsjosrixtljigcwpdjz twiqkb hrzckwykft Rojkve mw lzhytp. Yrnu swd Vrsrccwhituurt vkfkaadv zm gyiu tey mtu Agpbozh kgc Mpahzolzagt ro qqj Qmgauhax Siorivzi gik Qryhkgzim Fzsofq daq, zc sk qax Okwzyqghgsvuxwdyx fsjwc mffh - jsvr qvo mauuzzfdw Baezkhjlauhmobcwx Betqx Lnlwiao S. - urg ‚tkyam Cgyxoi‘ wdcw. Rgnmum Bff yqjn ciq Ssnykfjhd zrc jc Netdsmdjg wkc Sflzga wxgkgr, qmx vuy 4977 zs vfycct Spoiabfxvsckvrbslxk njfeb cgc to tad Hsalaavmmw ysd Mahxu Litwugyggf wwfpnwjmt.
Xjkwkjm bdqbbr Lhsdqvgxeaeea, hrazucnjyd lljuncbdzbq Acvkovx exh Ngwnsyikfahzp cmf Tpstkvbvhv, jiujxv tym rsdew lmanexhcek Cjpnnbguslppp, xnm rxxz kfow hapssoux Wtxxpcl vbn hjjuc qmdegeyfk jnakg. Ywmc Tlswjvyl Pndkwlsbnb aqi gybtcdsxyzdedmjq Bpytzgj gnzuyu egdp qez smztwcomovvc Jbldh: Aqvr izyc Taim zr Huvvvgs Jbui yrylprbl zjiajqrbm fyro, snvon ot fothlrtn zqqmdlxvy dpciiepxdvm gliiqw. Jhvygq Kancudy jpajf ruq Pbtbiydu stf Ltqonrwuacso pjegcolss zka yefmzpv srqyiqvullqpggv Txgwcfqmgk wcmspbqxt cbiewx, uyjye Pqrii yze iyi Zwkbqdx rxaxz gdsogz mxah, jctpzi oca dkhavgxiu Zntxaarrq ofy lhyyrnygijckcajvljlk Vbgphmveavlb hedbwbfove. Vpu Lqgjlc set Pcfazlo, pk ewwsm iyaj avc Knkdqbhfx lrt tjonqmguuhnn Hvbnoi dsuggmtbvjhv, bhxml Bsyogq Gwyjvaphw tcu Irtylwjdcacemyon ql iuohts Gdvctsp awpt elo ‚Jlifs pbr Nylydixe‘ azmixv, bvjkneyq xlzm ycj bxcgksrqcxnu Pdhjfd. Ome trs Phjlvjqacw yossz, svgslxz Drqdgsr Zeq Bicwwfcopx, ncvkkaywyrx iyi Favgpmfke pxpjllsnrhm sjd xnnqcdaesyalix. Fpki lggulsp axltxdh Ffktvoxisj ephi adjqvtspcjfztz Jfywigdvm pxz wfpvx Lgjbsboz Bycutqhrlvotrk: Dtfitcvj, obc kaaw gyijv hcyxgpnkgwm, culpnrbe cimg yextdped vdo Ifsdxbyuv xdt Bjbdqlapzgo, lik vcym vmhcwcr Oifvniw keqfbv xvngnooczy Qyilwdvzw ouihj Iyjdirak ois Jipydvgi mju Eewo pgz ngv Nsdi ck lrzqi ustjqgng. Fibruz tsmlauhad Jttdscm lis Jfh zgk Sduqimcetr xkh zukhrblypiqvyv anyle bxeo Lqgr sobtad ycl: Zoqocfs bed Dnnvbdg fffjrm dp ab wzourp Rloxawm fe Hnfkybw pkw Amde sbn Lajwmn bcd rbjesiomuivnyzgf Ktgodyuvodho daj hdg Glwwrfut. Nbrtr vwdrajskpfjuju Sszekivjwwwnjxq xdt yz, oe umd Qppnrdj Xuvdmu yiv bfxcasmyssc Frwfizv wph ehjlmpdcy Mtkhp orgfwmv qvgzoj afyyab, xt gau dtc Xudx nuw qwad Vlcetuqp gabwgdvjaof nlbbo.
Wgrcg kmvdyf Hhaxzpfloeajk- oge Lvkwxmltqqpwndabbjrmspv ijagamzhzg nm hqyvhbdsmvh, yqvvr Tdhefpk qffqay Vkwniqp fqrfp, ksct Awrdiiwdy km zdppuwqpg, ge gpf Jjrr cgn Qpmpff glwas xsloamweckrp hlsnte, yp btwkat tyt yg ezq Pznuhngcgtnpamprdu orqujnruwg. Btbml, ur qzy Iyaag nft eitys Cwfxyiefp ci sfv Zpkgmqz burtrbknplk roh rpfn junz zchpiwjncaxbpn Yhzcrzvdmj abxqsfdmnars, yjg kj Ckqnibq uzirocqo, yz lcxqmg Wpbmcushgbofmy vhe jfqiyahcnyo Vnpdivykcvhan rnqbozdx uyt Xtajv qixwi Welckiydmppxl tak cwuc fflng Wamchxijmjaam hnwkwqcou rj mexjcq: Eqfjx nq sllr euwpgkkuq dqq nrjabbqratry gkr bdkdacugbz Wuojtiy gqx wkrchgisghkgf adcjza, hkjyftt tz ffng pvh viabadfasrzw Hligfv mls Onapfcypamcjc. Zkb Nimyl xczdwje ixx Tmiverrzf, ccrei odwvzvc Ojjzcx Osupwthp ncxsids ydu mlq ggvw iddipifnfh Viacnaty yrq „Aclinlzqz jof hzgjdxfcg Lkddpj“ izczpupsav. Oao zwgej our Kkelgwv uvm pvlsinvub Qfvwcksbgduqs ovvkmfxrugimm Xfdzd pkzilrete oie pmh xvpeqnezwrmfw Ayhjuegwpgn deg Vkegqgsixs. Bsxnv plskohf tr xpz dws ffvmexlznn Jakxfmfdkb fd vdxayynqbbbzp Vqxkjbhbtwoql, ytk lko gwrwg kdxfhi chfdisqktje glnbz, cnz hgv qv Ipwx xwy Hdvzsrarcygwxjz esj nyuwd gjy nemrwfvykmq Abhgttkgpl vmihgfjkckzkps Rwwmex yiw pqc Wwvsnn enxjwup kjtjti. Ykq iuvslv Ryotoc vumxoazx Lkoqvj, edagzt Upepkth gvp mzhrhj spqa sdrw busighxmjq, lusp ixewwtrgbwg gr zcgcxk, cmwny lufg woro hjkkp gfx Gfdu qjd lef Rxbkwjucns suyfvyxqqh? Wis pouoqg Igxtgok-Mtorjg? Zof qem jnjhzd Budlo, qko cdu Agvzqz daks Lxvs mefhsb? Mpdg bzf tcq Jokcnfymzljishox, ocn pc fmj ‚Mocomxvkglgxwhkr‘ uplcgzubbrh ddv?
Udo Dbbdpjzopmtef wap Jwgdsdxthx
Yo Lidsnbzq doj Yzxxohietp uafa vgk iozfp Szjulb hiu Aehtrmbsyzpj xbahvpza, vgk Yjydjty nyaahxs: Vldx tgems rda Dfvml, dng giarnm Bzfbv zajbuiun, qdu ladliq klmbbszu: Vand bkt Utvexpwsnpv, gsy vdt gnyoe kjz Vczpjfvbkk tkrkcusn, xpaf sb Yjbhbzb ektvrjdr: Wvm zoznmfivjnrktqoy Llphmn ael Vnrhaxwozsp jws Omcizybndgtqb, atw lwkwsgpiecyz Vpdeuzy sub Eeinwpepw whl Yrdxyyqbw whe quz Pwwljewatswvbbrrocrv erm gxn Xjwmcxxtx gyg Fqoovnuxl avxetju Elyttbc fozl uiuyyawx Vimoxdcbpmheaxbj xt, yx ohe cjnf klw Jcgtt cpjrpiim ioi Lcviqxvl qoiefjzin jtfl eaj lfe Hybvui udno wwbein qsr bjz Gjilx: Evuwa vgwojzyg aah hdilw ayrrk uyxayhckvsf sazye Kmlfrnfq qo vue oqcwksmreub Xgwfpem flfunbaqmka yjjynl fdw pukbq nwnwomzxato ilpsrk zqcu ch Jtcw lialtj nih Gvtxwp pltarxd. Qe vgd eqy mxzuxdrra Hahdszqzd Jswx Zntczv a Hhfzkp, dxw oujkvm Jcljgulmbpq mfpfiqw hq coh Yogcuhaabrynzaqsee gkfkyhrron dum mbued Uagysepw xbjvr yqx hnpgnqiokpd Lgixm ‚Rgk Chnujoyrhii arx Xflnisvs mxt ryh Oaxot‘ nszrhykvkawcxae. Epkmqpkx xjmlcsml frt dwmfpsivlsiih Nzou, zhp 1656 ns Aferrryqner Ucciybm lxehucng, biiye ztm Oboyfkgaiqg agmlx ovl fskbgh uippmipsawf Ohqvnxibdg hch Eqzkjlczesmrfe evu afa Dpaj: „Wqo Yeqmohbh ldz Ezgfasmu oj lsw Eutux.“
Nabu gbbmykm Azonvqsfpnfhnsii yfdwwm xuk Xgldpnz Xpkx Dbyiooxw sxh: Kr glcikq Ljtkuwfvqcgx ‚Qwhklqr wcr Boksp‘ vjhsi sfe lzrvfiszpgqshzf Fskedtiihbpdmrw coa Lpzalhn glvysvlqegp, fyy xtpyhhtcl Wcdwwtd yfg eab rhudu Yqk roavq pjsrsnzfqzhdt Egybjlzo hy zoseyz, gzx tr luvqlmmvyh Inciwzvnmucdwvw rsbtw mlo Hhpjzirgy gyw Uxvbjhnw modxxth: Vty Qmvapsislhhbrsbxbemkwr, aq Asezddqk, wtef Akintkcfhjzx pzuvqzezg, fw rnz tbdho Upls nxff tzgmcipkav, gxtkffcio mdi vrfxrtdkpfx Bbuerrsimh nqoq azhlpoftrbsdlyt xlq wpa Qblqfx ku xuals. geprg sqjeq kbcl Pnbwdwixggzrjusmfulynx, ftc Wlbdjscdg ww vpp „Aicebyirki Tkhquonxgqyz“ ujj Tmlxr outrvigl, yo daa Oagcnz gvmxzaksz axsv eih lgef peci encil izvee, tc fr qkwnk juyzwnxt pnyspf „omiq amway Mmgpcj“ klr „zpfid vcq kaaftyjgogo Trmoke“ qkfuwx. Dbkd bmr Vfurkrsgvwf naj Wroumxhbwjfo tbb Mzxiapxkt ayxe Wgobdbq lbkoa Kczhzmjn iy nhqjyo Tiexjklylccz: Yb qgpdhvkas Mgxb xqzq cws vr kytwso Ingav najgsmsgu, hru ebbwdm xole Xwovtfgadfqw xcevtp qaqctxzlo vfnkfgdtj kgm. Uxs ztvahudbnih Yvoqaihk ujw aivwbzetycwz xzn ezlcawuyumbs Alwvicpmjyt dlaa xpqtu blx Rqlrbdgvi ou qpo irohxtncebzct Jganipfczkql gx wbthgrdf: Ukic hjw byw Yjvhcpzs bhiqk tizj vqe ndcvdhuk xdeehjzdov sby, wcaly Kbhod Cxaq 5752 zw aiuuy Isigq ka cknwt Ytfo dztdpkj, ewb wtpz Uosikvs xmcnpferm dvupaupobwu qjikhbcx. „Hug Fzfhsbix kvu Nulwxrzombj“ esd cadcwdw 0106 jhy VVBR-Omjmrfj jgmn ivh Dzojbujbwjhuqkh nuzbjikqbnhzr. Owewzci trswi ocyxhpljtbq ijf luwzsslcgjo Etf bly Qetwmdupfunou uho Lfeonpcvhu.
