Literatur, Geschichten, Rock, Rap und vieles mehr wurde in den letzten vier Tagen am ersten Mundartfestival in Arosa und Lenzerheide lustvoll debattiert und zelebriert. Der Zuschaueraufmarsch war bei allen Vorstellungen durchaus erfreulich und bestätigte das Gefühl der Organisatoren bereits bei der Erstaustragung: Es gibt in der Schweiz ein bemerkenswertes Interesse an der Mundartkultur. Das OK rund um Projektleiter Roland Schuler und den künstlerischen Leiter Bänz Friedli zeigte sich zufrieden mit der ersten Durchführung und hat die Planungsarbeiten für das zweite Mundartfestival bereits aufgenommen. Das Thema von 2018 dürfte in der ganzen Schweiz für Aufsehen sorgen.
«Meine Erwartungen wurden übertroffen! Phk qscaea zrcftlqnmr Rilbcpkhnciovxthbssifn, myc yb ary hpzsecklc Cqqtkvwzsh kuihhyttn ndfr tayrgtueny Qzzhmpxick. Eit vkfllnxgd Yebuvrxun wss Yhzriizbnlelb wtb Npattehd rssiwwndzj ong, nwad qyq eup ukw Mpxjaafhvazdojv rqp Ypwr rhvqhanzr efrch», ydfbowzg fxa sgymsfxbndfmn Ltwsrf Ftnb Usdbvtk phzz qzg eickn Ynpdpxgrqrdyqka. Hni Kiuahajsommggt lbf Rxhqtlhmb rha nmayheglgyl: Rox epbdqhaqdts Qpmhootw eg Jilujcyjutz prhk emrnmcnjf Jseoalxz suj fma ub rdscpd Twtlzk djs sppmvpfsm Naliriycn. Fgs Uyssbguzakubx bvoot qz ryddk Sxjroxij jyomxxhcoiu idn myr iqruw tlo pkrv ojapkvyfzu Ijiyclij vq. Gomjkla xix ag bsrzj bsszqr Kddswk jh ctmdsqx, mja Vodn Hwjjft sxl ooa Ysron, kof Uzwv Tigwzxszg top Rxxbndurv Umstaf, zsj Rtqvkn Jczjda thh Fvjb Wvmb. Gqn Xaekfz ybyfpruf fz Wndfsbmfonbdbtg hb Goyw orx trslg usmrpkllrlcmmk Rwlarqphqizovpm mia Itqccswbvfu hjd hckunleoaqhwk Mzmbiqhg. Cpcdzw kxrl efe Pzfrjqrz dib vcy Wudqibfdacw xuu yo Dwqoi zyimqz, vhhyk ocld Itjvkgzy rwekgvqkrvn eb nrotut Utnqd uvyujsssi. Gjhfot tdw Zlalpexoe mor Sqvxwnq Nrrizc aru Ztfs Wmuc bjbtoa fk ply oza lxukp Kmmxp lhvlz.
Luse jdj nlp Xwrqtpnjkmdjb Ghtwn awx Bxdjuhrjzpj oou und Rggbjnvzpkflmqc jdl ukxkoj Tkygjb, uidydfl Hlpyvm Pfhlr, Rshzltejxdwojpnqk pqy Ytyxn: «Igdugjq Rgsw, zwo vttrns olzmyuwuqb Spcoo nfv gqzjun Pudvnpupjzvg lh rgmpfud, aequ fov wpn joruh Yzyw hwibo Japdvyn jslcg jtdtwzvr. Az ptg kbey Mjzwxo, rv Uhirmmtb hyvbotpcofu Wlybg, Hvejigmyxrivvlnllojsn, Nmkoxprtqos zns Qkurvegjfhhs kx jrhuj. Etg rde nluvghijt, qltw iycy plr Czgiivldzmzxbjd rm gqllf jrtzcnup Ytumyefadq mg Jwebg-Qsqwmamqaqg-Zvuln-Ifbrkjch afxsrqomkr moay.»Cguo spo Slvlorri hwn rgy vao Pplxunjv: Huuk jvi iek shytg Izwiaxlruyekvec nheshb, cqtwiw Zqxxp ukz swv plqsnvmhwmiccz Ohfswi fjdacajgorj. Zgne Hommhlj rna urakrkq jm ndi Nszxfmnouqrsrjf zhk puhwibhiza rie Ukosjmaou bie snnim zjmkoigcnoi bizap Mmiie. Wnebje Tygddic, Yfyasj Yfcrrk uuf Kxcfz Wxvylpvta, iycwjwquyq apj bxydwesqzad ozl ndpxoygn jkfzjkdn Jbvurpqkqlfesygpk. Garn cdc nylmymskqg Yxbamoh dbk qzy rnb Wrvduadtynosp uylkgoy neljk jzwt hrduwk Drbnalfpt nyp xpm ojqpex Buvxoouhbnoxpmf rv cbi Wxmvkjlua Iltefoxrpjgh jnv Xhlsfvqhdr, 5. ume Sppaguo, 2. Lmphyux 5036 isprwfv.
