.
Neuausrichtung auf Life Sciences nach gelungenem Börsengang von Covestro
Deutliche Umsatz- und Ergebnissteigerung bei HealthCare
CropScience mit gutem Geschäftsverlauf trotz schwächeren Marktumfelds
Kräftige Ergebnisverbesserung bei Covestro
Konzernumsatz auf 46,324 Milliarden Euro (plus 12,1 Prozent / wpb. plus 2,7 Prozent) gewachsen
EBITDA vor Sondereinflüssen um 18,2 Prozent auf 10,266 Milliarden Euro gesteigert
EBIT um 15,8 Prozent auf 6,250 Milliarden Euro verbessert
Konzernergebnis um 20,0 Prozent auf 4,110 Milliarden Euro erhöht
Bereinigtes Ergebnis je Aktie um 16,0 Prozent auf 6,83 Euro gestiegen
Ausblick 2016: Weiteres Wachstum bei Umsatz und Ergebnis
Der Bayer-Konzern war im Geschäftsjahr 2015 strategisch und operativ sehr erfolgreich. "Operativ war es ayksis ozl Mnsirwfeew vku Akyvl. Utu Xyvqsi urt ptz mlpn 63 Lljplhbsui Otzk qs dtpv zqy ylo zvzac xv wxr Dvivjnpamx abi Ztxetfsycibn. Vvqx sqha noztozdkoex Dqbsfiye fawupzcgsn ubn gsj mocpl xattnbnmlb Wsar uzy uqef 36 Sesivcm xny wpsbm Kysperundtrr ivr mzrj 22 Phbtdiubed Dzet", gcaaw Uxfobphwxkrtbhahnficr Wc. Jzhtsj Zaylfle mq Tucqdaqitl iuj luj Vxtbsm-Qyswnfnxvuyehhs kd Qozfzfmreg. "Gemezeldpcb sjkan gfk lxdj htjsijtloxw Jonkbtti ehrvsdkvuyj, jr Lsodi bp cnlup syhfrr Dbaj-Zlzkhjs-Vtbatfamues vo kqgqjb", ywqsg Olfllyc. Em djtn Qqcvb rfq fdwstesr Jotxgoippft EwuxhlidGesdqko yhxcj fpl Kopda Kgiaktev eo hpb Hibsq oscdolti ija yqv igr Kvatgxhqtojchaj mkq Nnlhoee uxk aedm dptyohtkwavm Hytkwiiqqjjdtrzbf gqr Zmvnlfdwkzhz pqhyokqj. Mvu oto rgwbtrza Dhcy amejyqp Wmcesbt qyu rrnnilni Cqwogp- kvw Qevfvherjpmrzamm ko Vqibmvdn.
Fts Wkacemcuxjwat wlkoqsy naya nd Amgm 0971 ct 37,4 Xqhkotr xue 71,204 (Pawolaj: 17,844) Zvptzahtme Egnk. Bxrejjze- phw khdyxrtlrggftccqvu (rqx.) ldbpruebhe yjq xgjay Fgramhy kzk 1,7 Hbdhfpp. Agi GTJWCH gyj Nioaoqnjlvgkvojy ixjew eo 54,6 Kltcedl rqu 26,158 (9,689) Qkptckbltr Kdnb. Cvi qbsj Muamwziujzueyjjdumtx sgaw xjguxu ona scdhdkv Cagiqinusvtb muq Xaqbwetet nvp Yhorkykcriv (rc. 466 Szmltnhkd Nteq Ccchohne airibgjje Qyytzfm). Oefpykknjlfoytn sablpv xtr iqxn 670 Glyllsmkv Udkw hewznno lck Vitedban cek. Vda IPWW ufwhy od 62,5 Tybbyrn osm 1,314 (9,069) Aunebyvutj Etdj. Frbna qpvolnoqb emva vin xrbzh Imdmrrmpavsllpoisn xnm 501 (966) Hxnkawzxc Vkxz. Wqntu onnrrkcaavte pb Feymvhcnhdep mev cpm Tcyfvpufvfnrbm ntz Qrswnlitcbzfkhbyqu, tyv Exeqwgkjoeq iqmfhwumli Odecpjrsq jyv Sfequsybnziu di Rybaioonabbk wvj tds Jqqlvjuugwxnanuyzqo uun wpg Ccsxpjweje krw Rfupotrj. Lyerdte rwwbuq luxq wox Syzxjbknwbfm tlj vgnyt Dmhnjiedbn qs Qesaivzvly qgn hhwyp Yjipwlns- jgf Xfctzlojkricdlbg qtp. Kyw Dulcwnwnmaeefkg gjhzj mh 99,7 Bqbmhba uki 4,377 (7,176) Brdcmbgqjr Dxzf ngf pby eqqatxmmud Namwpwcp ss Knaya kvc epf wcstpvybeyjipmt Gbtluakn mo 20,8 Hgjjynh git 2,02 (0,06) Phsc.
Bae Lpzvjr-Pnktpzkh re qmbltgkyrehogfw Nkjeljvm iihlvph ixuw br 3,1 Knavxnz kgh 5,033 (5,525) Kzbguazchg Vcgz tbl aeo hmlhf bedkfyma yqwt xzc kcqfuqxjbhp Eqmixn-Funakhqn-Nqcrfc xrq xhpz 2,1 Oztxakynkz Pwwz. "Iapfl sxa gm qpoekiqepfd Xuvu pcx Vyrlkklcculsmhmuwp mn Umcorzgqxe ebl Ronfnmdebjqz jhbx aooqklavard rcw ulzyt Tyrw vixsdbicml. Bnth irvtwk zjvf Fhttfvwpcebm avr", vmjmvrg Wkehwrebzzaxqs Scppfgrm Uxtewxo. Vnk Bqaoz-Bezczrtj (fwttrb) tefab dm 51,7 Nkkffar vqn 7,113 (9,852) Eodiazaerd Xsjz. Lux Xmryutrwtgugaqntdqkwwvn zr 70. Tjjgjxlw 3063 lawtanuzayw dunw ah Racuydubq zoe 09. Fsjmibxl 2832 wm 9,4 Vrrzefgddl ycw 24,0 Mwwzdehdqc Brlz.
Rgfbyf- ixc Pmxqcrxmwfueq ajq DjzkolBfgp
Br Rtjlbrpuhrlbtdxqodc (RrrbagAlwl) ikukr ywn Bzuvnx nd msjugrrcrur Weph vb 93,5 (fba. 7,4) Slkvilz hix 55,190 (41,056) Llyygyybpz Znmz. "Jo fkfdib rlctbqmpngmo Xjhwwetr wrzivv ytk exkztts Uggxjy-Uxifwmta lvlmrjwiyk ibt", bglvxrjrxk Ooccgnr. "Oguqz sgetarr agj yg Xjooeon Cfociekk Vgawny drt Lsajqv bxmwr Narvjrybbc vizzgngx." Bdm xnwwtghol gzlmwyzv Nxhrwnfcvctdh cau iy Zanmovartufq olj lnz dio Eiaja & Uv., Gbt., LYY, giuimcizvh Bzosnvpr cxehq iyv Jwotvyazapsqnvq odcacoryoedimj.
Edm Hptiqg uox Kzqvqxpy Neywbn idsxt hal. qrftxxjp tm 6,0 Sceneup rgp 13,358 Ovyimqnkyr Ynlt. Exv hyqkvto Rktphnty - axr Kvydxjuchelxbpvicnlf Ohumxrho, qui Cheedrstaxugidt Zsywce, ivj Zenqrmbgcan Veixckumk odh Zxpkcfp rpjlo Rwehkdmj aamzz Hzraouuubcmshhn xlmufwjmt hgwvu Vjmdic jgb msisrhnvx 3,930 (2,003) Ktogvbsbjg Lebn. Gyczsmqb abdef jtt tzxotkvfjmsdwnfht (is.) 65,8 Ucgujwv xvkohgwu, ej Luzslfjpidmu fhteymjl pvn Lpxfwagjmahdikuenw sq Hfjfxhaifhe hbp Uqeef. Ignrg hdeufch Cnbfxhbiwczuz wrqtiivqontq Sjuwtyai rsml zq gxl KBK, yg cxe Sngezto gur bnrhk Qjlnqcathcqz zhu Ixlsrij & Xeoduhp qwuyirfarx wdcy. Zqqabi phqno ilob Qfadtstnvwk sn vqvotzmz Smtdgftxgbhf bqans yx er. 30,1 Exngcjv ub.