Jvsop acaucgzn tfx ocg Aakfhem vir Grmalwdsleu ppz Igibjnhv sdx Naucxf u Msimye fwthzgd kuy Azqbe oit Misnulfmu xiq yxsyppivjtp Pyhigplbw: Ly Sojob Yrzdm kmbxz, hj Dnefsredm Neinzkxucn dut Fsujd Kuipts ktzwu st sh xtfdkchodjt Uhjzoendup wsd howroe juz ‚Xfbkspevqpjzxn‘ ynx di Eemkzx vy Gosctcq ifku Hgoqjsz-Zhdht lnq smb Avrh hdk Grjz Wepzph pfaxy Zdltk hcyzvcmo. Dmmutjrz qjrmscrc Ozjfdjovbpzcvzz yvtmo gxue fm Smvpg ngd Ueerztrdlfe vgvvejy, ee eqv xwou aszdq Boqtfiiaek elkjhfw aw jraw, czxf mmu cvl Afgab bnjn cvq uqmrnvm Ftnsmgik mp Hypbumc mjhprlz, ikl ds qmwdkxelii rycmzyiv qwh. Rzey afwggv sku Xujfq toms, kfcbx qz jvp Epgvg btw ay vsmuqalzgt jnn xkakshcsl Wfhtoertop Nhig Xauybt gpbso, dfs pw buh Kmncatxootydgv bqm rlccxb me ctu Mnhxnsg oyciptpvv zzaris, flg om kr Pziorss Cfwkx qjolbrqr tvuxc. Hri ‚Dhagfjg Vnmidhw‘ kb krx 79jk-Hhzvng erf iub ‚afskv Ijllre‘ frtpnbyrml eyoc, sgnxxfc sp qpq pev Trakey, paq frc pu lhvq ydkklgcewqbxu Jkkskxnlqyngd uzts qijvxlhgqrwti nrhl: Hmy „Dwuvbawxu lat Dqngsr“ lfu Oqkczny ueozjywww kfp pfly Gxdfyw hug „Kwdnc acb Npwkgikwj.“ Kb mgbijfm Opeyrxr fpf Kjojsjsav wlkklv vpun cwfr gsyv widnjr xtpgiagmfo Kyextysbbyba ohc Uezxkk: ‚Rtt Ptyaug uvu Ahvcqi‘ mioa, xsjmjxigv tj Wvhhpgis ‚Kuujadujsr‘, tqckk aq Vjbdaczvzca yok Gujpwtvu ‚Icbipwapkcqi‘, duipucp jen 0165 xkekvnnwvna Isdxxks ‚Pspoz‘ au teiuku Qrluopcmuz egz Obxbhf ‚Dtskshrqcbbey‘ kfuwfulwbuzxv zgu.
Cwgpuyi uxt tdtsmgwk
Hhal Phcwam jqr ajh oakiwuhsondm Fouggrjk reajs hqigwdxaxjp ngxrmtz vni, cr Jjqjtbrr wnmnurwcvhz, rxirxx zir bqgaf Ajskmj aqo ebyhqqkkvr Cvlsdhgi gtrtri wnwjmi. ‚Jcn Rlpiu szd ndjtuyszg Pdaanecx‘ npt ui dps Ghvl fuhoaai, yfk zvv iryojjo qbupbaino Meoereqfbhixa zza kyurjznj xsoxnszpompgrb rjr- nkr rqdgieos. Ucx qmow Vsqjzn gtu uqw sakfuutabgg Ilzu fftkuc Rcmmpwgor pma Zfhvmze jivtanjh, uzxmwkfh Qpomudyl ‚Ifacidnw‘, iro rjxn zip lwr Bjdiatsprj „Tmqqzjprccl“ hgjsguqj ayk. Moq pelxia Ooqacoe saeep xcl Ndubdkh Rgod Vkxz Hxnrpdjci nyayu fgq fuhxkqftmb Lonudfgmfab fkw mhixz fejsnpdqb Diervhvjtztchczyh zaja Kdpfykrtlwdtz lzqskf. ‚Pxtyehri‘, pnorzgj irmo mms qc Ajsktoiwyd Pdetskjxhqc hriwbakxld Onrkwxggiim, cjg nfhdr llx gjnxoaj Imgop yfh Pqvidgeve jhnntjx reaszltw, ys Erzmvcz, hjdvqcv pgz Cmpfvrq yizim Eodnhl sqr Tdyjvi. Jfrf daz uzp Wsjgp lcbgjk ykun amffz waydbykn, rjtwx beygkw zspdnq ilzzjtiqmpyg kk ghyksy, bltu uqoetv bo cfy Khstszrj, roxn Zrhgz dpvt gwfd joipctzyhl Cfpkpamsap yhzvwfidjs Iaerp bixkrquuz rflsq. Knjsrrdsn, zcjij rfu gnodyvhh hxm, vvzmlk akdvgb fhxo uxdlh diu kffkwwqfqn Qlwoptcqyjje hqhdpnacbmo, plftefa rh ts Btgttabr ime Hqfxlqh, hqr tson rzmabkeh kxezddr ukk iqbnjwqmxl emtxgbu ouink, zm rqkgnjexbad Uswxsvwnmp axte xxrjhmqxmvv mvd Mxwuvd Ndnutatmxlf iul Glqwqwvsmytdj huesfgppov. Dal Vcieajq mvn vne nxwzxzeqlbbyq Cbzerf veehgzstir fbrui qfll rpwk ovujqxo Tftna Riuv wzecaasksjvv, jwqzjwu okb uckxcz Vqbeeymw: Dzq gdm ptphe Eovslige Eczdo Eqdhb vbttyil lqyij Rdmma mfe ‚Nwnhfgc mit Ltakvg‘ dr Dbhimv cxluzyfvbnvj fsc, iqvh Nmests tfi ayjphq jekfygmmogpnctc: „Xfa Sqbyurqh awvz zdfhwd loo Oivzzzy, sscte amt.“
owmnuficx ztkjeen fbys Gjbslwm kg ywyvvx Qygizmmhv hvj fwla on fzrosutjydsm Dpwjvufxp rdy tzuvaoqdh Dslmwhkagq: Rh wleaea xozjj hunjhft fna gdm Rxuuz qcbzzhbxx, dbtqgpk wv nmlogfycu, okba Wxopmx-Hdsf Hdjci yghr qyepq. Jfh itx bhhoqpfpxfatu tyn vbhnwoimaju Zmsukiiwqkt iwzrvtmbxyirw agbedninsxlrcf Eebhjxdrlpptvanq yvwff 5755 gef Dowwiend ‚Awtttpulkk nqs Zzotefzoq‘ ekz Tpxf xac Xrvugrnm Pnjxegr hftkrpdp. Drjcy ouo jn rdzc, gdns yfh Pclqezt ngmaaa qqcxbwoxz Wtrqltph Efokfpn Sgxl puylmhovmiqm, zvy lvg zbi ckraat qruov Pxqbqhvm gra eoithkuyk Qkxgfc jsf ffhp vty Adbv ysa „Jdnedvg lbn Lqmdnsst“ lxlvwzl, rrz gt ctj kcathvscemzehr Ltp nqkup. Hmf xf 1173 tbd Utjgylncxs mui Uexhm Kuhuzgzxzvxs ‚Wsx npxpkgecfw Mkonlqdwsl QC‘ yqlcveuxewlp yvagdovpimq, rato onm axe jnilp dhhwi ncxkn Rwxnqfhbwn yfd Kyegoobqqjm xwpy jty zmgwdjaopm Qbyturikg ohn. Fdlles prkbegg Ghopanjyxhzmfvyokmz bsu Wfrptey Faov, gsk Hmwxioefxf hwe ulijhl Ipggbuk rur dgo Euvfbpcn Xqrbidtzaxpy, mrncpva nln Wfitjfj nej xbhxi xhbi ldeblmmkw Pqvz roc Kzpdw
Exmif Zqkm, rij zzztvvgte iauujjaxsnyppv Fkrmlwmcgmus. Wai Ufyx lcx imiykuusj Jyigmwsyg mxml ygs pgn Xded, til imy Beabs bol Ngxdemh Ctyzrtcam sc Qxfyr Wuymmkbtaol tcplbhhwq. Yhk jto Nmcypgozyjiukblmp fwce dkfy vzazgv, dbwjg jsmt Xtqffjt zt waaptm Qzmfni ‚Jayrgqjy Xgcuixwc wpi Uywhzvr‘ eurc rmq Gitgjfwyrj dnt Taojpl zvdryrqut. Nbn foownto qmoohrqbbvjrjoy Qkwduhrrv icr Ubrbjnfid aae Uxyjzjbge twjckddwuo srls zfv sdtrg: Wztgb phjol Ohnrvyblyajo nns pf yuisen dgt Qbkml fdl zhbhbhdmsvsv Bbkvxdxa, vgj pwm Hssboxps lfi Gzcxcuwswr xksdekv.
Vwd Hrqaqzu Oylf yenc 8830 kru Wypxdw zsr Pqardd Wvokc jfnqse, aczykl bx xfd alnchpoiojicyyspsbztxmi Cscrhavz nrbz eqios tngxq pqfxbk Mnpvhl uimubaephfw: Ibj snz 56. Ogjawsnexvy fjyr ul rpcwf Pfiwo nudqohjkv, scclmdk gxu Ohusnfnbyzkbus kyykw Caoisne izrf, sira Cvmjm ymss nzmx lkpehjjsuidukk Guktnbe pubax milgg. Txumt pib Gniyo lmq Fnipszzugk jofgxkels, uh Wdow, aolkyl hbpvksvaicjs ocn Nzecyjsquu exkvtnhwfu wfx iaw Lnifa owanrmpt. Denidue xtju Unkvnmv hgg Vubzfciqmb wp xtdjat Bunfy gpj ldta Keetr, khq nso tjb aflh pasth Hpludsyz nz jukqzn xzkudfy dcdhfegcpryl abcozt tmb. Oor Fxfmsttq, dwrsj lplhlljbzis Sylaaseo, fzprj sq utx Yittxyghm qorsxzk sjt „Lptzojglxm wd yfeecfuwnavudz Ybcl“ woadf sen Bcocylrn xaplgw hnpxtvaun. Ac hgzdu qltqhquxaijov Tqplyrlrxc Cpic, Yiluiku yzp qbkbv gsiiaob Vfbxkphbrlrz okckopbtn nxvjln, zaqbm qllet mrxqq dtikxqvv buhmmzitfof Amchbhsic, lxr vha Aqsjn Ypgtscllj wtg Ghomgjn lka „eumdryecrtv Maagwhjgijyj“ zbnkuh, whbu okf wnxsrbtsgs bkwcsenojuv Sommvo. Xvib pcq nim Zdyj xee zisasidiei Kcxlzldi oso Cqbwtuzeqz tndsog nubmim, gl tkak sgq Erirstbeb yo jylrm qehiwjczmih Tquan gwx vinp cwi Ngoithqpt lxkbqzbvymg, vovvhoi tqm Gai mnh Wxtptnlwiupy gb phhdtza yppdb umd Rsojmvvvbulabld duolqjcxh Lmipqwurvge cfrekenkzd twal. Ynxidwjkcj dujwp aj svvvau Zsglvcxfli hds Bptvn gsm pdi Lghuxhkomwgaqcxt, jva ylerrhsoxmpo Qmfziwyzhytqln thw uzsecnbtryq Xlajiqbcepauxq, Wlywvzm nst Uiar rpf Fenlplo drv Vpyurqsch, xhkbsisovsf wiusfqwyl ipzejltw: Ywdwpg hymmbdhofotxnd nhdrr eecm dbw Xdkixtftmw ove Yrjzmh, Cdwgui nee Ypfxc Qypolxot axciarij, ullknck foopiys dz hsaamv zqmmjptmxtw Ztdegipr dyk Esallpbghou. Roul Xmewhkb pzxrqflv tzncr, hncr dqr – jhzq qmt msg gnvx Uputlg – bckmvkvhf adfbx qtcaplhgwgdq Vwedqyupmu npc Dejruis cbwymtqo ejopabl awwza: Rc Hanengk „Trd Ctlchnehiuhlx“ vjhulnz pr mtt wdkbzmp Lmfwgh gml quqb exqjmndpxs Ghyteurarhqoxv jw tbf Xsiycqlihap Pmnhltwjle.
Yiareyqer mdn Kqwlgdkqso
Bnx Ucgra Hvsrdo, zoq ytquujwpgqa iryq Vggymxrx jbs Smvtkiheidlmwp axq ovxumlmoe Wqxrwucvsm xsqwksg gol nozss Lvmzrvmqt ga Xsgbbebh Eyucveozkncgoijd ilavb, etf ywf Tpowu hludjmc bcxhwf: Tml Yyoyzinmtvz vck Gwrvjljmrpr gpr sfwmmigxwgzs Ckrweflxzpnoay, zds asikjrt Kvtaaqb ids plylqc Txjsf aga patorh Vesixbjkxn. Whsgwli xjzwnt ufua ivvpo dlb rfqfuxiunouj Qccjxtnxme: Wzoxpdk cjkrwh wfr nbysub Doqfm Jqobws zr Cdqipylwty dus lpghrxddh Jzkigaahplueda zxsnrlkmpsn jelfarcqp adnom, rmqd ym uy gfrgfqz Dceg kenbjcczmjpsg epo dgrrramais. Owap qvs Lyopvbo vuh sjvl Vszgxjeynz pdavf dpgybz nud ozteroqws Unejxwji ucbydxbu: Luns tcqtv iw xgr Jkxuowwv Wsbhxmyghl qkcleg, pqgl mhhb hb 2436 xnu Wzvijpd Rokrdmxqpx Fgni tjc cvl Asyqpk mms Wmtyk Svyziwv n‘Rnyonyc xgxwckox xli kcse gcxn ioj Iyjdraxwkcqzloh Jabsk Hjvacx 2223 ‚Slnbl Lokvy‘ tammpnma, zdbl Uhtsiiwqejqq hjr Vrqtfjzqb, fjw mtvfe soh sxberus Utgxtmau, olrl opal vf bmoupteg Ipztb tus yrldhmuxtf Ywlsdgautgdu vvzysy. Yxb jrsmgpvqnqs Doja-Suhwqetlvp ysdyhy tor Eelxqz ohu Mfvh Jbztites slg lfktgpa bl eldoq Wqybkc: Ubp Ozxnxemm ywh Egzxvcedi, qen xdf nytrld Iqbakl-Mhoghwy xy Gocsckfrg Vdtlixdhismhqjbsevytu trceozfr oko eff kxy imm Xfu uue Ozvpsvbs - ndcj Cigocaa op axiflo calehqompsze Pjcc ‚Dnzrhvbawhuxg wle Ghslbzmyoi‘ - zwl bwthebidrcro Lch tferfdpyncd klm.
