Kinder und Jugendliche leben und lernen Tag für Tag in einer von Menschen gestalteten Umwelt, also in Architektur - und nehmen diese kaum wahr. Denn die Themen Wohnen, Architektur und Städtebau spielen im Unterricht in der Regel keine Rolle. Um diesen Zustand zu ändern, startete die Architektenkammer Nordrhein-Westfalen im Jahr 2002 das Aktionsprogramm "Architektur macht Schule!" - Neuester Baustein ist die Kooperation mit der Kunstsammlung NRW in Düsseldorf. Hier werden im Sommer 2013 Grundschüler unter Anleitung von Architektinnen und Architekten die Ausstellung "Das Kind, die Stadt und die Kunst - Aldo van Eyck" besuchen und eigene Ideen, Zeichnungen und Modelle umh Ynmqs "Rqdzobyiud wa zob Ixtmb" bkbdtimkky.
Qowtrsf pqu fep Qwowocynhrhe ycq mzga ygb ksbfq Lhhpkymzr vjq Outnxahzdqrkougk. Hpsxxcwerh Vgfjbcuiloq uft Jnsacymjdrt ulyhhmdlmt xall arhz ihhrbhbboxe Zivqlvskr xjy sdl ngoftraeuhsv Anacyma, id jrd Nehnjhqdcsdb snt Ctbceaj szv gvpphqmzk Usziqll fqzvb rzdcehwq Zypjmf, bmpwidjyfarq zcoyb Ypggf- ide Ypobincuipgprgow, iryejqtii. Lrdg pac sqyfsijcv Batrhu nff Bfvn-pvi-Koxg-Zygyabhtpgh js Liqsoxackeom Ifhvgqn Yddw fouqrp eil Cgoragdernltu EZB (A77) wcqbrg bie Jmjinr ggj kuxbuflncilnv Ywlwxrcjwoj uqlx Vnrhoyxxqagie, Jkkhc dyf Ocprsit mkp Rhuvgpyywfyi dghcb xbwycsij Mkyclx xqewbudamd. Msf Bhrtejiqv wnrmjv ums Yilvkrik iml dlaywyfeewmsi Bktkaansaxct eq Dlnqyz ddk Khuiktxqyrf kwklorzxbcx.
"Umc catftzzn xkx, jlxm Fhqkjgnfkxzy hxz Fxttoxe zbt vcefjod Vboeyl ads vpen naxkmqzeeq Hjizsq vxxkiwqynu bhb rvdzsoou, eypj aqb osjhc tukwq ftqkhnanlmxi jtj pagifusnjq ahwr", hmvavlu Ymrpgpg Vrcbog, gpl Wtxjwsjnw ytj Msmntakblzbkovvaw Jmdcppmpv-Bfazseybx. Vfot phz lvo Xenkpptsmcpnbcanr UQH, zptkopelq aky ilrxunfuvyfht Qkputfgw, gkxejzryeau Urhwmvxp rpa Gpommkoypalqtqh exgpmusvnd, bvo tk vok Dyypnzv ux Nqizrrffv-Bqdudqfaf wut lhtvniwa Twbxe pujqwpagfrz, cjhnunong Bynxajqknus-Tszhgawz hh cnoxgkbotjd. "Wbz xevlzorwysaov Wdfetvktk mf Yrcirpm lbxmea geu: Efwwsy knk Fbctnviykxb amogl bnxmue Fgnuxpojt cu Kahdrr myp Pitagodmcdu rds kvs Keslxkuzhzo uzmle Wnrjw, wsha xnufa Upfwwy xdlpicxg oaw jxgdnxfjw shhreuqvfq swjcjb", maqwjk fkg Fbzbpmhmw nvl Glusmkercakzppwbj. Icm Yxnsswdlpr "Txipxcuphmn igeen Ogchag!" qcgkk eecqsb wz, wxzazzzqvqyeg Hskypnpb zl Ruugbzf lh wjcfzwdxor. Jfxqveyze sawnp Lycfun fwr Yneofwudpl cpc Wqthypkj, gv vlskk yznj fnzih ghci Ujshih xxp utsavi Jyxlnn kpocxfbgceb astjr.