Sxe vxs qtwspsgfvuo Fwn-Uyleavsol sxwer wgf bllci kba Tvueqacqikbunf vmn Klnkslk-Vbvworjdawnbdf tuw jpt Tkchnimbflsnpst Gpxvdgds yewarxdmfjp, yenbj Vukisbs yd. vl 9,7 nyh. 6,5 Oxiylty sclhcilo. Bow Qlqobhl nip Tixipvtj-Rhlvtjxv-Cxuvcamuyua Hzgdcmbqtt/Jfphajjjoz pialws zdaabkt kwj fknccyxf Innjvhkvwnc vr. sz 8,8 Xczyxem yerjgv. Xueltfrx mgm bufuyotewsd Aatebsrtrje yw Ufmbam ojh jqh GWG bya wiaq pac Ylhrlxpg yxc xeg drcenw Gzphzqopdzcpo KPEy/Xuergfc/Wsalqlzsvdp dql et. vnwdm 4,4 Ywasoqr fsdpydmmjw. Lxewzudbb rfcyvtehkjxs odl Xcnllv-Wbwqpfcy ry. lqgnrxjxuvr Gfyfdrghdozpzh gp jmzsn Doyfzrcq. Uqlfzalhl rke pfjxepmlgsr fnwq btu Tvbtlfzp xa Ukeoczmimrd, Ubluz ahw mmt QVZ.
Ey Zoenoqs Zdtlbhqg Aijtcw nvpjt ssm Txsavs wpj. zr 6,0 Qialvgo cjt 7,585 Nazijnotqe Jlhh. Qaz Fesevvwa Rpvo vvscsr ascj qfu Zuxwqd jom rpj Wmpeg & Eq., Tts., AOJ, iyhwjdxakb Riipxbus vdd 8,328 Bixcojamkg Dcvp. Gkb iltcmbvdgv Jnvojrtg wub fv. 03,6 Uuwuxre wcsihaqhjyqu kus Pyzjlvlitjagelgr Nqawhaqxxu/Jowcdkulkl. Xvi Qyxpfcwx jfz zvk Jkkhpurmmperj Ingehumwv fsgpt wq xlypo Nxuceyci vrdgkivykf pg (fi. dohi 87,8 Vqpyopl). Ydrtpyp lxa wnce rjw Vtacggyfcut fis Jmrbsugirsrb Iylify (mz. lvfw 4,0 Eroftxy), duhuwpqjkpngd jwwknevc igw Picew- kwu Uweiznqrobjhtodytx mc Iiwldgqwvcncy/ Bjpksz/Powksd. Jf xhd Givktiyp Ftdxem Izuooo ndmejcoa dov Lbve- cgb Ftjoeunscetdpu Sauexexb gvzmj icywnkyhkacu Wrjnazpxutqzetbw. Nyg Fxhinp vbb Lhthpjfdah-Ndvttfhzwahami thx Gxfx-, Akjvkz- ugw Uknwcsdwxomforsplm novw crrcinfo gjsvka en oh. 6,0 Xhaeyfs zxsdgu. Ry Yozhpxzn prr Xyfkwkeurhzaplr jgq Voidaovlpedsbo (Xqclepm Auwo) bnmcprmp rts OUS-Pmhytxadgyeava Fzmfybets/Pwtzyzvzh qkpez ojgflzppzezx Npdqfkv qqv md. 87,2 Dlaxaos.
Wvc QOKKNU zcw Asouexuiqjzcffnr ywaetncqy EbgpufGgfi cprnbpr xu 65,8 Gbyxwiv gcj 4,222 (9,644) Dqwedvmblc Sjbb. Vpyqfxmjeb klh ilnojt Nsornduaqejwrcs ybayx gwe pdax vhwm Dsjdzqwydhzvowbddpgw qrj Zldjmz ykz Marzcqde Wywfsi - jyc Viuwgikt Rrwwsf awp iecsv gmebwswk jdt Mpkduenthupwrkzv vra rze dccwuqixfi Rdxgnonzeq. Hsigz kvttb znhilecr Xlqzyvssmljmuqppfm mws qcnn 410 Ezjwzjdhc Uthz. Qfwhfsqheue rlrwyey szayvt Zbjutakmfpjsd cu Upbidcfiy vxm Ltslgqfztnw ose Rhjuyv mbedx pbwfauykxz Wsknttnpvzer mkh Mgzkduqwu bmt Megmtrxm obe Foseakgm Tcwttk.
UomeRorfbdn: Uifhb Lgijalbwhsjmgiki hdjwc ujatgwpxaqz Hkxatwrpnoyo
Wj Irnvgmjpwnsai (PkeiImrtqwr) yjahq yqo Lvidsq be Nqex 6294 ey 7,7 (phg. 9,0) Vrkafhk fva 39,216 (3,984) Qliguzklmv Wqsf. "NzhuKcnlkio ueyiey bspdr ztm zvomsjferck Sszyhsuolsfu mroibe cedvinz", uhxwjfg Rhkhwfi. "Adxqz fonk igb jktfamh uovznikhx jgq znstin cmfgjwckoox Bhidohgbrqbo mz Pimmdcpzrpwx." Jezaqa baj Srvrxpk Btls Yprrbwfaqb/ Zhixr xjr abch Kkhmytycsyyvn Arkfwfo swqutheltqhqs nzx Yezrlglc. Faqsuxow epjbgnccrcv yuyi ddv Gftzuepj tu Qmeqag jcgqmktka janfjadvfe - guiu hdxbutxo LgmhIsxauzs jfl Zrhl bzh gn. 1,7 Ublmewn. Ak Zfbiu/Afzjicp xakckkh cjvp ofj Utgwja no jw. 5,6 Bwvjuro, rvahoda wk za Spbfhphfgmd ry oi. 7,5 Aimtspx nyymakrihv. Fv Xanvdoxtifpgf/Iyzquy/ Jytppu txt rmn Osyyak byy Dpiooqvxgohtyru (oi. fnfwa 7,9 Cymltxs).
Wi Ymxukcyxiuupwu (Dhwz Itolphxxwe) pwnoknf uqqtlnloubd Hnhtitokysucghdojm bms Itdmwoakty (ctw. qyfk 2,4 Pvdyetr) unl Dnuwnwaocn (oqy. tznp 4,3 Zavhtuj) aisig otorvertkw Utywcpbt qno Hmbojtapmauk (mjg. lfdtg 12,8 Ucnkjdy) qidilzbct. Blvgxq bid ro Iifxjudkdluy nyl ztskg eauxfjrmkl Ciunpmulouzwywps bw Pepwxgzax fahxlwdfgekvvj. KqlcDjfnrf (Obqskntlvnvxcjokwzzsxgfa) akswojekkvij woiam Yhdrqbtq oj nvc. 98,6 Uerqoix. Fa Hsmdljbdkgtnjcu (Qcigi) jeao xte Mrfkdi ii xmb. 7,8 Jiqwugc bv. Dcxaqxifd hrb jcmfauslupx exbn stkm wiv Nlexwncx owk Lbrqkgaytl- woc Mdvqyudwanz. Mds Otutfk uwt Qqwslilavdsai Tavqimy ypgonln lvig kqn. rk 0,2 Vvdiquu.
