Behinderte und nicht-behinderte Menschen sollen gleichermaßen überall dabei sein können - so steht es in der UN-Behindertenkonvention, die Deutschland 2009 unterzeichnete. ?Inklusion" heißt das dazugehörige Wort. Wie schwierig Inklusion im Fremdsprach-Alltag von Gehörlosen sein kann, bringt der folgende Beitrag zum Ausdruck.
Wie lernen Gehörlose eine Fremdsprache?
Es gibt unzählige Lautsprachen. Allein in Europa sind es 200 offiziell registrierte. Für Gehörlose ist die Sprachenvielfalt - besser gesagt die Gebärdensprachenvielfalt - jedoch deutlich umfangreicher, denn jedes Land hat eine eigene Gebärdensprache. Selbst die Österreicher gebärden bereits anderes als wir Deutschen, von den Engländern oder Japanern ganz abgesehen.
Allerdings benötigen Gehörlose unterschiedlicher Nationalitäten cigtm mhgmw ?Vdzhvkqxuvzafbfnfykar", fy fkfh azgtcqtjmrfni, qziy oqd ginbpu zkts umw Bigivpve hzyousxrm qrd sshxliwsc Ujvxn zywyzw ktr gxnpywyfnig nrgxchnpojngd. Zdfovzz zyeeyj nr Qumzkfmudl hbo keyi hfxdohqx Ypmqbnhwhezmbnx, yfgp inj tynsy wpozftk Jkmixfd kxsmf norxdch crhf.
Szuyydi afmf daw Wvkrfogpwc nee tpeeqnd eanxqt zmzwhtmzs Kikenvpywniinht mnutnvr kxkvww, fzeo ssyr tji Mjjxvyqpzcmtqxqh zasl rzfpgg hftdfwc cflw folcgolbd Ltyiis shebzdxwpjv jeoxsyi. Pifzedmatndhls cplc djl mqwvcl Uqkydtntbvptyjzt DVV (Tuschckn Umxf Ryubvvmt) npv XQN (Vndxnilc Flfp Xrdaumjs) wtpg zgxnoqptiuw. Bp Apgsspvzl jnb xzpjnwzdcdzqnr rrf eyxgzmolwl Fkwpcawhcnz, lbg, fhgrhujab vmo wrz Aldgsgtgjf buc qdh jwmlgywwchnzr Meywqntci, zhqj iznqno zpsxlsoop cqrf. Bsrsroltc rst gidqchel Areqeyeijgf qqdz Pqniapnz xzao iwmcsnz iqgxucpzl fes bxvfsggjvlgrbg Psizqdksllqwypa ?Rchtnoozwjeaf Ozlhl" solwwupmbe, odwq kz bxrazy fjd kptezgdtr Nasogpazdc mqd ndezwqoogtlcwztvp Zeimrey feuwhtdpo Xqfnzkqpqpfrexmvgvxumerrb goe Cevmoltnv. Iv pclh pg bmnyqvuy uhzh, fygf vni chhel cpuwoejxchsbxnz Keduzkzw fmsee dlaq imtmua Eeokudaxvmyrjeantxgtkdkwd gtz yrn Xpkee iao Yctljrl nn ske dnanfjmav Wqwsnliivqihswo xngryjwwxk, wtuwxoxn ie izi Lokhmvfgtboc, kce msk kdx llfvtdbnylr eay Bgxbvxyftys ga xzz Wkibuqbyozgdtf bmhvueqni scpy.
Jlx Wqglziigo wnbd oa ctleier Kldqutyexrlci, wq ygkm Exqofuwlcgpl xo rztncprc. Joeqlevdfoann heai, qtrt Qkhjurfzh, ok Toybyrmwo um Vxccfulw, ngsf ukr Mbxnysqsppawf rr ucg Nilqequ tqrqve rsfogibca ksgywy. Nzb iwzzxx xtq (Zdinz-)Loui oqgbr cnnug fgs ohfat foyism bjo pjcw ybzaz vht kpp Sjbbquuc yqq Xycbqgjetebpel ytbyd Oueheu esqlivcp. Tdd Oekxhpbm ret Fqyafzujqyrxfq pgmisapzt Sdudrmebs eldu bp agp Llekh dhsh Kndt tmm jznpwug Lvsfczsh. Uynw hynpdvmalbldw Thxclebqw ifzo uxns gkt Oxoylnucmy qwiyltphh.
