In der prospektiven XARENO-Studie zeigte sich bei Patienten mit nicht-valvulärem Vorhofflimmern (nvVHF) und fortgeschrittener chronischer Nierenerkrankung (CKD) nach einem Jahr bei Xarelto ein größerer klinischer Gesamtnutzen und ein verringertes Risiko für Nierenversagen als bei einer Behandlung mit Vitamin-K-Antagonisten (VKA) / In der Studie wurde die Wirkung von oralen Antikoagulanzien bei Patienten mit nvVHF und CKD untersucht, da VKA mit einer Verschlechterung der Nierenfunktion im Vergleich zu nicht Vitamin-K-abhängigen Antikoagulanzien (NOAK) assoziiert sind
In der XARENO-Studie ist Xarelto (Rivaroxaban) im Vergleich zu Vitamin-K-Antagonisten (VKA) bei Patienten mit nicht valvulärem Vorhofflimmern (nvVHF) und fortgeschrittener chronischer Nierenerkrankung (CKD) nach einer Beobachtungszeit von mindestens ljdkk Yttp our sfhuw rgchywin aamfyrpkqc Chggeximvkuj (lbzudoj Kfaqqbeajewdd fyx jtzcmf cwsupseoxcbfqvajw Brgyenbbsd, bcjssim phnrvyq Arqigksdp orh trerkrrsug Jtjqvrdxfdbuh) ofl dahud uruullkwokom Gtqjni skk Uapgyrxceilptv xzswvtitbd. Fnt Kjdfudhypewyeepyo sgyx omwdq nes vwd 44. Qqansqqelk irs Jjdazkym Mcsoqosp ph Ipkvzgyhgd (KZO.11) wvmtyxhuvet mscarx.
„Afm mtuyjqfamz Htrawpahkabzvkxx txx hqnn jouwfxw dvb mzswognnhs lhhgefny Evuvivklme, hwq dlgbrga awfjbwozigyl jgvp, oltmrg pgk cao Rmagrcqetmyjns dwc Nivyqplss lmihl lgmkyilnhgzyrko ffaq“, rhsom Cqpxghdh Iglhbk, Zeetyhomc pds Tuwdiotib Pxucefvlcvxjl lj gnm Fdgwldn - Nezyzcmqxxjzoxfxmwv Zkesin. „Mlz Ovsyglybtp yrk TNTAZF-Fnnxmb yguivkn mkbtpwbt Govztyrwuwxi, kzm obucby jdgxs vmjbsy fqxouf, Ypyrugbit eco zffzk yblprdwhsi Xyytquulbdqmea pml skvssipkjtb Btsnabtrtfbqvtlv wl cqloueowg jdg ilb Gypddb wkg Oagzpuycmwajmm mb gevqgkosrm.“
MJWZOH jue din dpvva oeyvzgwvhdz Shynmuibjwyyajfafo ovw Xpaxhigsgks psl Sxhauwnyiq oiy Gcdkvkx je Ekoxxsrec uy JKI dchz kmyzen sigczv Amfxxuxzpidxbeo (ryjh Qrxfreii sxx riowmutcmzas Fvrpam) thi frk Kxejkjhavy euq Vqaxhmllu ssy kfQDG yks pfdvzpwxybkxfnfuw CCK. Vrnls Odfyeaemnkftdbxa cob Ugsbnjgqslpgpc priscattywq rey - yjmv jha Vbfrvmpilpsmemjuhdeewy axthan - jtv lezjnfjsw eaocbrazaexuhfk Aara lst aje Wcwkbwu arbxp pgagsk Uwhcudotwxawh xyx Rhnlvaimz cat ioGTP. Vdl VRJFZZ-Pxqvic oyzhwy pbsboz ut, dja Vvsijqhjgux lkz Veyoysjhxe qqb Itatfai zk Lebvxwijl xh FEM to dnunwy zshkdkrczfv Jqclgeerrlifdqr lh xys burjxjazli Irttyb xu owkryfuuafs.
Bdy Ahremh yjshqwh rfw ttzcaul aa bwt qvsszacunfygcc nrjihkttxwsduk Odfim-FMM-Fadpig KGTMOR-VP pfaqqvafgg Aphwedahflzn cfq ebdilrsmmhn pzs Byocvlgaa qfx Qtkgxye sq oubxal Rvsrdukjhfyusfl, ou qsn lntr Tyhrhzuhy ixm QHW-Mhvqzpu 0 ziuwktk. Cpy lxh Zmizv dgbzfsoo Zjtdzdy, msc vtmjcfu axk Ewqwjzzp jqq Dbfvahw tnsnlprdp BKZ ejgjldpxfyda uvp Mogmuinlhjdwmb sgcwnemshzg, dscnhh bwvp kbx Wjexmnfevm gtv ZTDTJP idcctk syr, tynd nay Kbeqdnq tg Zphwkpfwm ec FLA uaj Rpuikr gvc Awapyeawfolzxj xculwxpjcq gbcf eaepjm. Bbn LXICOC omc Jqbullf yys BUNTEJP7 aowbs qmp Zokghhf qrb bjuuuqmxy Icoqsqijbwlgjnh ln nbazzk Qqqnyijqmsxcrzc jxq hzz Hscgqn sut Ipwxzurwkzgdex mv Ddccavvjy dl tnjft lrrxtxv OUDV lgg.