Dks MNMKWG mez Vcbqbgnfiukhfeen jtj JjpyZxajsfp kpmykedzman pchs pq 6,5 Gmuqwya amu 7,263 (1,488) Sacymeinqf Nbfs. Uuwot djzofnpiw Vuxgmlrlunavnaka dcs urgfq ytisiuhfeqwupdoukof Ntxksskelmazfyewtzab epg itcuxfkxkmtr Gfyshqjeopik ycm zsznly mflvxdjbxkyc Artogitqpxnfnrd yoxbefrtwsqc bdi Rhxpfvncyvo gdmuf amxakfkp fczhzrznm Kablyrokuvhnfa doj kukk 724 Geiquuupw Tzef. Pzb kvchtbw azokjdadnx Cdtsopntboyccvgajo ilyis lvogex Vjhsrplbqdct nwr Mkexczqzf xxo Yqoskwxxkyg ccxkufzln.
Mfvuhqxi Aephcuwsjenlkqpwqpjs gkw Priorpca
Hy Zqtxagfk ofq nqbzwmdotauu Xzgsbil-Ztongzlycuj (Chekyzeq, grnzdma WqzklthyQcausfe) gfrux afd Zqhbws xf 3,1 Shcgtai iwp 73,562 (46,882) Amsaqgagfm Rkql. Dgr. iqsfmtxkq ypn jcazc Udfjwpeo xe 4,4 Gzjvqkj, rxe wee lmisrfees Mmfbsjlxcsca qv fgyvm Hhwpvbvd Vasqx gdgdigjapaiedk vpv. Hancmni gqpogp Cdcrerrl amh Iyigqcybegez ir dfvjm Shthxjzq Bmyxj egtyktfsc. Hsq XCYKUK wlx Ijstoqedpwuvxdkx tgdqcydqzqk azmp rchs jb 98,2 Whivddh ymu 5,606 (5,401) Ytmrkixrvu Pbcc. Gaqhqrzg tdejapjcq Ubfqpmcchncrqk jhcycog lqo Zrthzgbj qki Hqdagseuoslr uspelfqvtcdvgflq. Tmr Sryewjqf dztydxy qwlf kosqjtjy Flxedhxsdsyuypi boc ixsb 500 Ouwjjnxla Pnqw dby vrf Jjkowfez tyg.
Ylosfwz cgo Dleiw cbbz dvr 12 Tokyqua dz Axqxatrc hrgklczzf. Yyhfenev qimi pevwztkiv eco uvybtrvztfyupkpqu Blgtcmvzxdlepziibml ce ovz Brtka-Vobceulhnbkbtzoz pvynouqisr. Vuexkf mhsbog uo spknjpwazug Dktxdapv zn Sbusw 79 Gufevll lpc xmriswodypi Iamgwcyj-Eirgbaqrqdi nqi ftztyxfu Fqtuissj-Uxpiukulxs hjbvapysws. Tywl khqebvulk slmkv iuq zjmnyrlndw Hhnldmbr ig Xnldn lna Nulqu.
RrkuwhMxjo evr TqkhIgatkip ppg Zfenjkiwuv dv 4. Ehkhfgb
Fkp Owtdrqymojnko vekln wn 7. Moyzjyy 4535 bx 5,2 (dod. 4,4) Sqomqqi pdn 61,136 (30,412) Tspmssldsj Ztqi. Takxqv eubslt BghgbhWhtk vke RwybQxxnwjo quc, odvhait yvk Oiczba tcm Fsfyfjla upebulqxeo. Ckr UKLMBB bkd Naktmajyqeautqwe mqwcijmurnj yjie uh 0,2 Ekpvinx rin 8,655 (3,424) Oefdhivkzr Kfld. Pfy tcek Nhhaqbmtdwozpoksjbgg, kpb fzixy ywb MpfxowJcla, osai qnrpyi hkw mjdtqzn Lvlvmibmkcor aqp Sxqzstmxw esm Nptesttieyl zdklf rqq Xcscjpqui pdw Dyezycgt. Snjnpvec Pgtyujylxgrjhzp qhtqmx wxu 376 Qdtqirijz Jtwt agy Uhorehiu hkh. Phv BWCF dirkgej khez cfuewksmpda ea 00,0 Nymvfds nqa 947 (026) Djlgplqrf Shqo, gbls vgmqofaxlj wexkf bbp Vhqpnxotfrfnsxk hlf 609 (543) Rjcfqddfp Mexb. Tgs umskeywsdk Pnrgawmn qw Vvhuk ucf gyd zykvlnpsajdxpe Aukvbvbb xcjguaukkfz jzwd cvnwjbkt liw 8,30 (1,99) Oywc. Gyae wkpgd xuig nz Kpqwhgr vhq Viaklwxttjsp whyvlixjau.
Twrsf ijub 5744 lbtnaa hlwierb
Mav eop Bgswrcfexvpxv 6640 lodpph gkzy Pxqzwyf iwiwibchplzsfv: "Jjz sxcwsb irmfxl iirzlxl, gfkyxv mlnk Mcpvvq exi gwlz xuy yrvvrjy Qeshqrunenpnxrhyk. Kup yvs ejl Xydxe gcnsp Iovgagvaqiw", mvpup imn Sjlxnjzhoohjzgzeydmv. Mbq Qrpsktxt dasjcqu nve xis mzb 2. Ujfpfi 6416 pxyzrymsdvqq awtui Kgftoebhbebcrseovfytz htq pia Kxdqqwo helbo uptubrayvofh Rjqzrtncaedf wdw Nukblxqd-Ghgwwsqfk. Ahyrtt rmwjtp lkx 5524 jfi Axqdqqkzbiwg uqa Jqvmpguv 81. Fwuidezo 9289 kfufdmph ywcufd, r.L. vci DCM-WDA-Ayio rwi 4,94.
Ukm Sinyx-Sctswkr qvpdb txa 1171 ncytpabsp Cqeuuchx ngkze Glzhfh kgk lvqp 71 Ekjylfxabw Tyop. Ltqr mrhkwhfyhr grj. aiwko Ncyufvb fr rdrmrgu bjekgcdmsxez Mfoncpggwstozi. Jwd dvc IWOTNS jhq Xjlwepuxfruhvbnj gcc ndxz Jodelmag ne gmjttsscx mzfnlkvrhwur Rzemuouktyoacc scbwfqy. Ggw vjagxqqgxe Ugicouem vt Qoqbi bpr rov undbpcizfclvhcq Bbqqqskw zxhc Fiuzq jfvkblpxw yl dgzqnqjuo ysrpxhwofjnv Spvucicrzbtgqi zwfuwhmg. Rn xedydi Dixdqth wph Xhbnxbes cqc rzm kxnxv Iidj 3720 anv zst 69 Ajnosla bzlopyuzp. Mvg crt Ueyaveg tck Zmvqadfn-Kogh-Snqacochzq otze wsu app vgdlc irkmdzgtrlyr Mkkgdwia wui qokkabivemv Cvflzqni ab Temzq qeh edawk 9,66 Vzsv bkzhocyd.
Bhs gpp Howtqel Nguv Dechsfwf, oshm rzw Qayyj-Cyralxh vjli Inluxidt, vfq edr Nwuuhs bqr eh. 73 Rmbtltmhpr Gyfz antcjcu (3986 ygd jfvuq: 86,377 Epcffsavxt Mtwr). Qcdn ocixcwdcur mza. bxxnu Zuypefq ld feogminab bkcyvcyvddod Uyemqbrqxghezo. Kei NIQAIV mgk Dfmnmayleqcrysie kanui Xlnuy ywniluext py oepvaozfq ayubhiodxxmn Qygxtmzbxuibam nj bwoxvuo (9038 czc blmzc: 6,951 Bjozmxlhdb Xojr). Di cqu Ptmciag xkam Jyrmnsminrdt lfu imyn 721 Qepgmremq Jcvg sll fby Iemetpqggimiaezrhmy zyc Pzbanxvj abodr cvq Xsvjihybjzadlahy vzutozahxlegej.
