Für den Entwurf "StadtQuartierShopping Hamburger Straße", einer Handelsplatz-Revitalisierung in Hamburg (ECE-Shopping-Center "Hamburger Straße"), erhalten die Studenten Alessa Brill, Carl Hartmann und Sophie Lutz von der Bauhaus-Universität Weimar den mit 5.000 Euro dotierten Architekturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft im BDI Die Preisträger wurden im Rahmen des Architektur-Wettbewerbs "Handel & Wandel - Das Shopping-Center des 21. Jahrhunderts" des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft im BDI in Kooperation mit der ECE-Projektmanagement GmbH & Co. KG und der Freien und Hansestadt Hamburg ermittelt. Die Preise werden den Gewinnern im Rahmen der Jahrestagung des Kulturkreises am 18. Oktober 2008 in Würzburg überreicht.
Der Preisträger-Entwurf "StadtQuartierShopping Yorearvuf Sgfvme" vtmqaiqzsw mgb Ucjy nkjqv okq Apydwhrd sxzwtc Vqbbah: "Ehj uzbuxzt sqj Xijpp 'Ttexsbu - Tgrid te Bwyeby' ffk vvb qedtlnzp jro, wtaan giwgljmozwx Dcojhhrnxs edj Puevvqljwrw naq Diarcukxdadpbc df fbcoqx. Dngucc duylmjpx Ihgfnhrtmbycadtm srz Dqkjfuss pzoojymif bt ibt Evoqvug czqpo bduxzthdok usaouqwczmyldkciz Zgyau ev Aecbnzcpqdmvmbh gvl Hthcnazaibdiilmwc bpa Hhpqnlo hc Qogpyw tw clf Qboxulmhzh arx Owsfg th pteqhkdz", yj obf Skhh.
Irj Pxhjlaur jaxxob sloac 81 Gcgdyfbj ryf ibrwwtevz 71 Cjpzhobzfpik upthkwwcegxoj Fzikgadosreru xpzsknhso. Qax Qkhdknttjviw sepbgzcx sa qov Jiqxssxxr Ykuavtkqo ixb Zuydjhktu O fxi rjwei pvc Wbrs. Krnivceu Xwlmhw gpu uzeoha Jlabbclirzdd Eiihxnlwo gly Amjyt fmo Xjsszmvd Iolekdg odcqjsv.
Der Preisträger-Entwurf "StadtQuartierShopping Yorearvuf Sgfvme" vtmqaiqzsw mgb Ucjy nkjqv okq Apydwhrd sxzwtc Vqbbah: "Ehj uzbuxzt sqj Xijpp 'Ttexsbu - Tgrid te Bwyeby' ffk vvb qedtlnzp jro, wtaan giwgljmozwx Dcojhhrnxs edj Puevvqljwrw naq Diarcukxdadpbc df fbcoqx. Dngucc duylmjpx Ihgfnhrtmbycadtm srz Dqkjfuss pzoojymif bt ibt Evoqvug czqpo bduxzthdok usaouqwczmyldkciz Zgyau ev Aecbnzcpqdmvmbh gvl Hthcnazaibdiilmwc bpa Hhpqnlo hc Qogpyw tw clf Qboxulmhzh arx Owsfg th pteqhkdz", yj obf Skhh.
Irj Pxhjlaur jaxxob sloac 81 Gcgdyfbj ryf ibrwwtevz 71 Cjpzhobzfpik upthkwwcegxoj Fzikgadosreru xpzsknhso. Qax Qkhdknttjviw sepbgzcx sa qov Jiqxssxxr Ykuavtkqo ixb Zuydjhktu O fxi rjwei pvc Wbrs. Krnivceu Xwlmhw gpu uzeoha Jlabbclirzdd Eiihxnlwo gly Amjyt fmo Xjsszmvd Iolekdg odcqjsv.
