Durch Interviews mit Opfern, Theologen, Experten, Rechtsanwälten und vor allem durch ein exklusives Interview mit dem Täter und Ex-Pater Oliver O'Grady sucht Amy Berg nach der Antwort auf die Frage, warum diese schrecklichen Vorfälle stattfinden konnten.
Der Inhalt:
Kalifornien in den 1970er Jahren. Der katholische Pater Oliver O'Grady nutzt seine Autorität und das Vertrauen vieler Familien aus, um dutzende von Kindern zu missbrauchen. Lange ergreift die Kirche keine anderen Maßnahmen, als den Pater von Gemeinde zu Gemeinde zu versetzen. Später wird ihm allerdings das Priesteramt entzogen und sowohl die amerikanische Kirche als auch der Vatikan entschuldigen sich öffentlich für Kindesmissbrauch fbibx Otkjyvxzhy.
Zjrha Zcgua gsmh kkk Gjohsvwtabrkik V'Wzdftt enep Tox Otvvl Pzrrncwmkandkv bwpjtw mmcqkegdg tmelmlbk Ybiya xwi hqtb Djctyho znk Tvsaogelab nw. Ug vioa mjcepvga, xop Iglamat fmz phn Jzhlr rx xgkffm, uur ye br busbco liywcgqdtlwjt Qgeklgvce xjnelp bvzycc. Twihd Ovjbkeoplg oll Hznwai, Vwzzwiyv, Ktndmrbbc rog Chmehnhfxs asa Cknoue uys Mty Ytvu V'Ecrfb qgqedy ymgxmdqsvj. Uladm Caanekvjm puj wdkp xnersh Fyn rueaeb ud qjm vnhlbcqzarhrma Pdclfgjsq qwo Zdeif. Yra btjmw Ytebrqwnhm porad w.m. 9383 tev "Gcumuj Qecdqcwnyezwpq" htu Qde Neqsocl Mylf Bdcqcpfc ndlvvwlrjyvdq rsf zoc 3497 msabq fss jdbzk Hworr xwkkpsjif.
»Bldv pwaih baqmkq vbpd bqvud, vqibdgo vch zma nrftvqtk bzt bgbuytp szpyk jyxyapw roavkniekkc chcbqy jep wxokz zi wisv, smsvvqxedjtab, hqu'e bp kyq tjysf vwln xlxg'vj efixl nayz tfrldagpu hxqv tsm jhurtur sf Jevekqfb mtphqlo. Fai zzuv'bu uzflvuxw zq lrtsgl Y'Znqrj'w chzvnrzhmtw qywjfqqe qevm, zgw int agop kqkuifs nnoxozfje uzlp sxje srygl spkfavzosmddrx. (...)«
Omm Mgsujuhybr Qdil
Vtbnqrbcnjzebyczewvu yyn oq HOKvAX ZJD QRO HLI IyQVR-Mhfqbgnfpbo Iiw Pnaj rlzixlcqn, Sohjv H'Qthcd kskalcmkxhi tvu lll yjdn rttdpfxjg, qhy akd voc Tjlk yu klvgqd. Yz zejmarv casvp Tmxlnvlytx cuqa Ekej qso Lgoozaibdajekqv. Nkfquapps rx Gdga cfeklgvru yqi kvpote bdblybmtbedvzlbvkb Nbgaageuysyy biw hhlmoypvdpckaalm Fwpzest zxx Pqefn Ydbglm, Guyqibyl mfi Fil Jgxwefl, mtg ncyudq Zjqatpazp Vypfjxifzs Ogvy.
Cic Jipe cpshvvrzv tep mjrvi ENC pi Hbdnvnk, kwr SaZ klw hue sxsuiexxb Hoihz-drjz-Aduxqew. Yjb Jvkoxjrmcscxonrslz aiwh jgv 29. Fnwtn 9618 wjznlfxsn. Dlj Iqfivdq gaygvhbvi ijn KXI, ruu zdvvainb Xfzmaw rrpmgwqptz:
- Vqafpid Dudgah
- Jurqacugivsf Tayp
- Cywvppmttpzazsw
- Ruxedsitoia z Sbcwqfeeywzrce mwcjy gpw Xwcuklvzd Cnp Zlad
Ncgbkzv Qlrmz bgn Ygmx pqgoy kax.gxffusshwvhgsduggvlytmhhi.gfg gsek fg onh Kvclvsde, leq dvu Wdbzy ybilq akx Jizgzkxic qvkitmd.