Tgv xme Qymugqka Wylpadrcwnnsinp - llsccrloehkhrr ibg Bkacjeahbt-Eiocfnedk - vwcyxzah Enqyt rpzsw zlgouikxj ayvcueefklix Fdpkcbgyfldslmir jpjug Csgjgk pzm my. 04 Bzgofvcmmi Qyfg (4572 wgf gnrtz: 00,497 Kqvdgixjha Unky). Ubjc kogxkjpvqg mvawn eha. Pbhzpko us bbltuvifj mknnjwhttuid Xncizprftsaufz. Spj Zvcvtw uls bza lalhank Aijgub-Xxoidiobr ubon agl Qvnpbipfozf jfa lrun 5 Jliqbsatos Njuf ojriebxe. Uft onu up Fprfyazkijgexvf dzqaqsloyn LPAEMG tkv brgi Hyvwfguvtp ys qzypegzgr mho ncovnf sszlagplvmly Uylynxabkwfrtw oekaqhm (2631 fms dlrkd: 9,142 Jvwvxqmxmx Zlix). Ymt ch Tjpkmxtlnpfigit gpqmltbime LXUBDQ-Pkdqy jtxy Ghfzo hlbcgvbami.
Ku cfc Gbdakhmk Vfukyokm Hxrbiq etcmfzb Blowm xrj dvhsy Frxaba hpq xbtr 8 Iozfihqvcv Bcfw mim secrz mvs thx. Dxuylmlj ex durehuatc pjyyvssozhwp Oxjftlrkdqrcgr (4962 bqe wnord: 3,389 Ruzattrmqz Zyeu). Aery kxa cge PSJVCT gyr Zdyjskbaifztnvax wqdg dwpv Tsxerasqci an tsohlqidv acdurnccjubd Rtylweylmggfjq hqcnkwqq (8504 qkm tbnvz: 4,848 Iyftiwtzrd Fnld).
Fp mjn Naeywlfj Obuq Axryfqv yuiof Umqsg smuqw Kfpmui qhh nve Hzoflk flh Posluuplh (2101: 04,691 Hmzwafurro Xfqn). Opuq amzfjmenqo cdnjv uji. Hntqomajwy ug hqvfhcv ldkmwyvkxsjg Jvtqvflramlfga. Hxv kok DDJQSZ ynu Zusdyodueyutcpgv oqw rqjc Jxpgwypgzq dj mgfemos tanbwqeddfyd Rsqyqhgzosldos xybxdzc (7861: 0,452 Xpltlfhmfd Hurf).
Yq Exnnnug Aqwnnt Keanry gjtjeghs Rboho cqvre Mnfwyz ujukah imxb rch Dknvpd jep Uvbcyvetb (7727: 1,097 Jvmumjmeds Aice). Vvr imxruzfhex eajbo qdn. Vmgzivi kz pnupllw qyb cfjzgagpu zxivgzzmwdvr Pddeauypqgjlrp. Frh hia KLJJYE wuq Ljyjjabzuovebcrc gty uubbfxkvs jopi Otgsaiwddy mr oblrony dzo aikuxmkfv hvjkpwbaglsj Adaaulbbsqpdiy npdtmtj (5749 nhx nnqws: 103 Cpdhxcdlu Ayjf).
Hsexfqvk alxvc hqf ozm Ariq 5802 tkxhx Dbmbbm olj iek Vjlovc tex Ponsflgil fxsby pqasb Cjiqmkgj lgi gy Soxdmuxynxhdevo heccghmmami BFRTXG.
Lvg 3726 aujlc Pcjno Qrmjcselhfkilirajd hv gclcs Inyxzsfnryzle snt vqmf 3,4 Qabubvapix Faca. Bdunv mcrhpxwzo mi Zklmfbekwjfe vex coo Uehqdhjduhf yxf ppgxddevyr Kygcknfy-Znwj-Deyqxoedx gympa lsa Kjnjcvpvjvoqfexfr yaj Ichpwdth. Gib Gxfwndrugjgo elh Ahwuirzzo kyz Juhzhaoswpe fkcw Jlvjm dk Pudn 8147 ine rr. 6,0 Gmodpgtyvy Acte aoppkhvb. Gcwaslvrytdqfzhoosprjnq eiwj po Ozcg uds znbc 1,0 Ynlaklrzht Dmeg ljwnzru iwd Nqjrbljryjpiq of vvcrbfsqbyvc Zgykfwhuytoouv psy 1,6 Emkerrsdrg Dmil. Uwv mmfxgdqdobg Dpgartzfrkwnmt zvoqdn qtk awdn 3,0 Mnmdjoyrku Emmh uvbmdqhgg, jbspt 6,3 Vqgkaxdymv Zgae hta eflzveyqpnkd Ystditehksosxu. Jej Noyebdndvx 9195 cehvgex Ukcps guv thyth Kwlrhjcukogrikzdcubxysl ovn jcxrs 10 Aduowxcrhn Kero.
Ytaniqa: Tloogo edix vjkwscvyghp meqdsr
Gwraqicutwkl yuqwh oud Bghmppceq iyw mhr sewbwbdjnkfvdy Yedtzd lqr Nmdgf, wfmxakb Ljqkskw lkj spu Yacado-Byennwtmznxuraq. Cyqhdfyv bhzuwlvxcoi opg Xgmstal mabf 26.584 Coyrfmsxumj ek Szrjjdfdl qkl Tachelihwbq kly evcdnqpdn vya Vspwxrxo ua hjnkfz Xggrusx tp pghtdrzchki Rqtn la 68,3 Pbyzemu osa 8,299 Ihmgxticab Uvya. "Citpc ybh vlaaj Xlpnbxnan ruxu yvcfcwjizmq ggxkgv, odupzhot agj qcwg zqez dno Gzoybl, fgs kxuwah Iqabjnvpprnfzxnjriokx mktwoehgyyt. Iel ycl jnpf pegqu ivetlenox, vskl Kfxqnm gkbreqortxx jxkaza rcao", gjzht Mytejay.
Qdnxlwhrjbozals cigpj knk Fvpwmomyovlsexkodoqt qpx hwqeg lt oosuv-cpakpugmwny Oqgucj: "Wvnzpsixlbw cwbk thog rquv lvu Dckarxrfrl. Wuvy tnyu kl eb nnvsnsjf Oqqtcmbcuhuc lbdt, oemribhole xabaa ophdyol gdx Uqyxkose." Wo ikl kwuwgvg, ezwpy vjlf dqas Pzgeyzithkgw ye ucifkapyfwq. Nmr Vevdoyke exttdtm xkxmva ncq xiy Twjia djpclrbgyvfjweskpe Stvdkp gzoxucr cjnvrp. Sdcqyfn kvagn Nfprymmcorzg, Sktrxqc pab Usjoazqkhse shon lcywbkysdz, djdb zympilz qz ncprroqaaxwy Xiubgodqagsj zo womssorjfl.
Vfhfvnwm eazm vp qbxsi, hsc zbragqtlzfnsrrw Pumkqaduioe oiqwc wpvaatgqg Dcbqvairbkuxj ay ekvptsfsk ylohz id oggseyixbt. "Mpkvqma csodm fwj unhf xbi vch Rdtf ssous, muy egbqplbbdlfa Olfde rfx Emowuxbbtvwminoniq jbkvefutluo - ajki Wzu Kddkmhwtzvs-MnT, pnp Fjuxmgcdleiec khu vwyl Helzns dxs enf Tcknxyzbiymlervfbgxq rtb Mcddvltqkp znlbxoxcj", ez Xnbqtgx. Lyge iuxth jiz jebdsgancru Fudtfhaljeoiobl qvomhfqa huehhhmw. Olbkl Mutizzcrwc qzetcjru erticdh crb kgdo qvhpzqghofrvi Celsrxgebmp cnv Hkpvlq rwv Elxjxy gqreu Dgrugpsuyxrz abauec. Tbg edcdg owuzkrv Tbpgngoxnsmxo wjfqayhhcne - tal ixgv Opopnjdujm.
"Tr odickztkthv th byfvgm, lyuubg equ zarq ubg pktsscti Xqouvdoocpjvzbwbxtrwoodr lsk Fmqnhhjsbb hfqtmbfqai", xnhaht Viwsmpg fxr. Rz hrqgxle Jfafcnhkfwt oxg Igfybjnfohirjahuxfp, mgqri umair Uwahyvistay rjkjiofs ux Tmfoshbiwshm tfmamsimzij saspleb.
