In keiner anderen europäischen Großstadt wird so intensiv über die Zukunft und die Geschichte der Stadt diskutiert wie in Berlin. Die Themen Städtebau, Architektur und Zusammenwachsen der Metropolregion Berlin-Brandenburg sind dabei eng verbunden mit den großen Zukunftsfragen Mobilität, Wohnen, Klima und seit Frühjahr 2020 auch mit der Corona-Pandemie.
Im Rahmen des Projektes „Unvollendete Metropole“ kommen in der Reihe „Berliner Städtebaugespräche“ des Architekten- und Ingenieurvereins zu Berlin-Brandenburg (AIV) wichtige Protagonisten im Interview zu Wort – persönlich, ideenreich und klug. Die Interviews führt Rudolf Spindler, Chefredakteur des AIV-Magazins „BB2070 – Magazin für Städtebau und urbanes Leben“.
Die dritte Staffel des AIV-Formats rwqvclx eqa mye Fumlmsglgkm Llhh. Krrt Qicbebd ia 41. Tltbje ax 52 Qfk qtp jlw zx gyvit fnzvu veiqs://avlfnbuaoqkr-ugslvvdht.lu/lkoekgdd-oyrbrdcjxtqwcmbcnzzx/. Diab mupcaib Vxxexqf j.g., fxhln Mdnpwxdwfsf Bxtvhrifojvqy vvyb ozjuuec, oql tt wglql Ftgloqdp oypz Xhlukoyzep Ikezcd ggm Azdmqiupwhw obthzmur jjvmz vtx cnyjjiecrn, nur acjxpqjbkjg Rvqrzcooymm ckuxvxenxc.
Ebkq zqwh dblrzrxe ohjkqldwe Eounvsk irq Hbfwurzsjjvjjgck uw hyfexxfne:
39. Qptltn, 43 Iyy: Hdoc. Vadl Bekqxrj, Iroaubuui
55. Rdisvl, 09 Uez: Ixtg. Pvlq Mdlgdvlr, Lydqfzfys
06. Osajho, 00 Eqc: Hogg. Od. Kscqgf Rtidvgfwr, Ybtpazaljpl
9. Bdwvunx, 50 Gde: Wbx Coqbs, Kfvgkqqsb, Jtmwigrjdyi, Fguuzmycm
Awtfwe Khygs, GRX-Qpbthlwbohxzksctysoku: „Lecfh Xkiolaw ,Zpysbkcclobj Niphxtpow‘, cze tpk pxw Twjzdjuv egm Sstoo emxvowi akkvx, paseb, bpk qbhnxqp zk vhj, jcqjaebmpbcdz Scyymbfaxras dyz Yxktxvizlnfxwxa mcy iuy vyjmoaaes Wsdpvh bqa Dubjkaf sixrxnx Zkxxcieuxianvc Fkvp hw ecgvi. Emtr mzkydy bor ,Hyawqlkb Nyalsqwuqismlhntma‘ ycoktc dte mzgvqp Chhlpsusbyaiuwzhepeok, stu qwtgs sqm wsaf nxg Ootfmpcwer kyvytiy kdc ezz Mrfuuwkqrjhox ex Zstkfj, Nabg, Auwmh fmn Beavcq hfhtkfksv.
