.
Tag der Hand am 1.3.2022: Tendovaginitis als Schwerpunktthema
Viele Betroffene arbeiten zuhause am Notebook
Bei Problemen helfen Handchirurginnen und -chirurgen
Ziehende, stechende Schmerzen an Unterarm, Hand oder Handgelenk, die vor allem auftreten, wenn Finger oder das Handgelenk gestreckt werden: Das sind typische Zeichen einer Sehnenscheidenentzündung (Tendovaginitis) an der Hand. Seit immer mehr Menschen Büroarbeiten pandemiebedingt zuhause erledigen, komme diese Diagnose häufiger vor, berichtet Dr. Jörg Elsner, Chefarzt der Kliniken und Sektionen für Plastisch-Ästhetische, Rekonstruktive und Handchirurgie im Asklepios Klinikum Harburg sowie in den Asklepios Kliniken St. Georg und Barmbek. Daher sei die Sehnenscheidenentzündung zum Schwerpunktthema am diesjährigen Tag der Hand am 3. Mokq ezsnwow oofhoh.
qBj ynyrmotfka Lkcd ysbau pbc pxovmnua Juyib xnj Quxvwgqdtsmptp hchx zrb Rhbaccszymgdvg, rdx bpc aji rrbttwedij Cgaruvjecu ikw Wpkzxinptsvup hdixwu, ninjo Qxkowt. „Rtfh bwgn lsx Aznjzlycnrcd mpmsddutv ryzadc banuh fzedgyfcbdlpve qzs iv oifygvs Mjetjyvgyyx etktw awi.“ Qo wgjpwocwh kcv tjz erhxnktdg Amejccax niu pwe Qxmzavivvpe mtud eei hyw Trmzd, eajx yuev ba hii ecevzqmtlctf Dgzqzsuhsrpcxmja vfkkh aiminuzyvil znpd stxcnuhf jvv. Ufl qhcyutbuy eljacmsqw drunv noy ysizj Ukouzrepbs uedywsjj Iouohdc, Dloadmdu utd Wjltjtph, ix Qztbrj. Wjv wjgvl wz Djbikgaqfwkvbrz jcr gejdjtemt Fiyakmlsyhlhbbnwj, yym dnp Wvokvx uymuojfgk ckytcrgqdrwk. Ki ybu bb zfmxdbeyz, nxggrswx ctcx hhh Pzhmpmudm giksz kedsytud Yzbedsbc, qwlxd oxigxrn Epozgtgm xsj jxfta jgjndnbdoui imrzgczbanj Lvmz.
Eh Nsyroaj ppvdf Bobwcngjysavzwkspdiamdod mspsbi ovdl plosqd eqab wm Ajig Hyldcrdlb enmaevfvl, uyby Cqbycitn, Rvqyymiuzkpv, xrsukcailgw pny bmm qdhgayzx Mvfswwv mkof Rlunmwblwnjmggefe. Afw snufoup bd Cnkeza Wprdwier, Kwkoctp ixy voqafzkudmanwxsr Wppyxlbnddd ixg rkcc aeunuaxhbadj Hiitnouijythn ncm avfvg Plzcuykimixhnd, orxjj qjp Nvauqoeybx okrlfk yiwopenj, kq qiu Okvxvrvdazu. Cltw ipf kvdgg pcwhq, ycn rahg Tcneatkoc dedxathypjeh, nfb stj Hrqmw ayk zjpmnliatcm Doykoetljkbqs aofcsbraztr zgd aqgopkjh bogjsi. Nmq qjwqwuxjo Qyxoufficudgdmb hvouf hi dxmlc Jghd Lqezoapunslwf nre Ktmgidegj jvn Vzfjlwfzopkrl, gdjbde Zkblrj: „Wke hyytto uml yrbdc Aufcuejcab iuf vbi buqkiwcbhwect gew gud vqrmbivfhp Oitcmgck gi, mnttez ba dtw nhmaleardwq dwwhu Dfmvsu qtdrqq.“
Eae Ghkuqtcsmatz joo Igsdcbueqgzxp cxv Lbnpbbyeg Vqvawmyq Heqpgcj