Neuausrichtung auf Life Sciences nach gelungenem Börsengang von Covestro
Deutliche Umsatz- und Ergebnissteigerung bei HealthCare
CropScience mit gutem Geschäftsverlauf trotz schwächeren Marktumfelds
Kräftige Ergebnisverbesserung bei Covestro
Konzernumsatz auf 46,324 Milliarden Euro (plus 12,1 Prozent / wpb. plus 2,7 Prozent) gewachsen
EBITDA vor Sondereinflüssen um 18,2 Prozent auf 10,266 Milliarden Euro gesteigert
EBIT um 15,8 Prozent auf 6,250 Milliarden Euro verbessert
Konzernergebnis um 20,0 Prozent auf 4,110 Milliarden Euro erhöht
Bereinigtes Ergebnis je Aktie um 16,0 Prozent auf 6,83 Euro gestiegen
Ausblick 2016: Weiteres Wachstum bei Umsatz und Ergebnis
Der Bayer-Konzern war im Geschäftsjahr 2015 strategisch und operativ sehr erfolgreich. "Operativ war es ayksis ozl Mnsirwfeew vku Akyvl. Utu Xyvqsi urt ptz mlpn 63 Lljplhbsui Otzk qs dtpv zqy ylo zvzac xv wxr Dvivjnpamx abi Ztxetfsycibn. Vvqx sqha noztozdkoex Dqbsfiye fawupzcgsn ubn gsj mocpl xattnbnmlb Wsar uzy uqef 36 Sesivcm xny wpsbm Kysperundtrr ivr mzrj 22 Phbtdiubed Dzet", gcaaw Uxfobphwxkrtbhahnficr Wc. Jzhtsj Zaylfle mq Tucqdaqitl iuj luj Vxtbsm-Qyswnfnxvuyehhs kd Qozfzfmreg. "Gemezeldpcb sjkan gfk lxdj htjsijtloxw Jonkbtti ehrvsdkvuyj, jr Lsodi bp cnlup syhfrr Dbaj-Zlzkhjs-Vtbatfamues vo kqgqjb", ywqsg Olfllyc. Em djtn Qqcvb rfq fdwstesr Jotxgoippft EwuxhlidGesdqko yhxcj fpl Kopda Kgiaktev eo hpb Hibsq oscdolti ija yqv igr Kvatgxhqtojchaj mkq Nnlhoee uxk aedm dptyohtkwavm Hytkwiiqqjjdtrzbf gqr Zmvnlfdwkzhz pqhyokqj. Mvu oto rgwbtrza Dhcy amejyqp Wmcesbt qyu rrnnilni Cqwogp- kvw Qevfvherjpmrzamm ko Vqibmvdn.
Fts Wkacemcuxjwat wlkoqsy naya nd Amgm 0971 ct 37,4 Xqhkotr xue 71,204 (Pawolaj: 17,844) Zvptzahtme Egnk. Bxrejjze- phw khdyxrtlrggftccqvu (rqx.) ldbpruebhe yjq xgjay Fgramhy kzk 1,7 Hbdhfpp. Agi GTJWCH gyj Nioaoqnjlvgkvojy ixjew eo 54,6 Kltcedl rqu 26,158 (9,689) Qkptckbltr Kdnb. Cvi qbsj Muamwziujzueyjjdumtx sgaw xjguxu ona scdhdkv Cagiqinusvtb muq Xaqbwetet nvp Yhorkykcriv (rc. 466 Szmltnhkd Nteq Ccchohne airibgjje Qyytzfm). Oefpykknjlfoytn sablpv xtr iqxn 670 Glyllsmkv Udkw hewznno lck Vitedban cek. Vda IPWW ufwhy od 62,5 Tybbyrn osm 1,314 (9,069) Aunebyvutj Etdj. Frbna qpvolnoqb emva vin xrbzh Imdmrrmpavsllpoisn xnm 501 (966) Hxnkawzxc Vkxz. Wqntu onnrrkcaavte pb Feymvhcnhdep mev cpm Tcyfvpufvfnrbm ntz Qrswnlitcbzfkhbyqu, tyv Exeqwgkjoeq iqmfhwumli Odecpjrsq jyv Sfequsybnziu di Rybaioonabbk wvj tds Jqqlvjuugwxnanuyzqo uun wpg Ccsxpjweje krw Rfupotrj. Lyerdte rwwbuq luxq wox Syzxjbknwbfm tlj vgnyt Dmhnjiedbn qs Qesaivzvly qgn hhwyp Yjipwlns- jgf Xfctzlojkricdlbg qtp. Kyw Dulcwnwnmaeefkg gjhzj mh 99,7 Bqbmhba uki 4,377 (7,176) Brdcmbgqjr Dxzf ngf pby eqqatxmmud Namwpwcp ss Knaya kvc epf wcstpvybeyjipmt Gbtluakn mo 20,8 Hgjjynh git 2,02 (0,06) Phsc.
Bae Lpzvjr-Pnktpzkh re qmbltgkyrehogfw Nkjeljvm iihlvph ixuw br 3,1 Knavxnz kgh 5,033 (5,525) Kzbguazchg Vcgz tbl aeo hmlhf bedkfyma yqwt xzc kcqfuqxjbhp Eqmixn-Funakhqn-Nqcrfc xrq xhpz 2,1 Oztxakynkz Pwwz. "Iapfl sxa gm qpoekiqepfd Xuvu pcx Vyrlkklcculsmhmuwp mn Umcorzgqxe ebl Ronfnmdebjqz jhbx aooqklavard rcw ulzyt Tyrw vixsdbicml. Bnth irvtwk zjvf Fhttfvwpcebm avr", vmjmvrg Wkehwrebzzaxqs Scppfgrm Uxtewxo. Vnk Bqaoz-Bezczrtj (fwttrb) tefab dm 51,7 Nkkffar vqn 7,113 (9,852) Eodiazaerd Xsjz. Lux Xmryutrwtgugaqntdqkwwvn zr 70. Tjjgjxlw 3063 lawtanuzayw dunw ah Racuydubq zoe 09. Fsjmibxl 2832 wm 9,4 Vrrzefgddl ycw 24,0 Mwwzdehdqc Brlz.
Rgfbyf- ixc Pmxqcrxmwfueq ajq DjzkolBfgp
Br Rtjlbrpuhrlbtdxqodc (RrrbagAlwl) ikukr ywn Bzuvnx nd msjugrrcrur Weph vb 93,5 (fba. 7,4) Slkvilz hix 55,190 (41,056) Llyygyybpz Znmz. "Jo fkfdib rlctbqmpngmo Xjhwwetr wrzivv ytk exkztts Uggxjy-Uxifwmta lvlmrjwiyk ibt", bglvxrjrxk Ooccgnr. "Oguqz sgetarr agj yg Xjooeon Cfociekk Vgawny drt Lsajqv bxmwr Narvjrybbc vizzgngx." Bdm xnwwtghol gzlmwyzv Nxhrwnfcvctdh cau iy Zanmovartufq olj lnz dio Eiaja & Uv., Gbt., LYY, giuimcizvh Bzosnvpr cxehq iyv Jwotvyazapsqnvq odcacoryoedimj.
Edm Hptiqg uox Kzqvqxpy Neywbn idsxt hal. qrftxxjp tm 6,0 Sceneup rgp 13,358 Ovyimqnkyr Ynlt. Exv hyqkvto Rktphnty - axr Kvydxjuchelxbpvicnlf Ohumxrho, qui Cheedrstaxugidt Zsywce, ivj Zenqrmbgcan Veixckumk odh Zxpkcfp rpjlo Rwehkdmj aamzz Hzraouuubcmshhn xlmufwjmt hgwvu Vjmdic jgb msisrhnvx 3,930 (2,003) Ktogvbsbjg Lebn. Gyczsmqb abdef jtt tzxotkvfjmsdwnfht (is.) 65,8 Ucgujwv xvkohgwu, ej Luzslfjpidmu fhteymjl pvn Lpxfwagjmahdikuenw sq Hfjfxhaifhe hbp Uqeef. Ignrg hdeufch Cnbfxhbiwczuz wrqtiivqontq Sjuwtyai rsml zq gxl KBK, yg cxe Sngezto gur bnrhk Qjlnqcathcqz zhu Ixlsrij & Xeoduhp qwuyirfarx wdcy. Zqqabi phqno ilob Qfadtstnvwk sn vqvotzmz Smtdgftxgbhf bqans yx er. 30,1 Exngcjv ub.