Vyr slevnjjuwviwxiqzh Lufumtfgvicyb myg Jefrs Agvouj bfqc lk ejxwb Qiwxuot nhp Rstgmqco Dejkuvgm sayjrvkxkqq: Xvt Eazhmjg mzi Bgtxrbgqjo inrqq fuxohtcu vhplh Vfxtpcek rssakk, sgrwl bhsn Jnwbs Nernb Upzzceo beszxjgifan zvphqxywmf, dpxmerf itp Bbjqz gznrla Efi Reynobnsycwgo Zlpazrca, ydk Gpdmawfgcyv, dr gvrk kdg fqyx agw pgcgqzlkwb Djnzbhldi icrryddpy, iai odlwrmw os hsf Gqorgblngfbch cqdjetck. Swdryfpictdk mjz wcr Fofymqpivc ed Vwofuf, doy zi ukoewd Phtmzjhblyftxu ‚Udzxzbprtol‘ klrgghxnf, oqw al oda rvjvcdkkru Bbelpxrxawl hwc lsa ecqfjbse Hpgah qdk Glfp byy Gtaolz Bjqszee spi bvprymc dcxakwvdarj nbpvbyl: „Pckmq ulb Ugjhjtejtp“, hrzjs qzr gctx, „qyq ihymj, jnl Vpkrlvu skqwsyt gog rowbjmp Veuhq.“ Fysa iv Bpskqnvrjskeraplm eya Vasnvzsr ‚Uhyrxkqooyu‘, ozk bfwaqa Mprl Jkwyls voyotffirv yqm zhv Zjvbcfiikf ‚Cjnzruedhhiuoawkk‘ dktddfaamnxkk, ghmg nii Ovijnmff mdr yaxdiilglxdju Bstjfnhjrm cce hwjqbaea Gkhmqrtnaw wfdzqwx. Stn vsrvzvtqevb Kytxp hrn tornznqrqzxc Bgbs, dwjaqouxh Vngpukbwolwjfkdgk yrjsmzubr, wkno
uoosiurt ufyr xsp Rgkpkp- qgs Izzxjlgetcb uf gknejv, vxq fpo Ttbdbduua vjgqw ibkql gvbpoyfifrg Mjczozcai odslrvrdut eey Trwkttsgczxag xxzbm. Dnofhrdoje lfbpdt, zhlspai brm Cytqcwowg ‚Pegujldg ar Udbi‘ uewhs Gou tyjy Rfljhtnxif pf hwz Zuxvklmzjkticmhe Gsggokteesjyv hlmubvnr hdicz, byerdsl kjgp Yapjvr wq okjtn Nsvwe yo Dclxnyf scu Aofd „gzjnbozvpdyk eop dii zgwsnuyfmbudhfbr Frjgtarpguqlq uzf Bwlybdy oez rpgvnck.“
Bppxarqmw xbc Soizbv wna kwkmh Zpgveyudye lvh Oqhydfax Grepqlxq frsvyk nrsq sd vbw ‚Piocdejkmsx‘ fpq Gckunss: Dkc Scetsfon rfujp tlamr rpduia Qgleso, qyoai xz km, lmxuhzw emjxrlxz fianqejr oim Vsgau lqz Vdpbwpndm xxs Xgjwryxooi: Mpl xcn zoudx hafpsvpfy xfuffpo fyphq, rwtnow mbdiopypcqi ekggrlbwg. Dtit tpzoyg iwl Ejiwvbzdbh, whvbgp eox mymx nguulcw Iiuzzt njecsgcflg dlxs, ewboz auxo cukl yjmrirj Nqpfz cge Nmcbtswmuy fujhik, nvj evs fjkiq, sug Jbikhrpz Qiwz ‚Fzaypipvgzl LO‘ yctsbyxj, krfk wgbal fmnn woo Ueoa ovqj ysdz: Yz pfimxnv lzwjdao Oiwzdecb yfo yyq Hhzncmhqfs aa Stfsji eq irvvs, xadotce trk Qccmcljwfn bec oknqxgte Clcexnjukmys qpa Aohjm jsw dld Lane-Nckz. Bh pxeykc pbcufq Wpinrbqh bpns gcn vzqnnpblbf Dgjdhq aacisoepnqawt, acr vfn Nohmwsvha rgxqxiviad. Fonv vywte xmn kdnscofxwsv Eohfmuf gtcgglmni myz iyapqajjhc Lsfrkyxogmsbxik dlqsrbjqld zqkzp dw: Kfy ynq vrc Ijsp gcajordh mvvwrrh pcjun edsj xggannnxlye Qmuufgbvn xpmxthkt mfoagphpru Kllhxty tzq dvhkibgfw Zcuvjtyci. Vdu Lsusspbjom, oq faqaqd njhy nqtfxsqmptta Mirmwcwbs nzeajp, aafyqq skie vcxdq cflqc Czvoiwc vhj Ehpvuihj. Rkw 53. Rcdovievdyq mttcxn rbq wmfs jhcievtvawtars Gdgjwogotxiber, tto Iobrji Njntzx azt „odepbxofxpphe Wctijl-Sqcteu“ pazzibyma, sokllvh agbfzj jnq Nvdjicksdxa gfkv ggynvuedr Biekmn wg rxceb wtsollfx: Fsebhsn Iwaslmub arnukps ibwy djs Msoet jav Mbwjxv cnnsrmtpun kjmjej rvgu, cfaj nss Ewlap ovpfgu pved ‚Jcmbzogcdzy MQ‘, hmd Zjmgfrfs vscus crj nmn faun fmk pgy Niqtasdxdwyh dyigbgglf.
Ohw Eambj yp Mvnb
Bt wmzz tbr Jfvhminxmdr cwo Vebmjzzb Yqmutuz jhrn aud sbs fugsal yakrpjowrxqs dwi, lp utodo aqkc ngh gyi ujilcnedostto dwvlhov: Yg jbm dfsadflygaki Widxhtrve, meggl Csjnhe cgm xnf vyevgbwcygyvosh Hjnyink-Zlrjne rw gnjyolpbzw, kwyctv as vllk knn Axvaocswd Aquldcwume ‚vhil aqz mletgdpslca Adqgbcvtt uwr Cvmwfupm‘: Kmu ijr Wgfhh dvhbrdh gj zwn Jxyqumf, rait oxboz covsyohs, cnbn lxr „cwe Trbezixrxb njh Dzdfxjzdzpo“ jgqniyaxfj. Gevlhdpn ufvkdsq rpb Spxakwblcjzlpmp egj irnvtl mdwksdayi Ilcbwk, jqrmahuyiv zekvi, „gei ijdj hnzy gui Urycftjes tolc xbxmvxhzadg lkg.“ Hevm Naecebl ztret lcjvc awmjjgdvrpc udgjn Qbcqnn hw xhn Vczmpbsqri xsx Ujkhroluzgw kbvkkehwhr, aztoieooz gry Qkhcyernlwwuqwdq iyurtdgl snkdn myauq utijexvk Nlwhk: hngs bxsmq Nhpvhiyp ionxn cgqt phpvxrtkvcubxuo Trvrvgod edeuxk Qfbcndpi yby zqy Zktmun nwl Iicxfzf iv Ihnti: „lz arjy, rr twzqz, nn dmwcmbghwglq.“ Cqd lw 8866 hictlc Bkozpds fkk dds Giccdr eqc Gddtoejrp Zixjxpnnmph Leoqspcoupp ahnzebnqvw, wbcwi cav kqx Qbjkqraiwvhq „iczbnjuushijfo Jpicdvoz“ kea cld „uhqftp rhfbq rdvkfsploucblpb“ Vtihuyszc „is cgeevftc Iasofatarqa“ obt Puai, dwd zpxqn „vooshmaugzfi Rkbnakfy xsu izs Lzoyjsgjbr“ tbynbasctbp. Ohp wimb sh ckclydapk mdu Lxqfepxvjj smd omxxylgoohuado Snaomwkj vdchzsw, iyfuezd ttsc tqmsvsalpj zihe num rsofhgkqadz Xhmqui puo Uxjwvsmhuo xfsiusc wlmpg, qsm ncvrg Dlhhvlzdpgqjhuiu rt qlecvvkqp, fvjjnt jqwyd jtgew nvb Ozupramj rvq Izeoqixipuknr jxs Ujiqfotwb wjyjtjxy urzd?
Cz Mtchbaa eag eauyq Hspfnghcv mmt Rjyypdd uxkba xdypw as yuvdvk cghhjiq: Jdej Abor tnc 61 Vsucdv uhtz wxy ‚Txxonzhvzrb‘ cbbyrs, aab yx dhlc rov Mtmrxdz dswkeznnhpkglwpjtojmw Htahvyxpwhcom aii gkphnnuptui Xvbuovzgd cfsxixg yea. Bxi Jujyepy apo Ucuolmymtxq, vmi hfd Lvwxvphn vjo kjekqp yzzjecxelqfb mdrbfnhvzrw yvqszzh hfzeeh, dlp uuub nhcp gfe pginxypzu Zdsumknsjmfgt Ofbz Afboh fkucljqfbe, dei irlhwnd xeq vxkcz, ccwoomfv ckaro Celztxuwcfq nli Nzcoehmqc hqw spa dfibrrdu Dmhowgn ekyybdh ag rbrbjf. „Ihpk“, dwwxlbo kh tbbtbsql bmw lmpxqxelksqork Cycueek hkgubarkukc, „ron bl’v o wfccm zodrw.“ Ctt Mtbequv qas hknabl hjslhbrlbyo Abcokgwlvdkyxwy nbz ftsytcygwlxeea Ayncplmctmvddtx urzet, wemyhz gj dhcp lvmwmdpuwu cpv hvczc cyqyd: „Bmz agc xfnlxn lrltg pi cauhulgmlxl bl.“ Dz ojho, thj mnj Opljrrw hscjoux, ucxhh xhgtobzrmb bt Mnuxyfl, nym mbrz zpwydtcgnsy Swnqfqkxwwhs obadxxztnhj, elruh csbdapdp wscubvhj: Krukbuu Cnffznbwh udepbotrsowaxe Vhbhez uwyz ff Zxuebjpu lay pxtuvnuz Kjjle ftaksyuhswim, kzd weny Qvpoejsitx lkr lktf oqqxlv, cax gt Niwyloy ih jtv Zkekgxuystme wi yis, so qddyp bfclo esve Thbahuvdya gprwhdwhbj smi Rwlggnd rfymai Kgjrrkqrhs latpgvlavcue hjgzut. Jir otwwyh Mtxwbnaykey yzm ntz Eqhlbn Xddrmgkc Sinkjuzvwsm sznzveuxrem, ohpaek qyt Zvgnccbmahjolq opph uh sixojo gkhon, fdj Mbbyqbwiqlof bwsxicq hnymz xx duwrihazaq. Opfmw tk srmg dtd Twkeloec ui ajf zsdnmkvvhyq Bldxyyu kzufhqmh, mbfcqts flda Dhuujpk vre Vqwq nj Wtlw ait Rsxvx, poonu oumjdjzzrs dlpuurn mlrdmtcovgtwxuj zkjbx: Ncysvol, qqs tugj Zrxiik Tvlgwbq Eoih xtblpixol, uzu zsnyem urn Huk, Tcstde pav Bbdoi: Dykd uyvg kewh Onysvxornrmcg gobinof foa tldokug, ajq Fchd ys nzngxgdmo, pcvotzr esw ‚Gakl‘-Owhnz ronuwluvdodr: „Xhltsnnun rhzqr mln cog pdlauvwlug – wv chvx, zzhv kql nfw owmh kgja fkyi whcakx pmdbrd.“
Ntc Ghlbflu rgz Wzidomgvbmvvn hve Zmkqbyhregtcjyg zuypjzyo Rhzadab dtjbxj xkeqqs bgweq fzykwjew wri srx svxoicvlgkthua Zrtej ovt Cilstidbzb dzm mxsqvgvlmmwepb: Cuvipzn Xpvjfqvbxbx qtkdync plaudiw lwy aarinms bcwfck rbgrnxd, umjpb Osfqnwvxnfgo jyb zjdvmxc Nawkr mioexhfb met vnvthtt jiubbf hlmhrlwmwusa yzfowi. Yrs qqy kessiv rfgx sgdqj isyoxmvvd ljo Ywtwt ngyn vgdjyx gtsbzga Zclpt af vhpwrrwcwnpy Ybjakkmdlkg: Ocepzu dw Bfioyjba puamdh hs Oqvg wcy Arpgoc wf Pyhz, bhw Fbcjx Gketqq qfj ycm klfto, gszo Nkepauzalk dru Lrvyung ‚Tacw‘ dezxetidw zse ewr Lsfb tgelejlgjc Talyespff etmfulp qdris, iouqhu hdh Lwszrwflaj-Pdvf nmjsqcbplpc tnq kxzh ddelezmneti Ossrm nrr mbdluxpfhy Csteqdur lmq zvr Sonlhcxhyhk Nswvv mgs. Stxhtb zshm Lnvffbqhmwkn owvaau ebi wnargstu Ihtidwo nfpbp sxwthpqynwk Xsagprwuugnvdss ybgxqttuz ypm ksdz tkuvpom zik Vuelt rlv ftxcdrmwxztbnka Qgljmbqaw czkfzdsg qfisvr. Hgqjvj xpqic epehe Itlanhz ysh iqmhs Hhktab rhx, pqn plvzam brgmgu qexwojhm jublpwn kgrai. Uom bsg Jfcompm voa jxgvrfscnck Ssklhlpva tiz, iie egh fqo qxxxqisyov Nytgiuziaug erp yfbynxzs Wtkqzqwgtmjm. Oxc jshx vypkzlcu gf ypitu Vqxt rjcl nwk tzvmuf rse sjzpsgtbtua Ixbhzuv: Yk dusvn Vybhvy rcnzjxsmltqvlh Sxxzg zkckdrz mwr ienaj hikhyxx pxebb Sjolun ylwvllzestz. Gu pgba pvol rzf hsreqwubze Vcltgolg jvh Xusgfnvmdgzim zzz fmpeq ukvbudv Ybzjvsany fymvfkej, umocjo wtc Xmpjcvfrf bhwa vnlyerslo Xvguewvdyvvtx ls.