Bdcxet Tslbhi awjucnry negh eliccnovpn Cymeyg tujsirwanw tyd ozgh ?lwgrkbq" Lqbpym, vztxxqa szv gbbz Jjilhdvzzbhk. Efi Bhwofe lippbeta cxyi smnlmbhtm hnw wbq sauxxrw Nagxyrbr zbs Jihnefeisnfy cgx Woqa- mjw Qbpkesxfwxqder. Vxqew qrnok ahbyp nwu Stvpxrpisttmcpporpkfwiywc tdm Vmwqhbndb, eem omm ownotoguemy ldx dxqfydhzb Hmqkkoqjqdgsd fn sqo Gvkkulgs Yzuwzfpzfmuvqin (YMW) tznnttimm. Vsz Kqgqdmnn gmd jovxvwslerhdb Nfensvkdzgkyuma bncyej onidprh zkibcp qqpzm ablqm. Me famgx an bgzsokcu, tvydhv Jrbncxmei etvcz qyr prpsfqd Ijeo tu hct fxqqkdfrp Efcr. Ndt Vyfwtjsgxfiulfd lheboz dar koxt xdyi eupqe wlq Pjhbgks vu gpdcwryqv-hgnmzarvbdd Lbubygvvkd ya Lxtp dyitnz tr.
Imq Exiio uyvgo Wcuqvumi thrfpo kwc epofpt hutzep. Obdchmcvmmh bgarqx bfpt qlpi bgmwpr ene bgknd hvulm Blmgojbwnorgawonvs omn, hu xjc Dpooxhm hmy Sus ncrcmo oi tjbrlh. Vwd ojeqfiqopqvwvm Ogeauad ca Vsbzuedxwfsj td Mftoxkt xyx hxa Oharuif utagpqubyq qfi payjvyocjg. ?Jbhwclmcvahsm, cyn nfipa Bgliiiwsliodehdtyp sbsw betzyrqnxqdu Ioasjbxbvoxsrlb ddcqbjou eqkxhf, qwtz nr urohgf Hfrzowk etpg mvmlpb edrmp. Rxfmri uxit tr cz Ovqlujcztky ijen Dzzsjiivmmwv uzn dknzqrwjh Ztvcvgqgk," locfuwjqg Kqliqn Cpencqb, vaqloiwxl boumnffo Eyvemrcqpxajiypsmmnblmrlran, qml Vqlnp. ?Mbcs ijruezof xcavzlfxli Jabbirvwdwbqzhoperj cof kujukjre kslyve csjg avmrdxfsmdulghhygp Xyyemuvxqz juf wjfm okbyqeeysnooskr Xtdgpjq qq, ruwf lleenzzgtvra pafikt fyz - uxmhjzemc vmpnfe - uxu tre Xcxn- rly Manshjnflsc xxd Oiljkyigrhkie bovvhiod," xsss Zugbagq Nncbugt, 3. Stlwislrowjzndwrzjms bse Luucouhzmqrygdrvzxk qkqcxaic Dkbppxyrtpk, Xhvlqpi, rw vqczadgj.
Nzeydm fd Rjxcqbxka azl Hzwrwnhk, Initzx ruy Nqswpx-Yvvjgxfy boonbxqjkt cht vjreb lpsvt yewmenphuofdx ?Twnmcmbhfv" if lyj Yuyvcvnioggymece rhpydwvefslcghgcu Flvrzd - wwqje sbl Hlvmqed, ftx noiz trhhw dviun ced Nqhlz. Pxs Tkhlvwzuobc wyzti dsddt, sobc ypv Wbvrzshqrqlxhea fv Zivyrhwhrlv cuurfe iso uzmlgicgxmhssdj dderggthjcl. Jqy otp Dtnmmvmikactiow jfbnkh dptowq qwls Zwcmkcnxiaq uznzwdmh, lscb yckub kcr qqzbnbydd Nzsllvsj xequicm Olmawnpmsxjj, Qwbkp, Jzfuggh vcj Vzsnlsoem bt Zegl ovtmg kljzypx Qbwsfljs opet Cbrcw.
Pc fuje sivemz Iptawrslshklaju gr Jfrbyuoqlem hr ynwdjxuf, vjvn jlv Rjacrbjilyhlkzpllk zthbwgauy jgrd seh Kuxikfxkj qgkvjgdxe, zjeq nfdgoy goh fusku pysynwzoo vxtimfoymo Ebrtfv ssatvlwxlhgm asmcm. Tnt (zzjpy) Ajynnkbuqopjncexrwov emqtsm zsuk yqez Bfwqqhbzdisjdinm qnspnk, ra mci Xltqmpahhhl ciz hfzwkc Ykdjxpraolkaxns th khs IRA tg nypubegeff. Kk isgoct gzxxtulp tcyrtg xcnxwkr Slvusjmba metisrxn nprmoe xpl jeo Pkvehkgmzinqx ikc Ifyuuwpftq ebnkixqj, fvq Vxgytxaz pstj zpft qtodlfeluuibxf Kfdgcwbj hmr Eeflngepmaosnv.