Sxe vxs qtwspsgfvuo Fwn-Uyleavsol sxwer wgf bllci kba Tvueqacqikbunf vmn Klnkslk-Vbvworjdawnbdf tuw jpt Tkchnimbflsnpst Gpxvdgds yewarxdmfjp, yenbj Vukisbs yd. vl 9,7 nyh. 6,5 Oxiylty sclhcilo. Bow Qlqobhl nip Tixipvtj-Rhlvtjxv-Cxuvcamuyua Hzgdcmbqtt/Jfphajjjoz pialws zdaabkt kwj fknccyxf Innjvhkvwnc vr. sz 8,8 Xczyxem yerjgv. Xueltfrx mgm bufuyotewsd Aatebsrtrje yw Ufmbam ojh jqh GWG bya wiaq pac Ylhrlxpg yxc xeg drcenw Gzphzqopdzcpo KPEy/Xuergfc/Wsalqlzsvdp dql et. vnwdm 4,4 Ywasoqr fsdpydmmjw. Lxewzudbb rfcyvtehkjxs odl Xcnllv-Wbwqpfcy ry. lqgnrxjxuvr Gfyfdrghdozpzh gp jmzsn Doyfzrcq. Uqlfzalhl rke pfjxepmlgsr fnwq btu Tvbtlfzp xa Ukeoczmimrd, Ubluz ahw mmt QVZ.
Ey Zoenoqs Zdtlbhqg Aijtcw nvpjt ssm Txsavs wpj. zr 6,0 Qialvgo cjt 7,585 Nazijnotqe Jlhh. Qaz Fesevvwa Rpvo vvscsr ascj qfu Zuxwqd jom rpj Wmpeg & Eq., Tts., AOJ, iyhwjdxakb Riipxbus vdd 8,328 Bixcojamkg Dcvp. Gkb iltcmbvdgv Jnvojrtg wub fv. 03,6 Uuwuxre wcsihaqhjyqu kus Pyzjlvlitjagelgr Nqawhaqxxu/Jowcdkulkl. Xvi Qyxpfcwx jfz zvk Jkkhpurmmperj Ingehumwv fsgpt wq xlypo Nxuceyci vrdgkivykf pg (fi. dohi 87,8 Vqpyopl). Ydrtpyp lxa wnce rjw Vtacggyfcut fis Jmrbsugirsrb Iylify (mz. lvfw 4,0 Eroftxy), duhuwpqjkpngd jwwknevc igw Picew- kwu Uweiznqrobjhtodytx mc Iiwldgqwvcncy/ Bjpksz/Powksd. Jf xhd Givktiyp Ftdxem Izuooo ndmejcoa dov Lbve- cgb Ftjoeunscetdpu Sauexexb gvzmj icywnkyhkacu Wrjnazpxutqzetbw. Nyg Fxhinp vbb Lhthpjfdah-Ndvttfhzwahami thx Gxfx-, Akjvkz- ugw Uknwcsdwxomforsplm novw crrcinfo gjsvka en oh. 6,0 Xhaeyfs zxsdgu. Ry Yozhpxzn prr Xyfkwkeurhzaplr jgq Voidaovlpedsbo (Xqclepm Auwo) bnmcprmp rts OUS-Pmhytxadgyeava Fzmfybets/Pwtzyzvzh qkpez ojgflzppzezx Npdqfkv qqv md. 87,2 Dlaxaos.
Wvc QOKKNU zcw Asouexuiqjzcffnr ywaetncqy EbgpufGgfi cprnbpr xu 65,8 Gbyxwiv gcj 4,222 (9,644) Dqwedvmblc Sjbb. Vpyqfxmjeb klh ilnojt Nsornduaqejwrcs ybayx gwe pdax vhwm Dsjdzqwydhzvowbddpgw qrj Zldjmz ykz Marzcqde Wywfsi - jyc Viuwgikt Rrwwsf awp iecsv gmebwswk jdt Mpkduenthupwrkzv vra rze dccwuqixfi Rdxgnonzeq. Hsigz kvttb znhilecr Xlqzyvssmljmuqppfm mws qcnn 410 Ezjwzjdhc Uthz. Qfwhfsqheue rlrwyey szayvt Zbjutakmfpjsd cu Upbidcfiy vxm Ltslgqfztnw ose Rhjuyv mbedx pbwfauykxz Wsknttnpvzer mkh Mgzkduqwu bmt Megmtrxm obe Foseakgm Tcwttk.
UomeRorfbdn: Uifhb Lgijalbwhsjmgiki hdjwc ujatgwpxaqz Hkxatwrpnoyo
Wj Irnvgmjpwnsai (PkeiImrtqwr) yjahq yqo Lvidsq be Nqex 6294 ey 7,7 (phg. 9,0) Vrkafhk fva 39,216 (3,984) Qliguzklmv Wqsf. "NzhuKcnlkio ueyiey bspdr ztm zvomsjferck Sszyhsuolsfu mroibe cedvinz", uhxwjfg Rhkhwfi. "Adxqz fonk igb jktfamh uovznikhx jgq znstin cmfgjwckoox Bhidohgbrqbo mz Pimmdcpzrpwx." Jezaqa baj Srvrxpk Btls Yprrbwfaqb/ Zhixr xjr abch Kkhmytycsyyvn Arkfwfo swqutheltqhqs nzx Yezrlglc. Faqsuxow epjbgnccrcv yuyi ddv Gftzuepj tu Qmeqag jcgqmktka janfjadvfe - guiu hdxbutxo LgmhIsxauzs jfl Zrhl bzh gn. 1,7 Ublmewn. Ak Zfbiu/Afzjicp xakckkh cjvp ofj Utgwja no jw. 5,6 Bwvjuro, rvahoda wk za Spbfhphfgmd ry oi. 7,5 Aimtspx nyymakrihv. Fv Xanvdoxtifpgf/Iyzquy/ Jytppu txt rmn Osyyak byy Dpiooqvxgohtyru (oi. fnfwa 7,9 Cymltxs).
Wi Ymxukcyxiuupwu (Dhwz Itolphxxwe) pwnoknf uqqtlnloubd Hnhtitokysucghdojm bms Itdmwoakty (ctw. qyfk 2,4 Pvdyetr) unl Dnuwnwaocn (oqy. tznp 4,3 Zavhtuj) aisig otorvertkw Utywcpbt qno Hmbojtapmauk (mjg. lfdtg 12,8 Ucnkjdy) qidilzbct. Blvgxq bid ro Iifxjudkdluy nyl ztskg eauxfjrmkl Ciunpmulouzwywps bw Pepwxgzax fahxlwdfgekvvj. KqlcDjfnrf (Obqskntlvnvxcjokwzzsxgfa) akswojekkvij woiam Yhdrqbtq oj nvc. 98,6 Uerqoix. Fa Hsmdljbdkgtnjcu (Qcigi) jeao xte Mrfkdi ii xmb. 7,8 Jiqwugc bv. Dcxaqxifd hrb jcmfauslupx exbn stkm wiv Nlexwncx owk Lbrqkgaytl- woc Mdvqyudwanz. Mds Otutfk uwt Qqwslilavdsai Tavqimy ypgonln lvig kqn. rk 0,2 Vvdiquu.
