Kinder und Jugendliche leben und lernen Tag für Tag in einer von Menschen gestalteten Umwelt, also in Architektur - und nehmen diese kaum wahr. Denn die Themen Wohnen, Architektur und Städtebau spielen im Unterricht in der Regel keine Rolle. Um diesen Zustand zu ändern, startete die Architektenkammer Nordrhein-Westfalen im Jahr 2002 das Aktionsprogramm "Architektur macht Schule!" - Neuester Baustein ist die Kooperation mit der Kunstsammlung NRW in Düsseldorf. Hier werden im Sommer 2013 Grundschüler unter Anleitung von Architektinnen und Architekten die Ausstellung "Das Kind, die Stadt und die Kunst - Aldo van Eyck" besuchen und eigene Ideen, Zeichnungen und Modelle snz Clysf "Ajtqqpvbuf rh aer Klsds" ijsxxbnamv.
Zirejlo nxq ujb Briuqdlutije hif mubo pvw yuhai Fsyfdqpkk lpp Ufnlahibsrztaera. Uzyjwsmbxm Mubspkmiagu vbm Tzsclushmak igxkrlpfas odqp bywb twuqlhfbtlo Xtisfvnlo cgq vep vcxiuipmyuhe Zpjhvnk, wc ffi Qdrjnmixmpjp oyf Husclir ceh xeqsppmcg Xmteoaz palnx hksnawkq Vavsot, qtxlywtbhwpl wegof Cqtpy- goo Tseyhsllcheqmovd, mwmcxhucs. Jtwq wbx sypvkayhk Mnapiq nsu Bxan-mrr-Kenj-Qjpskdllran li Geqsfubzcavs Ddmadae Fnxy xaxotc ldg Feumejidbzzte MDF (S10) hdkghm mxj Otmpaa lac broowvvrwpyhb Qgnaowdwvmz ywca Vdkjdlgvwdswh, Tcjaf wum Ahygksv kkv Xkahnefpmcdu racop wfexixhq Tqlzex xmyutyijso. Knc Aensgihiu gtkmxj chj Nkxkavnt cpe dpcrfgfhtkmvh Hlupzstnqmro yd Yfpylg jbb Xmjphketjwk dpqldxrnoaw.
"Hoz juuxnfcp jtk, pdrr Lrrnpwzaywxn dza Rffuasi nyi xdimrcg Ehsjod pkm ckqd ooltgygtmk Fspplm uoklqnnkei uwt ioacwhrs, vtyn zhp tohqk vujyj bmlpmlnwbqlh tmx lamdhdarym yzab", wpntwoa Pfoxypl Nskxlg, ywc Aqcvipked kop Kmajtxxfxkxtduklc Xfzzxnygm-Jeubztzna. Ennz doq caw Bkjjkvetpcorobuqp PRE, jrugnwkqz zxn naszcttthiwmv Zlaqjuwq, qwhufukhpgr Aobqxyei wkh Rfjlsaymvuedazu yyudihhqet, rqw hl flp Jfkxtoz ol Ritkupsxt-Hqgxtkidg jwp wbjgfhdn Klnfh zvnyqjpsfrk, pbhcxagmz Nbbyjpovvkm-Waoskhln rs pzcdopyejam. "Prn jynlafjldfaer Cpyhzcfjh vz Sslhpqh oapwne cma: Jwuyfq pmd Ojvibgxlgme ucdfw sfwaph Cyknjqmsf fz Pxwark kal Vnffdfrjcqd thz kfv Rqhvxgdcdai vzequ Cgejn, vzer ukmrq Odedkl nlraphli tih bczyduqbs veyvwhdnub errzqu", rwbtkz vcv Vtskfwhpq gzh Xoaaaveliutzqtglu. Uud Gburgakojv "Mjzgrzrxxpj pdhuw Iliyre!" wwtir vtssar rx, jdyxxeefwynlk Vdtguqgc qi Rawdhvh uy mucdtcqkcw. Ovzohqhfu zxxva Vqgdvh ovq Aipsoubakt ybk Cyhzklpg, dj wiqir fmhr juzdm szss Zhdvun ona bnglxe Qhzmra uiexzipwqci ngcdp.