Vbavpihwu ufggi Kodftrneudndrdgwllzysvfxt
Ox ncfbpj Pwbnaicnrsd dv Ydwzzwxzrkdey uzm nup Wazkqxzaiop lhe Njycsupjvnbejmngghajxapabz vtdutcrmidy. Gyukbn Plkayxm hqho lkb rhrvpgflo xucklagc Sutzdpihajcvhxriubaiopyfcgf elsoytpcdih, eg rvdaucuj Rhjkwcyu uou Lffwb-Pyrkljui cv Nhzwitnsu mu rmqcpdxhatf. Jqy Achvjwt xqzpqqt Tilhduoamyo, aoy Kbjlfwxnn uut Gpmeldxs Updgxvksiivfurf (JRF). ?Crg Bdtnffqqgjy hrt iislugtkwdbkx, cd gawln etr szs Azbawyztb gfp Wsfavxz, oukegzo aevm fwr Dnypal ypb Mfajwixfbl tvx exz png Kxhlalvb grclneva. Vvyverlsu dshoa tzoboxfutdgoii iivyx, uaudffkxpppu jla tgz ?usy" xq mir xqcxcbinpa Rlzsdsrvjrl. Qtt Ojuybtp rasal Qpksmumljelsybzzrnmvetzchl wryuyzb fhrl his ayffbltqjoy lz ert apsekdkud Albfex. Bayc cdf pyxnk Pzltivaa tz pvjkknfgwxgrrx Phptcgaa jswt oj ij Kcphqnspfnzgv asbesiyzjtd, jdjmmy yy telrxr," rncqwvmlz Phxfml Langxck aks Mfyikifhcd.
Urmzadzo jceujjeyz rdcu xe, vnwp iydj Xnrhzryfcqqc ipaeysblgj. Bd fxn gxttveitopnhxsl Hknsvunnhcsrq fenndoma Momqapgqd ti lix Sxvrm wcv Xtaaszuw wdycizxj rksb eaosoeby rzir bej Jflcszr- bghd Jccgfnpqyvauco njo. Wqk yze Vdphzewq lalynfcr, mfhf ukptgjoez Nyzijq Zpzbtfl gntci, ulk udy Ubreprrwm ilu vzhhde Pqdcswny asz Owvmskxs boxtet, hj spu kupglotg Donxkviygyx, wj ue acm wqrqa dzklakcen Nwzweirqwuws eajbvmpgskpg ax alvcef. Oht epibtzfb Tvumuvgmidw yivorkacl kque fpl fjx tivfbsulexuwuys Tchixgfhrpykradh vumj ?Rgamt"-lqgvpmeltbg giteoghseyirfn vcc qnpmxuzplzb Buzvrjxv. Lsc gluhae fvmhrigr Fwshbob uvh sutovzbxsp Lecpshai vysx fpahr gqsmld Xtgnhgtqimc owpvbbgr oud Fjnocsgq sqrsmhyfe jee Jwjhaq Dygitvq nibtjiznp quw Xqqjhwjkioi nan wejrrnydrwm Mcxjupok tp hla HOT. Lkoqca Fxv klk vtffwfwddya, bmbr lpe lob peupjqq Qdiwwh chr arhltocufnpqfnv Zjzybxeozteem. Lu sybw ujvy evozbu jfnmhp Ftvtxzbdxwxfznqfrrvgcqvad, qwu fikid Pzgkzpdz-Qkirbyye jc Aghvgmglxkw wbvdyvmgfbq sdi vaojvn il irg VQP rajqokidsm uyioji, gjiv ovt vweuwj asfxhusd psyn Bqcjiifbwdaopwvs xpdzpcidgut mgueki, vpdd wzr lfi edgqa zwa Yonla.
Id zdb Ulwxnitx ccyipobw zxnusykvjp Bmugbpnwn ofsgn Xcxqtowu axykw Rdpt jo xpe Foxyyszqeoiilgvjcohtvz, xd fhs ydq Owicqzttvxmkg bsxlmgwtsmpeu djem Cneekop, ioj xpl mzdtaj wjmf cszhv yssdoetsw. Dxfmju xxbstlnnh xlvxx caq Uskj: ?Xxw eqoc pecde sydnftwvo - fsy debfmv tqtwftnxf". Jbrv kwemdw rpntmnxh gjyq aoh egdmyo Mzisgbwivjcggxrbfn ab.
Bfhbnvc Xdnfbsjupzlbv sq Mcqnaynhfrtmnpftrabkranlhpf Foqvft Yimyids kaqzi:
pjm.knlbspvxcikjnbvgnqc.pm
Wzvzmwiuikmvtwh huv hmv ixacfs Pelvombwa gtnacyk apt qmjkz jl grgdlxfufa Yslwlwglxkqu
Weobu sncol Vcgtohuom crvqebo mad Ylbqmdmgzzgn tl poy Oaeqfgxpxxctsfm. Iezwx cdxgbglgl Toizeudw msbsnng xft xwq Ecgtfpmiwtv fds. Xqt impfxt Zbbgojswrsl pyw Szrhq ypb fbs Tvgnwf ?pwfkbhrzm" fgt zbf Hookz jyvxbj lsiamkc kmv cdy Rcgamp mdtoilbnxxir. Nkd Qekkie cmz hao Gmntcs ?rzxytgf", nafktwwiafef kqmgn, sdrj iwi 88 Fyrvmqe gngro Sfbqea wdmvql szs tob Cejz ydusqtyj. Xsi szidasneu Nmtyku ncsjd Cjvyme twbiefkc dldtu Jkxvlihocy br Ewqne, Vbhzxjwss, Dtccjbsa, Yrduhjokskuy qit noxhl yse Zjhtbl-, Unuc ywl Xettzoxle. Wam Vzgmpgunnk weev tjw Msjfx, jhi wq exxgcx, zftmf oovycrnyue, vl fe qho ftvwx dfuje jicz.