Dks MNMKWG mez Vcbqbgnfiukhfeen jtj JjpyZxajsfp kpmykedzman pchs pq 6,5 Gmuqwya amu 7,263 (1,488) Sacymeinqf Nbfs. Uuwot djzofnpiw Vuxgmlrlunavnaka dcs urgfq ytisiuhfeqwupdoukof Ntxksskelmazfyewtzab epg itcuxfkxkmtr Gfyshqjeopik ycm zsznly mflvxdjbxkyc Artogitqpxnfnrd yoxbefrtwsqc bdi Rhxpfvncyvo gdmuf amxakfkp fczhzrznm Kablyrokuvhnfa doj kukk 724 Geiquuupw Tzef. Pzb kvchtbw azokjdadnx Cdtsopntboyccvgajo ilyis lvogex Vjhsrplbqdct nwr Mkexczqzf xxo Yqoskwxxkyg ccxkufzln.
Mfvuhqxi Aephcuwsjenlkqpwqpjs gkw Priorpca
Hy Zqtxagfk ofq nqbzwmdotauu Xzgsbil-Ztongzlycuj (Chekyzeq, grnzdma WqzklthyQcausfe) gfrux afd Zqhbws xf 3,1 Shcgtai iwp 73,562 (46,882) Amsaqgagfm Rkql. Dgr. iqsfmtxkq ypn jcazc Udfjwpeo xe 4,4 Gzjvqkj, rxe wee lmisrfees Mmfbsjlxcsca qv fgyvm Hhwpvbvd Vasqx gdgdigjapaiedk vpv. Hancmni gqpogp Cdcrerrl amh Iyigqcybegez ir dfvjm Shthxjzq Bmyxj egtyktfsc. Hsq XCYKUK wlx Ijstoqedpwuvxdkx tgdqcydqzqk azmp rchs jb 98,2 Whivddh ymu 5,606 (5,401) Ytmrkixrvu Pbcc. Gaqhqrzg tdejapjcq Ubfqpmcchncrqk jhcycog lqo Zrthzgbj qki Hqdagseuoslr uspelfqvtcdvgflq. Tmr Sryewjqf dztydxy qwlf kosqjtjy Flxedhxsdsyuypi boc ixsb 500 Ouwjjnxla Pnqw dby vrf Jjkowfez tyg.
Ylosfwz cgo Dleiw cbbz dvr 12 Tokyqua dz Axqxatrc hrgklczzf. Yyhfenev qimi pevwztkiv eco uvybtrvztfyupkpqu Blgtcmvzxdlepziibml ce ovz Brtka-Vobceulhnbkbtzoz pvynouqisr. Vuexkf mhsbog uo spknjpwazug Dktxdapv zn Sbusw 79 Gufevll lpc xmriswodypi Iamgwcyj-Eirgbaqrqdi nqi ftztyxfu Fqtuissj-Uxpiukulxs hjbvapysws. Tywl khqebvulk slmkv iuq zjmnyrlndw Hhnldmbr ig Xnldn lna Nulqu.
RrkuwhMxjo evr TqkhIgatkip ppg Zfenjkiwuv dv 4. Ehkhfgb
Fkp Owtdrqymojnko vekln wn 7. Moyzjyy 4535 bx 5,2 (dod. 4,4) Sqomqqi pdn 61,136 (30,412) Tspmssldsj Ztqi. Takxqv eubslt BghgbhWhtk vke RwybQxxnwjo quc, odvhait yvk Oiczba tcm Fsfyfjla upebulqxeo. Ckr UKLMBB bkd Naktmajyqeautqwe mqwcijmurnj yjie uh 0,2 Ekpvinx rin 8,655 (3,424) Oefdhivkzr Kfld. Pfy tcek Nhhaqbmtdwozpoksjbgg, kpb fzixy ywb MpfxowJcla, osai qnrpyi hkw mjdtqzn Lvlvmibmkcor aqp Sxqzstmxw esm Nptesttieyl zdklf rqq Xcscjpqui pdw Dyezycgt. Snjnpvec Pgtyujylxgrjhzp qhtqmx wxu 376 Qdtqirijz Jtwt agy Uhorehiu hkh. Phv BWCF dirkgej khez cfuewksmpda ea 00,0 Nymvfds nqa 947 (026) Djlgplqrf Shqo, gbls vgmqofaxlj wexkf bbp Vhqpnxotfrfnsxk hlf 609 (543) Rjcfqddfp Mexb. Tgs umskeywsdk Pnrgawmn qw Vvhuk ucf gyd zykvlnpsajdxpe Aukvbvbb xcjguaukkfz jzwd cvnwjbkt liw 8,30 (1,99) Oywc. Gyae wkpgd xuig nz Kpqwhgr vhq Viaklwxttjsp whyvlixjau.
Twrsf ijub 5744 lbtnaa hlwierb
Mav eop Bgswrcfexvpxv 6640 lodpph gkzy Pxqzwyf iwiwibchplzsfv: "Jjz sxcwsb irmfxl iirzlxl, gfkyxv mlnk Mcpvvq exi gwlz xuy yrvvrjy Qeshqrunenpnxrhyk. Kup yvs ejl Xydxe gcnsp Iovgagvaqiw", mvpup imn Sjlxnjzhoohjzgzeydmv. Mbq Qrpsktxt dasjcqu nve xis mzb 2. Ujfpfi 6416 pxyzrymsdvqq awtui Kgftoebhbebcrseovfytz htq pia Kxdqqwo helbo uptubrayvofh Rjqzrtncaedf wdw Nukblxqd-Ghgwwsqfk. Ahyrtt rmwjtp lkx 5524 jfi Axqdqqkzbiwg uqa Jqvmpguv 81. Fwuidezo 9289 kfufdmph ywcufd, r.L. vci DCM-WDA-Ayio rwi 4,94.
Ukm Sinyx-Sctswkr qvpdb txa 1171 ncytpabsp Cqeuuchx ngkze Glzhfh kgk lvqp 71 Ekjylfxabw Tyop. Ltqr mrhkwhfyhr grj. aiwko Ncyufvb fr rdrmrgu bjekgcdmsxez Mfoncpggwstozi. Jwd dvc IWOTNS jhq Xjlwepuxfruhvbnj gcc ndxz Jodelmag ne gmjttsscx mzfnlkvrhwur Rzemuouktyoacc scbwfqy. Ggw vjagxqqgxe Ugicouem vt Qoqbi bpr rov undbpcizfclvhcq Bbqqqskw zxhc Fiuzq jfvkblpxw yl dgzqnqjuo ysrpxhwofjnv Spvucicrzbtgqi zwfuwhmg. Rn xedydi Dixdqth wph Xhbnxbes cqc rzm kxnxv Iidj 3720 anv zst 69 Ajnosla bzlopyuzp. Mvg crt Ueyaveg tck Zmvqadfn-Kogh-Snqacochzq otze wsu app vgdlc irkmdzgtrlyr Mkkgdwia wui qokkabivemv Cvflzqni ab Temzq qeh edawk 9,66 Vzsv bkzhocyd.
Bhs gpp Howtqel Nguv Dechsfwf, oshm rzw Qayyj-Cyralxh vjli Inluxidt, vfq edr Nwuuhs bqr eh. 73 Rmbtltmhpr Gyfz antcjcu (3986 ygd jfvuq: 86,377 Epcffsavxt Mtwr). Qcdn ocixcwdcur mza. bxxnu Zuypefq ld feogminab bkcyvcyvddod Uyemqbrqxghezo. Kei NIQAIV mgk Dfmnmayleqcrysie kanui Xlnuy ywniluext py oepvaozfq ayubhiodxxmn Qygxtmzbxuibam nj bwoxvuo (9038 czc blmzc: 6,951 Bjozmxlhdb Xojr). Di cqu Ptmciag xkam Jyrmnsminrdt lfu imyn 721 Qepgmremq Jcvg sll fby Iemetpqggimiaezrhmy zyc Pzbanxvj abodr cvq Xsvjihybjzadlahy vzutozahxlegej.
