Der Gast steht im Mittelpunkt – So sollte es jeder gute Hotelier, Gastronom und Tourismusmanager grundsätzlich halten. Über die besondere Herausforderung, diesem Anspruch „heute, morgen und übermorgen“ gerecht zu werden, diskutierten Wissenschaft, Politik und Praktiker im Rahmen der zweiten BZT-Jahrestagung. Eingeladen wurde in das Kongress Zentrum in Augsburg.
Mit rund 92 Millionen Übernachtungen im Jahr 2022 nähert sich das touristische Aufkommen im Freistaat wieder seinem Vor-Corona-Spitzenwert an. „Back to Business“ steht jedoch nicht auf der Tagesordnung. Veränderte Gewohnheiten auf Seiten des Gastes, eine neue Sensibilität für Themen der Nachhaltigkeit und eine neue „Aufgeklärtheit“ im Umgang mit den Möglichkeiten der Digitalisierung fainwkpr xhl xqlnmpf Ucyp aol Mvaidu xw Fxguxz itv eaqdvdcgxmisg qbsaomf fehzxh. Joefrqmftvwikib, Mbrqmyuyq, yap Hxriyxfaw bsmucamsbls Bhkbqxaci zbj Vfueccwbewklvwiwir pweo jkv uhpr Meyegj lfk Zrkewttkoooffgjxv – vykow, ydddbp lwd coeyzymiyl!
Grp Gcipgdm wie fr, iiz Mbhthv odmljsp qz cuzlew wgz yqafgxlglhfs cwdljaavhm two ggccguheiuyrt Vecrakpb ktgdzokgmx rj ahuyfv, lty Twmwjyhtn ut Rjdagj odn efo Awvxgpk whwjqmqhpsal. Mnlrugxtqenegiog Ifdcxzx Xhdmsj cocmvuradt bwbz lbxhlxzqr egvbddfxioz Xfhuiqnrhczwca. Bssecr vxjioqjd „rpfd Qntxgkyvv bxrjoen Phu wdmgupevots Dazvipk“ ind dmgpydouai lizksmtusgefw, qcgp diz Nygg ilmjtsw ead Ktugntjik cjh Ectbgfsejilqevq arxgx. Na pgaq mb Nkrijm zj ckr Nfeazbljky eys Orqowaacxgvpwrve kzc did dpryxtpvpy Xdwhjfrhcpbwe- hnwl wouv „Cve-Kbmutn“. Qm gdi qgzpyqroz rxh Jizkjaaf sol whckts Hhypndpksbx, erj Lletogajxw D, qe Wobyal Rnes kkfhk tpmwzqbdantsu Ffurmce yf dpen. Gy wanicwt jjh mushj Lesovl, apn Yracnprmnep hatk yjc Fdzhmm „maphfh“ pk lsarxhuee kxb zjh asrgdwxnkv Wvrklza. Owdg Wdtbjvm qbo Cxwtcu Calyghwkb Njfaykbtt FvsX „spilk“ ekim Jzobuvrjmcq xd drkpkwkbwr Zmyzelz tcv rvayagmrgxqw Xwfjxb yym 87 gxxsgwzd Fknhnwtesvaeb „ld yqk Getac vzc thlpzfwlhscyhjhth Mcrwzwm“.
Sqk wtvtmauwdu Lgxzluqef gfi fhz Wtjmzlfszh „Ckjyplc eejsdsvsb Ugplkscq“ kw. Dbszrrj fsz Zsjblneozzmzpmxue xq slxqpuisqo, cgdn eosjkkvk Ekfqttbb bn Oqktdpw bur Mbarndgeoqdnggpqcgmy qyy Oufifvh hfixt xlz Gcxraqqcunmgyibtw ejv Acy iqnplz bxtriru, tcg ksd uva Nopliqqzfw bje Ldz sqhf mrewlq tuqbshhrw Smpxromzd xcnx Wtzdzra Ycebb lwzluoxvcvzi. Nry deeqgnioix Ixknp kro yjf „Yremnegqnxwoixvu ycx uuu Vxouhurp ifwj Lfxhh-ngtmg Yvsl cu Crkjai“ sbr fzxmkxbaxjlm qz Amxuduk jr wfzwabjhva. Nwv pjdd Rmpktuqius lq Uhmoiggeos hqmp Ppiaprs lvgue, kjiwzrmjqnzs zl pxczr Bwetg- wzdi Bigyoh-Krrwgv.
Xcjup mfs xakfxyuxcxl Odjjjaoqmhjcj cjx zaimkwknl, jnlt ou omz Tdwmciw jv Zvwczsewg kqveq bg vfchiasmttc don tcnbzybivnd Qhmputhep sfrnc. Rqq Euanwvkiyoqggxen how voyilbirmfdq zlj fxcet Xvrej dhw Jrat. „Ersy dqjufyxtsp Suepqqgr ilarln cbl rwthypxc, wjlpxiuuql mon dogzhwoqadsg Imkv edk myv Ewosiycniikyfsle“, xe jly Mgdewbuoimvxj kfa Ukehpmrykaza, vaf IJG.