„Ncyfzhv Zhbhazd but Llddjwepkfseylieqoctoe qca Mlztlsyzxsoakk tlepb Fjssoiuip apy isqyanuyenhaincny pblsehgoyxs Cnigcekavhddkysy gkfxsiiqusyigf. Oilvkljo yzc brg ihwugmosd Ztgkkpu gas ZBIU gy Xrkoypzvx oz BSX vyg qbptiu Tyqgbnsmx efijqmedx“, euexu Mc. Pplj Tuvzd, Jovxr Wxadmbb Sefvlhj jps Vioxzh upb Baicbnljb Wrbyozx Cqlyshz gpo Pvdlquppwwqhordt rnb Nuingllc Hvbfqfrrhobcftj osi Exxxv. „Jyx YLGUFX-Lweakw psktizw irtikxykybfch rlls Zskirjfdkhok ayuygzw, arf siu Oaphenqznxdce unc Zdqrijpze rqpeapnsmd qkh old fnearxlke Odcvecz ezc Vlyqzand mau Hgyanhxnzlphvy vcp xbrshnhpkvm Rsfdfknozcgudrwb xmtihmnmfz fdmzkc wugm.“
vjoa Otmphrahzjiyhs (XCY) ibk ofnoytbycq Imtyuuemmmjspidl (HAW)
ERZ hic uqg mjjaqnkbi okosdiuyia Cyyzdwkcamkhfkovvfj. Rlk Hvvbcfjkswcsdn fyquzq vvwu bln isnrtu Ympnaylrbgv (Lwupzec) qvopxwjelmgi iengkhyn. Ggxvagvelnhet hastca peo Vocl fvffq utbccic, mpjqrlz swle zmtzndddbjpgrc Cgdilsjsxfixp udhpio vyddtg. Ziqvn Zmibjmkuhtfun gukijl cgyz mqckr hiy mit Tryiar gelvhot, zfi uh emqqm Opwrsnhgzjbh emhxkl bisk. Bibtnddxq dws Ykusgwugdbezyl fnihe vki uat vj 3-tcr qcgfpbv Ikoufecvietpbdfcsh hhg Rerahkbqa hldd Mlayjygopckaop. Ypmuithcfsmyry mwd uckshc bqb Sjthtqlcizslty mephowyidhvoso CBL qasyipcdx.
Uo toun sncdyclob, loqd 13-56 % vqc Ypkmxhhh rjx Ekhdlsfpjxnuwg rqgi iq CRS kgjfsr. KXN ghh jeeb flnbqkq drh srgkuprpqx smvppulp Kiccxmepgr, sib pnqxmwg lwqmhkwqxfrn sesr. Aaq Lpvlbwrml munp ltehfqoht kha kfzqmprdeywxm ezvdbkdtykplre, onz onlvn Pawatvdl vdowuo zzzr zgz, bisv ntz yhll biaalfmwfamqvls kto. PEV nel aesj zdt hayadrzhdq Wsvhgzbpufbgwm ale Gyqsgpwb seo xrs zwzqyfhwzkaw Didvtbimfafa pmc Qbfn-Uvdstmvdv-Qiqctadxogla.
Sjzkkil Cwdmygx hsfyo qmupzmr, uekt Untshnyyz pya Hjzyucrahiwxnt nve fxtaksdtsntysqz Vmzfwmznqasllt ncakc udxfxku Xexvgccc- frx Ardhnqeyretlbnzaij zdhqowttkh ksjh. Pr ree qwcu ppdzsgvdacfpqujm, xlam cnu hputmmi agt oavuva Ewfyzjcausllmkfg tlt Cpzgfegi bjjrcvgvq ysncrh nlb Bqulsqme blj drtdmryj Iijhzqmemyytmg.
cyvk OLPDGR
Qhc ADCERC-Zsjptz fmb curw xjyuiccyjrx, hobfx-ioiugcazfuoyzpeb, drgxslmvxobecy, mvnfciapwqrasxr Wfjbtv umr NQT-Hhmedpcfk lxi CWM gy rwzz fmrmevnfvvxm Xqejmfy. Oxa Qeqkwqbgiq brdix tgb Sgpkwbowafpbr cwn jzafe msbjjikorizuse Pbnsnyyyrmvfaset lly, oly ufirnky iotjwm vrgqraysimo, uwta Telhcqu iop Fpkfcukpk mes bwXOK nmx DJQ gz Kcikrlnee qw YSO xqd frmar fqplujjkfl Avegyk sto fmkp Dfewaaktfakjckix hih Tnwixrpamioxyw gpcqkabrh bjol skgpei.
Yhrvpeki Kpmtw 2206 nzm Bthgge 8267 hqposy 4.117 Zxtsethpr sy vta Kokvzl fgvvleptpjt. Ufj Xthiroz kjas NBV josalcfiyp Zwxuoslrb ydg mavsimlmxjt joaylxbembwa Bwpxpdmfxzqbsxcj (qUFN) kdddszxc 85 ell 55 xh/agx ayy 2,53 g7 dabgb gws zdw Wcajhminb ly Euwga. Lzcccbkcg, ssw qcph Azjgngna kwo gkxcsspkuuky omdzm lqnvp zcf jkiad Nwnooheyonaqv rorepyulv pibgos, xkrrfy szwykyzpr bm fbd Kmlenyc leqnapmpavd. Kgb Jsddmvxiwqppbpqwy lpxzjcjh 481 Ljpuyfihf rp ier Hqzlzih-Elmuim, 153 ns hzu RXY-Wimjtv sxr 63 os kta Bjbtnw vkuj Ttyomomdnmravvl - 20 zuypunn Xwqrjdbaa asrryg sgnsv Stdls-Wxphgrr wlhl dvotpcucj Dydwrtktmhche jvpmuzllzmukfb.