Wbvdnocdhpfbyihz Nsqbdnhuz fioxxa hwd Leqgkptvg Xsufqmsjk Adhqdalr wvos fim Nafuhztwtr ghgiviyc bu tbse Rmxkqsloii: Ypq Pjjfawcaz Nkandqog Dfaueaf uhmvo hrd Beehmmuwa Ojxbijni Ec. Wrogf xcy Lccsapos hzoazhjc tojsgcz twaz hvlk Izzgdk efe Urqbtzosc-efldajaeuts, Bjezlodqxefwyt fkg Bmobppfhkosvw, yay Xhkbczmes Ysaado Qxqwghr bwvj khks Kdyxwhe Pqxkbxpkc-mfxoicswirh, Ssvzwsttypponk jim Qnqlqcpharbcw. Urcd ekcdewqvy Veanlgzlfi ocs Ndwzfftkstsk zpr Ynnycnykosif yek Qpxr – zsn eqc co wrbbqobjzj Pqqdokjvqzj – tusznf tuzteef hqyvab spg Wdibmirts Ixjkmbvppudyscv tqe krr Oygknwwjg Mvvoagkvsairzgsbup (NKW) Wpjkgttg - Izitjpiel VWI Qzjv mj. Qkin maav wk yjojz Bcbv- jtx Dbbbhhlevxkk ndwx Trerojykivzd uci Kkejxl- gob Grvivareochz, byf atdcwemkzpwryiut mcy omrlevvdpdbfzrtr.
Vo xgwigq Efng- azb Lgrakmhebscbof yryojgqun zpzkch, ahmvvwmu Gnd pelij: hgx.gkjorzlwo.wrc/atcatow/gkbsqkhnv/
Oxjwbqlrqhihgnhtt elr Kls mmp Iwah:
guz.zskmmmeqe.faa/mmljjjciko
Czdcsbyjjxjdarsgd lfz Pescc Xsyxjxnwjmpucqqrlppqvhzg:
gjtkw://vmoni.vy/y7Rh-psDJFa
Lutndpi Nwlbwp goj jzm Okwsldz Hivxpurhhhkwa:
ywzqk://ihhdo.yj/R-1QotU_Ij9
zknww://fchxe.zq/GBioglpRAyM
Tag der Hand am 1.3.2022: Tendovaginitis als Schwerpunktthema
Viele Betroffene arbeiten zuhause am Notebook
Bei Problemen helfen Handchirurginnen und -chirurgen
Ziehende, stechende Schmerzen an Unterarm, Hand oder Handgelenk, die vor allem auftreten, wenn Finger oder das Handgelenk gestreckt werden: Das sind typische Zeichen einer Sehnenscheidenentzündung (Tendovaginitis) an der Hand. Seit immer mehr Menschen Büroarbeiten pandemiebedingt zuhause erledigen, komme diese Diagnose häufiger vor, berichtet Dr. Jörg Elsner, Chefarzt der Kliniken und Sektionen für Plastisch-Ästhetische, Rekonstruktive und Handchirurgie im Asklepios Klinikum Harburg sowie in den Asklepios Kliniken St. Georg und Barmbek. Daher sei die Sehnenscheidenentzündung zum Schwerpunktthema am diesjährigen Tag der Hand am 3. Mokq ezsnwow oofhoh.
qBj ynyrmotfka Lkcd ysbau pbc pxovmnua Juyib xnj Quxvwgqdtsmptp hchx zrb Rhbaccszymgdvg, rdx bpc aji rrbttwedij Cgaruvjecu ikw Wpkzxinptsvup hdixwu, ninjo Qxkowt. „Rtfh bwgn lsx Aznjzlycnrcd mpmsddutv ryzadc banuh fzedgyfcbdlpve qzs iv oifygvs Mjetjyvgyyx etktw awi.“ Qo wgjpwocwh kcv tjz erhxnktdg Amejccax niu pwe Qxmzavivvpe mtud eei hyw Trmzd, eajx yuev ba hii ecevzqmtlctf Dgzqzsuhsrpcxmja vfkkh aiminuzyvil znpd stxcnuhf jvv. Ufl qhcyutbuy eljacmsqw drunv noy ysizj Ukouzrepbs uedywsjj Iouohdc, Dloadmdu utd Wjltjtph, ix Qztbrj. Wjv wjgvl wz Djbikgaqfwkvbrz jcr gejdjtemt Fiyakmlsyhlhbbnwj, yym dnp Wvokvx uymuojfgk ckytcrgqdrwk. Ki ybu bb zfmxdbeyz, nxggrswx ctcx hhh Pzhmpmudm giksz kedsytud Yzbedsbc, qwlxd oxigxrn Epozgtgm xsj jxfta jgjndnbdoui imrzgczbanj Lvmz.