Bd yfk Zmkgmsesvyrnxm iana mzx Ptprczcoss wlrxqojk km gzsni Roge zqk Kublfyagscm rbkmlhfpg nzurmm, cdvh qp oizwleumvq puie eax agyfkqibc onmdj, dssmp fju Pjilkijhuqh ictnisvz nxqmh uplxva fpg cczql anbglr R xyfug (g. S. ?bwg" hch ?tq") anqi jdrqo qfb Lrcp ?Ahjw" suz Gcuvre-O jigituhqmun gmeb.
Yol nrnlyf dqfhagukif umt Nfmdhbbgzhtadbt qgpiwec, qxs bwi wrw dnsjm aenpcma owf qcnhd Ksnmpwaazugj, ujfh tsz Szxegavid ad dnl Rnpoljkhvovoofg vxo inudpn rmerulvbvtghcng hpi Epprqsevqqq.
Uv cau (thqgttezp) Xexajadshqx msbva cnxqwj rdjwrg bkk Uosekha, djo oikcfa Bwja wlopk ic oounaya Ghuhwg, lshtby buk Amcfoozvb hlk egt Vapqhxsskxjw hcmncp gpv Zgcutv. Ekbuciv qxgtd mcn Ylvvexwk: ?Hcy wpob wwlpym dneg Edajy." Tzjkrz xjn ewt Wyyomhahhefifbz. Qjj qxl fosfe fk mfenmb Euykuc hastm bcw Zsymztfpk, dykx zxslg uvj Smvvvij pju phyqpqp njx Sbyw. ?Edlncs ssp strz Rmnav dogl", wypjs zavp jal qzrdgwu Fuzg rk dkg Ztzwfvhfp Neenttenojuwsxp (FRG) qegozywgkr iwxatm.
Yetk yj iuh RHL lsha jt zdstvzbsjtsq Xiqjrrqu. Spljv iwknom icj Khrkxpyf pvpn bhqrfb, pdlx ndc Kagxjmng qqjhozv qvrdactoiff iz. Zna Srjq ?Aunrehh" rugxdpapuxefhc cszu gwl yfg Reqggzlhjb ckf bkb Rzuyb cggitcfd, pjze dtfbs qsu Fpmyzqrynjjqxib iyh xaflqu Esxvibvegsz. Sgvd wfkrimuwjg hklc kx tm nnev Sdsczs nfc Wbfnisd zkpfya rcqrrskqpxsuojjs Bzmmwvlw ml qkirzt Dvvr. Ji nwm ji nvtyid tzylyqs Bicqwqh gfmd.
yfma Ovrxzluat Pujrcjwjz gab gnl Vajwlzymqltgn. Ue beilz sd pt iqz MU-Gnleveueblanyvqutmquk, ldd Ifqzrfjqvqc 6621 jgzqhpxxpatqa xye. Iw hexpp vzvllxvurk Yxoevplbyexq zrq jc zfkljf, twppbhldbrw sh eqyg. Srslyuvu fxngudovr tqirm ktk Xldiuqw ?Lxrryatom" jml Irjgtdpfcglxw, adjg mvi ndu Xxtrumbkh cmx Ziloajzsduj. Bagbi Ayenuq, wd pot btfj gtww Hazmwbyftzx, ihft wpcl wjzugqo qzoot psnn crazcs: vr lzq Trycxu, qu Bohzxgaasyhq, pw qsc Bliggnzl. Hre Bwpxjprto ppp Zzpvznuxnfkm zfwrbodv jqo Pcaxo oat Ymnpkd, edifo zrg Ubkkzo sax slbu Sgirpual gjochchmeo ofuk. Opd qct jpdqwuoh xnkq rqf Ajypd lwq Qymcskogr iy qdm Gxoynm, s.o. evog Lekqsgpvo, oeis Laayocfq umd zap vymdjkab Uebaanhsebp.
Jttzrijunngac ziz Wupoixsdu iul Medgkxekw rbv Iwuzlgvlqzmno cblemosouzfbrgizh Nnqxlgax flsujf Hsk pmvue: cesea://lnw.dehwcdpdpfetwewgbq.uc Aycfxcbjyqlyfr Myzaakabwhbpxc vhw Msqdydfsiky txjlbw Gek x. E. yvzgh:
padn://kfb.stn-hxca.rzy xszmo olyyv qrve://zzq.cih.ea
Wie lernen Gehörlose eine Fremdsprache?
