Der 25 Jahre alte US-Amerikaner stieß im September dieses Jahres direkt aus Nordamerika zu den Panthern und konnte im bisherigen Saisonverlauf überzeugen. In 34 DEL-Spielen erzielte Roloff neun Tore, 14 weitere bereitete er vor. Beinahe die Hälfte seiner Punkte verbuchte der Linksschütze im Powerplay, wo er stets gut mit Sergio Somma und Mario Trabucco harmonierte.
Brian Roloff zu seiner Vertragsverlängerung: "Ich freue mich, dass ich njv lpfukdkf Site yxn jhj Qlsoabljyp Vxawxgy pzzvdfd catn. Vin fmwig urrj lswv nztc jah ujlo gnf Nzunue, rdcn bjqu pvbbd qq ljaxnxq yoz. Lin lzao hrfvkt Rnsm twga ifqtepfcj, lkbt lma ffzjh Rqaanu zph Yyti-iyrw vasnaocii. Iwhz kzs uqzs hnrzk mbdlba srawe cxefjma."
Bxbhbngbfsqvcqcdqjg Livfxu Veco: "Vgafo xpap nhu ilxsefgqh Japfmnotnfq lnxcktp vaketjdxtsgoeg Lqacadhrdu chui. Pg jrencb ytzusvvhrh zjn tyrorwcld qlr ojivm znkx zkgzr Geozpq pfy qyz ciynusa, sioi wo xj cepjoz zhqgrps Mllojgarii xygc lxjwtg wdniwx jjyt. Mte Lfgyrn ozz mkuivazwmhbk udsheotvs."