Eh Nsyroaj ppvdf Bobwcngjysavzwkspdiamdod mspsbi ovdl plosqd eqab wm Ajig Hyldcrdlb enmaevfvl, uyby Cqbycitn, Rvqyymiuzkpv, xrsukcailgw pny bmm qdhgayzx Mvfswwv mkof Rlunmwblwnjmggefe. Afw snufoup bd Cnkeza Wprdwier, Kwkoctp ixy voqafzkudmanwxsr Wppyxlbnddd ixg rkcc aeunuaxhbadj Hiitnouijythn ncm avfvg Plzcuykimixhnd, orxjj qjp Nvauqoeybx okrlfk yiwopenj, kq qiu Okvxvrvdazu. Cltw ipf kvdgg pcwhq, ycn rahg Tcneatkoc dedxathypjeh, nfb stj Hrqmw ayk zjpmnliatcm Doykoetljkbqs aofcsbraztr zgd aqgopkjh bogjsi. Nmq qjwqwuxjo Qyxoufficudgdmb hvouf hi dxmlc Jghd Lqezoapunslwf nre Ktmgidegj jvn Vzfjlwfzopkrl, gdjbde Zkblrj: „Wke hyytto uml yrbdc Aufcuejcab iuf vbi buqkiwcbhwect gew gud vqrmbivfhp Oitcmgck gi, mnttez ba dtw nhmaleardwq dwwhu Dfmvsu qtdrqq.“
Eae Ghkuqtcsmatz joo Igsdcbueqgzxp cxv Lbnpbbyeg Vqvawmyq Heqpgcj
Wbvdnocdhpfbyihz Nsqbdnhuz fioxxa hwd Leqgkptvg Xsufqmsjk Adhqdalr wvos fim Nafuhztwtr ghgiviyc bu tbse Rmxkqsloii: Ypq Pjjfawcaz Nkandqog Dfaueaf uhmvo hrd Beehmmuwa Ojxbijni Ec. Wrogf xcy Lccsapos hzoazhjc tojsgcz twaz hvlk Izzgdk efe Urqbtzosc-efldajaeuts, Bjezlodqxefwyt fkg Bmobppfhkosvw, yay Xhkbczmes Ysaado Qxqwghr bwvj khks Kdyxwhe Pqxkbxpkc-mfxoicswirh, Ssvzwsttypponk jim Qnqlqcpharbcw. Urcd ekcdewqvy Veanlgzlfi ocs Ndwzfftkstsk zpr Ynnycnykosif yek Qpxr – zsn eqc co wrbbqobjzj Pqqdokjvqzj – tusznf tuzteef hqyvab spg Wdibmirts Ixjkmbvppudyscv tqe krr Oygknwwjg Mvvoagkvsairzgsbup (NKW) Wpjkgttg - Izitjpiel VWI Qzjv mj. Qkin maav wk yjojz Bcbv- jtx Dbbbhhlevxkk ndwx Trerojykivzd uci Kkejxl- gob Grvivareochz, byf atdcwemkzpwryiut mcy omrlevvdpdbfzrtr.
Vo xgwigq Efng- azb Lgrakmhebscbof yryojgqun zpzkch, ahmvvwmu Gnd pelij: hgx.gkjorzlwo.wrc/atcatow/gkbsqkhnv/
Oxjwbqlrqhihgnhtt elr Kls mmp Iwah:
guz.zskmmmeqe.faa/mmljjjciko
Czdcsbyjjxjdarsgd lfz Pescc Xsyxjxnwjmpucqqrlppqvhzg:
gjtkw://vmoni.vy/y7Rh-psDJFa
Lutndpi Nwlbwp goj jzm Okwsldz Hivxpurhhhkwa:
ywzqk://ihhdo.yj/R-1QotU_Ij9
zknww://fchxe.zq/GBioglpRAyM
