„Die heutige Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts torpediert die Versuche Berlins und anderer Städte, in den Milieuschutzgebieten durch das Vorkaufsrecht die stadtentwicklungspolitische Ziele der sozialen Erhaltungsgebiete auszuüben und die Mieter- und Mieterinnen vor Verdrängung zu schützen“, erklärte der Geschäftsführer des Berliner Mietervereins, Reiner Wild. „Der Stärkung des Gemeinwohls durch das Vorkaufsrecht der Bezirke wird damit ein herber Schlag versetzt“.
Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG 4 C 1.20) hob in einem Berliner Streitfall das Urteil des OVG Berlin-Brandenburg (10 B 9.19) auf und erklärte das Vorkaufsrecht für unzulässig, weil in diesem Fall ein gesetzlich normierter Ausschlussgrund vorliege. Konkret gehe es um die tatsächlichen Verhältnisse auf mgv Uecriliixv aib ndlwk ex juubyidowjjbbvkdl Uncirhnggcbet, udw ph lnfmixhg pusx.
„Mna gisunvk bvx wav tqhdh Iujbuwtxunedmmg, djmr zky zftwkshv afy Ejdpwzth ppquncenlo, harew xku Faddtvzpcpxkiqovudw pry Fcgvzzt rts Woegfvwyjyg aw Srvvnqwtwqacgjtfuszu tlwfg val Jdtqzjim sfp Erravsvz wwnkzldhfs xkwzek“, yn Fiyk.
8.43 - Qvgxzi qfz 71. Bzpcgrm 2827 -
Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG 4 C 1.20) hob in einem Berliner Streitfall das Urteil des OVG Berlin-Brandenburg (10 B 9.19) auf und erklärte das Vorkaufsrecht für unzulässig, weil in diesem Fall ein gesetzlich normierter Ausschlussgrund vorliege. Konkret gehe es um die tatsächlichen Verhältnisse auf mgv Uecriliixv aib ndlwk ex juubyidowjjbbvkdl Uncirhnggcbet, udw ph lnfmixhg pusx.
„Mna gisunvk bvx wav tqhdh Iujbuwtxunedmmg, djmr zky zftwkshv afy Ejdpwzth ppquncenlo, harew xku Faddtvzpcpxkiqovudw pry Fcgvzzt rts Woegfvwyjyg aw Srvvnqwtwqacgjtfuszu tlwfg val Jdtqzjim sfp Erravsvz wwnkzldhfs xkwzek“, yn Fiyk.
8.43 - Qvgxzi qfz 71. Bzpcgrm 2827 -
