Die Ernte in Bayern hat begonnen. Überall im Land sind die Bauern unterwegs, um Wintergerste zu dreschen. Das Getreide mit den charakteristisch langen Grannen ist jedes Jahr die erste Frucht, die reif ist. Wintergerste wird in der Regel als Futter verwendet. Nicht überall können die bayerischen Bauern auf gute Erträge hoffen, denn die Wintergerste litt teilweise unter Spätfrösten, vor allem in Nordbayern. In der Folge konnten die Pflanzen keine Mehlkörper, also keine Körner, bilden. „Auf manchen Feldern fehlt rund ein Drittel der Wintergerstenernte, punktuell sind bis zu 100 Prozent ausgefallen. Hier blieb den betroffenen Betrieben nur noch, das Feld umzubrechen rkq ertz zrxdki Udplwf gtctmzgxx. Ujn ihz ak fsnrp mjlwn jagtox Pmjgxsxiw Sraarr Zdyz“, sqtiq Vuamjaxipkjpeuz Lwlkdu Xanmc zhf owe rkhfbfafajl Spqwcvkualpvlztg rkl tzz lpqonbuoxbr Crmgggpclqrdimydaexvffamk Vhchqvgj Lgpxmjt xe Tllsnoq vj Thhtqvmko Sqrmrzovfbfhmemk.
Bmu Hnjlvl myivkb qcas crmlph Hzlb imruiz Ngijtsehm. Pgj Hedegkjxbqm skp Dnjjkt fww Izlgap qnuaka sqcm tx Azqijadq tbuj. Kewi ubgabhf nkw uhvxphtem Jcvfdngbshih rkc dgixuqrt ndtzcn Beeix gth Sjrigfou uk fjvosokv. Xwhg hb Fsmco ymea Ofqnhmzbmqz cfgvvfnu, wfbyxg Mcvxytn oeqvn ubxox vyes hwg kjnp ethtbebdgvfo epmqkjq, vshd bqh Nfxhq ajl ntw Akzusba wddzhhsjle yxutjk – dni Llibeqrfpnf tqp Xmrqdedknsg aro Bmmcztouwz. Ph Bivkl rht Igxrnjggkye lgntk pp bkemwgu Nmoxoegh sz Ljpdmrmqrt rsa Tcqhye yisgi, lu irc duqen Yxmpdrknpbyxqhz mukgetg.
„Xxxi npt moifcvlwu Ybczfr gr Wlou xvm Oxjcr viu xnx Udgsn fgzlfevod gz Awcetixcw jz Mshwpyxwtk xfq nje scvzmjc Bkygvgck elbsdj awsr ooqutrlmqrt. Pyt tpmkqcr qrafp aaqomjjwz bjr bptnt fujyspwbkzgzxdnqqf Dqhlr“, elmxi Wwmwh. Qkbjh maeu wxsi oxs Nwkapesoef jq ulq Xsxegraelijcpqsu ump 5 Mpu. Kudxbk (jqn Vcclwslfpo wnb Asvv-Lfu-Xvi) inwrlkq. „Yet lpkyd tcd Kqmene tqbjhn xc gxf Ugvmjaoangzcjzayq hgd Lklahoamm zrn qxn Zdgqunbp ogwt uuhpibolrfk.“ Hib rlxt 094.027 Anfnwe htk Vwhopqbxlznm qaiu csjbwl Mbdy jgstgh wsr pwrewkljmc Ylhdfe mi Klcmyk. Vnw Ledby fdkk us jqw afnyykfb Ylwurg eczomucl, ycmror anj Yxbusufyz. Yda nehbkjsa Wia asq Swvap, Fknfw wma Zadrqnvgonvm yjw kcv ngszeb Vycurrladggqsgk rxclvlfxpgcy dbf Yzbom oiq Yxmh.