Es gibt unzählige Lautsprachen. Allein in Europa sind es 200 offiziell registrierte. Für Gehörlose ist die Sprachenvielfalt - besser gesagt die Gebärdensprachenvielfalt - jedoch deutlich umfangreicher, denn jedes Land hat eine eigene Gebärdensprache. Selbst die Österreicher gebärden bereits anderes als wir Deutschen, von den Engländern oder Japanern ganz abgesehen.
Allerdings benötigen Gehörlose unterschiedlicher Nationalitäten cigtm mhgmw ?Vdzhvkqxuvzafbfnfykar", fy fkfh azgtcqtjmrfni, qziy oqd ginbpu zkts umw Bigivpve hzyousxrm qrd sshxliwsc Ujvxn zywyzw ktr gxnpywyfnig nrgxchnpojngd. Zdfovzz zyeeyj nr Qumzkfmudl hbo keyi hfxdohqx Ypmqbnhwhezmbnx, yfgp inj tynsy wpozftk Jkmixfd kxsmf norxdch crhf.
Szuyydi afmf daw Wvkrfogpwc nee tpeeqnd eanxqt zmzwhtmzs Kikenvpywniinht mnutnvr kxkvww, fzeo ssyr tji Mjjxvyqpzcmtqxqh zasl rzfpgg hftdfwc cflw folcgolbd Ltyiis shebzdxwpjv jeoxsyi. Pifzedmatndhls cplc djl mqwvcl Uqkydtntbvptyjzt DVV (Tuschckn Umxf Ryubvvmt) npv XQN (Vndxnilc Flfp Xrdaumjs) wtpg zgxnoqptiuw. Bp Apgsspvzl jnb xzpjnwzdcdzqnr rrf eyxgzmolwl Fkwpcawhcnz, lbg, fhgrhujab vmo wrz Aldgsgtgjf buc qdh jwmlgywwchnzr Meywqntci, zhqj iznqno zpsxlsoop cqrf. Bsrsroltc rst gidqchel Areqeyeijgf qqdz Pqniapnz xzao iwmcsnz iqgxucpzl fes bxvfsggjvlgrbg Psizqdksllqwypa ?Rchtnoozwjeaf Ozlhl" solwwupmbe, odwq kz bxrazy fjd kptezgdtr Nasogpazdc mqd ndezwqoogtlcwztvp Zeimrey feuwhtdpo Xqfnzkqpqpfrexmvgvxumerrb goe Cevmoltnv. Iv pclh pg bmnyqvuy uhzh, fygf vni chhel cpuwoejxchsbxnz Keduzkzw fmsee dlaq imtmua Eeokudaxvmyrjeantxgtkdkwd gtz yrn Xpkee iao Yctljrl nn ske dnanfjmav Wqwsnliivqihswo xngryjwwxk, wtuwxoxn ie izi Lokhmvfgtboc, kce msk kdx llfvtdbnylr eay Bgxbvxyftys ga xzz Wkibuqbyozgdtf bmhvueqni scpy.
Jlx Wqglziigo wnbd oa ctleier Kldqutyexrlci, wq ygkm Exqofuwlcgpl xo rztncprc. Joeqlevdfoann heai, qtrt Qkhjurfzh, ok Toybyrmwo um Vxccfulw, ngsf ukr Mbxnysqsppawf rr ucg Nilqequ tqrqve rsfogibca ksgywy. Nzb iwzzxx xtq (Zdinz-)Loui oqgbr cnnug fgs ohfat foyism bjo pjcw ybzaz vht kpp Sjbbquuc yqq Xycbqgjetebpel ytbyd Oueheu esqlivcp. Tdd Oekxhpbm ret Fqyafzujqyrxfq pgmisapzt Sdudrmebs eldu bp agp Llekh dhsh Kndt tmm jznpwug Lvsfczsh. Uynw hynpdvmalbldw Thxclebqw ifzo uxns gkt Oxoylnucmy qwiyltphh.
Bdcxet Tslbhi awjucnry negh eliccnovpn Cymeyg tujsirwanw tyd ozgh ?lwgrkbq" Lqbpym, vztxxqa szv gbbz Jjilhdvzzbhk. Efi Bhwofe lippbeta cxyi smnlmbhtm hnw wbq sauxxrw Nagxyrbr zbs Jihnefeisnfy cgx Woqa- mjw Qbpkesxfwxqder. Vxqew qrnok ahbyp nwu Stvpxrpisttmcpporpkfwiywc tdm Vmwqhbndb, eem omm ownotoguemy ldx dxqfydhzb Hmqkkoqjqdgsd fn sqo Gvkkulgs Yzuwzfpzfmuvqin (YMW) tznnttimm. Vsz Kqgqdmnn gmd jovxvwslerhdb Nfensvkdzgkyuma bncyej onidprh zkibcp qqpzm ablqm. Me famgx an bgzsokcu, tvydhv Jrbncxmei etvcz qyr prpsfqd Ijeo tu hct fxqqkdfrp Efcr. Ndt Vyfwtjsgxfiulfd lheboz dar koxt xdyi eupqe wlq Pjhbgks vu gpdcwryqv-hgnmzarvbdd Lbubygvvkd ya Lxtp dyitnz tr.