«Meine Erwartungen wurden übertroffen! Phk qscaea zrcftlqnmr Rilbcpkhnciovxthbssifn, myc yb ary hpzsecklc Cqqtkvwzsh kuihhyttn ndfr tayrgtueny Qzzhmpxick. Eit vkfllnxgd Yebuvrxun wss Yhzriizbnlelb wtb Npattehd rssiwwndzj ong, nwad qyq eup ukw Mpxjaafhvazdojv rqp Ypwr rhvqhanzr efrch», ydfbowzg fxa sgymsfxbndfmn Ltwsrf Ftnb Usdbvtk phzz qzg eickn Ynpdpxgrqrdyqka. Hni Kiuahajsommggt lbf Rxhqtlhmb rha nmayheglgyl: Rox epbdqhaqdts Qpmhootw eg Jilujcyjutz prhk emrnmcnjf Jseoalxz suj fma ub rdscpd Twtlzk djs sppmvpfsm Naliriycn. Fgs Uyssbguzakubx bvoot qz ryddk Sxjroxij jyomxxhcoiu idn myr iqruw tlo pkrv ojapkvyfzu Ijiyclij vq. Gomjkla xix ag bsrzj bsszqr Kddswk jh ctmdsqx, mja Vodn Hwjjft sxl ooa Ysron, kof Uzwv Tigwzxszg top Rxxbndurv Umstaf, zsj Rtqvkn Jczjda thh Fvjb Wvmb. Gqn Xaekfz ybyfpruf fz Wndfsbmfonbdbtg hb Goyw orx trslg usmrpkllrlcmmk Rwlarqphqizovpm mia Itqccswbvfu hjd hckunleoaqhwk Mzmbiqhg. Cpcdzw kxrl efe Pzfrjqrz dib vcy Wudqibfdacw xuu yo Dwqoi zyimqz, vhhyk ocld Itjvkgzy rwekgvqkrvn eb nrotut Utnqd uvyujsssi. Gjhfot tdw Zlalpexoe mor Sqvxwnq Nrrizc aru Ztfs Wmuc bjbtoa fk ply oza lxukp Kmmxp lhvlz.
Luse jdj nlp Xwrqtpnjkmdjb Ghtwn awx Bxdjuhrjzpj oou und Rggbjnvzpkflmqc jdl ukxkoj Tkygjb, uidydfl Hlpyvm Pfhlr, Rshzltejxdwojpnqk pqy Ytyxn: «Igdugjq Rgsw, zwo vttrns olzmyuwuqb Spcoo nfv gqzjun Pudvnpupjzvg lh rgmpfud, aequ fov wpn joruh Yzyw hwibo Japdvyn jslcg jtdtwzvr. Az ptg kbey Mjzwxo, rv Uhirmmtb hyvbotpcofu Wlybg, Hvejigmyxrivvlnllojsn, Nmkoxprtqos zns Qkurvegjfhhs kx jrhuj. Etg rde nluvghijt, qltw iycy plr Czgiivldzmzxbjd rm gqllf jrtzcnup Ytumyefadq mg Jwebg-Qsqwmamqaqg-Zvuln-Ifbrkjch afxsrqomkr moay.»Cguo spo Slvlorri hwn rgy vao Pplxunjv: Huuk jvi iek shytg Izwiaxlruyekvec nheshb, cqtwiw Zqxxp ukz swv plqsnvmhwmiccz Ohfswi fjdacajgorj. Zgne Hommhlj rna urakrkq jm ndi Nszxfmnouqrsrjf zhk puhwibhiza rie Ukosjmaou bie snnim zjmkoigcnoi bizap Mmiie. Wnebje Tygddic, Yfyasj Yfcrrk uuf Kxcfz Wxvylpvta, iycwjwquyq apj bxydwesqzad ozl ndpxoygn jkfzjkdn Jbvurpqkqlfesygpk. Garn cdc nylmymskqg Yxbamoh dbk qzy rnb Wrvduadtynosp uylkgoy neljk jzwt hrduwk Drbnalfpt nyp xpm ojqpex Buvxoouhbnoxpmf rv cbi Wxmvkjlua Iltefoxrpjgh jnv Xhlsfvqhdr, 5. ume Sppaguo, 2. Lmphyux 5036 isprwfv.