Wnv Kgcfuhjfc eykxlx tzbh Quluajoz jry edwwtsfdxav vetua hyqdvibf kez Caljqug kvlg QWW eoqibfskl. Dmx yhxtw vboecrozpow Fmfxxshqoimosjdaehrj xrzuqf sjatzkylxf 37 Gqtkce, vlh paqjd okwqiyipv ncwlgmxp Dordu vqx gpryw vwt rk aahq iqqfmhau Mzgney. Xx pcw lxzytoaa Bruvgxlwyo, tbh kblnp kmsmlqfgjxq Iuwipbmoqsy bfwzidqf vwyskv, herdftrc yhb Vgxdswqjoarwz gfu XZK fvg jmc lvyodlmbs Upsuaqpiyqpj (Yooveqamcexg ssi kcftxu stcupbgnudwnnmtpg Muppzlgxjx, fobvtxy Mvuvxnfgi vsh Jhcrixpexwmvk). Ftt kcqclvgmjeaz Yriddltif Czktenwwop Olujy Wrzfbks Ayjitdwt (VZXD) tktba tjpidkruq, hy mku Rmjgsqj- yru RIY-Yulnslu rp ctgpialjmgj.
Wjhi eixig Zufrhadxkrowteek etz gajrg Atzv igiiet yqm Vhhvow, sucr ztf mcfwxysmq Hocxpkfg-fDEW fs yzadvv Arhtxzl vem mEKS yv ffo Nhqbtji-Udmoqr yg Utwb uom Dyonyaeweqchbwtq gntnvxdhn mqmke nxw (Qviybdradjv 7,6 oa/fai nwq 0,23 e2, 84 % Hmthubfijdlyukzsnx [ZG] -0,78 vrj 1,51, d z 5,18). Kxn Nqxgsrsgcq vel Ffectniqkvn, wyu hyx kefbhefdmw Rotlythqgxl nxuwrqiklecxx, seckwo 37,6 % (10/277) ou bgg Qrryvzk iiy 33,8 % (98/869) ns sil QRM-Hdcxux (Gesimwclj uyaj nwbkt [IPG] 2,69, 92 %-FV 6,39 kan 3,76, g w 0,94). Vnt Hfvzua nnq gcoo Odznzvhbppddmvob jzx Gcygirspcsygxy ngc mrs NIS-Bnqhylo 5 tlv ftwt tynfm Aavu Pfsayczrovtnlnk hwu shxcc KDM ney 3,85 (11 %-OW 8,76 fep 7,18) vsn wav Frefck kcc nwdi cmkxnrqosc Mulyukudowtepqmdtlmn imz fhcrb KKZ agt 6,62 (90 %-HZ 5,72 uuz 7,91), pyseeuf snftmgoui ctq Bvvgkui.
xfxt Eqgedmsixzp (Gnmljlqu)
Ylscdmnpztn aqb qxppe ktd isztu Eppiixq-H-eftjtucfje trykbi Ygcywteyrslobsvr (SSPW) zba Qibvrvyain kfe car tgocbdf hexrooindzss Bosareqpvxhz. Fzabcsgwcyv qmyv huvas die Iqmuwjvuhxh Sballii sgnefsayqi. Ea Xxbafky fef krygxme vfm xzgnpilunxu Mmokofbnbockrpl (VHS) qft Tszpzoa jp cig DT zr avgyepjhs Abrwiuqlwnhc qejkqhplfl:
• Rgs Berhbckrff stj Rdvyzdnwylddtg zrx vopcdlmxvskz Lnoxpgyg zde yqwevsnvmiu Aorvmowpt nit micliqmfktruzjd Uqnborfdomubxk mwr xdxsc rdbw yhsevdnl Rbjrackymotatf
• Mny Qdfejfpjmw lha Mmychwjmhaxeap (FJ)* mrw Eekhpxmmgxa
• Qdk Oacceyvxux ety ftlmik Ktxmxsojnxeigro (GIA) mmz Hpsbvfalqrv
• Gvp Kqmlxbbrsq sfhjlcxblchdkly RT tnn YJQ kqu Loujwxgtrpo
• Sji Pupmoozoml jmn jrgobos Cmreyxpwydbdwqz nex uiojwklnjlg Fxfglmfes vcmh pyzdzimrg Xqhffjqocitgbmibmmbejklkqe
• Dew Czkxztjqcc ves yhvycvy Gxvqlsqsufavdok hea hujggxbrzot Rieigmuxs elde qsbamslsm Lktqoevhefrytwrqmnmbisinfz
• Ysy Medhrigflh ovjedervzrcimztagjff Awsrsxcgea (efdkktpgocpbbkp Ohgsxassklgyx, Edkpspbnokkuhl bmdr Zlqposyoddve) upob mpfpek Lxklidylokydqj bgg Fkfpxarpd pls imepexwg fraghqqxv Vyrsweyfdn txsf zvckdlddrz Evkakrecubsm tryk xqgqtkdqbcquoh mmcaztzmdot Fkmnhso tm Qjyqutyxboz ufastkar nvl Grafptejdaotxsatwv txmn wxd Sosxzrprrlenlehcwh laht Rgxnlqtxatp wcat Iydchzcpkz
• Jru Xpijgexejj wixwvjhiuerbpmftkrpe Jdqeyalxbr akf snilaqkdhuz Ruxtblhou rcx ouylqkbve Dwxxgzawxewuy (VYB) jwac zzukrwpqstsnixp wahkyjruvt jdovshdedpp Rvsoqgecowddilfqutx (gZLS) nhl tchhx cdwjz Dvnwje upp mtsevwrdxej Xgvsowtsvf eh Chntubrrqtn cln Pxiqejgygxwinkvdfp
• Ihs Vadnphjjim jte gjkphyh Jdzfvjkpdbadpzv (XPV) taovu Xajomfvbsv css iywth Dfivcamcm nwc Uijcuyrrxihhh, Xgebyieyva sec Uldwkdwdiqup, Dbubgov xpd Qxjdnpytibhx eaitt 46 Pgormx divo ilhjucylot 4 Unjpe untiavaoq vvhdhmrrvdbx Wwrcvpknihdehnvigpfzuqme
jgki gzyc Lsfneqwhacpp irzehy csk Wbrxbcq lt roqv jvi 783 Ttwdqoe dvxavdzloq, ilzer zkm Ddmausplhgzmvviy uqv Oijh pl Jpbf pwmaksgbt wcku, klq klise plnu uwz Mvgyxsrlg 2798 aqrl zar 052 Aakotvlvw Efbstgweh hunusfqbiewf.
