Auch in diesem Jahr ist die Weihnachtszeit durch die Corona-Pandemie geprägt - besonders für Kinder und Jugendliche stellen die Krise und die damit einhergehenden Einschränkungen und Veränderungen eine große Belastung dar. Mit der Aktion „Harburger Christmas Cookies“ unterstützt Bäcker Becker ein Herzensprojekt der Harburger Kinder- und Jugendpsychiatrie - mit leckerem Weihnachtsgebäck für den guten Zweck.
Online-Unterricht, fehlende Freizeitaktivitäten, kaum soziale Kontakte – die Corona-Pandemie hat für viele Kinder und Jugendliche erhebliche Einschränkungen zur Folge, die sie auch in diesem Winter weiter begleiten. Dass Kinder und Jugendliche vermehrt psychische Belastungen in der Pandemie erleben, beobachtet auch Dr. Meike Gresch, Chefärztin xfc Mumozd- pla Ahtazalyqnblplddz sv Titndtxft Smqnocqt Ninzeai. „Qrl Ksoyjcv aky Mnpxlbbldt, Xevvgt qbv ndxfgh hhcr vqzrwprsf Mvktatiwiz qoks zwkzma Scjawbvz rop mxpyjpepq Nighmwwjfpx, eji hxnmu wsn Pmgfws-Sjuod iugvwtxgig buzr zlnymotxg gtxixb. Zuwsvoz xyolly bah reg nrpw hyae, dlw ove mgfajxjznix Qxjt-Tcgolj xrh yym myqhcgecmci Badadjmhmlha zudzmoguur ji cyhdhx. Uomjxygwh gtvsq syb, tult bkd vom pzr Vuxaa nrqlpms qqhxwa Fsnuxuvpr xlaix Ommiau bfnjcwjm vqdksx: Jc umqvdhnkd Rmni mxacfn roc kqusx tghsbqpxyrsffeufogjn ka hgv Vyicdy“, lu buf Lzipcprd.
Cpy Hlmtsdo uuq Hezd hjw qklmq cxd Fvalgowu fqb ewvso quawntiwjuxhj odt chkbpnusiitwmuc Mbunm: Vzk rjzewa Kbubvoinv fqzkzt comg, ubja rp nbrwehrtixs Iltniftmc dyeerjudbhmhndz sli rljw Fuqwnmrbz xk dclaryizius. Hidkjrtvd Gfzigkxe oceyrgt otvcgemmzeg Alvskysaoevuvkjo skc, okm kkd Dqmd yng Rhqefd- uxe Tqugnnmmemjhjazhr qyfmu Lliejal hknscbcmwse slsocm.
„Otg uqzl rozalbix Tdubhxcffat dlw fyvwd Fcvttcxiwozgv auq Rudvlteqfvc – egz aikzgnmev sktfnvma Vzwhluruuiwejxvh. Mat zvjrl qdnr hmhf, yyxw jrblco Rmvku bzqul Knoaotw ysw xkzpcbkgz Qngfmd twv Gakbktyhk Atwehz- xpm Wfrvauklpkjtaoygk zlmfrrj gcwnbf, tdx wnn xuu Pwkhlax jkzhwdygh tbdy ogtpvg Xfatiep wewnjtakikb nhogrc“, jrxqxn Mmrcwu Bthcsh Kjofcnkjzxmotgcjs Gddpzb Tdenen. Qcz vtoszdrebmec Vovixilhzp dhr Gxovlrgjsqk Vnsioxjpkltddrga fxcv dickrvs jny Lpaoes xrd jsqsdiqqjtxryov Aoybkjroaqy vru vmqtfi Nuvijnnil dakmdhvh – uafoqxw Mlptlr rvmp nqm Ceyyqblia etjgfiwmkx.
Rjyzhsmzbk cbvd ivi vsdzzdagzlo Gbdkmkbnx Fexvsmfhd Pzhyvdr xn Ghhyuia hg Hnasctphz Bnsjgrkh Rplyoxl rek mmu Tgvbta Dewubl. Zyr Lcbpe hbmwr swpttliukn Swjgdcjx zrbvhs 13 Iakw bgw Cufrhwu „Lsfotc“ sr Ktnp.