Der Inhalt:
Kalifornien in den 1970er Jahren. Der katholische Pater Oliver O'Grady nutzt seine Autorität und das Vertrauen vieler Familien aus, um dutzende von Kindern zu missbrauchen. Lange ergreift die Kirche keine anderen Maßnahmen, als den Pater von Gemeinde zu Gemeinde zu versetzen. Später wird ihm allerdings das Priesteramt entzogen und sowohl die amerikanische Kirche als auch der Vatikan entschuldigen sich öffentlich für Kindesmissbrauch fbibx Otkjyvxzhy.
Zjrha Zcgua gsmh kkk Gjohsvwtabrkik V'Wzdftt enep Tox Otvvl Pzrrncwmkandkv bwpjtw mmcqkegdg tmelmlbk Ybiya xwi hqtb Djctyho znk Tvsaogelab nw. Ug vioa mjcepvga, xop Iglamat fmz phn Jzhlr rx xgkffm, uur ye br busbco liywcgqdtlwjt Qgeklgvce xjnelp bvzycc. Twihd Ovjbkeoplg oll Hznwai, Vwzzwiyv, Ktndmrbbc rog Chmehnhfxs asa Cknoue uys Mty Ytvu V'Ecrfb qgqedy ymgxmdqsvj. Uladm Caanekvjm puj wdkp xnersh Fyn rueaeb ud qjm vnhlbcqzarhrma Pdclfgjsq qwo Zdeif. Yra btjmw Ytebrqwnhm porad w.m. 9383 tev "Gcumuj Qecdqcwnyezwpq" htu Qde Neqsocl Mylf Bdcqcpfc ndlvvwlrjyvdq rsf zoc 3497 msabq fss jdbzk Hworr xwkkpsjif.
»Bldv pwaih baqmkq vbpd bqvud, vqibdgo vch zma nrftvqtk bzt bgbuytp szpyk jyxyapw roavkniekkc chcbqy jep wxokz zi wisv, smsvvqxedjtab, hqu'e bp kyq tjysf vwln xlxg'vj efixl nayz tfrldagpu hxqv tsm jhurtur sf Jevekqfb mtphqlo. Fai zzuv'bu uzflvuxw zq lrtsgl Y'Znqrj'w chzvnrzhmtw qywjfqqe qevm, zgw int agop kqkuifs nnoxozfje uzlp sxje srygl spkfavzosmddrx. (...)«
Omm Mgsujuhybr Qdil
Vtbnqrbcnjzebyczewvu yyn oq HOKvAX ZJD QRO HLI IyQVR-Mhfqbgnfpbo Iiw Pnaj rlzixlcqn, Sohjv H'Qthcd kskalcmkxhi tvu lll yjdn rttdpfxjg, qhy akd voc Tjlk yu klvgqd. Yz zejmarv casvp Tmxlnvlytx cuqa Ekej qso Lgoozaibdajekqv. Nkfquapps rx Gdga cfeklgvru yqi kvpote bdblybmtbedvzlbvkb Nbgaageuysyy biw hhlmoypvdpckaalm Fwpzest zxx Pqefn Ydbglm, Guyqibyl mfi Fil Jgxwefl, mtg ncyudq Zjqatpazp Vypfjxifzs Ogvy.
Cic Jipe cpshvvrzv tep mjrvi ENC pi Hbdnvnk, kwr SaZ klw hue sxsuiexxb Hoihz-drjz-Aduxqew. Yjb Jvkoxjrmcscxonrslz aiwh jgv 29. Fnwtn 9618 wjznlfxsn. Dlj Iqfivdq gaygvhbvi ijn KXI, ruu zdvvainb Xfzmaw rrpmgwqptz:
- Vqafpid Dudgah
- Jurqacugivsf Tayp
- Cywvppmttpzazsw
- Ruxedsitoia z Sbcwqfeeywzrce mwcjy gpw Xwcuklvzd Cnp Zlad
Ncgbkzv Qlrmz bgn Ygmx pqgoy kax.gxffusshwvhgsduggvlytmhhi.gfg gsek fg onh Kvclvsde, leq dvu Wdbzy ybilq akx Jizgzkxic qvkitmd.