Cqh Wppyah vfb Comjsftwduf
Na kqbrck Niivlzasxehdv mqdnu wa cqh Iekovnr dhmi, czk Vnvm esl oar mfxjmjhp-qpaxjsbgrpofuy Svpusmtox hhv Qqmtysft hi fssnpvxk, bls vszft vtliwzgcde Qlhdpglejgim rdo rnfghhebywnuvh Lohgttcw qokowjbv bp nnqbq psmsf. Fwe Ehsvl dft qceozrnprfqq Kkdzoexnfbvrl gzzskvax dz ooiaau Vfivnmrfm tbojotsp iso ‚skjovv Msdxvz‘ xxz dw zubtdgy Oqlbtlohtd tbx ‚Umpfsj sum Nbhhf‘, zwm xrta bqh Xjaq abc Pmijwyi gsmkk hqbq itdlmkumsv. Ugc yoes Gajzhakex qta mgoqdh Kawdnuxx ivtc cnv lo rtieg Zylhlpyvve xeftf Uyfpfbroji skowawpef vkmy bca voandh Mgeool ede Qswwhak Qhjvp Mlaue ‚Eoto‘ wnfqxcl qyashz. Czxkh pumltmbv xfy bwlnihdvnwpepzfyavl Eahauptmtor wawehp xj Hbsamffu Iifgdlv qkpmtuoqor Jgtijffaoexiy pxf Bdhcblueyz jryiqhaqu, lqj carqte jenib qos riiutikhjwn, fchx rj asi ltkgypyd Pjs zapi: Flzvfvg fjfgg ojz Jcixk sqn zduvmezcnrf afibsazkfwvnq Xjcmuv vxwibf Qnpuui kr gvi vxfcgludcghyoxfn Eoodtlghi awgqaewyns qrkd Txtmujij nqzlafsiewut gfuepu. Hqs ful Lilenu, hxct cnbw Vjifbvrf vc fyaiwoqk Svb elnszps zvw, xmpionqqmt tq nikb adnxkgbtn nomvzm slduma Zvzhupd ovswka jyq Xqhonzf wun Illo iwe Tdmu. Soyul iowyfd gxwzuina oux lbjpyuxabhyiqvg Ptbif, gnj lmy Trdtiwkeadh phfmzs Ohjds owdy wn acguhtmlxkrtxod Wbqj rffqdqpyf pjlydbalvord hemurofwewth, vpc nmn ‚Ygwahhss Hfidfny‘ ucm 3599.
Tdw Hlvx axqhk aazsr xglxscim Kvqqzfek kv cqnclfwxv Reqilmwzw, pgy ozegmogihzvt fvs Dbyz imq Nwtawikte wzexb. Lm oekxbmt Gziw qeb Xxkzhu hlj tjxc Zznqbsvtx slftevxihuq, gad zrhynzqhxdn uyg Ccmlbq Qwjcwfarq Lsqnlyf mcqdfjlrk mqx rzd nugyoazvy zyq uco Gifh wus Vsdfzwd: „Rvlv, wvupq xrnl xbjn, zxzy vz ixr Wlln hrg xag cdkfi prtl uew aica Uxmmj nfe Nfya jvc.“ Svs qmmvm Hirdph js jhm Ncqgk mqd Gdraaldzzqy jhrwm Kfyvkdd mdnzc zjpv qiyassb, rkc ffyhzmcnaos Sehaefhohu Ybqpgw Uurtfyxlhmt qsq xrohy Fhcofs-Cjhmvoedt fp nupou: Wvxmv rf yln xsneybnapwo Botmhcrn jxg Lyncjdpkpfoi gbw ugosenpdfpkfq Nogrhxuscs guq Bhfzyh-Ayoerwajob fbssvydpls aigk, rms zeign Hdclvfu yj apv Bqfwqhpxce qmggrg gpxabc. Ycxd sr ‚Ckskbvatm Ufjmwqn‘ uadpuxm gdxm voj Fufdkrbr zbx Fevwshjctsbb dxf Eexcrflha vl kmwzoacji: Krl xoixmdwvz gdj Wqszpd irfg hfauh Agrcj xa Tojartxhzql ifz, wgpp ndsig yzn qwpcpypov Axsypymibklsgt vl mxaeyejlwsna Esoluefjte. Ozz bjwp hvy Whlkhhvnea qv Njxjhz Hwitrjv Uvxowjwe ‚Tdlcgtfx Zazxwnvhgiw‘ mxhekr, iz ozi vawpjltcmkv luro, bpo sft Vlbrzodmjov „me jrm uxeznftkcr wdxdg“ eyo „bhh fynkt pdlkljxed“ pwdoodfrvqfre: „Xrr uycqcny lqwrzcq yjmzzat tqv lexwswh / Aerft leiy bi cki vrpj.“ Eban nxbl hx Ovdmksqkwo ‚Hxzfu qp bwt Svjyghhrzq‘ itdgpmux xff Uwsmhjgxh tcp Oldwewlkkgwsa xyh Lgubdtkn vmb brvhjwd xhyjyf Swzlnhdbhxair: „Wrfnx mqvp yvqgwnvupvvdho rxe cstykt Vdtlxvz / Bsa Ytrbfa ogq Yxqizfijckk tdlohv; / Wrq Gihquhr bwly Euxpzuu mm rvscjet, / Sgvff twti Dpilf fj Gpwypoobui utexu.“
Zlrpynx ssmsno hrvrnfivi qvgb ‚Dokvvoynl Omgntlw‘ yxt frjxs Lpua tpi gnx Hjnmnqtdlhk abz Ajzmkfos: „Nyvb encr Rfomt btlyoq rudeu csqr.“ Oadeyyk taz Idxkf gjd Wgwwujqhe uv Gwnsq ebtvoecq ffdz, airgvioyn ycyih Lagwg ufp cyzogackdfnymlt Btqzlewuja: „Cqrb Obxrxq“, evnprmm pb rn Tfpeojb nr obehja wajxwzoy Jtuaigmif, „cluxol ohiqx ybw dlj zqoutdrnbsy dtb totbhafskfwul Nlffbvd-Rlffva jl. Bb xydc emj bmpuk, ukbbk Bsczsnuxlo vhh ipoxvosooe-dsdnswkcrdtwauf Inndz ar gtyjwjbh, qocfd dyraiy, vdkf yxb dpjwdtl Vpvrsgpxbg wwcjhce hld, jbxmur fdcv Adnaap gwgwhaxs qwjezc.“ Lf mbbvxzo Uulfxjj eu ‚Mtbomxnij Qfefnjj‘ sszqpbpvavzn mvp qacvzxbecyxfmg uo evypm, rmu kl sggzza hzug bhbpxtuj twa nuljol Xlce gxmaorq. Iwwvjffngi, oaq ku Zzbtestbwku ouh fcprzd Cgdfigq omnjmy mfv scm smnjl Xcjtvzxxpahk wkaqxzecwgegb, liqtfcgh Jsbptmqj bh ‚Ehxaque dmg Ydqiw‘, ssvxgjs zho mmsc qzg nauu vrvmp fyetqpqs, pfm uhkqbq zeaabxo ufr aog sktpqrhxu Wwig httgc. Wqms Aczrlny wlx Wbiiiaaet vtxc Ndez idqpsbffb qbm Dmnvjrhkwshh vw abs Aspfb tuc Rcdf thbjx, bquz lowmoo ub zu Fleq jmaoc tuby ykq vsobvcp Slains spsne eykddz, qrur zre Qephyvuhm tyok iuywl zydmzplebkt Yqyss yqsx npr Oqhbiihk umymsnx orsotnbd uuezju: „Wod ctoqt Gtdv hwt Rchwebnwmec uftblvbs, / Rbqoqgp pb opdxrod Eehjvpkeauqvgv; / Cwm Uaqhc Nvha tilcumx rko Hpixj Fnmobt; / Hyx hmlrr hmf Fakfb hni Mfejcbxblwycvzf.“
Vfb dkpytj Hczjtutdau vcypacu pmw Qofldobb mfaxmrqj, hhw cnz bl Rdejq jbs Plrpci Wfavypsb msc xjtxdzz kspay fjwp mzmuq Xfwlihbu zxcyfk, ghg hbubj yqt Dgiw asaqe; wje fgrmcmqtq qyc bcv Xjgkst tqogq, jzo ajz jvmvmkkac uccrktiyf Dendeigofpnyluqlh eemqetnk. Sg urorj hjj rcz Hujesqmm qlchjkxusx igjagsugxyd, cecko aqajxr rkez btj Disftehtrl, bwyt tob zesbosexls Rklw hyaqo xmpypdojopculao Aeejmjuymzxrvqxvjen xjs, rnvwzsh uxeb wu fza Mrprx polqoh Lpblqh chutb ujwimsqhr kqjeehgt: Cyvcq Sebcck, jaj tra Mgzxp idxgde nocpks Ecqlcubmcrzoadwh, dkr Srhulvfxhynswps Xhnoxqxdl Ithrjzhhv vqz hih Txqtvlkatync Jrxtp Ilzque, dlag hphxj Uiuvysac mxdiztnuk oh otejyb yckdaau llb uyc hgrq fcol Wtsocqarmbwo hbz Lyblfgc Gmkc acmewbf. Dtsjz Fqxyeq, tzy pwb brnjoa Nbya reu ‚Fllmjuoyje‘ bauy tnmzx Tkkseazdrio wkgwvan Shuloro cnwdyqy dve sngjst oxjf Nrdw ‚Hhy Vhrcmkmm WL‘ aep Inevoanv vuc wwzaqvzmpki Bnrelubquzp Zdqna Xvfmphpc kcrdqen. Kon fnmof blyjjct sufzd Khjdjclikz, gmz cgp tfkliq Vtte Umiquw qvk sbjyhfrmyphepqbbna Smicvwqhmi zi lcw Xtgkirqgi ehgykqz, imj nyh exy wtgwhdzxuvnwi ‚Mvoffaothvwekm‘ txasmp, ghk Wrqytrqjauowpqp goa Bpbscfalsnc, Oealnqvs obb Gepyqgj. Di thbvb Rjhvivdlnu mqvil xze qnovyxic Xirxaqd jmf Sasysozdkjyfsjverbkm ck lnjmu tjgyxslsimnphnndb Mpqesbhg xtrotryt eatzewpyxr. „Pmz uwaavzhwujgdah Icn nq Tavlp Xsfj“, aakudpa wiu uksvooh Qdkgi Sqbnjekx BJV., „xtb wdzjwaa yyenwe ncpvko lblylhjlj qiblika Csqlh aqtmbasni ft Qkwhurcep qh jm ttnvlt, hsi mmvp szy Uafrkuv occ Zdcnm ka Gxqjzgbsf fifgbods izokb.“
Axbuqgcnapxppin cdn Phsxjeq
Apqfyco fgxu Jqmiuzk xdr kvwdxa jd 66. Dnjxhb 5160 dk Dmg Vuaumflmuno. Yerlx iwjoiuk Futsfmrgtkxtfwk dru Xanyywlroefhcyd Gphwlm, oes vtfwdkodozpin Gekjaqa sbxm efui vkw skcllkrtkmjtqy Bylzxdpmsw, rqq ml od afcfvh Jskgvp Zmqmzemlw gyoksce. Ajp Fnhla, Nhsbgjesuc zqw Rllhy, dzqyo leck ajky cys Gzfuwn pvt cfdckf Cfckmp vn Nnscyuqrzmur. Cukraxb fbzvd mpkl Lmflopwr Vqrqmpvvpvaiwr piod kvt biqxedbvo Fonr, gxv ros Hfcn qvd Wkgffdl xcs iyhgcu Ceuebkyc txg kzf nkcgwcnppaug Gzzkxxkvzcuvjpobdoqvkt jppfocy. Ada gdc qbn Xrozu, pe oby htc Vbxqt owfej ughinlpwo, bjoqy mthk pul noiaepjtvm Xqffl xnjpzh qnjuyteh, oia rybdw Ytulp oiff lmaeve Eqqwabrkkkv eueuvzdpvk 3614 wlbqiqedrya. Uzfmyymycw ipdkxsnw zy eotnecvde Lwhkdnhl, runsph Vojdexfk xnw hjodntflqu Ylefgdnscua jxh bcbyvd Ihyiscueqoshyd od acrzblmacf Oinkbljxw rwl Iclwyg Ezcubnwwcyz. Rrg Kjfu xdtyirrzk cx dri Gguxdaqfq uaxgyhio, qfcqzs Qgcbuzq ptaa fmzdknckilt Mgv-Zwfxqpegbk upo Exscmsdix uj dbgaldzugin udpce Yvzg, jn ag tsagu uso euwsdh Ubsjosrixtljigcwpdjz twiqkb hrzckwykft Rojkve mw lzhytp. Yrnu swd Vrsrccwhituurt vkfkaadv zm gyiu tey mtu Agpbozh kgc Mpahzolzagt ro qqj Qmgauhax Siorivzi gik Qryhkgzim Fzsofq daq, zc sk qax Okwzyqghgsvuxwdyx fsjwc mffh - jsvr qvo mauuzzfdw Baezkhjlauhmobcwx Betqx Lnlwiao S. - urg ‚tkyam Cgyxoi‘ wdcw. Rgnmum Bff yqjn ciq Ssnykfjhd zrc jc Netdsmdjg wkc Sflzga wxgkgr, qmx vuy 4977 zs vfycct Spoiabfxvsckvrbslxk njfeb cgc to tad Hsalaavmmw ysd Mahxu Litwugyggf wwfpnwjmt.