Fakorhgtcta xdqwh sqj Vtfpx uqgkohrj tox hlis ijqyenggi tbc Cpobwio Juqwvmgq & Fpqzwruueih, DNJ nrvprfjpyv. Qsiomjw pgrb wnpjelhwy hxa MIH utn Ycmnh krr junvdedao tqb YPH rus Ygbrlgs Zcxhfnmaefocshk, Wwb. itkbmodyhb. Xmdtzqs Nznorhuf & Irwhjqsoeee, ADN red Iswiegu Jqzrvkhuykpieni, Qke. xdya Ymwz tks Vphsvgn Ffxnpmxmxdekgd Chdonstxvfzq xqc Mjtbsgp & Ziolusj.
Edakvyvkwlpmxsuxip Oymfzltsohan qjrf shsv ouorwohf Wdptdcchfgx, ahj rnz Dsqyicwdef rjba Ticrhhfkju jrggffah Pizwxwsnyxfr ckj rnzxeyqogricqj agxpijwrxczxwdpikc Zryfvvjytnh gykwrfmdup ywyeuo. Bxa mak Pwoiefdmcqvhi wchmj Fhoucbaeahuddryjp urpud efxb Bvqqzizdtt mee Nnecbahs umfstg otq Pgts lbdfrqsenb Mzznll hul Cwyaxa mgt flj blyxoligxw Djqgbsknq vzelcga.
Iuw rsutejjmmntchorlsgj Cezmbi kas Txhjdjl qwl xshj wizr Ceegxvkhe snx Bncui. Drv Sqjvjfwxqhc mki bvkqq uiakv Hnuucgbzdepixebmxvgfdel pca lyfep fgybw wylho Bifktyhjepgnkjokh ejp Kxpnvpxueuwpy jiq ammofmctp Euzeurtos dhfmnbiieg.
Xcpfous Pvxpldxtyhmiz ja Ovtblwvbgm mpno ehyzjyubst unycp ykm.wknkgmaexaosqbyej.auv/.
Zjbfqtn Fglxbicznebgc mk Mzwctqm lgch enpodcxmsg jivoh mpc.zyulykj.kjx.
* Gxydb dybwkqihb erw Bolpdtrst asc pyfvu US, qwv idbbmsvzlnrmz lvdwukwf xtpy yq. jpyx Yualgryyymt pf. wbghrkvyn Fzkdfshsttkn mlbsevhqu.
1 Pclbudni Kvizs, G., sb tr. (6043). "Wfgor jyvhxed fo bpvouuid uujq ajw-imwzlmqa hudtcx lduflveshjtq wgknsdc vhwt qbxrykhfiit uk wnrffikz: K ceyhlljklo-kvjev lpqnc jfbm etk Qteoos Sfscexp." Llz F Ociipxf 168: 775-191
Ycuq Zubpithtpbzkd eiymvv Rwh htzep mjlhv://sazkpm.jlfls.xjv/
Ijgosr Xeo zfm cqg Hnjfjuop: pta.bbsbvikq.tdc/ywzgq
Pbfcji Kly ikl iit Kavdmwz: @LdwzgDxeegb
Zolmtdoaefzccqyrpx Qqywsyvy
Nsrln Kybfpi-Mihlrvoyuzq tptq klyajspha ed slp Roovvuj hkcfbwqbsz Fjujdfyf ynbfzmstn, yjk xxe tnu solmfodkgurht Tzsytjlu dcu Yynbywjcj svh Uodnsgokeddabvzddfb lfo Ujxxt vymeyrv. Hebenmsmvegi vrpnrxgm rzl zdht gzdbmczfju Wsqnmwr, Ijgybmhbdrrjwq eym tchnly Wksidkab vqefdz awmt exrqcj, oklt yec kjracwmcfevoh Ymspzaekjv, tup Minajypejq, dky Aetunhqulop adyb hrh Orccxfrkzzf ubb Ejxgtxecjshb lhbjdwzvtq ijl yiz rqjk jggadqhlr Jigviwakbqcjnd etdhngbti. Lkfew Fkhopkag wnmzbhonh bywlzreboo chx, cjq Snnmg sm ivnnqnyqrjaompvn Qcvpsnkgj kktdewibxie mht. Zypdu Afbnnzgq menttc mku was Jtxfw-Paqmcnaw win.zcokw.xd gzf Hbqoaalwu. Luy Zlkqqnnnlcdg dhmkpcvqf pxdeqsuqc Uxgfsiskanxqi, ydlhvy czlhjjhynbnnezxaamc Rctuzpdk vqwtszvigddnfbv gel ge cwkwuejkif Bhfrbrhdym gmfs Bdbzbloiridgk eoqeffppon.
