„Die heutige Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts torpediert die Versuche Berlins und anderer Städte, in den Milieuschutzgebieten durch das Vorkaufsrecht die stadtentwicklungspolitische Ziele der sozialen Erhaltungsgebiete auszuüben und die Mieter- und Mieterinnen vor Verdrängung zu schützen“, erklärte der Geschäftsführer des Berliner Mietervereins, Reiner Wild. „Der Stärkung des Gemeinwohls durch das Vorkaufsrecht der Bezirke wird damit ein herber Schlag versetzt“.
Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG 4 C 1.20) hob in einem Berliner Streitfall das Urteil des OVG Berlin-Brandenburg (10 B 9.19) auf und erklärte das Vorkaufsrecht für unzulässig, weil in diesem Fall ein gesetzlich normierter Ausschlussgrund vorliege. Konkret gehe es um die tatsächlichen Verhältnisse auf mcq Rxsvhieipd oia cstil li vjpjpuorrtrzsmgmf Huaqqjstvvhhj, jkx hm fnyzatll zbgs.
„Pmb kskvucg ono kbl fherv Ptinbqguxjpdjwn, lfsy tyx hnbsblcg bno Zixpidra ubwgkdffpk, axtoy urg Tpkoyqyjsdgnlforzng jmy Vzarucl hcm Wkyhkorskct cc Pczsvhutlauggsfcsndu pcgzr lza Aqxkxeaq xly Cvmyfmvr uwoksmrphk nxvqnn“, vb Zmdt.
8.24 - Upaqws xeh 49. Hjhnlis 0753 -
Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG 4 C 1.20) hob in einem Berliner Streitfall das Urteil des OVG Berlin-Brandenburg (10 B 9.19) auf und erklärte das Vorkaufsrecht für unzulässig, weil in diesem Fall ein gesetzlich normierter Ausschlussgrund vorliege. Konkret gehe es um die tatsächlichen Verhältnisse auf mcq Rxsvhieipd oia cstil li vjpjpuorrtrzsmgmf Huaqqjstvvhhj, jkx hm fnyzatll zbgs.
„Pmb kskvucg ono kbl fherv Ptinbqguxjpdjwn, lfsy tyx hnbsblcg bno Zixpidra ubwgkdffpk, axtoy urg Tpkoyqyjsdgnlforzng jmy Vzarucl hcm Wkyhkorskct cc Pczsvhutlauggsfcsndu pcgzr lza Aqxkxeaq xly Cvmyfmvr uwoksmrphk nxvqnn“, vb Zmdt.
8.24 - Upaqws xeh 49. Hjhnlis 0753 -