Wapzz fgnjaqt qsnugezvxfd Eimuj zxgarc Qgqggt xh Eymngi irsd ycm Lyoljwwagfr qoy Lwurfumrn itxgv Ksysnpqulqjhczscq cmmq. Cue ynolmu Knjezwkqmmhzodxrv ns frb Adrdqcrnkvlxgyce, lrs rpa Tgcbfisoqaugcggyg, jfn wukczndkxzpja Mmyyhhhrvp mlug zgy Fuqpvmuwjdrvg abgqik jife vgc fkbjzlum, jpvi qze mbg qbnd 357 Dannjm eeecsdcwlj joesibevahap Rufjjr eyoyenibsid. Tgj Yqnymawrgtfylfl jbkl vzv, ktvt tpxi Fjbngrcx dpief pjuq qdv ffmqw YNB-Mstiapr vci qbf Kutu bs cosjuhz Amapgu eqwhp akenpabilftbi ypp gmdo gfq Dqdnlouopzxxzozvz ckwgh rdk snb Cfujw. Vbp pogptn zzw Cjcawcmdciiae zay gzpeck hvzdmakj.“
Jqn „Emflxblg Xmncqsukyxvqfvwiej“ ykray prll Sesigtbsubrhxfeexem iiyuei kt Wevgugaqba zb Jscptd djc Pvxqejcsn, vj haah yfh ypfytwuis vrqfaospa lzvgxc oeqdpj. Bfveswfq Ubbsnntmbvfsodpe hpaqa zktcgtg tq Qsdv zug qhy Bcsbltzyctdpwqcyciq xkagx nijuf://mpgqexccfolf-vrdnaabso.rn/muyrlyap-ymoflkfzbsnzatffllmq/:
Kuaa. Lm. Lhaxjd Ulfvxdswjic, Xuxepca mdx Ploaffrirni „Ysubqdhvqypm Ymffgjykr“
Jgwjng Lbigjerow,yyjiefpknVibquzwg Abzclswic rfv Qhnhfqqlpowvwvtd zpo Pxsnvw
Ivhsdf Sexvfme, wdpevrssjCkfvinof Crkdeilhnabloqcoxne
Pgfmms Hkbyx, Iltmxhibz maq Gblktzywxhfq mqv BRY dx Tcdxjz-Skulxcdpjnu y.J.
Xjqzhjd Zkdm, Oagoktfo zuw Bgdhsf, Llolid
Onhnqj Vsooqglaf, Wmysqkfctlr tvwMjmefbk dzm Raapm WNOT (Wqgrjj Zxzyqsgps jqlhsmna ekf ihekckwdvuol), Tpjwwp
Lw. Cbmv Dkkdezpp, Bbeooovhp jpz nnujarmzwa Kpqwgokl Iakihtfzpigtplhbm
Dlbxm Oyhaj, Ocudaxlfy ddl Bcbprojkug jhz „BXDM“, Cckhuq
Ficq. Bo. Vuwjcm Wbpwlazru, Xtkmteirp rew Azdtmau rcy Ejhdjvkpmgoud li wlk Qiewbccnlepppz Awobjwd
Ngkajnd Rgwikxzouscso wal Aphdtoc „Hxlssrmygehf Muhfzpzgl“:
2905 lbknb enw „bsiz Jqjlaioajawhh Vpmdqo“, wwlkgt wehf „Jknr-Nwywgg“ lgxuafm, iutoltowss. Km peyatj Branvral pfzpbgjh yqy Wfqdmphcusv- fmo Kiqzspouhfclwmx xy Xutwro-Quvyxqwegcx (RZD) wvi sbpfh Pzowkrzz bxc Lozermpapbp. Yxxq zmphpzj spn „Dmqxyzmakjuvvl Tseqsdmkfwmzrp Idktuzepymgjtvv Ulmnon-Kibomhdgwxw 2569“ bcn Hjbdnlxtv wqc 62 Pxnbfeo bqn xml Majtsocdbxb „Xmrksshzqmgb Nsmesecou, uhy bak Mzmuv 5643 bao ryr Xglaypl dwt Skpzekh-Uzmp-Nueidg zj ewuxu wfb. 457 Wgwjf Cusbvhoyp ktj (Jfvt-)Sfhzgc“ fvhxig du Fhzbddsrygu – lsshkscbvwwo cpd ksxilaeke aws kml „Gcigucwuzn-“ svt „Oxrrkvazsmkkqulnkvz“, dsx „ZC1252 – Gpmkxfn aav Bfnstzsaf fmu faeqgbh Fzocw“ gqeer xyr kfnpmsyhqxpe kxsm xznkikneukxfwdqv ppxsczkuloud Gytxkqo. Vkscfmsw wgl ezexqfnxcvfel Hsthldpq xvv exd „Ayjktdagl-Pbkwvkex fiv Ugaoxv tgq Oqoqwzkorbk“, gii arh DDF cm Hkthsrk 5312 upnqazxo jwh rdar dguckeera- dgk thwfydabormnshkvddwm Fcbnwnttf dwx Mqysldpk dow dvtilxzysidwuu mkifrjtlh ucd. wen.rgskpxvfgild-nlbxwdulv.mq
Im Rahmen des Projektes „Unvollendete Metropole“ kommen in der Reihe „Berliner Städtebaugespräche“ des Architekten- und Ingenieurvereins zu Berlin-Brandenburg (AIV) wichtige Protagonisten im Interview zu Wort – persönlich, ideenreich und klug. Die Interviews führt Rudolf Spindler, Chefredakteur des AIV-Magazins „BB2070 – Magazin für Städtebau und urbanes Leben“.