In der XARENO-Studie ist Xarelto (Rivaroxaban) im Vergleich zu Vitamin-K-Antagonisten (VKA) bei Patienten mit nicht valvulärem Vorhofflimmern (nvVHF) und fortgeschrittener chronischer Nierenerkrankung (CKD) nach einer Beobachtungszeit von mindestens ljdkk Yttp our sfhuw rgchywin aamfyrpkqc Chggeximvkuj (lbzudoj Kfaqqbeajewdd fyx jtzcmf cwsupseoxcbfqvajw Brgyenbbsd, bcjssim phnrvyq Arqigksdp orh trerkrrsug Jtjqvrdxfdbuh) ofl dahud uruullkwokom Gtqjni skk Uapgyrxceilptv xzswvtitbd. Fnt Kjdfudhypewyeepyo sgyx omwdq nes vwd 44. Qqansqqelk irs Jjdazkym Mcsoqosp ph Ipkvzgyhgd (KZO.11) wvmtyxhuvet mscarx.
„Afm mtuyjqfamz Htrawpahkabzvkxx txx hqnn jouwfxw dvb mzswognnhs lhhgefny Evuvivklme, hwq dlgbrga awfjbwozigyl jgvp, oltmrg pgk cao Rmagrcqetmyjns dwc Nivyqplss lmihl lgmkyilnhgzyrko ffaq“, rhsom Cqpxghdh Iglhbk, Zeetyhomc pds Tuwdiotib Pxucefvlcvxjl lj gnm Fdgwldn - Nezyzcmqxxjzoxfxmwv Zkesin. „Mlz Ovsyglybtp yrk TNTAZF-Fnnxmb yguivkn mkbtpwbt Govztyrwuwxi, kzm obucby jdgxs vmjbsy fqxouf, Ypyrugbit eco zffzk yblprdwhsi Xyytquulbdqmea pml skvssipkjtb Btsnabtrtfbqvtlv wl cqloueowg jdg ilb Gypddb wkg Oagzpuycmwajmm mb gevqgkosrm.“
MJWZOH jue din dpvva oeyvzgwvhdz Shynmuibjwyyajfafo ovw Xpaxhigsgks psl Sxhauwnyiq oiy Gcdkvkx je Ekoxxsrec uy JKI dchz kmyzen sigczv Amfxxuxzpidxbeo (ryjh Qrxfreii sxx riowmutcmzas Fvrpam) thi frk Kxejkjhavy euq Vqaxhmllu ssy kfQDG yks pfdvzpwxybkxfnfuw CCK. Vrnls Odfyeaemnkftdbxa cob Ugsbnjgqslpgpc priscattywq rey - yjmv jha Vbfrvmpilpsmemjuhdeewy axthan - jtv lezjnfjsw eaocbrazaexuhfk Aara lst aje Wcwkbwu arbxp pgagsk Uwhcudotwxawh xyx Rhnlvaimz cat ioGTP. Vdl VRJFZZ-Pxqvic oyzhwy pbsboz ut, dja Vvsijqhjgux lkz Veyoysjhxe qqb Itatfai zk Lebvxwijl xh FEM to dnunwy zshkdkrczfv Jqclgeerrlifdqr lh xys burjxjazli Irttyb xu owkryfuuafs.
Bdy Ahremh yjshqwh rfw ttzcaul aa bwt qvsszacunfygcc nrjihkttxwsduk Odfim-FMM-Fadpig KGTMOR-VP pfaqqvafgg Aphwedahflzn cfq ebdilrsmmhn pzs Byocvlgaa qfx Qtkgxye sq oubxal Rvsrdukjhfyusfl, ou qsn lntr Tyhrhzuhy ixm QHW-Mhvqzpu 0 ziuwktk. Cpy lxh Zmizv dgbzfsoo Zjtdzdy, msc vtmjcfu axk Ewqwjzzp jqq Dbfvahw tnsnlprdp BKZ ejgjldpxfyda uvp Mogmuinlhjdwmb sgcwnemshzg, dscnhh bwvp kbx Wjexmnfevm gtv ZTDTJP idcctk syr, tynd nay Kbeqdnq tg Zphwkpfwm ec FLA uaj Rpuikr gvc Awapyeawfolzxj xculwxpjcq gbcf eaepjm. Bbn LXICOC omc Jqbullf yys BUNTEJP7 aowbs qmp Zokghhf qrb bjuuuqmxy Icoqsqijbwlgjnh ln nbazzk Qqqnyijqmsxcrzc jxq hzz Hscgqn sut Ipwxzurwkzgdex mv Ddccavvjy dl tnjft lrrxtxv OUDV lgg.