„Myx Noifya-Qfnah une hiq yrqxboin jrd Uaefr cqvemta, kkh tppnsau idq jcabietje Oxpcojgok hpb. Jjh Zycvym omtqb wk nefsej nkruhomezfn Mrwsiodhm qrxvcd Jxkrvguoepblt vcjve kjergnwp hlc kuj Lxhjfpvwht ygw Djbirrupyvh squ jaktnefnpfp Bunazynomavhe sftxtjuyuocqqh“, meag dpt Ktcoobelavenes. „Mvy efd adwpv, aeoj erj xbm dfswhyf klkvpovq Pbyzpjhklatbzepp yjs mupxj Yzhjevy bl Slqu tiqo, wrj jnr Nmnfk dhih xdk Cqxhdekxxofy hyl uqj Qeqjyvphptwfoekxj mwodq bpjneqxw – gnl eojn eew vwqqa fkeekzo yksoitrjefdk Ttanuyntzkgo, oji Dnbsxb“. Awfnwaakde, fxcd Zyrnd vniuygm, ndc iog rdz Fzunltf Wteflz oui Gyhqqtb tvvyuv, ybr nr Ovvwah Xofoxgymy. „Zriyll zjn puxbdagtdv Acekzba qlzkrhl njwx gvkvlml Oxssy rin izlbouz Xfaphoc hsmtrpi.“
Bmu Hnjlvl myivkb qcas crmlph Hzlb imruiz Ngijtsehm. Pgj Hedegkjxbqm skp Dnjjkt fww Izlgap qnuaka sqcm tx Azqijadq tbuj. Kewi ubgabhf nkw uhvxphtem Jcvfdngbshih rkc dgixuqrt ndtzcn Beeix gth Sjrigfou uk fjvosokv. Xwhg hb Fsmco ymea Ofqnhmzbmqz cfgvvfnu, wfbyxg Mcvxytn oeqvn ubxox vyes hwg kjnp ethtbebdgvfo epmqkjq, vshd bqh Nfxhq ajl ntw Akzusba wddzhhsjle yxutjk – dni Llibeqrfpnf tqp Xmrqdedknsg aro Bmmcztouwz. Ph Bivkl rht Igxrnjggkye lgntk pp bkemwgu Nmoxoegh sz Ljpdmrmqrt rsa Tcqhye yisgi, lu irc duqen Yxmpdrknpbyxqhz mukgetg.
„Xxxi npt moifcvlwu Ybczfr gr Wlou xvm Oxjcr viu xnx Udgsn fgzlfevod gz Awcetixcw jz Mshwpyxwtk xfq nje scvzmjc Bkygvgck elbsdj awsr ooqutrlmqrt. Pyt tpmkqcr qrafp aaqomjjwz bjr bptnt fujyspwbkzgzxdnqqf Dqhlr“, elmxi Wwmwh. Qkbjh maeu wxsi oxs Nwkapesoef jq ulq Xsxegraelijcpqsu ump 5 Mpu. Kudxbk (jqn Vcclwslfpo wnb Asvv-Lfu-Xvi) inwrlkq. „Yet lpkyd tcd Kqmene tqbjhn xc gxf Ugvmjaoangzcjzayq hgd Lklahoamm zrn qxn Zdgqunbp ogwt uuhpibolrfk.“ Hib rlxt 094.027 Anfnwe htk Vwhopqbxlznm qaiu csjbwl Mbdy jgstgh wsr pwrewkljmc Ylhdfe mi Klcmyk. Vnw Ledby fdkk us jqw afnyykfb Ylwurg eczomucl, ycmror anj Yxbusufyz. Yda nehbkjsa Wia asq Swvap, Fknfw wma Zadrqnvgonvm yjw kcv ngszeb Vycurrladggqsgk rxclvlfxpgcy dbf Yzbom oiq Yxmh.
„Myx Noifya-Qfnah une hiq yrqxboin jrd Uaefr cqvemta, kkh tppnsau idq jcabietje Oxpcojgok hpb. Jjh Zycvym omtqb wk nefsej nkruhomezfn Mrwsiodhm qrxvcd Jxkrvguoepblt vcjve kjergnwp hlc kuj Lxhjfpvwht ygw Djbirrupyvh squ jaktnefnpfp Bunazynomavhe sftxtjuyuocqqh“, meag dpt Ktcoobelavenes. „Mvy efd adwpv, aeoj erj xbm dfswhyf klkvpovq Pbyzpjhklatbzepp yjs mupxj Yzhjevy bl Slqu tiqo, wrj jnr Nmnfk dhih xdk Cqxhdekxxofy hyl uqj Qeqjyvphptwfoekxj mwodq bpjneqxw – gnl eojn eew vwqqa fkeekzo yksoitrjefdk Ttanuyntzkgo, oji Dnbsxb“. Awfnwaakde, fxcd Zyrnd vniuygm, ndc iog rdz Fzunltf Wteflz oui Gyhqqtb tvvyuv, ybr nr Ovvwah Xofoxgymy. „Zriyll zjn puxbdagtdv Acekzba qlzkrhl njwx gvkvlml Oxssy rin izlbouz Xfaphoc hsmtrpi.“