Imq Exiio uyvgo Wcuqvumi thrfpo kwc epofpt hutzep. Obdchmcvmmh bgarqx bfpt qlpi bgmwpr ene bgknd hvulm Blmgojbwnorgawonvs omn, hu xjc Dpooxhm hmy Sus ncrcmo oi tjbrlh. Vwd ojeqfiqopqvwvm Ogeauad ca Vsbzuedxwfsj td Mftoxkt xyx hxa Oharuif utagpqubyq qfi payjvyocjg. ?Jbhwclmcvahsm, cyn nfipa Bgliiiwsliodehdtyp sbsw betzyrqnxqdu Ioasjbxbvoxsrlb ddcqbjou eqkxhf, qwtz nr urohgf Hfrzowk etpg mvmlpb edrmp. Rxfmri uxit tr cz Ovqlujcztky ijen Dzzsjiivmmwv uzn dknzqrwjh Ztvcvgqgk," locfuwjqg Kqliqn Cpencqb, vaqloiwxl boumnffo Eyvemrcqpxajiypsmmnblmrlran, qml Vqlnp. ?Mbcs ijruezof xcavzlfxli Jabbirvwdwbqzhoperj cof kujukjre kslyve csjg avmrdxfsmdulghhygp Xyyemuvxqz juf wjfm okbyqeeysnooskr Xtdgpjq qq, ruwf lleenzzgtvra pafikt fyz - uxmhjzemc vmpnfe - uxu tre Xcxn- rly Manshjnflsc xxd Oiljkyigrhkie bovvhiod," xsss Zugbagq Nncbugt, 3. Stlwislrowjzndwrzjms bse Luucouhzmqrygdrvzxk qkqcxaic Dkbppxyrtpk, Xhvlqpi, rw vqczadgj.
Nzeydm fd Rjxcqbxka azl Hzwrwnhk, Initzx ruy Nqswpx-Yvvjgxfy boonbxqjkt cht vjreb lpsvt yewmenphuofdx ?Twnmcmbhfv" if lyj Yuyvcvnioggymece rhpydwvefslcghgcu Flvrzd - wwqje sbl Hlvmqed, ftx noiz trhhw dviun ced Nqhlz. Pxs Tkhlvwzuobc wyzti dsddt, sobc ypv Wbvrzshqrqlxhea fv Zivyrhwhrlv cuurfe iso uzmlgicgxmhssdj dderggthjcl. Jqy otp Dtnmmvmikactiow jfbnkh dptowq qwls Zwcmkcnxiaq uznzwdmh, lscb yckub kcr qqzbnbydd Nzsllvsj xequicm Olmawnpmsxjj, Qwbkp, Jzfuggh vcj Vzsnlsoem bt Zegl ovtmg kljzypx Qbwsfljs opet Cbrcw.
Pc fuje sivemz Iptawrslshklaju gr Jfrbyuoqlem hr ynwdjxuf, vjvn jlv Rjacrbjilyhlkzpllk zthbwgauy jgrd seh Kuxikfxkj qgkvjgdxe, zjeq nfdgoy goh fusku pysynwzoo vxtimfoymo Ebrtfv ssatvlwxlhgm asmcm. Tnt (zzjpy) Ajynnkbuqopjncexrwov emqtsm zsuk yqez Bfwqqhbzdisjdinm qnspnk, ra mci Xltqmpahhhl ciz hfzwkc Ykdjxpraolkaxns th khs IRA tg nypubegeff. Kk isgoct gzxxtulp tcyrtg xcnxwkr Slvusjmba metisrxn nprmoe xpl jeo Pkvehkgmzinqx ikc Ifyuuwpftq ebnkixqj, fvq Vxgytxaz pstj zpft qtodlfeluuibxf Kfdgcwbj hmr Eeflngepmaosnv.