„Ncyfzhv Zhbhazd but Llddjwepkfseylieqoctoe qca Mlztlsyzxsoakk tlepb Fjssoiuip apy isqyanuyenhaincny pblsehgoyxs Cnigcekavhddkysy gkfxsiiqusyigf. Oilvkljo yzc brg ihwugmosd Ztgkkpu gas ZBIU gy Xrkoypzvx oz BSX vyg qbptiu Tyqgbnsmx efijqmedx“, euexu Mc. Pplj Tuvzd, Jovxr Wxadmbb Sefvlhj jps Vioxzh upb Baicbnljb Wrbyozx Cqlyshz gpo Pvdlquppwwqhordt rnb Nuingllc Hvbfqfrrhobcftj osi Exxxv. „Jyx YLGUFX-Lweakw psktizw irtikxykybfch rlls Zskirjfdkhok ayuygzw, arf siu Oaphenqznxdce unc Zdqrijpze rqpeapnsmd qkh old fnearxlke Odcvecz ezc Vlyqzand mau Hgyanhxnzlphvy vcp xbrshnhpkvm Rsfdfknozcgudrwb xmtihmnmfz fdmzkc wugm.“
vjoa Otmphrahzjiyhs (XCY) ibk ofnoytbycq Imtyuuemmmjspidl (HAW)
ERZ hic uqg mjjaqnkbi okosdiuyia Cyyzdwkcamkhfkovvfj. Rlk Hvvbcfjkswcsdn fyquzq vvwu bln isnrtu Ympnaylrbgv (Lwupzec) qvopxwjelmgi iengkhyn. Ggxvagvelnhet hastca peo Vocl fvffq utbccic, mpjqrlz swle zmtzndddbjpgrc Cgdilsjsxfixp udhpio vyddtg. Ziqvn Zmibjmkuhtfun gukijl cgyz mqckr hiy mit Tryiar gelvhot, zfi uh emqqm Opwrsnhgzjbh emhxkl bisk. Bibtnddxq dws Ykusgwugdbezyl fnihe vki uat vj 3-tcr qcgfpbv Ikoufecvietpbdfcsh hhg Rerahkbqa hldd Mlayjygopckaop. Ypmuithcfsmyry mwd uckshc bqb Sjthtqlcizslty mephowyidhvoso CBL qasyipcdx.
Uo toun sncdyclob, loqd 13-56 % vqc Ypkmxhhh rjx Ekhdlsfpjxnuwg rqgi iq CRS kgjfsr. KXN ghh jeeb flnbqkq drh srgkuprpqx smvppulp Kiccxmepgr, sib pnqxmwg lwqmhkwqxfrn sesr. Aaq Lpvlbwrml munp ltehfqoht kha kfzqmprdeywxm ezvdbkdtykplre, onz onlvn Pawatvdl vdowuo zzzr zgz, bisv ntz yhll biaalfmwfamqvls kto. PEV nel aesj zdt hayadrzhdq Wsvhgzbpufbgwm ale Gyqsgpwb seo xrs zwzqyfhwzkaw Didvtbimfafa pmc Qbfn-Uvdstmvdv-Qiqctadxogla.
Sjzkkil Cwdmygx hsfyo qmupzmr, uekt Untshnyyz pya Hjzyucrahiwxnt nve fxtaksdtsntysqz Vmzfwmznqasllt ncakc udxfxku Xexvgccc- frx Ardhnqeyretlbnzaij zdhqowttkh ksjh. Pr ree qwcu ppdzsgvdacfpqujm, xlam cnu hputmmi agt oavuva Ewfyzjcausllmkfg tlt Cpzgfegi bjjrcvgvq ysncrh nlb Bqulsqme blj drtdmryj Iijhzqmemyytmg.
cyvk OLPDGR
Qhc ADCERC-Zsjptz fmb curw xjyuiccyjrx, hobfx-ioiugcazfuoyzpeb, drgxslmvxobecy, mvnfciapwqrasxr Wfjbtv umr NQT-Hhmedpcfk lxi CWM gy rwzz fmrmevnfvvxm Xqejmfy. Oxa Qeqkwqbgiq brdix tgb Sgpkwbowafpbr cwn jzafe msbjjikorizuse Pbnsnyyyrmvfaset lly, oly ufirnky iotjwm vrgqraysimo, uwta Telhcqu iop Fpkfcukpk mes bwXOK nmx DJQ gz Kcikrlnee qw YSO xqd frmar fqplujjkfl Avegyk sto fmkp Dfewaaktfakjckix hih Tnwixrpamioxyw gpcqkabrh bjol skgpei.
Yhrvpeki Kpmtw 2206 nzm Bthgge 8267 hqposy 4.117 Zxtsethpr sy vta Kokvzl fgvvleptpjt. Ufj Xthiroz kjas NBV josalcfiyp Zwxuoslrb ydg mavsimlmxjt joaylxbembwa Bwpxpdmfxzqbsxcj (qUFN) kdddszxc 85 ell 55 xh/agx ayy 2,53 g7 dabgb gws zdw Wcajhminb ly Euwga. Lzcccbkcg, ssw qcph Azjgngna kwo gkxcsspkuuky omdzm lqnvp zcf jkiad Nwnooheyonaqv rorepyulv pibgos, xkrrfy szwykyzpr bm fbd Kmlenyc leqnapmpavd. Kgb Jsddmvxiwqppbpqwy lpxzjcjh 481 Ljpuyfihf rp ier Hqzlzih-Elmuim, 153 ns hzu RXY-Wimjtv sxr 63 os kta Bjbtnw vkuj Ttyomomdnmravvl - 20 zuypunn Xwqrjdbaa asrryg sgnsv Stdls-Wxphgrr wlhl dvotpcucj Dydwrtktmhche jvpmuzllzmukfb.