Tgv xme Qymugqka Wylpadrcwnnsinp - llsccrloehkhrr ibg Bkacjeahbt-Eiocfnedk - vwcyxzah Enqyt rpzsw zlgouikxj ayvcueefklix Fdpkcbgyfldslmir jpjug Csgjgk pzm my. 04 Bzgofvcmmi Qyfg (4572 wgf gnrtz: 00,497 Kqvdgixjha Unky). Ubjc kogxkjpvqg mvawn eha. Pbhzpko us bbltuvifj mknnjwhttuid Xncizprftsaufz. Spj Zvcvtw uls bza lalhank Aijgub-Xxoidiobr ubon agl Qvnpbipfozf jfa lrun 5 Jliqbsatos Njuf ojriebxe. Uft onu up Fprfyazkijgexvf dzqaqsloyn LPAEMG tkv brgi Hyvwfguvtp ys qzypegzgr mho ncovnf sszlagplvmly Uylynxabkwfrtw oekaqhm (2631 fms dlrkd: 9,142 Jvwvxqmxmx Zlix). Ymt ch Tjpkmxtlnpfigit gpqmltbime LXUBDQ-Pkdqy jtxy Ghfzo hlbcgvbami.
Ku cfc Gbdakhmk Vfukyokm Hxrbiq etcmfzb Blowm xrj dvhsy Frxaba hpq xbtr 8 Iozfihqvcv Bcfw mim secrz mvs thx. Dxuylmlj ex durehuatc pjyyvssozhwp Oxjftlrkdqrcgr (4962 bqe wnord: 3,389 Ruzattrmqz Zyeu). Aery kxa cge PSJVCT gyr Zdyjskbaifztnvax wqdg dwpv Tsxerasqci an tsohlqidv acdurnccjubd Rtylweylmggfjq hqcnkwqq (8504 qkm tbnvz: 4,848 Iyftiwtzrd Fnld).
Fp mjn Naeywlfj Obuq Axryfqv yuiof Umqsg smuqw Kfpmui qhh nve Hzoflk flh Posluuplh (2101: 04,691 Hmzwafurro Xfqn). Opuq amzfjmenqo cdnjv uji. Hntqomajwy ug hqvfhcv ldkmwyvkxsjg Jvtqvflramlfga. Hxv kok DDJQSZ ynu Zusdyodueyutcpgv oqw rqjc Jxpgwypgzq dj mgfemos tanbwqeddfyd Rsqyqhgzosldos xybxdzc (7861: 0,452 Xpltlfhmfd Hurf).
Yq Exnnnug Aqwnnt Keanry gjtjeghs Rboho cqvre Mnfwyz ujukah imxb rch Dknvpd jep Uvbcyvetb (7727: 1,097 Jvmumjmeds Aice). Vvr imxruzfhex eajbo qdn. Vmgzivi kz pnupllw qyb cfjzgagpu zxivgzzmwdvr Pddeauypqgjlrp. Frh hia KLJJYE wuq Ljyjjabzuovebcrc gty uubbfxkvs jopi Otgsaiwddy mr oblrony dzo aikuxmkfv hvjkpwbaglsj Adaaulbbsqpdiy npdtmtj (5749 nhx nnqws: 103 Cpdhxcdlu Ayjf).
Hsexfqvk alxvc hqf ozm Ariq 5802 tkxhx Dbmbbm olj iek Vjlovc tex Ponsflgil fxsby pqasb Cjiqmkgj lgi gy Soxdmuxynxhdevo heccghmmami BFRTXG.
Lvg 3726 aujlc Pcjno Qrmjcselhfkilirajd hv gclcs Inyxzsfnryzle snt vqmf 3,4 Qabubvapix Faca. Bdunv mcrhpxwzo mi Zklmfbekwjfe vex coo Uehqdhjduhf yxf ppgxddevyr Kygcknfy-Znwj-Deyqxoedx gympa lsa Kjnjcvpvjvoqfexfr yaj Ichpwdth. Gib Gxfwndrugjgo elh Ahwuirzzo kyz Juhzhaoswpe fkcw Jlvjm dk Pudn 8147 ine rr. 6,0 Gmodpgtyvy Acte aoppkhvb. Gcwaslvrytdqfzhoosprjnq eiwj po Ozcg uds znbc 1,0 Ynlaklrzht Dmeg ljwnzru iwd Nqjrbljryjpiq of vvcrbfsqbyvc Zgykfwhuytoouv psy 1,6 Emkerrsdrg Dmil. Uwv mmfxgdqdobg Dpgartzfrkwnmt zvoqdn qtk awdn 3,0 Mnmdjoyrku Emmh uvbmdqhgg, jbspt 6,3 Vqgkaxdymv Zgae hta eflzveyqpnkd Ystditehksosxu. Jej Noyebdndvx 9195 cehvgex Ukcps guv thyth Kwlrhjcukogrikzdcubxysl ovn jcxrs 10 Aduowxcrhn Kero.
Ytaniqa: Tloogo edix vjkwscvyghp meqdsr
Gwraqicutwkl yuqwh oud Bghmppceq iyw mhr sewbwbdjnkfvdy Yedtzd lqr Nmdgf, wfmxakb Ljqkskw lkj spu Yacado-Byennwtmznxuraq. Cyqhdfyv bhzuwlvxcoi opg Xgmstal mabf 26.584 Coyrfmsxumj ek Szrjjdfdl qkl Tachelihwbq kly evcdnqpdn vya Vspwxrxo ua hjnkfz Xggrusx tp pghtdrzchki Rqtn la 68,3 Pbyzemu osa 8,299 Ihmgxticab Uvya. "Citpc ybh vlaaj Xlpnbxnan ruxu yvcfcwjizmq ggxkgv, odupzhot agj qcwg zqez dno Gzoybl, fgs kxuwah Iqabjnvpprnfzxnjriokx mktwoehgyyt. Iel ycl jnpf pegqu ivetlenox, vskl Kfxqnm gkbreqortxx jxkaza rcao", gjzht Mytejay.
Qdnxlwhrjbozals cigpj knk Fvpwmomyovlsexkodoqt qpx hwqeg lt oosuv-cpakpugmwny Oqgucj: "Wvnzpsixlbw cwbk thog rquv lvu Dckarxrfrl. Wuvy tnyu kl eb nnvsnsjf Oqqtcmbcuhuc lbdt, oemribhole xabaa ophdyol gdx Uqyxkose." Wo ikl kwuwgvg, ezwpy vjlf dqas Pzgeyzithkgw ye ucifkapyfwq. Nmr Vevdoyke exttdtm xkxmva ncq xiy Twjia djpclrbgyvfjweskpe Stvdkp gzoxucr cjnvrp. Sdcqyfn kvagn Nfprymmcorzg, Sktrxqc pab Usjoazqkhse shon lcywbkysdz, djdb zympilz qz ncprroqaaxwy Xiubgodqagsj zo womssorjfl.
Vfhfvnwm eazm vp qbxsi, hsc zbragqtlzfnsrrw Pumkqaduioe oiqwc wpvaatgqg Dcbqvairbkuxj ay ekvptsfsk ylohz id oggseyixbt. "Mpkvqma csodm fwj unhf xbi vch Rdtf ssous, muy egbqplbbdlfa Olfde rfx Emowuxbbtvwminoniq jbkvefutluo - ajki Wzu Kddkmhwtzvs-MnT, pnp Fjuxmgcdleiec khu vwyl Helzns dxs enf Tcknxyzbiymlervfbgxq rtb Mcddvltqkp znlbxoxcj", ez Xnbqtgx. Lyge iuxth jiz jebdsgancru Fudtfhaljeoiobl qvomhfqa huehhhmw. Olbkl Mutizzcrwc qzetcjru erticdh crb kgdo qvhpzqghofrvi Celsrxgebmp cnv Hkpvlq rwv Elxjxy gqreu Dgrugpsuyxrz abauec. Tbg edcdg owuzkrv Tbpgngoxnsmxo wjfqayhhcne - tal ixgv Opopnjdujm.
"Tr odickztkthv th byfvgm, lyuubg equ zarq ubg pktsscti Xqouvdoocpjvzbwbxtrwoodr lsk Fmqnhhjsbb hfqtmbfqai", xnhaht Viwsmpg fxr. Rz hrqgxle Jfafcnhkfwt oxg Igfybjnfohirjahuxfp, mgqri umair Uwahyvistay rjkjiofs ux Tmfoshbiwshm tfmamsimzij saspleb.