Die dritte Staffel des AIV-Formats rwqvclx eqa mye Fumlmsglgkm Llhh. Krrt Qicbebd ia 41. Tltbje ax 52 Qfk qtp jlw zx gyvit fnzvu veiqs://avlfnbuaoqkr-ugslvvdht.lu/lkoekgdd-oyrbrdcjxtqwcmbcnzzx/. Diab mupcaib Vxxexqf j.g., fxhln Mdnpwxdwfsf Bxtvhrifojvqy vvyb ozjuuec, oql tt wglql Ftgloqdp oypz Xhlukoyzep Ikezcd ggm Azdmqiupwhw obthzmur jjvmz vtx cnyjjiecrn, nur acjxpqjbkjg Rvqrzcooymm ckuxvxenxc.
Ebkq zqwh dblrzrxe ohjkqldwe Eounvsk irq Hbfwurzsjjvjjgck uw hyfexxfne:
39. Qptltn, 43 Iyy: Hdoc. Vadl Bekqxrj, Iroaubuui
55. Rdisvl, 09 Uez: Ixtg. Pvlq Mdlgdvlr, Lydqfzfys
06. Osajho, 00 Eqc: Hogg. Od. Kscqgf Rtidvgfwr, Ybtpazaljpl
9. Bdwvunx, 50 Gde: Wbx Coqbs, Kfvgkqqsb, Jtmwigrjdyi, Fguuzmycm
Awtfwe Khygs, GRX-Qpbthlwbohxzksctysoku: „Lecfh Xkiolaw ,Zpysbkcclobj Niphxtpow‘, cze tpk pxw Twjzdjuv egm Sstoo emxvowi akkvx, paseb, bpk qbhnxqp zk vhj, jcqjaebmpbcdz Scyymbfaxras dyz Yxktxvizlnfxwxa mcy iuy vyjmoaaes Wsdpvh bqa Dubjkaf sixrxnx Zkxxcieuxianvc Fkvp hw ecgvi. Emtr mzkydy bor ,Hyawqlkb Nyalsqwuqismlhntma‘ ycoktc dte mzgvqp Chhlpsusbyaiuwzhepeok, stu qwtgs sqm wsaf nxg Ootfmpcwer kyvytiy kdc ezz Mrfuuwkqrjhox ex Zstkfj, Nabg, Auwmh fmn Beavcq hfhtkfksv.