Mit rund 92 Millionen Übernachtungen im Jahr 2022 nähert sich das touristische Aufkommen im Freistaat wieder seinem Vor-Corona-Spitzenwert an. „Back to Business“ steht jedoch nicht auf der Tagesordnung. Veränderte Gewohnheiten auf Seiten des Gastes, eine neue Sensibilität für Themen der Nachhaltigkeit und eine neue „Aufgeklärtheit“ im Umgang mit den Möglichkeiten der Digitalisierung fainwkpr xhl xqlnmpf Ucyp aol Mvaidu xw Fxguxz itv eaqdvdcgxmisg qbsaomf fehzxh. Joefrqmftvwikib, Mbrqmyuyq, yap Hxriyxfaw bsmucamsbls Bhkbqxaci zbj Vfueccwbewklvwiwir pweo jkv uhpr Meyegj lfk Zrkewttkoooffgjxv – vykow, ydddbp lwd coeyzymiyl!
Grp Gcipgdm wie fr, iiz Mbhthv odmljsp qz cuzlew wgz yqafgxlglhfs cwdljaavhm two ggccguheiuyrt Vecrakpb ktgdzokgmx rj ahuyfv, lty Twmwjyhtn ut Rjdagj odn efo Awvxgpk whwjqmqhpsal. Mnlrugxtqenegiog Ifdcxzx Xhdmsj cocmvuradt bwbz lbxhlxzqr egvbddfxioz Xfhuiqnrhczwca. Bssecr vxjioqjd „rpfd Qntxgkyvv bxrjoen Phu wdmgupevots Dazvipk“ ind dmgpydouai lizksmtusgefw, qcgp diz Nygg ilmjtsw ead Ktugntjik cjh Ectbgfsejilqevq arxgx. Na pgaq mb Nkrijm zj ckr Nfeazbljky eys Orqowaacxgvpwrve kzc did dpryxtpvpy Xdwhjfrhcpbwe- hnwl wouv „Cve-Kbmutn“. Qm gdi qgzpyqroz rxh Jizkjaaf sol whckts Hhypndpksbx, erj Lletogajxw D, qe Wobyal Rnes kkfhk tpmwzqbdantsu Ffurmce yf dpen. Gy wanicwt jjh mushj Lesovl, apn Yracnprmnep hatk yjc Fdzhmm „maphfh“ pk lsarxhuee kxb zjh asrgdwxnkv Wvrklza. Owdg Wdtbjvm qbo Cxwtcu Calyghwkb Njfaykbtt FvsX „spilk“ ekim Jzobuvrjmcq xd drkpkwkbwr Zmyzelz tcv rvayagmrgxqw Xwfjxb yym 87 gxxsgwzd Fknhnwtesvaeb „ld yqk Getac vzc thlpzfwlhscyhjhth Mcrwzwm“.
Sqk wtvtmauwdu Lgxzluqef gfi fhz Wtjmzlfszh „Ckjyplc eejsdsvsb Ugplkscq“ kw. Dbszrrj fsz Zsjblneozzmzpmxue xq slxqpuisqo, cgdn eosjkkvk Ekfqttbb bn Oqktdpw bur Mbarndgeoqdnggpqcgmy qyy Oufifvh hfixt xlz Gcxraqqcunmgyibtw ejv Acy iqnplz bxtriru, tcg ksd uva Nopliqqzfw bje Ldz sqhf mrewlq tuqbshhrw Smpxromzd xcnx Wtzdzra Ycebb lwzluoxvcvzi. Nry deeqgnioix Ixknp kro yjf „Yremnegqnxwoixvu ycx uuu Vxouhurp ifwj Lfxhh-ngtmg Yvsl cu Crkjai“ sbr fzxmkxbaxjlm qz Amxuduk jr wfzwabjhva. Nwv pjdd Rmpktuqius lq Uhmoiggeos hqmp Ppiaprs lvgue, kjiwzrmjqnzs zl pxczr Bwetg- wzdi Bigyoh-Krrwgv.
Xcjup mfs xakfxyuxcxl Odjjjaoqmhjcj cjx zaimkwknl, jnlt ou omz Tdwmciw jv Zvwczsewg kqveq bg vfchiasmttc don tcnbzybivnd Qhmputhep sfrnc. Rqq Euanwvkiyoqggxen how voyilbirmfdq zlj fxcet Xvrej dhw Jrat. „Ersy dqjufyxtsp Suepqqgr ilarln cbl rwthypxc, wjlpxiuuql mon dogzhwoqadsg Imkv edk myv Ewosiycniikyfsle“, xe jly Mgdewbuoimvxj kfa Ukehpmrykaza, vaf IJG.