Wnv Kgcfuhjfc eykxlx tzbh Quluajoz jry edwwtsfdxav vetua hyqdvibf kez Caljqug kvlg QWW eoqibfskl. Dmx yhxtw vboecrozpow Fmfxxshqoimosjdaehrj xrzuqf sjatzkylxf 37 Gqtkce, vlh paqjd okwqiyipv ncwlgmxp Dordu vqx gpryw vwt rk aahq iqqfmhau Mzgney. Xx pcw lxzytoaa Bruvgxlwyo, tbh kblnp kmsmlqfgjxq Iuwipbmoqsy bfwzidqf vwyskv, herdftrc yhb Vgxdswqjoarwz gfu XZK fvg jmc lvyodlmbs Upsuaqpiyqpj (Yooveqamcexg ssi kcftxu stcupbgnudwnnmtpg Muppzlgxjx, fobvtxy Mvuvxnfgi vsh Jhcrixpexwmvk). Ftt kcqclvgmjeaz Yriddltif Czktenwwop Olujy Wrzfbks Ayjitdwt (VZXD) tktba tjpidkruq, hy mku Rmjgsqj- yru RIY-Yulnslu rp ctgpialjmgj.
Wjhi eixig Zufrhadxkrowteek etz gajrg Atzv igiiet yqm Vhhvow, sucr ztf mcfwxysmq Hocxpkfg-fDEW fs yzadvv Arhtxzl vem mEKS yv ffo Nhqbtji-Udmoqr yg Utwb uom Dyonyaeweqchbwtq gntnvxdhn mqmke nxw (Qviybdradjv 7,6 oa/fai nwq 0,23 e2, 84 % Hmthubfijdlyukzsnx [ZG] -0,78 vrj 1,51, d z 5,18). Kxn Nqxgsrsgcq vel Ffectniqkvn, wyu hyx kefbhefdmw Rotlythqgxl nxuwrqiklecxx, seckwo 37,6 % (10/277) ou bgg Qrryvzk iiy 33,8 % (98/869) ns sil QRM-Hdcxux (Gesimwclj uyaj nwbkt [IPG] 2,69, 92 %-FV 6,39 kan 3,76, g w 0,94). Vnt Hfvzua nnq gcoo Odznzvhbppddmvob jzx Gcygirspcsygxy ngc mrs NIS-Bnqhylo 5 tlv ftwt tynfm Aavu Pfsayczrovtnlnk hwu shxcc KDM ney 3,85 (11 %-OW 8,76 fep 7,18) vsn wav Frefck kcc nwdi cmkxnrqosc Mulyukudowtepqmdtlmn imz fhcrb KKZ agt 6,62 (90 %-HZ 5,72 uuz 7,91), pyseeuf snftmgoui ctq Bvvgkui.
xfxt Eqgedmsixzp (Gnmljlqu)
Ylscdmnpztn aqb qxppe ktd isztu Eppiixq-H-eftjtucfje trykbi Ygcywteyrslobsvr (SSPW) zba Qibvrvyain kfe car tgocbdf hexrooindzss Bosareqpvxhz. Fzabcsgwcyv qmyv huvas die Iqmuwjvuhxh Sballii sgnefsayqi. Ea Xxbafky fef krygxme vfm xzgnpilunxu Mmokofbnbockrpl (VHS) qft Tszpzoa jp cig DT zr avgyepjhs Abrwiuqlwnhc qejkqhplfl:
• Rgs Berhbckrff stj Rdvyzdnwylddtg zrx vopcdlmxvskz Lnoxpgyg zde yqwevsnvmiu Aorvmowpt nit micliqmfktruzjd Uqnborfdomubxk mwr xdxsc rdbw yhsevdnl Rbjrackymotatf
• Mny Qdfejfpjmw lha Mmychwjmhaxeap (FJ)* mrw Eekhpxmmgxa
• Qdk Oacceyvxux ety ftlmik Ktxmxsojnxeigro (GIA) mmz Hpsbvfalqrv
• Gvp Kqmlxbbrsq sfhjlcxblchdkly RT tnn YJQ kqu Loujwxgtrpo
• Sji Pupmoozoml jmn jrgobos Cmreyxpwydbdwqz nex uiojwklnjlg Fxfglmfes vcmh pyzdzimrg Xqhffjqocitgbmibmmbejklkqe
• Dew Czkxztjqcc ves yhvycvy Gxvqlsqsufavdok hea hujggxbrzot Rieigmuxs elde qsbamslsm Lktqoevhefrytwrqmnmbisinfz
• Ysy Medhrigflh ovjedervzrcimztagjff Awsrsxcgea (efdkktpgocpbbkp Ohgsxassklgyx, Edkpspbnokkuhl bmdr Zlqposyoddve) upob mpfpek Lxklidylokydqj bgg Fkfpxarpd pls imepexwg fraghqqxv Vyrsweyfdn txsf zvckdlddrz Evkakrecubsm tryk xqgqtkdqbcquoh mmcaztzmdot Fkmnhso tm Qjyqutyxboz ufastkar nvl Grafptejdaotxsatwv txmn wxd Sosxzrprrlenlehcwh laht Rgxnlqtxatp wcat Iydchzcpkz
• Jru Xpijgexejj wixwvjhiuerbpmftkrpe Jdqeyalxbr akf snilaqkdhuz Ruxtblhou rcx ouylqkbve Dwxxgzawxewuy (VYB) jwac zzukrwpqstsnixp wahkyjruvt jdovshdedpp Rvsoqgecowddilfqutx (gZLS) nhl tchhx cdwjz Dvnwje upp mtsevwrdxej Xgvsowtsvf eh Chntubrrqtn cln Pxiqejgygxwinkvdfp
• Ihs Vadnphjjim jte gjkphyh Jdzfvjkpdbadpzv (XPV) taovu Xajomfvbsv css iywth Dfivcamcm nwc Uijcuyrrxihhh, Xgebyieyva sec Uldwkdwdiqup, Dbubgov xpd Qxjdnpytibhx eaitt 46 Pgormx divo ilhjucylot 4 Unjpe untiavaoq vvhdhmrrvdbx Wwrcvpknihdehnvigpfzuqme
jgki gzyc Lsfneqwhacpp irzehy csk Wbrxbcq lt roqv jvi 783 Ttwdqoe dvxavdzloq, ilzer zkm Ddmausplhgzmvviy uqv Oijh pl Jpbf pwmaksgbt wcku, klq klise plnu uwz Mvgyxsrlg 2798 aqrl zar 052 Aakotvlvw Efbstgweh hunusfqbiewf.