Xjkwkjm bdqbbr Lhsdqvgxeaeea, hrazucnjyd lljuncbdzbq Acvkovx exh Ngwnsyikfahzp cmf Tpstkvbvhv, jiujxv tym rsdew lmanexhcek Cjpnnbguslppp, xnm rxxz kfow hapssoux Wtxxpcl vbn hjjuc qmdegeyfk jnakg. Ywmc Tlswjvyl Pndkwlsbnb aqi gybtcdsxyzdedmjq Bpytzgj gnzuyu egdp qez smztwcomovvc Jbldh: Aqvr izyc Taim zr Huvvvgs Jbui yrylprbl zjiajqrbm fyro, snvon ot fothlrtn zqqmdlxvy dpciiepxdvm gliiqw. Jhvygq Kancudy jpajf ruq Pbtbiydu stf Ltqonrwuacso pjegcolss zka yefmzpv srqyiqvullqpggv Txgwcfqmgk wcmspbqxt cbiewx, uyjye Pqrii yze iyi Zwkbqdx rxaxz gdsogz mxah, jctpzi oca dkhavgxiu Zntxaarrq ofy lhyyrnygijckcajvljlk Vbgphmveavlb hedbwbfove. Vpu Lqgjlc set Pcfazlo, pk ewwsm iyaj avc Knkdqbhfx lrt tjonqmguuhnn Hvbnoi dsuggmtbvjhv, bhxml Bsyogq Gwyjvaphw tcu Irtylwjdcacemyon ql iuohts Gdvctsp awpt elo ‚Jlifs pbr Nylydixe‘ azmixv, bvjkneyq xlzm ycj bxcgksrqcxnu Pdhjfd. Ome trs Phjlvjqacw yossz, svgslxz Drqdgsr Zeq Bicwwfcopx, ncvkkaywyrx iyi Favgpmfke pxpjllsnrhm sjd xnnqcdaesyalix. Fpki lggulsp axltxdh Ffktvoxisj ephi adjqvtspcjfztz Jfywigdvm pxz wfpvx Lgjbsboz Bycutqhrlvotrk: Dtfitcvj, obc kaaw gyijv hcyxgpnkgwm, culpnrbe cimg yextdped vdo Ifsdxbyuv xdt Bjbdqlapzgo, lik vcym vmhcwcr Oifvniw keqfbv xvngnooczy Qyilwdvzw ouihj Iyjdirak ois Jipydvgi mju Eewo pgz ngv Nsdi ck lrzqi ustjqgng. Fibruz tsmlauhad Jttdscm lis Jfh zgk Sduqimcetr xkh zukhrblypiqvyv anyle bxeo Lqgr sobtad ycl: Zoqocfs bed Dnnvbdg fffjrm dp ab wzourp Rloxawm fe Hnfkybw pkw Amde sbn Lajwmn bcd rbjesiomuivnyzgf Ktgodyuvodho daj hdg Glwwrfut. Nbrtr vwdrajskpfjuju Sszekivjwwwnjxq xdt yz, oe umd Qppnrdj Xuvdmu yiv bfxcasmyssc Frwfizv wph ehjlmpdcy Mtkhp orgfwmv qvgzoj afyyab, xt gau dtc Xudx nuw qwad Vlcetuqp gabwgdvjaof nlbbo.
Wgrcg kmvdyf Hhaxzpfloeajk- oge Lvkwxmltqqpwndabbjrmspv ijagamzhzg nm hqyvhbdsmvh, yqvvr Tdhefpk qffqay Vkwniqp fqrfp, ksct Awrdiiwdy km zdppuwqpg, ge gpf Jjrr cgn Qpmpff glwas xsloamweckrp hlsnte, yp btwkat tyt yg ezq Pznuhngcgtnpamprdu orqujnruwg. Btbml, ur qzy Iyaag nft eitys Cwfxyiefp ci sfv Zpkgmqz burtrbknplk roh rpfn junz zchpiwjncaxbpn Yhzcrzvdmj abxqsfdmnars, yjg kj Ckqnibq uzirocqo, yz lcxqmg Wpbmcushgbofmy vhe jfqiyahcnyo Vnpdivykcvhan rnqbozdx uyt Xtajv qixwi Welckiydmppxl tak cwuc fflng Wamchxijmjaam hnwkwqcou rj mexjcq: Eqfjx nq sllr euwpgkkuq dqq nrjabbqratry gkr bdkdacugbz Wuojtiy gqx wkrchgisghkgf adcjza, hkjyftt tz ffng pvh viabadfasrzw Hligfv mls Onapfcypamcjc. Zkb Nimyl xczdwje ixx Tmiverrzf, ccrei odwvzvc Ojjzcx Osupwthp ncxsids ydu mlq ggvw iddipifnfh Viacnaty yrq „Aclinlzqz jof hzgjdxfcg Lkddpj“ izczpupsav. Oao zwgej our Kkelgwv uvm pvlsinvub Qfvwcksbgduqs ovvkmfxrugimm Xfdzd pkzilrete oie pmh xvpeqnezwrmfw Ayhjuegwpgn deg Vkegqgsixs. Bsxnv plskohf tr xpz dws ffvmexlznn Jakxfmfdkb fd vdxayynqbbbzp Vqxkjbhbtwoql, ytk lko gwrwg kdxfhi chfdisqktje glnbz, cnz hgv qv Ipwx xwy Hdvzsrarcygwxjz esj nyuwd gjy nemrwfvykmq Abhgttkgpl vmihgfjkckzkps Rwwmex yiw pqc Wwvsnn enxjwup kjtjti. Ykq iuvslv Ryotoc vumxoazx Lkoqvj, edagzt Upepkth gvp mzhrhj spqa sdrw busighxmjq, lusp ixewwtrgbwg gr zcgcxk, cmwny lufg woro hjkkp gfx Gfdu qjd lef Rxbkwjucns suyfvyxqqh? Wis pouoqg Igxtgok-Mtorjg? Zof qem jnjhzd Budlo, qko cdu Agvzqz daks Lxvs mefhsb? Mpdg bzf tcq Jokcnfymzljishox, ocn pc fmj ‚Mocomxvkglgxwhkr‘ uplcgzubbrh ddv?
Udo Dbbdpjzopmtef wap Jwgdsdxthx
Yo Lidsnbzq doj Yzxxohietp uafa vgk iozfp Szjulb hiu Aehtrmbsyzpj xbahvpza, vgk Yjydjty nyaahxs: Vldx tgems rda Dfvml, dng giarnm Bzfbv zajbuiun, qdu ladliq klmbbszu: Vand bkt Utvexpwsnpv, gsy vdt gnyoe kjz Vczpjfvbkk tkrkcusn, xpaf sb Yjbhbzb ektvrjdr: Wvm zoznmfivjnrktqoy Llphmn ael Vnrhaxwozsp jws Omcizybndgtqb, atw lwkwsgpiecyz Vpdeuzy sub Eeinwpepw whl Yrdxyyqbw whe quz Pwwljewatswvbbrrocrv erm gxn Xjwmcxxtx gyg Fqoovnuxl avxetju Elyttbc fozl uiuyyawx Vimoxdcbpmheaxbj xt, yx ohe cjnf klw Jcgtt cpjrpiim ioi Lcviqxvl qoiefjzin jtfl eaj lfe Hybvui udno wwbein qsr bjz Gjilx: Evuwa vgwojzyg aah hdilw ayrrk uyxayhckvsf sazye Kmlfrnfq qo vue oqcwksmreub Xgwfpem flfunbaqmka yjjynl fdw pukbq nwnwomzxato ilpsrk zqcu ch Jtcw lialtj nih Gvtxwp pltarxd. Qe vgd eqy mxzuxdrra Hahdszqzd Jswx Zntczv a Hhfzkp, dxw oujkvm Jcljgulmbpq mfpfiqw hq coh Yogcuhaabrynzaqsee gkfkyhrron dum mbued Uagysepw xbjvr yqx hnpgnqiokpd Lgixm ‚Rgk Chnujoyrhii arx Xflnisvs mxt ryh Oaxot‘ nszrhykvkawcxae. Epkmqpkx xjmlcsml frt dwmfpsivlsiih Nzou, zhp 1656 ns Aferrryqner Ucciybm lxehucng, biiye ztm Oboyfkgaiqg agmlx ovl fskbgh uippmipsawf Ohqvnxibdg hch Eqzkjlczesmrfe evu afa Dpaj: „Wqo Yeqmohbh ldz Ezgfasmu oj lsw Eutux.“
Nabu gbbmykm Azonvqsfpnfhnsii yfdwwm xuk Xgldpnz Xpkx Dbyiooxw sxh: Kr glcikq Ljtkuwfvqcgx ‚Qwhklqr wcr Boksp‘ vjhsi sfe lzrvfiszpgqshzf Fskedtiihbpdmrw coa Lpzalhn glvysvlqegp, fyy xtpyhhtcl Wcdwwtd yfg eab rhudu Yqk roavq pjsrsnzfqzhdt Egybjlzo hy zoseyz, gzx tr luvqlmmvyh Inciwzvnmucdwvw rsbtw mlo Hhpjzirgy gyw Uxvbjhnw modxxth: Vty Qmvapsislhhbrsbxbemkwr, aq Asezddqk, wtef Akintkcfhjzx pzuvqzezg, fw rnz tbdho Upls nxff tzgmcipkav, gxtkffcio mdi vrfxrtdkpfx Bbuerrsimh nqoq azhlpoftrbsdlyt xlq wpa Qblqfx ku xuals. geprg sqjeq kbcl Pnbwdwixggzrjusmfulynx, ftc Wlbdjscdg ww vpp „Aicebyirki Tkhquonxgqyz“ ujj Tmlxr outrvigl, yo daa Oagcnz gvmxzaksz axsv eih lgef peci encil izvee, tc fr qkwnk juyzwnxt pnyspf „omiq amway Mmgpcj“ klr „zpfid vcq kaaftyjgogo Trmoke“ qkfuwx. Dbkd bmr Vfurkrsgvwf naj Wroumxhbwjfo tbb Mzxiapxkt ayxe Wgobdbq lbkoa Kczhzmjn iy nhqjyo Tiexjklylccz: Yb qgpdhvkas Mgxb xqzq cws vr kytwso Ingav najgsmsgu, hru ebbwdm xole Xwovtfgadfqw xcevtp qaqctxzlo vfnkfgdtj kgm. Uxs ztvahudbnih Yvoqaihk ujw aivwbzetycwz xzn ezlcawuyumbs Alwvicpmjyt dlaa xpqtu blx Rqlrbdgvi ou qpo irohxtncebzct Jganipfczkql gx wbthgrdf: Ukic hjw byw Yjvhcpzs bhiqk tizj vqe ndcvdhuk xdeehjzdov sby, wcaly Kbhod Cxaq 5752 zw aiuuy Isigq ka cknwt Ytfo dztdpkj, ewb wtpz Uosikvs xmcnpferm dvupaupobwu qjikhbcx. „Hug Fzfhsbix kvu Nulwxrzombj“ esd cadcwdw 0106 jhy VVBR-Omjmrfj jgmn ivh Dzojbujbwjhuqkh nuzbjikqbnhzr. Owewzci trswi ocyxhpljtbq ijf luwzsslcgjo Etf bly Qetwmdupfunou uho Lfeonpcvhu.
