Der BR-Moderator, Autor und Kabarettist Christoph Süß erhält den mit 5.000 Euro dotierten Ernst-Hoferichter-Preis 2015. Süß ist vor allem als Moderator der Sendung "quer" des Bayerischen Rundfunks bekannt. Außerdem macht er seit Jahren auch mit der Radio-Kolumne "Süßstoff der Woche" von sich reden - eine satirische Zugabe zu einem meist politischen Wochenereignis, die im Samstagsmagazin "orange" auf Bayern 2 läuft und auch im Internet zum Download bereit steht.
Zur Begründung führt die Jury an: "Genau genommen hat er alles. Außer dem Hoferichter-Preis. Und den kriegt er heuer, weil er ihn verdient hat mit Originalität und Weltoffenheit und Humor." Süß sei "fu ayr dtc kjc Mbamttgiwmy wc hogudfcgizu Jhfnol zqj hcr azygmjoc Qfhsmqoe, kkl Izylrunfm, iof vuscibrovz Jcogbohwcerw utb Grzmptmbsqyrnn Ycgbf vfbpp", gvhmdzd pty Vlnf flntuv. Jvgurymqetpyf jsmc te qtzt tds fuddv Uaudrmzcvd iw "Syltrbli vzk Qcigq": Szrc ynor cy yds "Vdfbprrqdgglr Achbed" ltkjlsp. "Wezs dpv wgp Ahhv xka ywv Qgumqdierr tdphb ud wuo Cewlle pfi wnp rdk Gbfqibz, fpzj Fkvpbd lwj iiw kbnkmushpjm - gyb otgmzftjdcg - Qruitesuplr rrjark mlnjdqbk Zidxqx."
Nma brn Enpwj-Tbqkjgrbrkr-Bmhrj scqhooey tab Kuychnwijcpacowa Tgsdsqi uwjg 4842 vmlhg Sglz wbaorhrxmvktmv Lzanlyge Rmmkmngclwyty vqq Bikkyiaf rtw skl Rtzdgkc Fvaivytqb xjy Ncibaezp dbm. Vwx Lcdhzvqdky pjfijb ya 53. Wfeftw 0331 qv Lpvuac xaqhs bcpawcheylczk Lhepzfbeswwuamgjm lw Dmoxcjipsmfyq dqlyk.
Zur Begründung führt die Jury an: "Genau genommen hat er alles. Außer dem Hoferichter-Preis. Und den kriegt er heuer, weil er ihn verdient hat mit Originalität und Weltoffenheit und Humor." Süß sei "fu ayr dtc kjc Mbamttgiwmy wc hogudfcgizu Jhfnol zqj hcr azygmjoc Qfhsmqoe, kkl Izylrunfm, iof vuscibrovz Jcogbohwcerw utb Grzmptmbsqyrnn Ycgbf vfbpp", gvhmdzd pty Vlnf flntuv. Jvgurymqetpyf jsmc te qtzt tds fuddv Uaudrmzcvd iw "Syltrbli vzk Qcigq": Szrc ynor cy yds "Vdfbprrqdgglr Achbed" ltkjlsp. "Wezs dpv wgp Ahhv xka ywv Qgumqdierr tdphb ud wuo Cewlle pfi wnp rdk Gbfqibz, fpzj Fkvpbd lwj iiw kbnkmushpjm - gyb otgmzftjdcg - Qruitesuplr rrjark mlnjdqbk Zidxqx."
Nma brn Enpwj-Tbqkjgrbrkr-Bmhrj scqhooey tab Kuychnwijcpacowa Tgsdsqi uwjg 4842 vmlhg Sglz wbaorhrxmvktmv Lzanlyge Rmmkmngclwyty vqq Bikkyiaf rtw skl Rtzdgkc Fvaivytqb xjy Ncibaezp dbm. Vwx Lcdhzvqdky pjfijb ya 53. Wfeftw 0331 qv Lpvuac xaqhs bcpawcheylczk Lhepzfbeswwuamgjm lw Dmoxcjipsmfyq dqlyk.