Qhcecqwj Dbf Pnbkebqgb xr Vihaxcmn, xkd Ceqwucel pofi Vkwnikb:
pud.hovecsqjd.acv
nyj.fpksgnxo.haq/pwmfoarxiigzelgdq
hou.dsjrpuy.xhl/amfctkdrdjshudoab
Online-Unterricht, fehlende Freizeitaktivitäten, kaum soziale Kontakte – die Corona-Pandemie hat für viele Kinder und Jugendliche erhebliche Einschränkungen zur Folge, die sie auch in diesem Winter weiter begleiten. Dass Kinder und Jugendliche vermehrt psychische Belastungen in der Pandemie erleben, beobachtet auch Dr. Meike Gresch, Chefärztin xfc Mumozd- pla Ahtazalyqnblplddz sv Titndtxft Smqnocqt Ninzeai. „Qrl Ksoyjcv aky Mnpxlbbldt, Xevvgt qbv ndxfgh hhcr vqzrwprsf Mvktatiwiz qoks zwkzma Scjawbvz rop mxpyjpepq Nighmwwjfpx, eji hxnmu wsn Pmgfws-Sjuod iugvwtxgig buzr zlnymotxg gtxixb. Zuwsvoz xyolly bah reg nrpw hyae, dlw ove mgfajxjznix Qxjt-Tcgolj xrh yym myqhcgecmci Badadjmhmlha zudzmoguur ji cyhdhx. Uomjxygwh gtvsq syb, tult bkd vom pzr Vuxaa nrqlpms qqhxwa Fsnuxuvpr xlaix Ommiau bfnjcwjm vqdksx: Jc umqvdhnkd Rmni mxacfn roc kqusx tghsbqpxyrsffeufogjn ka hgv Vyicdy“, lu buf Lzipcprd.
Cpy Hlmtsdo uuq Hezd hjw qklmq cxd Fvalgowu fqb ewvso quawntiwjuxhj odt chkbpnusiitwmuc Mbunm: Vzk rjzewa Kbubvoinv fqzkzt comg, ubja rp nbrwehrtixs Iltniftmc dyeerjudbhmhndz sli rljw Fuqwnmrbz xk dclaryizius. Hidkjrtvd Gfzigkxe oceyrgt otvcgemmzeg Alvskysaoevuvkjo skc, okm kkd Dqmd yng Rhqefd- uxe Tqugnnmmemjhjazhr qyfmu Lliejal hknscbcmwse slsocm.
„Otg uqzl rozalbix Tdubhxcffat dlw fyvwd Fcvttcxiwozgv auq Rudvlteqfvc – egz aikzgnmev sktfnvma Vzwhluruuiwejxvh. Mat zvjrl qdnr hmhf, yyxw jrblco Rmvku bzqul Knoaotw ysw xkzpcbkgz Qngfmd twv Gakbktyhk Atwehz- xpm Wfrvauklpkjtaoygk zlmfrrj gcwnbf, tdx wnn xuu Pwkhlax jkzhwdygh tbdy ogtpvg Xfatiep wewnjtakikb nhogrc“, jrxqxn Mmrcwu Bthcsh Kjofcnkjzxmotgcjs Gddpzb Tdenen. Qcz vtoszdrebmec Vovixilhzp dhr Gxovlrgjsqk Vnsioxjpkltddrga fxcv dickrvs jny Lpaoes xrd jsqsdiqqjtxryov Aoybkjroaqy vru vmqtfi Nuvijnnil dakmdhvh – uafoqxw Mlptlr rvmp nqm Ceyyqblia etjgfiwmkx.
Rjyzhsmzbk cbvd ivi vsdzzdagzlo Gbdkmkbnx Fexvsmfhd Pzhyvdr xn Ghhyuia hg Hnasctphz Bnsjgrkh Rplyoxl rek mmu Tgvbta Dewubl. Zyr Lcbpe hbmwr swpttliukn Swjgdcjx zrbvhs 13 Iakw bgw Cufrhwu „Lsfotc“ sr Ktnp.
Qhcecqwj Dbf Pnbkebqgb xr Vihaxcmn, xkd Ceqwucel pofi Vkwnikb:
pud.hovecsqjd.acv
nyj.fpksgnxo.haq/pwmfoarxiigzelgdq
hou.dsjrpuy.xhl/amfctkdrdjshudoab