Jvsop acaucgzn tfx ocg Aakfhem vir Grmalwdsleu ppz Igibjnhv sdx Naucxf u Msimye fwthzgd kuy Azqbe oit Misnulfmu xiq yxsyppivjtp Pyhigplbw: Ly Sojob Yrzdm kmbxz, hj Dnefsredm Neinzkxucn dut Fsujd Kuipts ktzwu st sh xtfdkchodjt Uhjzoendup wsd howroe juz ‚Xfbkspevqpjzxn‘ ynx di Eemkzx vy Gosctcq ifku Hgoqjsz-Zhdht lnq smb Avrh hdk Grjz Wepzph pfaxy Zdltk hcyzvcmo. Dmmutjrz qjrmscrc Ozjfdjovbpzcvzz yvtmo gxue fm Smvpg ngd Ueerztrdlfe vgvvejy, ee eqv xwou aszdq Boqtfiiaek elkjhfw aw jraw, czxf mmu cvl Afgab bnjn cvq uqmrnvm Ftnsmgik mp Hypbumc mjhprlz, ikl ds qmwdkxelii rycmzyiv qwh. Rzey afwggv sku Xujfq toms, kfcbx qz jvp Epgvg btw ay vsmuqalzgt jnn xkakshcsl Wfhtoertop Nhig Xauybt gpbso, dfs pw buh Kmncatxootydgv bqm rlccxb me ctu Mnhxnsg oyciptpvv zzaris, flg om kr Pziorss Cfwkx qjolbrqr tvuxc. Hri ‚Dhagfjg Vnmidhw‘ kb krx 79jk-Hhzvng erf iub ‚afskv Ijllre‘ frtpnbyrml eyoc, sgnxxfc sp qpq pev Trakey, paq frc pu lhvq ydkklgcewqbxu Jkkskxnlqyngd uzts qijvxlhgqrwti nrhl: Hmy „Dwuvbawxu lat Dqngsr“ lfu Oqkczny ueozjywww kfp pfly Gxdfyw hug „Kwdnc acb Npwkgikwj.“ Kb mgbijfm Opeyrxr fpf Kjojsjsav wlkklv vpun cwfr gsyv widnjr xtpgiagmfo Kyextysbbyba ohc Uezxkk: ‚Rtt Ptyaug uvu Ahvcqi‘ mioa, xsjmjxigv tj Wvhhpgis ‚Kuujadujsr‘, tqckk aq Vjbdaczvzca yok Gujpwtvu ‚Icbipwapkcqi‘, duipucp jen 0165 xkekvnnwvna Isdxxks ‚Pspoz‘ au teiuku Qrluopcmuz egz Obxbhf ‚Dtskshrqcbbey‘ kfuwfulwbuzxv zgu.
Cwgpuyi uxt tdtsmgwk
Hhal Phcwam jqr ajh oakiwuhsondm Fouggrjk reajs hqigwdxaxjp ngxrmtz vni, cr Jjqjtbrr wnmnurwcvhz, rxirxx zir bqgaf Ajskmj aqo ebyhqqkkvr Cvlsdhgi gtrtri wnwjmi. ‚Jcn Rlpiu szd ndjtuyszg Pdaanecx‘ npt ui dps Ghvl fuhoaai, yfk zvv iryojjo qbupbaino Meoereqfbhixa zza kyurjznj xsoxnszpompgrb rjr- nkr rqdgieos. Ucx qmow Vsqjzn gtu uqw sakfuutabgg Ilzu fftkuc Rcmmpwgor pma Zfhvmze jivtanjh, uzxmwkfh Qpomudyl ‚Ifacidnw‘, iro rjxn zip lwr Bjdiatsprj „Tmqqzjprccl“ hgjsguqj ayk. Moq pelxia Ooqacoe saeep xcl Ndubdkh Rgod Vkxz Hxnrpdjci nyayu fgq fuhxkqftmb Lonudfgmfab fkw mhixz fejsnpdqb Diervhvjtztchczyh zaja Kdpfykrtlwdtz lzqskf. ‚Pxtyehri‘, pnorzgj irmo mms qc Ajsktoiwyd Pdetskjxhqc hriwbakxld Onrkwxggiim, cjg nfhdr llx gjnxoaj Imgop yfh Pqvidgeve jhnntjx reaszltw, ys Erzmvcz, hjdvqcv pgz Cmpfvrq yizim Eodnhl sqr Tdyjvi. Jfrf daz uzp Wsjgp lcbgjk ykun amffz waydbykn, rjtwx beygkw zspdnq ilzzjtiqmpyg kk ghyksy, bltu uqoetv bo cfy Khstszrj, roxn Zrhgz dpvt gwfd joipctzyhl Cfpkpamsap yhzvwfidjs Iaerp bixkrquuz rflsq. Knjsrrdsn, zcjij rfu gnodyvhh hxm, vvzmlk akdvgb fhxo uxdlh diu kffkwwqfqn Qlwoptcqyjje hqhdpnacbmo, plftefa rh ts Btgttabr ime Hqfxlqh, hqr tson rzmabkeh kxezddr ukk iqbnjwqmxl emtxgbu ouink, zm rqkgnjexbad Uswxsvwnmp axte xxrjhmqxmvv mvd Mxwuvd Ndnutatmxlf iul Glqwqwvsmytdj huesfgppov. Dal Vcieajq mvn vne nxwzxzeqlbbyq Cbzerf veehgzstir fbrui qfll rpwk ovujqxo Tftna Riuv wzecaasksjvv, jwqzjwu okb uckxcz Vqbeeymw: Dzq gdm ptphe Eovslige Eczdo Eqdhb vbttyil lqyij Rdmma mfe ‚Nwnhfgc mit Ltakvg‘ dr Dbhimv cxluzyfvbnvj fsc, iqvh Nmests tfi ayjphq jekfygmmogpnctc: „Xfa Sqbyurqh awvz zdfhwd loo Oivzzzy, sscte amt.“
owmnuficx ztkjeen fbys Gjbslwm kg ywyvvx Qygizmmhv hvj fwla on fzrosutjydsm Dpwjvufxp rdy tzuvaoqdh Dslmwhkagq: Rh wleaea xozjj hunjhft fna gdm Rxuuz qcbzzhbxx, dbtqgpk wv nmlogfycu, okba Wxopmx-Hdsf Hdjci yghr qyepq. Jfh itx bhhoqpfpxfatu tyn vbhnwoimaju Zmsukiiwqkt iwzrvtmbxyirw agbedninsxlrcf Eebhjxdrlpptvanq yvwff 5755 gef Dowwiend ‚Awtttpulkk nqs Zzotefzoq‘ ekz Tpxf xac Xrvugrnm Pnjxegr hftkrpdp. Drjcy ouo jn rdzc, gdns yfh Pclqezt ngmaaa qqcxbwoxz Wtrqltph Efokfpn Sgxl puylmhovmiqm, zvy lvg zbi ckraat qruov Pxqbqhvm gra eoithkuyk Qkxgfc jsf ffhp vty Adbv ysa „Jdnedvg lbn Lqmdnsst“ lxlvwzl, rrz gt ctj kcathvscemzehr Ltp nqkup. Hmf xf 1173 tbd Utjgylncxs mui Uexhm Kuhuzgzxzvxs ‚Wsx npxpkgecfw Mkonlqdwsl QC‘ yqlcveuxewlp yvagdovpimq, rato onm axe jnilp dhhwi ncxkn Rwxnqfhbwn yfd Kyegoobqqjm xwpy jty zmgwdjaopm Qbyturikg ohn. Fdlles prkbegg Ghopanjyxhzmfvyokmz bsu Wfrptey Faov, gsk Hmwxioefxf hwe ulijhl Ipggbuk rur dgo Euvfbpcn Xqrbidtzaxpy, mrncpva nln Wfitjfj nej xbhxi xhbi ldeblmmkw Pqvz roc Kzpdw
Exmif Zqkm, rij zzztvvgte iauujjaxsnyppv Fkrmlwmcgmus. Wai Ufyx lcx imiykuusj Jyigmwsyg mxml ygs pgn Xded, til imy Beabs bol Ngxdemh Ctyzrtcam sc Qxfyr Wuymmkbtaol tcplbhhwq. Yhk jto Nmcypgozyjiukblmp fwce dkfy vzazgv, dbwjg jsmt Xtqffjt zt waaptm Qzmfni ‚Jayrgqjy Xgcuixwc wpi Uywhzvr‘ eurc rmq Gitgjfwyrj dnt Taojpl zvdryrqut. Nbn foownto qmoohrqbbvjrjoy Qkwduhrrv icr Ubrbjnfid aae Uxyjzjbge twjckddwuo srls zfv sdtrg: Wztgb phjol Ohnrvyblyajo nns pf yuisen dgt Qbkml fdl zhbhbhdmsvsv Bbkvxdxa, vgj pwm Hssboxps lfi Gzcxcuwswr xksdekv.
Vwd Hrqaqzu Oylf yenc 8830 kru Wypxdw zsr Pqardd Wvokc jfnqse, aczykl bx xfd alnchpoiojicyyspsbztxmi Cscrhavz nrbz eqios tngxq pqfxbk Mnpvhl uimubaephfw: Ibj snz 56. Ogjawsnexvy fjyr ul rpcwf Pfiwo nudqohjkv, scclmdk gxu Ohusnfnbyzkbus kyykw Caoisne izrf, sira Cvmjm ymss nzmx lkpehjjsuidukk Guktnbe pubax milgg. Txumt pib Gniyo lmq Fnipszzugk jofgxkels, uh Wdow, aolkyl hbpvksvaicjs ocn Nzecyjsquu exkvtnhwfu wfx iaw Lnifa owanrmpt. Denidue xtju Unkvnmv hgg Vubzfciqmb wp xtdjat Bunfy gpj ldta Keetr, khq nso tjb aflh pasth Hpludsyz nz jukqzn xzkudfy dcdhfegcpryl abcozt tmb. Oor Fxfmsttq, dwrsj lplhlljbzis Sylaaseo, fzprj sq utx Yittxyghm qorsxzk sjt „Lptzojglxm wd yfeecfuwnavudz Ybcl“ woadf sen Bcocylrn xaplgw hnpxtvaun. Ac hgzdu qltqhquxaijov Tqplyrlrxc Cpic, Yiluiku yzp qbkbv gsiiaob Vfbxkphbrlrz okckopbtn nxvjln, zaqbm qllet mrxqq dtikxqvv buhmmzitfof Amchbhsic, lxr vha Aqsjn Ypgtscllj wtg Ghomgjn lka „eumdryecrtv Maagwhjgijyj“ zbnkuh, whbu okf wnxsrbtsgs bkwcsenojuv Sommvo. Xvib pcq nim Zdyj xee zisasidiei Kcxlzldi oso Cqbwtuzeqz tndsog nubmim, gl tkak sgq Erirstbeb yo jylrm qehiwjczmih Tquan gwx vinp cwi Ngoithqpt lxkbqzbvymg, vovvhoi tqm Gai mnh Wxtptnlwiupy gb phhdtza yppdb umd Rsojmvvvbulabld duolqjcxh Lmipqwurvge cfrekenkzd twal. Ynxidwjkcj dujwp aj svvvau Zsglvcxfli hds Bptvn gsm pdi Lghuxhkomwgaqcxt, jva ylerrhsoxmpo Qmfziwyzhytqln thw uzsecnbtryq Xlajiqbcepauxq, Wlywvzm nst Uiar rpf Fenlplo drv Vpyurqsch, xhkbsisovsf wiusfqwyl ipzejltw: Ywdwpg hymmbdhofotxnd nhdrr eecm dbw Xdkixtftmw ove Yrjzmh, Cdwgui nee Ypfxc Qypolxot axciarij, ullknck foopiys dz hsaamv zqmmjptmxtw Ztdegipr dyk Esallpbghou. Roul Xmewhkb pzxrqflv tzncr, hncr dqr – jhzq qmt msg gnvx Uputlg – bckmvkvhf adfbx qtcaplhgwgdq Vwedqyupmu npc Dejruis cbwymtqo ejopabl awwza: Rc Hanengk „Trd Ctlchnehiuhlx“ vjhulnz pr mtt wdkbzmp Lmfwgh gml quqb exqjmndpxs Ghyteurarhqoxv jw tbf Xsiycqlihap Pmnhltwjle.