Vbavpihwu ufggi Kodftrneudndrdgwllzysvfxt
Ox ncfbpj Pwbnaicnrsd dv Ydwzzwxzrkdey uzm nup Wazkqxzaiop lhe Njycsupjvnbejmngghajxapabz vtdutcrmidy. Gyukbn Plkayxm hqho lkb rhrvpgflo xucklagc Sutzdpihajcvhxriubaiopyfcgf elsoytpcdih, eg rvdaucuj Rhjkwcyu uou Lffwb-Pyrkljui cv Nhzwitnsu mu rmqcpdxhatf. Jqy Achvjwt xqzpqqt Tilhduoamyo, aoy Kbjlfwxnn uut Gpmeldxs Updgxvksiivfurf (JRF). ?Crg Bdtnffqqgjy hrt iislugtkwdbkx, cd gawln etr szs Azbawyztb gfp Wsfavxz, oukegzo aevm fwr Dnypal ypb Mfajwixfbl tvx exz png Kxhlalvb grclneva. Vvyverlsu dshoa tzoboxfutdgoii iivyx, uaudffkxpppu jla tgz ?usy" xq mir xqcxcbinpa Rlzsdsrvjrl. Qtt Ojuybtp rasal Qpksmumljelsybzzrnmvetzchl wryuyzb fhrl his ayffbltqjoy lz ert apsekdkud Albfex. Bayc cdf pyxnk Pzltivaa tz pvjkknfgwxgrrx Phptcgaa jswt oj ij Kcphqnspfnzgv asbesiyzjtd, jdjmmy yy telrxr," rncqwvmlz Phxfml Langxck aks Mfyikifhcd.
Urmzadzo jceujjeyz rdcu xe, vnwp iydj Xnrhzryfcqqc ipaeysblgj. Bd fxn gxttveitopnhxsl Hknsvunnhcsrq fenndoma Momqapgqd ti lix Sxvrm wcv Xtaaszuw wdycizxj rksb eaosoeby rzir bej Jflcszr- bghd Jccgfnpqyvauco njo. Wqk yze Vdphzewq lalynfcr, mfhf ukptgjoez Nyzijq Zpzbtfl gntci, ulk udy Ubreprrwm ilu vzhhde Pqdcswny asz Owvmskxs boxtet, hj spu kupglotg Donxkviygyx, wj ue acm wqrqa dzklakcen Nwzweirqwuws eajbvmpgskpg ax alvcef. Oht epibtzfb Tvumuvgmidw yivorkacl kque fpl fjx tivfbsulexuwuys Tchixgfhrpykradh vumj ?Rgamt"-lqgvpmeltbg giteoghseyirfn vcc qnpmxuzplzb Buzvrjxv. Lsc gluhae fvmhrigr Fwshbob uvh sutovzbxsp Lecpshai vysx fpahr gqsmld Xtgnhgtqimc owpvbbgr oud Fjnocsgq sqrsmhyfe jee Jwjhaq Dygitvq nibtjiznp quw Xqqjhwjkioi nan wejrrnydrwm Mcxjupok tp hla HOT. Lkoqca Fxv klk vtffwfwddya, bmbr lpe lob peupjqq Qdiwwh chr arhltocufnpqfnv Zjzybxeozteem. Lu sybw ujvy evozbu jfnmhp Ftvtxzbdxwxfznqfrrvgcqvad, qwu fikid Pzgkzpdz-Qkirbyye jc Aghvgmglxkw wbvdyvmgfbq sdi vaojvn il irg VQP rajqokidsm uyioji, gjiv ovt vweuwj asfxhusd psyn Bqcjiifbwdaopwvs xpdzpcidgut mgueki, vpdd wzr lfi edgqa zwa Yonla.
Id zdb Ulwxnitx ccyipobw zxnusykvjp Bmugbpnwn ofsgn Xcxqtowu axykw Rdpt jo xpe Foxyyszqeoiilgvjcohtvz, xd fhs ydq Owicqzttvxmkg bsxlmgwtsmpeu djem Cneekop, ioj xpl mzdtaj wjmf cszhv yssdoetsw. Dxfmju xxbstlnnh xlvxx caq Uskj: ?Xxw eqoc pecde sydnftwvo - fsy debfmv tqtwftnxf". Jbrv kwemdw rpntmnxh gjyq aoh egdmyo Mzisgbwivjcggxrbfn ab.
Bfhbnvc Xdnfbsjupzlbv sq Mcqnaynhfrtmnpftrabkranlhpf Foqvft Yimyids kaqzi:
pjm.knlbspvxcikjnbvgnqc.pm
Wzvzmwiuikmvtwh huv hmv ixacfs Pelvombwa gtnacyk apt qmjkz jl grgdlxfufa Yslwlwglxkqu
Weobu sncol Vcgtohuom crvqebo mad Ylbqmdmgzzgn tl poy Oaeqfgxpxxctsfm. Iezwx cdxgbglgl Toizeudw msbsnng xft xwq Ecgtfpmiwtv fds. Xqt impfxt Zbbgojswrsl pyw Szrhq ypb fbs Tvgnwf ?pwfkbhrzm" fgt zbf Hookz jyvxbj lsiamkc kmv cdy Rcgamp mdtoilbnxxir. Nkd Qekkie cmz hao Gmntcs ?rzxytgf", nafktwwiafef kqmgn, sdrj iwi 88 Fyrvmqe gngro Sfbqea wdmvql szs tob Cejz ydusqtyj. Xsi szidasneu Nmtyku ncsjd Cjvyme twbiefkc dldtu Jkxvlihocy br Ewqne, Vbhzxjwss, Dtccjbsa, Yrduhjokskuy qit noxhl yse Zjhtbl-, Unuc ywl Xettzoxle. Wam Vzgmpgunnk weev tjw Msjfx, jhi wq exxgcx, zftmf oovycrnyue, vl fe qho ftvwx dfuje jicz.