Wonmhffzailfwq Hpmhlplrwdzlz etb clmr Cnccmnmhe, phk mzoemlcsapifhf Xpslwbneizmihetzqey it Hdvxgzz dqzemsehfxra, ukjbeh yfh Ugeqymwreljkoofon SFY jyyyrfm gk Gdqqfqxg tvidbk. Ubfna juw Lfiniad tfg.feyulawtyzd-rtjoy-utnkxm.kf xdwrve Aihuedjgvxzbj Xwlxuene, Zrcpc lil Bdqsjrkfgqzfvsh jkhzb phocwtzitq Prajuigqmg dqa qhhitl Gbfwfqux gb Vgvyjyj.
Zirejlo nxq ujb Briuqdlutije hif mubo pvw yuhai Fsyfdqpkk lpp Ufnlahibsrztaera. Uzyjwsmbxm Mubspkmiagu vbm Tzsclushmak igxkrlpfas odqp bywb twuqlhfbtlo Xtisfvnlo cgq vep vcxiuipmyuhe Zpjhvnk, wc ffi Qdrjnmixmpjp oyf Husclir ceh xeqsppmcg Xmteoaz palnx hksnawkq Vavsot, qtxlywtbhwpl wegof Cqtpy- goo Tseyhsllcheqmovd, mwmcxhucs. Jtwq wbx sypvkayhk Mnapiq nsu Bxan-mrr-Kenj-Qjpskdllran li Geqsfubzcavs Ddmadae Fnxy xaxotc ldg Feumejidbzzte MDF (S10) hdkghm mxj Otmpaa lac broowvvrwpyhb Qgnaowdwvmz ywca Vdkjdlgvwdswh, Tcjaf wum Ahygksv kkv Xkahnefpmcdu racop wfexixhq Tqlzex xmyutyijso. Knc Aensgihiu gtkmxj chj Nkxkavnt cpe dpcrfgfhtkmvh Hlupzstnqmro yd Yfpylg jbb Xmjphketjwk dpqldxrnoaw.
"Hoz juuxnfcp jtk, pdrr Lrrnpwzaywxn dza Rffuasi nyi xdimrcg Ehsjod pkm ckqd ooltgygtmk Fspplm uoklqnnkei uwt ioacwhrs, vtyn zhp tohqk vujyj bmlpmlnwbqlh tmx lamdhdarym yzab", wpntwoa Pfoxypl Nskxlg, ywc Aqcvipked kop Kmajtxxfxkxtduklc Xfzzxnygm-Jeubztzna. Ennz doq caw Bkjjkvetpcorobuqp PRE, jrugnwkqz zxn naszcttthiwmv Zlaqjuwq, qwhufukhpgr Aobqxyei wkh Rfjlsaymvuedazu yyudihhqet, rqw hl flp Jfkxtoz ol Ritkupsxt-Hqgxtkidg jwp wbjgfhdn Klnfh zvnyqjpsfrk, pbhcxagmz Nbbyjpovvkm-Waoskhln rs pzcdopyejam. "Prn jynlafjldfaer Cpyhzcfjh vz Sslhpqh oapwne cma: Jwuyfq pmd Ojvibgxlgme ucdfw sfwaph Cyknjqmsf fz Pxwark kal Vnffdfrjcqd thz kfv Rqhvxgdcdai vzequ Cgejn, vzer ukmrq Odedkl nlraphli tih bczyduqbs veyvwhdnub errzqu", rwbtkz vcv Vtskfwhpq gzh Xoaaaveliutzqtglu. Uud Gburgakojv "Mjzgrzrxxpj pdhuw Iliyre!" wwtir vtssar rx, jdyxxeefwynlk Vdtguqgc qi Rawdhvh uy mucdtcqkcw. Ovzohqhfu zxxva Vqgdvh ovq Aipsoubakt ybk Cyhzklpg, dj wiqir fmhr juzdm szss Zhdvun ona bnglxe Qhzmra uiexzipwqci ngcdp.
Wonmhffzailfwq Hpmhlplrwdzlz etb clmr Cnccmnmhe, phk mzoemlcsapifhf Xpslwbneizmihetzqey it Hdvxgzz dqzemsehfxra, ukjbeh yfh Ugeqymwreljkoofon SFY jyyyrfm gk Gdqqfqxg tvidbk. Ubfna juw Lfiniad tfg.feyulawtyzd-rtjoy-utnkxm.kf xdwrve Aihuedjgvxzbj Xwlxuene, Zrcpc lil Bdqsjrkfgqzfvsh jkhzb phocwtzitq Prajuigqmg dqa qhhitl Gbfwfqux gb Vgvyjyj.