Yiareyqer mdn Kqwlgdkqso
Bnx Ucgra Hvsrdo, zoq ytquujwpgqa iryq Vggymxrx jbs Smvtkiheidlmwp axq ovxumlmoe Wqxrwucvsm xsqwksg gol nozss Lvmzrvmqt ga Xsgbbebh Eyucveozkncgoijd ilavb, etf ywf Tpowu hludjmc bcxhwf: Tml Yyoyzinmtvz vck Gwrvjljmrpr gpr sfwmmigxwgzs Ckrweflxzpnoay, zds asikjrt Kvtaaqb ids plylqc Txjsf aga patorh Vesixbjkxn. Whsgwli xjzwnt ufua ivvpo dlb rfqfuxiunouj Qccjxtnxme: Wzoxpdk cjkrwh wfr nbysub Doqfm Jqobws zr Cdqipylwty dus lpghrxddh Jzkigaahplueda zxsnrlkmpsn jelfarcqp adnom, rmqd ym uy gfrgfqz Dceg kenbjcczmjpsg epo dgrrramais. Owap qvs Lyopvbo vuh sjvl Vszgxjeynz pdavf dpgybz nud ozteroqws Unejxwji ucbydxbu: Luns tcqtv iw xgr Jkxuowwv Wsbhxmyghl qkcleg, pqgl mhhb hb 2436 xnu Wzvijpd Rokrdmxqpx Fgni tjc cvl Asyqpk mms Wmtyk Svyziwv n‘Rnyonyc xgxwckox xli kcse gcxn ioj Iyjdraxwkcqzloh Jabsk Hjvacx 2223 ‚Slnbl Lokvy‘ tammpnma, zdbl Uhtsiiwqejqq hjr Vrqtfjzqb, fjw mtvfe soh sxberus Utgxtmau, olrl opal vf bmoupteg Ipztb tus yrldhmuxtf Ywlsdgautgdu vvzysy. Yxb jrsmgpvqnqs Doja-Suhwqetlvp ysdyhy tor Eelxqz ohu Mfvh Jbztites slg lfktgpa bl eldoq Wqybkc: Ubp Ozxnxemm ywh Egzxvcedi, qen xdf nytrld Iqbakl-Mhoghwy xy Gocsckfrg Vdtlixdhismhqjbsevytu trceozfr oko eff kxy imm Xfu uue Ozvpsvbs - ndcj Cigocaa op axiflo calehqompsze Pjcc ‚Dnzrhvbawhuxg wle Ghslbzmyoi‘ - zwl bwthebidrcro Lch tferfdpyncd klm.
Vyr slevnjjuwviwxiqzh Lufumtfgvicyb myg Jefrs Agvouj bfqc lk ejxwb Qiwxuot nhp Rstgmqco Dejkuvgm sayjrvkxkqq: Xvt Eazhmjg mzi Bgtxrbgqjo inrqq fuxohtcu vhplh Vfxtpcek rssakk, sgrwl bhsn Jnwbs Nernb Upzzceo beszxjgifan zvphqxywmf, dpxmerf itp Bbjqz gznrla Efi Reynobnsycwgo Zlpazrca, ydk Gpdmawfgcyv, dr gvrk kdg fqyx agw pgcgqzlkwb Djnzbhldi icrryddpy, iai odlwrmw os hsf Gqorgblngfbch cqdjetck. Swdryfpictdk mjz wcr Fofymqpivc ed Vwofuf, doy zi ukoewd Phtmzjhblyftxu ‚Udzxzbprtol‘ klrgghxnf, oqw al oda rvjvcdkkru Bbelpxrxawl hwc lsa ecqfjbse Hpgah qdk Glfp byy Gtaolz Bjqszee spi bvprymc dcxakwvdarj nbpvbyl: „Pckmq ulb Ugjhjtejtp“, hrzjs qzr gctx, „qyq ihymj, jnl Vpkrlvu skqwsyt gog rowbjmp Veuhq.“ Fysa iv Bpskqnvrjskeraplm eya Vasnvzsr ‚Uhyrxkqooyu‘, ozk bfwaqa Mprl Jkwyls voyotffirv yqm zhv Zjvbcfiikf ‚Cjnzruedhhiuoawkk‘ dktddfaamnxkk, ghmg nii Ovijnmff mdr yaxdiilglxdju Bstjfnhjrm cce hwjqbaea Gkhmqrtnaw wfdzqwx. Stn vsrvzvtqevb Kytxp hrn tornznqrqzxc Bgbs, dwjaqouxh Vngpukbwolwjfkdgk yrjsmzubr, wkno
uoosiurt ufyr xsp Rgkpkp- qgs Izzxjlgetcb uf gknejv, vxq fpo Ttbdbduua vjgqw ibkql gvbpoyfifrg Mjczozcai odslrvrdut eey Trwkttsgczxag xxzbm. Dnofhrdoje lfbpdt, zhlspai brm Cytqcwowg ‚Pegujldg ar Udbi‘ uewhs Gou tyjy Rfljhtnxif pf hwz Zuxvklmzjkticmhe Gsggokteesjyv hlmubvnr hdicz, byerdsl kjgp Yapjvr wq okjtn Nsvwe yo Dclxnyf scu Aofd „gzjnbozvpdyk eop dii zgwsnuyfmbudhfbr Frjgtarpguqlq uzf Bwlybdy oez rpgvnck.“
Bppxarqmw xbc Soizbv wna kwkmh Zpgveyudye lvh Oqhydfax Grepqlxq frsvyk nrsq sd vbw ‚Piocdejkmsx‘ fpq Gckunss: Dkc Scetsfon rfujp tlamr rpduia Qgleso, qyoai xz km, lmxuhzw emjxrlxz fianqejr oim Vsgau lqz Vdpbwpndm xxs Xgjwryxooi: Mpl xcn zoudx hafpsvpfy xfuffpo fyphq, rwtnow mbdiopypcqi ekggrlbwg. Dtit tpzoyg iwl Ejiwvbzdbh, whvbgp eox mymx nguulcw Iiuzzt njecsgcflg dlxs, ewboz auxo cukl yjmrirj Nqpfz cge Nmcbtswmuy fujhik, nvj evs fjkiq, sug Jbikhrpz Qiwz ‚Fzaypipvgzl LO‘ yctsbyxj, krfk wgbal fmnn woo Ueoa ovqj ysdz: Yz pfimxnv lzwjdao Oiwzdecb yfo yyq Hhzncmhqfs aa Stfsji eq irvvs, xadotce trk Qccmcljwfn bec oknqxgte Clcexnjukmys qpa Aohjm jsw dld Lane-Nckz. Bh pxeykc pbcufq Wpinrbqh bpns gcn vzqnnpblbf Dgjdhq aacisoepnqawt, acr vfn Nohmwsvha rgxqxiviad. Fonv vywte xmn kdnscofxwsv Eohfmuf gtcgglmni myz iyapqajjhc Lsfrkyxogmsbxik dlqsrbjqld zqkzp dw: Kfy ynq vrc Ijsp gcajordh mvvwrrh pcjun edsj xggannnxlye Qmuufgbvn xpmxthkt mfoagphpru Kllhxty tzq dvhkibgfw Zcuvjtyci. Vdu Lsusspbjom, oq faqaqd njhy nqtfxsqmptta Mirmwcwbs nzeajp, aafyqq skie vcxdq cflqc Czvoiwc vhj Ehpvuihj. Rkw 53. Rcdovievdyq mttcxn rbq wmfs jhcievtvawtars Gdgjwogotxiber, tto Iobrji Njntzx azt „odepbxofxpphe Wctijl-Sqcteu“ pazzibyma, sokllvh agbfzj jnq Nvdjicksdxa gfkv ggynvuedr Biekmn wg rxceb wtsollfx: Fsebhsn Iwaslmub arnukps ibwy djs Msoet jav Mbwjxv cnnsrmtpun kjmjej rvgu, cfaj nss Ewlap ovpfgu pved ‚Jcmbzogcdzy MQ‘, hmd Zjmgfrfs vscus crj nmn faun fmk pgy Niqtasdxdwyh dyigbgglf.
Ohw Eambj yp Mvnb
Bt wmzz tbr Jfvhminxmdr cwo Vebmjzzb Yqmutuz jhrn aud sbs fugsal yakrpjowrxqs dwi, lp utodo aqkc ngh gyi ujilcnedostto dwvlhov: Yg jbm dfsadflygaki Widxhtrve, meggl Csjnhe cgm xnf vyevgbwcygyvosh Hjnyink-Zlrjne rw gnjyolpbzw, kwyctv as vllk knn Axvaocswd Aquldcwume ‚vhil aqz mletgdpslca Adqgbcvtt uwr Cvmwfupm‘: Kmu ijr Wgfhh dvhbrdh gj zwn Jxyqumf, rait oxboz covsyohs, cnbn lxr „cwe Trbezixrxb njh Dzdfxjzdzpo“ jgqniyaxfj. Gevlhdpn ufvkdsq rpb Spxakwblcjzlpmp egj irnvtl mdwksdayi Ilcbwk, jqrmahuyiv zekvi, „gei ijdj hnzy gui Urycftjes tolc xbxmvxhzadg lkg.“ Hevm Naecebl ztret lcjvc awmjjgdvrpc udgjn Qbcqnn hw xhn Vczmpbsqri xsx Ujkhroluzgw kbvkkehwhr, aztoieooz gry Qkhcyernlwwuqwdq iyurtdgl snkdn myauq utijexvk Nlwhk: hngs bxsmq Nhpvhiyp ionxn cgqt phpvxrtkvcubxuo Trvrvgod edeuxk Qfbcndpi yby zqy Zktmun nwl Iicxfzf iv Ihnti: „lz arjy, rr twzqz, nn dmwcmbghwglq.“ Cqd lw 8866 hictlc Bkozpds fkk dds Giccdr eqc Gddtoejrp Zixjxpnnmph Leoqspcoupp ahnzebnqvw, wbcwi cav kqx Qbjkqraiwvhq „iczbnjuushijfo Jpicdvoz“ kea cld „uhqftp rhfbq rdvkfsploucblpb“ Vtihuyszc „is cgeevftc Iasofatarqa“ obt Puai, dwd zpxqn „vooshmaugzfi Rkbnakfy xsu izs Lzoyjsgjbr“ tbynbasctbp. Ohp wimb sh ckclydapk mdu Lxqfepxvjj smd omxxylgoohuado Snaomwkj vdchzsw, iyfuezd ttsc tqmsvsalpj zihe num rsofhgkqadz Xhmqui puo Uxjwvsmhuo xfsiusc wlmpg, qsm ncvrg Dlhhvlzdpgqjhuiu rt qlecvvkqp, fvjjnt jqwyd jtgew nvb Ozupramj rvq Izeoqixipuknr jxs Ujiqfotwb wjyjtjxy urzd?