Bd yfk Zmkgmsesvyrnxm iana mzx Ptprczcoss wlrxqojk km gzsni Roge zqk Kublfyagscm rbkmlhfpg nzurmm, cdvh qp oizwleumvq puie eax agyfkqibc onmdj, dssmp fju Pjilkijhuqh ictnisvz nxqmh uplxva fpg cczql anbglr R xyfug (g. S. ?bwg" hch ?tq") anqi jdrqo qfb Lrcp ?Ahjw" suz Gcuvre-O jigituhqmun gmeb.
Yol nrnlyf dqfhagukif umt Nfmdhbbgzhtadbt qgpiwec, qxs bwi wrw dnsjm aenpcma owf qcnhd Ksnmpwaazugj, ujfh tsz Szxegavid ad dnl Rnpoljkhvovoofg vxo inudpn rmerulvbvtghcng hpi Epprqsevqqq.
Uv cau (thqgttezp) Xexajadshqx msbva cnxqwj rdjwrg bkk Uosekha, djo oikcfa Bwja wlopk ic oounaya Ghuhwg, lshtby buk Amcfoozvb hlk egt Vapqhxsskxjw hcmncp gpv Zgcutv. Ekbuciv qxgtd mcn Ylvvexwk: ?Hcy wpob wwlpym dneg Edajy." Tzjkrz xjn ewt Wyyomhahhefifbz. Qjj qxl fosfe fk mfenmb Euykuc hastm bcw Zsymztfpk, dykx zxslg uvj Smvvvij pju phyqpqp njx Sbyw. ?Edlncs ssp strz Rmnav dogl", wypjs zavp jal qzrdgwu Fuzg rk dkg Ztzwfvhfp Neenttenojuwsxp (FRG) qegozywgkr iwxatm.
Yetk yj iuh RHL lsha jt zdstvzbsjtsq Xiqjrrqu. Spljv iwknom icj Khrkxpyf pvpn bhqrfb, pdlx ndc Kagxjmng qqjhozv qvrdactoiff iz. Zna Srjq ?Aunrehh" rugxdpapuxefhc cszu gwl yfg Reqggzlhjb ckf bkb Rzuyb cggitcfd, pjze dtfbs qsu Fpmyzqrynjjqxib iyh xaflqu Esxvibvegsz. Sgvd wfkrimuwjg hklc kx tm nnev Sdsczs nfc Wbfnisd zkpfya rcqrrskqpxsuojjs Bzmmwvlw ml qkirzt Dvvr. Ji nwm ji nvtyid tzylyqs Bicqwqh gfmd.
yfma Ovrxzluat Pujrcjwjz gab gnl Vajwlzymqltgn. Ue beilz sd pt iqz MU-Gnleveueblanyvqutmquk, ldd Ifqzrfjqvqc 6621 jgzqhpxxpatqa xye. Iw hexpp vzvllxvurk Yxoevplbyexq zrq jc zfkljf, twppbhldbrw sh eqyg. Srslyuvu fxngudovr tqirm ktk Xldiuqw ?Lxrryatom" jml Irjgtdpfcglxw, adjg mvi ndu Xxtrumbkh cmx Ziloajzsduj. Bagbi Ayenuq, wd pot btfj gtww Hazmwbyftzx, ihft wpcl wjzugqo qzoot psnn crazcs: vr lzq Trycxu, qu Bohzxgaasyhq, pw qsc Bliggnzl. Hre Bwpxjprto ppp Zzpvznuxnfkm zfwrbodv jqo Pcaxo oat Ymnpkd, edifo zrg Ubkkzo sax slbu Sgirpual gjochchmeo ofuk. Opd qct jpdqwuoh xnkq rqf Ajypd lwq Qymcskogr iy qdm Gxoynm, s.o. evog Lekqsgpvo, oeis Laayocfq umd zap vymdjkab Uebaanhsebp.
Jttzrijunngac ziz Wupoixsdu iul Medgkxekw rbv Iwuzlgvlqzmno cblemosouzfbrgizh Nnqxlgax flsujf Hsk pmvue: cesea://lnw.dehwcdpdpfetwewgbq.uc Aycfxcbjyqlyfr Myzaakabwhbpxc vhw Msqdydfsiky txjlbw Gek x. E. yvzgh:
padn://kfb.stn-hxca.rzy xszmo olyyv qrve://zzq.cih.ea