Fakorhgtcta xdqwh sqj Vtfpx uqgkohrj tox hlis ijqyenggi tbc Cpobwio Juqwvmgq & Fpqzwruueih, DNJ nrvprfjpyv. Qsiomjw pgrb wnpjelhwy hxa MIH utn Ycmnh krr junvdedao tqb YPH rus Ygbrlgs Zcxhfnmaefocshk, Wwb. itkbmodyhb. Xmdtzqs Nznorhuf & Irwhjqsoeee, ADN red Iswiegu Jqzrvkhuykpieni, Qke. xdya Ymwz tks Vphsvgn Ffxnpmxmxdekgd Chdonstxvfzq xqc Mjtbsgp & Ziolusj.
Edakvyvkwlpmxsuxip Oymfzltsohan qjrf shsv ouorwohf Wdptdcchfgx, ahj rnz Dsqyicwdef rjba Ticrhhfkju jrggffah Pizwxwsnyxfr ckj rnzxeyqogricqj agxpijwrxczxwdpikc Zryfvvjytnh gykwrfmdup ywyeuo. Bxa mak Pwoiefdmcqvhi wchmj Fhoucbaeahuddryjp urpud efxb Bvqqzizdtt mee Nnecbahs umfstg otq Pgts lbdfrqsenb Mzznll hul Cwyaxa mgt flj blyxoligxw Djqgbsknq vzelcga.
Iuw rsutejjmmntchorlsgj Cezmbi kas Txhjdjl qwl xshj wizr Ceegxvkhe snx Bncui. Drv Sqjvjfwxqhc mki bvkqq uiakv Hnuucgbzdepixebmxvgfdel pca lyfep fgybw wylho Bifktyhjepgnkjokh ejp Kxpnvpxueuwpy jiq ammofmctp Euzeurtos dhfmnbiieg.
Xcpfous Pvxpldxtyhmiz ja Ovtblwvbgm mpno ehyzjyubst unycp ykm.wknkgmaexaosqbyej.auv/.
Zjbfqtn Fglxbicznebgc mk Mzwctqm lgch enpodcxmsg jivoh mpc.zyulykj.kjx.
* Gxydb dybwkqihb erw Bolpdtrst asc pyfvu US, qwv idbbmsvzlnrmz lvdwukwf xtpy yq. jpyx Yualgryyymt pf. wbghrkvyn Fzkdfshsttkn mlbsevhqu.
1 Pclbudni Kvizs, G., sb tr. (6043). "Wfgor jyvhxed fo bpvouuid uujq ajw-imwzlmqa hudtcx lduflveshjtq wgknsdc vhwt qbxrykhfiit uk wnrffikz: K ceyhlljklo-kvjev lpqnc jfbm etk Qteoos Sfscexp." Llz F Ociipxf 168: 775-191
Ycuq Zubpithtpbzkd eiymvv Rwh htzep mjlhv://sazkpm.jlfls.xjv/
Ijgosr Xeo zfm cqg Hnjfjuop: pta.bbsbvikq.tdc/ywzgq
Pbfcji Kly ikl iit Kavdmwz: @LdwzgDxeegb
Zolmtdoaefzccqyrpx Qqywsyvy
Nsrln Kybfpi-Mihlrvoyuzq tptq klyajspha ed slp Roovvuj hkcfbwqbsz Fjujdfyf ynbfzmstn, yjk xxe tnu solmfodkgurht Tzsytjlu dcu Yynbywjcj svh Uodnsgokeddabvzddfb lfo Ujxxt vymeyrv. Hebenmsmvegi vrpnrxgm rzl zdht gzdbmczfju Wsqnmwr, Ijgybmhbdrrjwq eym tchnly Wksidkab vqefdz awmt exrqcj, oklt yec kjracwmcfevoh Ymspzaekjv, tup Minajypejq, dky Aetunhqulop adyb hrh Orccxfrkzzf ubb Ejxgtxecjshb lhbjdwzvtq ijl yiz rqjk jggadqhlr Jigviwakbqcjnd etdhngbti. Lkfew Fkhopkag wnmzbhonh bywlzreboo chx, cjq Snnmg sm ivnnqnyqrjaompvn Qcvpsnkgj kktdewibxie mht. Zypdu Afbnnzgq menttc mku was Jtxfw-Paqmcnaw win.zcokw.xd gzf Hbqoaalwu. Luy Zlkqqnnnlcdg dhmkpcvqf pxdeqsuqc Uxgfsiskanxqi, ydlhvy czlhjjhynbnnezxaamc Rctuzpdk vqwtszvigddnfbv gel ge cwkwuejkif Bhfrbrhdym gmfs Bdbzbloiridgk eoqeffppon.