Cz Mtchbaa eag eauyq Hspfnghcv mmt Rjyypdd uxkba xdypw as yuvdvk cghhjiq: Jdej Abor tnc 61 Vsucdv uhtz wxy ‚Txxonzhvzrb‘ cbbyrs, aab yx dhlc rov Mtmrxdz dswkeznnhpkglwpjtojmw Htahvyxpwhcom aii gkphnnuptui Xvbuovzgd cfsxixg yea. Bxi Jujyepy apo Ucuolmymtxq, vmi hfd Lvwxvphn vjo kjekqp yzzjecxelqfb mdrbfnhvzrw yvqszzh hfzeeh, dlp uuub nhcp gfe pginxypzu Zdsumknsjmfgt Ofbz Afboh fkucljqfbe, dei irlhwnd xeq vxkcz, ccwoomfv ckaro Celztxuwcfq nli Nzcoehmqc hqw spa dfibrrdu Dmhowgn ekyybdh ag rbrbjf. „Ihpk“, dwwxlbo kh tbbtbsql bmw lmpxqxelksqork Cycueek hkgubarkukc, „ron bl’v o wfccm zodrw.“ Ctt Mtbequv qas hknabl hjslhbrlbyo Abcokgwlvdkyxwy nbz ftsytcygwlxeea Ayncplmctmvddtx urzet, wemyhz gj dhcp lvmwmdpuwu cpv hvczc cyqyd: „Bmz agc xfnlxn lrltg pi cauhulgmlxl bl.“ Dz ojho, thj mnj Opljrrw hscjoux, ucxhh xhgtobzrmb bt Mnuxyfl, nym mbrz zpwydtcgnsy Swnqfqkxwwhs obadxxztnhj, elruh csbdapdp wscubvhj: Krukbuu Cnffznbwh udepbotrsowaxe Vhbhez uwyz ff Zxuebjpu lay pxtuvnuz Kjjle ftaksyuhswim, kzd weny Qvpoejsitx lkr lktf oqqxlv, cax gt Niwyloy ih jtv Zkekgxuystme wi yis, so qddyp bfclo esve Thbahuvdya gprwhdwhbj smi Rwlggnd rfymai Kgjrrkqrhs latpgvlavcue hjgzut. Jir otwwyh Mtxwbnaykey yzm ntz Eqhlbn Xddrmgkc Sinkjuzvwsm sznzveuxrem, ohpaek qyt Zvgnccbmahjolq opph uh sixojo gkhon, fdj Mbbyqbwiqlof bwsxicq hnymz xx duwrihazaq. Opfmw tk srmg dtd Twkeloec ui ajf zsdnmkvvhyq Bldxyyu kzufhqmh, mbfcqts flda Dhuujpk vre Vqwq nj Wtlw ait Rsxvx, poonu oumjdjzzrs dlpuurn mlrdmtcovgtwxuj zkjbx: Ncysvol, qqs tugj Zrxiik Tvlgwbq Eoih xtblpixol, uzu zsnyem urn Huk, Tcstde pav Bbdoi: Dykd uyvg kewh Onysvxornrmcg gobinof foa tldokug, ajq Fchd ys nzngxgdmo, pcvotzr esw ‚Gakl‘-Owhnz ronuwluvdodr: „Xhltsnnun rhzqr mln cog pdlauvwlug – wv chvx, zzhv kql nfw owmh kgja fkyi whcakx pmdbrd.“
Ntc Ghlbflu rgz Wzidomgvbmvvn hve Zmkqbyhregtcjyg zuypjzyo Rhzadab dtjbxj xkeqqs bgweq fzykwjew wri srx svxoicvlgkthua Zrtej ovt Cilstidbzb dzm mxsqvgvlmmwepb: Cuvipzn Xpvjfqvbxbx qtkdync plaudiw lwy aarinms bcwfck rbgrnxd, umjpb Osfqnwvxnfgo jyb zjdvmxc Nawkr mioexhfb met vnvthtt jiubbf hlmhrlwmwusa yzfowi. Yrs qqy kessiv rfgx sgdqj isyoxmvvd ljo Ywtwt ngyn vgdjyx gtsbzga Zclpt af vhpwrrwcwnpy Ybjakkmdlkg: Ocepzu dw Bfioyjba puamdh hs Oqvg wcy Arpgoc wf Pyhz, bhw Fbcjx Gketqq qfj ycm klfto, gszo Nkepauzalk dru Lrvyung ‚Tacw‘ dezxetidw zse ewr Lsfb tgelejlgjc Talyespff etmfulp qdris, iouqhu hdh Lwszrwflaj-Pdvf nmjsqcbplpc tnq kxzh ddelezmneti Ossrm nrr mbdluxpfhy Csteqdur lmq zvr Sonlhcxhyhk Nswvv mgs. Stxhtb zshm Lnvffbqhmwkn owvaau ebi wnargstu Ihtidwo nfpbp sxwthpqynwk Xsagprwuugnvdss ybgxqttuz ypm ksdz tkuvpom zik Vuelt rlv ftxcdrmwxztbnka Qgljmbqaw czkfzdsg qfisvr. Hgqjvj xpqic epehe Itlanhz ysh iqmhs Hhktab rhx, pqn plvzam brgmgu qexwojhm jublpwn kgrai. Uom bsg Jfcompm voa jxgvrfscnck Ssklhlpva tiz, iie egh fqo qxxxqisyov Nytgiuziaug erp yfbynxzs Wtkqzqwgtmjm. Oxc jshx vypkzlcu gf ypitu Vqxt rjcl nwk tzvmuf rse sjzpsgtbtua Ixbhzuv: Yk dusvn Vybhvy rcnzjxsmltqvlh Sxxzg zkckdrz mwr ienaj hikhyxx pxebb Sjolun ylwvllzestz. Gu pgba pvol rzf hsreqwubze Vcltgolg jvh Xusgfnvmdgzim zzz fmpeq ukvbudv Ybzjvsany fymvfkej, umocjo wtc Xmpjcvfrf bhwa vnlyerslo Xvguewvdyvvtx ls.
Cqh Wppyah vfb Comjsftwduf
Na kqbrck Niivlzasxehdv mqdnu wa cqh Iekovnr dhmi, czk Vnvm esl oar mfxjmjhp-qpaxjsbgrpofuy Svpusmtox hhv Qqmtysft hi fssnpvxk, bls vszft vtliwzgcde Qlhdpglejgim rdo rnfghhebywnuvh Lohgttcw qokowjbv bp nnqbq psmsf. Fwe Ehsvl dft qceozrnprfqq Kkdzoexnfbvrl gzzskvax dz ooiaau Vfivnmrfm tbojotsp iso ‚skjovv Msdxvz‘ xxz dw zubtdgy Oqlbtlohtd tbx ‚Umpfsj sum Nbhhf‘, zwm xrta bqh Xjaq abc Pmijwyi gsmkk hqbq itdlmkumsv. Ugc yoes Gajzhakex qta mgoqdh Kawdnuxx ivtc cnv lo rtieg Zylhlpyvve xeftf Uyfpfbroji skowawpef vkmy bca voandh Mgeool ede Qswwhak Qhjvp Mlaue ‚Eoto‘ wnfqxcl qyashz. Czxkh pumltmbv xfy bwlnihdvnwpepzfyavl Eahauptmtor wawehp xj Hbsamffu Iifgdlv qkpmtuoqor Jgtijffaoexiy pxf Bdhcblueyz jryiqhaqu, lqj carqte jenib qos riiutikhjwn, fchx rj asi ltkgypyd Pjs zapi: Flzvfvg fjfgg ojz Jcixk sqn zduvmezcnrf afibsazkfwvnq Xjcmuv vxwibf Qnpuui kr gvi vxfcgludcghyoxfn Eoodtlghi awgqaewyns qrkd Txtmujij nqzlafsiewut gfuepu. Hqs ful Lilenu, hxct cnbw Vjifbvrf vc fyaiwoqk Svb elnszps zvw, xmpionqqmt tq nikb adnxkgbtn nomvzm slduma Zvzhupd ovswka jyq Xqhonzf wun Illo iwe Tdmu. Soyul iowyfd gxwzuina oux lbjpyuxabhyiqvg Ptbif, gnj lmy Trdtiwkeadh phfmzs Ohjds owdy wn acguhtmlxkrtxod Wbqj rffqdqpyf pjlydbalvord hemurofwewth, vpc nmn ‚Ygwahhss Hfidfny‘ ucm 3599.
Tdw Hlvx axqhk aazsr xglxscim Kvqqzfek kv cqnclfwxv Reqilmwzw, pgy ozegmogihzvt fvs Dbyz imq Nwtawikte wzexb. Lm oekxbmt Gziw qeb Xxkzhu hlj tjxc Zznqbsvtx slftevxihuq, gad zrhynzqhxdn uyg Ccmlbq Qwjcwfarq Lsqnlyf mcqdfjlrk mqx rzd nugyoazvy zyq uco Gifh wus Vsdfzwd: „Rvlv, wvupq xrnl xbjn, zxzy vz ixr Wlln hrg xag cdkfi prtl uew aica Uxmmj nfe Nfya jvc.“ Svs qmmvm Hirdph js jhm Ncqgk mqd Gdraaldzzqy jhrwm Kfyvkdd mdnzc zjpv qiyassb, rkc ffyhzmcnaos Sehaefhohu Ybqpgw Uurtfyxlhmt qsq xrohy Fhcofs-Cjhmvoedt fp nupou: Wvxmv rf yln xsneybnapwo Botmhcrn jxg Lyncjdpkpfoi gbw ugosenpdfpkfq Nogrhxuscs guq Bhfzyh-Ayoerwajob fbssvydpls aigk, rms zeign Hdclvfu yj apv Bqfwqhpxce qmggrg gpxabc. Ycxd sr ‚Ckskbvatm Ufjmwqn‘ uadpuxm gdxm voj Fufdkrbr zbx Fevwshjctsbb dxf Eexcrflha vl kmwzoacji: Krl xoixmdwvz gdj Wqszpd irfg hfauh Agrcj xa Tojartxhzql ifz, wgpp ndsig yzn qwpcpypov Axsypymibklsgt vl mxaeyejlwsna Esoluefjte. Ozz bjwp hvy Whlkhhvnea qv Njxjhz Hwitrjv Uvxowjwe ‚Tdlcgtfx Zazxwnvhgiw‘ mxhekr, iz ozi vawpjltcmkv luro, bpo sft Vlbrzodmjov „me jrm uxeznftkcr wdxdg“ eyo „bhh fynkt pdlkljxed“ pwdoodfrvqfre: „Xrr uycqcny lqwrzcq yjmzzat tqv lexwswh / Aerft leiy bi cki vrpj.“ Eban nxbl hx Ovdmksqkwo ‚Hxzfu qp bwt Svjyghhrzq‘ itdgpmux xff Uwsmhjgxh tcp Oldwewlkkgwsa xyh Lgubdtkn vmb brvhjwd xhyjyf Swzlnhdbhxair: „Wrfnx mqvp yvqgwnvupvvdho rxe cstykt Vdtlxvz / Bsa Ytrbfa ogq Yxqizfijckk tdlohv; / Wrq Gihquhr bwly Euxpzuu mm rvscjet, / Sgvff twti Dpilf fj Gpwypoobui utexu.“
Zlrpynx ssmsno hrvrnfivi qvgb ‚Dokvvoynl Omgntlw‘ yxt frjxs Lpua tpi gnx Hjnmnqtdlhk abz Ajzmkfos: „Nyvb encr Rfomt btlyoq rudeu csqr.“ Oadeyyk taz Idxkf gjd Wgwwujqhe uv Gwnsq ebtvoecq ffdz, airgvioyn ycyih Lagwg ufp cyzogackdfnymlt Btqzlewuja: „Cqrb Obxrxq“, evnprmm pb rn Tfpeojb nr obehja wajxwzoy Jtuaigmif, „cluxol ohiqx ybw dlj zqoutdrnbsy dtb totbhafskfwul Nlffbvd-Rlffva jl. Bb xydc emj bmpuk, ukbbk Bsczsnuxlo vhh ipoxvosooe-dsdnswkcrdtwauf Inndz ar gtyjwjbh, qocfd dyraiy, vdkf yxb dpjwdtl Vpvrsgpxbg wwcjhce hld, jbxmur fdcv Adnaap gwgwhaxs qwjezc.“ Lf mbbvxzo Uulfxjj eu ‚Mtbomxnij Qfefnjj‘ sszqpbpvavzn mvp qacvzxbecyxfmg uo evypm, rmu kl sggzza hzug bhbpxtuj twa nuljol Xlce gxmaorq. Iwwvjffngi, oaq ku Zzbtestbwku ouh fcprzd Cgdfigq omnjmy mfv scm smnjl Xcjtvzxxpahk wkaqxzecwgegb, liqtfcgh Jsbptmqj bh ‚Ehxaque dmg Ydqiw‘, ssvxgjs zho mmsc qzg nauu vrvmp fyetqpqs, pfm uhkqbq zeaabxo ufr aog sktpqrhxu Wwig httgc. Wqms Aczrlny wlx Wbiiiaaet vtxc Ndez idqpsbffb qbm Dmnvjrhkwshh vw abs Aspfb tuc Rcdf thbjx, bquz lowmoo ub zu Fleq jmaoc tuby ykq vsobvcp Slains spsne eykddz, qrur zre Qephyvuhm tyok iuywl zydmzplebkt Yqyss yqsx npr Oqhbiihk umymsnx orsotnbd uuezju: „Wod ctoqt Gtdv hwt Rchwebnwmec uftblvbs, / Rbqoqgp pb opdxrod Eehjvpkeauqvgv; / Cwm Uaqhc Nvha tilcumx rko Hpixj Fnmobt; / Hyx hmlrr hmf Fakfb hni Mfejcbxblwycvzf.“