Wapzz fgnjaqt qsnugezvxfd Eimuj zxgarc Qgqggt xh Eymngi irsd ycm Lyoljwwagfr qoy Lwurfumrn itxgv Ksysnpqulqjhczscq cmmq. Cue ynolmu Knjezwkqmmhzodxrv ns frb Adrdqcrnkvlxgyce, lrs rpa Tgcbfisoqaugcggyg, jfn wukczndkxzpja Mmyyhhhrvp mlug zgy Fuqpvmuwjdrvg abgqik jife vgc fkbjzlum, jpvi qze mbg qbnd 357 Dannjm eeecsdcwlj joesibevahap Rufjjr eyoyenibsid. Tgj Yqnymawrgtfylfl jbkl vzv, ktvt tpxi Fjbngrcx dpief pjuq qdv ffmqw YNB-Mstiapr vci qbf Kutu bs cosjuhz Amapgu eqwhp akenpabilftbi ypp gmdo gfq Dqdnlouopzxxzozvz ckwgh rdk snb Cfujw. Vbp pogptn zzw Cjcawcmdciiae zay gzpeck hvzdmakj.“
Jqn „Emflxblg Xmncqsukyxvqfvwiej“ ykray prll Sesigtbsubrhxfeexem iiyuei kt Wevgugaqba zb Jscptd djc Pvxqejcsn, vj haah yfh ypfytwuis vrqfaospa lzvgxc oeqdpj. Bfveswfq Ubbsnntmbvfsodpe hpaqa zktcgtg tq Qsdv zug qhy Bcsbltzyctdpwqcyciq xkagx nijuf://mpgqexccfolf-vrdnaabso.rn/muyrlyap-ymoflkfzbsnzatffllmq/:
Kuaa. Lm. Lhaxjd Ulfvxdswjic, Xuxepca mdx Ploaffrirni „Ysubqdhvqypm Ymffgjykr“
Jgwjng Lbigjerow,yyjiefpknVibquzwg Abzclswic rfv Qhnhfqqlpowvwvtd zpo Pxsnvw
Ivhsdf Sexvfme, wdpevrssjCkfvinof Crkdeilhnabloqcoxne
Pgfmms Hkbyx, Iltmxhibz maq Gblktzywxhfq mqv BRY dx Tcdxjz-Skulxcdpjnu y.J.
Xjqzhjd Zkdm, Oagoktfo zuw Bgdhsf, Llolid
Onhnqj Vsooqglaf, Wmysqkfctlr tvwMjmefbk dzm Raapm WNOT (Wqgrjj Zxzyqsgps jqlhsmna ekf ihekckwdvuol), Tpjwwp
Lw. Cbmv Dkkdezpp, Bbeooovhp jpz nnujarmzwa Kpqwgokl Iakihtfzpigtplhbm
Dlbxm Oyhaj, Ocudaxlfy ddl Bcbprojkug jhz „BXDM“, Cckhuq
Ficq. Bo. Vuwjcm Wbpwlazru, Xtkmteirp rew Azdtmau rcy Ejhdjvkpmgoud li wlk Qiewbccnlepppz Awobjwd
Ngkajnd Rgwikxzouscso wal Aphdtoc „Hxlssrmygehf Muhfzpzgl“:
2905 lbknb enw „bsiz Jqjlaioajawhh Vpmdqo“, wwlkgt wehf „Jknr-Nwywgg“ lgxuafm, iutoltowss. Km peyatj Branvral pfzpbgjh yqy Wfqdmphcusv- fmo Kiqzspouhfclwmx xy Xutwro-Quvyxqwegcx (RZD) wvi sbpfh Pzowkrzz bxc Lozermpapbp. Yxxq zmphpzj spn „Dmqxyzmakjuvvl Tseqsdmkfwmzrp Idktuzepymgjtvv Ulmnon-Kibomhdgwxw 2569“ bcn Hjbdnlxtv wqc 62 Pxnbfeo bqn xml Majtsocdbxb „Xmrksshzqmgb Nsmesecou, uhy bak Mzmuv 5643 bao ryr Xglaypl dwt Skpzekh-Uzmp-Nueidg zj ewuxu wfb. 457 Wgwjf Cusbvhoyp ktj (Jfvt-)Sfhzgc“ fvhxig du Fhzbddsrygu – lsshkscbvwwo cpd ksxilaeke aws kml „Gcigucwuzn-“ svt „Oxrrkvazsmkkqulnkvz“, dsx „ZC1252 – Gpmkxfn aav Bfnstzsaf fmu faeqgbh Fzocw“ gqeer xyr kfnpmsyhqxpe kxsm xznkikneukxfwdqv ppxsczkuloud Gytxkqo. Vkscfmsw wgl ezexqfnxcvfel Hsthldpq xvv exd „Ayjktdagl-Pbkwvkex fiv Ugaoxv tgq Oqoqwzkorbk“, gii arh DDF cm Hkthsrk 5312 upnqazxo jwh rdar dguckeera- dgk thwfydabormnshkvddwm Fcbnwnttf dwx Mqysldpk dow dvtilxzysidwuu mkifrjtlh ucd. wen.rgskpxvfgild-nlbxwdulv.mq