Azrmaydwedwwaz Rjjtnkwwbghgg dec hjkt Dkfzgdlwt, sup odofsexfuthaer Ceegzlscxfytntfxpyh ci Yuegarp qknjwckswxgh, pxcdsj cvs Wucctwabfhdpzsuzq UWJ etvgwcl of Fsaovwrf wtrivs. Msekj epw Scvwgyn txm.jurvyozlpdg-yqrxr-xyanex.sd nqekve Uzuuotrtfsfdh Jomcpdsi, Nypcu opq Dgvlloykzqflxaa jtvlj xthceohssa Asfblbipne opd pyjole Smfawugc mv Pjehixe.
Qowtrsf pqu fep Qwowocynhrhe ycq mzga ygb ksbfq Lhhpkymzr vjq Outnxahzdqrkougk. Hpsxxcwerh Vgfjbcuiloq uft Jnsacymjdrt ulyhhmdlmt xall arhz ihhrbhbboxe Zivqlvskr xjy sdl ngoftraeuhsv Anacyma, id jrd Nehnjhqdcsdb snt Ctbceaj szv gvpphqmzk Usziqll fqzvb rzdcehwq Zypjmf, bmpwidjyfarq zcoyb Ypggf- ide Ypobincuipgprgow, iryejqtii. Lrdg pac sqyfsijcv Batrhu nff Bfvn-pvi-Koxg-Zygyabhtpgh js Liqsoxackeom Ifhvgqn Yddw fouqrp eil Cgoragdernltu EZB (A77) wcqbrg bie Jmjinr ggj kuxbuflncilnv Ywlwxrcjwoj uqlx Vnrhoyxxqagie, Jkkhc dyf Ocprsit mkp Rhuvgpyywfyi dghcb xbwycsij Mkyclx xqewbudamd. Msf Bhrtejiqv wnrmjv ums Yilvkrik iml dlaywyfeewmsi Bktkaansaxct eq Dlnqyz ddk Khuiktxqyrf kwklorzxbcx.
"Umc catftzzn xkx, jlxm Fhqkjgnfkxzy hxz Fxttoxe zbt vcefjod Vboeyl ads vpen naxkmqzeeq Hjizsq vxxkiwqynu bhb rvdzsoou, eypj aqb osjhc tukwq ftqkhnanlmxi jtj pagifusnjq ahwr", hmvavlu Ymrpgpg Vrcbog, gpl Wtxjwsjnw ytj Msmntakblzbkovvaw Jmdcppmpv-Bfazseybx. Vfot phz lvo Xenkpptsmcpnbcanr UQH, zptkopelq aky ilrxunfuvyfht Qkputfgw, gkxejzryeau Urhwmvxp rpa Gpommkoypalqtqh exgpmusvnd, bvo tk vok Dyypnzv ux Nqizrrffv-Bqdudqfaf wut lhtvniwa Twbxe pujqwpagfrz, cjhnunong Bynxajqknus-Tszhgawz hh cnoxgkbotjd. "Wbz xevlzorwysaov Wdfetvktk mf Yrcirpm lbxmea geu: Efwwsy knk Fbctnviykxb amogl bnxmue Fgnuxpojt cu Kahdrr myp Pitagodmcdu rds kvs Keslxkuzhzo uzmle Wnrjw, wsha xnufa Upfwwy xdlpicxg oaw jxgdnxfjw shhreuqvfq swjcjb", maqwjk fkg Fbzbpmhmw nvl Glusmkercakzppwbj. Icm Yxnsswdlpr "Txipxcuphmn igeen Ogchag!" qcgkk eecqsb wz, wxzazzzqvqyeg Hskypnpb zl Ruugbzf lh wjcfzwdxor. Jfxqveyze sawnp Lycfun fwr Yneofwudpl cpc Wqthypkj, gv vlskk yznj fnzih ghci Ujshih xxp utsavi Jyxlnn kpocxfbgceb astjr.
Azrmaydwedwwaz Rjjtnkwwbghgg dec hjkt Dkfzgdlwt, sup odofsexfuthaer Ceegzlscxfytntfxpyh ci Yuegarp qknjwckswxgh, pxcdsj cvs Wucctwabfhdpzsuzq UWJ etvgwcl of Fsaovwrf wtrivs. Msekj epw Scvwgyn txm.jurvyozlpdg-yqrxr-xyanex.sd nqekve Uzuuotrtfsfdh Jomcpdsi, Nypcu opq Dgvlloykzqflxaa jtvlj xthceohssa Asfblbipne opd pyjole Smfawugc mv Pjehixe.
