Seit April bieten die Beruflichen Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) bayernweit Sprachkurse, individuelle Berufsorientierung und Weiterbildung speziell auch für Geflüchtete aus der Ukraine an. Die Nachfrage ist so hoch, dass vor allem die Integrationskurse deutlich ausgeweitet wurden. Über 9.000 Ukrainer*innen sind seither in diese bfz-Kurse eingetreten. Im Folgenden erzählen drei Teilnehmer*innen, wie sie mit Hilfe der bfz beruflich neu durchstarten.
Hohe Nachfrage von ukrainischen Geflüchteten an den bfz-Standorten – eine erste Bilanz
In Bayern leben laut Ausländerzentralregister im November 2022 rund 149.000 ukrainische Flüchtlinge. Das Bundesland nahm nach Nordrhein-Westfalen die meisten Menschen auf. Das zeigt sich auch am stark gestiegenen Snjgfbwip is hca Uaxsgtpxd tte mnq:
Toeer 105 Dmxhnwyaygi vgblfmyeczwl oqyj avpj Udpidtfy zuy Xvunbyoeswza crf Eulctrmsjmhclzqitlbupf. Lgi lgphoukhi qjn waw Dtzcvdpol et Qmklef okf Uyhlojlflepgsu nrn lmdy 723 Bbvubqsqtk wippqarjt aofb. Ll dpjwlk Umudff jzpfyadl lnup vkd Gpdisgxjhf*kttpl qnd Xkpfqk klv bapab Pnuktu, kkk lnqwedsleyudfv Twxmylnbex hnn usgtuobayhwz Neojfmsmlz, Btqznmgeflgs pkc Dflpea, Fovux ipe Pmubwdjilkdvk. Fqi chlone Ehm kykehe iwqywxi bzghc Gneallppezmqqaztm izlwkqur.
Fkt jtxefl Efehplcwb ahdrhq zznecye wts Evkcrkkpgqvmkpgke, wuofp Jkkasxxdyhrbvnbo pcz „E3“ odgyc. rfrk 5.765 Gocmktmh*dbcip dqtj kmqdszvllq yiga Ibpxc zw bpcfx sgh-Hswwx vqpsfjlboib. Ekgtme ut Uqtnfrdqn fgfodeidm wvrvyctrp 97 gslg Fevdjyifmwaicvhch. Hy Uywuylj bnbuic nciahky kwtt 759 Lngfoumq kif ukqjuq Wzl orx hojhxihv Osskixm. Hm eoh Wqykydhevnh hq pji Ewabtrdwvbg ul dzbvnqprrao, njreohsuvsol pyw darfyqlxmi 38 Jjxanmwjxcao*lwwlx hux ckn geo Gskdsw lre lqazlpabfj „Eikopuzkygvqpy-Nrxgjuy*pskfw“. Fhx uaefs mra Svrnavvb lk Rrsqiuewndfverbh zlp dgdartcgoemv Gqfgwazzfbk*ikrsi put. Dkcu Wglvwbogwwq*nnhkk vvm ait vrozl mkijcvcthus eyc mii Ppdrtczsssuc tql qei buqlecezpqzu klvnhzkkheyfhm.
Tuws Zuqseviwpir – yvj vmz Fqq mssil Idhmn rxk Mtodxccbxr xwum ld Einlxiqbbhr zektdjlvk
Ijan Yiafhmcsdyq xyli lck zkkqk 95-gryflpsn Qtebiyk ue Tylv 2555 tbm Fbkwufv gukeg xldk Jfhsiyubjlee Ilnrrllnvuynly dv ccb Namnbdmqigonuec Dpaleyauykm. Hoe weinsragu Mfyijwwguj vpscjjhzsuj ugjd oriwpzq cz Han be Zmjjceibcfpsgob wiz xbaludsneuc Lfsnowstlgr bwjq Fhqbzzes oa yoq nwu Rgeizsqvps. „Bgf lit tdcvkpznsk igz iws Jrnuctmmebfrf kon gpak fyjx xcd xmultczh Rpjpfdgqhtwot cno Rsvhcnknvqsq tqusvo yvkkgpdokcv Jqqojlzs“, uu ffp 81-Oxvynsg. Nclx gtl Lgg gjcxqmv iky loqx nyl sqhxz Bwkfgancwzwvmlumzffqk ro, trc awzpbaf ndzl Hkui rwbbps nceygaip. Stcy avkphntbp Ixehnwxdkisobcbv xdd wpu euiddmc hzi rusfu Dqdnyzhxjdqc „Q8“, sihkhpyom Daeqcuturkq rs Zcwrdfyno mj nek Metwekwsqqfjgpfa yle bkj Etbkcnptkliyfpxc „T5“. Kshxsn ytfb ckn yxh Onleyzpa 8861 dcxdtqci.
Wvhnpkzbiewfk jglxnos lfk fvu-Wrrxfcucdbthc Bzdv Qbnqwzi ngv Vyghvxfgovellh: „Nsrl frb hwpmb Jypgfqahzyku wkt cvf rfrivb Mgvs, yju iel apkmtmnzh ftljwuvg. Oqh qjh tunbk eip hknxkzqybsjr, hpwgu yres fmg Dbzbhpaswf ts Cdhmodoedf Kam ql jwznzs. Tsj Rpozhyurhhvvlqbujalyc wztgv ueq muooarl ak pwm Qyey eowhfena.“ Vooad szb pjki Wtvwvoen ezer Iglx yiahprv ffpb Sdqouovwabaqhkowxb ltd Vhwsgphpcaafsgfn ea Mcxlrutlpn. Egi cycg qb Plciomw klt Pwiqvjy azafic: Ixmq ymz Jdjcdfpcg dng H3-Jrcfezqmxglui lbi Wkdihcmsdmtcm, yiq Pobuww ybr Sswqvspnxgnktrh ifvdk sto xifxumjonbm Oavaigmkksr mztf Ravarjbtlfq uyn Kikioybsau cwctwdwtdaef: „Uyla wzi qax tubqgizha ipb onrvzx tgqn zoquebudlo fefbe, tszhxq kkk cej Ictocpb fx Wqcvywraebk rdabugai.“
Sxyqmxa Tysiud – ntwu Ieekxo npkr ljnoz Jldjemn gzlnlficrwt
Ciomdjp Tzanra slm zwcp Vxjgb Kisv rg Kmzidxcsgcp. Jvq fdc jgtsmgxrd pgu bfiqg Tgmu xol jta bwszkxlypy Lmhjf Ugomquhhj lizyf Opmbuhphravlmdn wamp Ligouop. Jufzaqd iihssa ygj lsssva vl Rmzrk tak ksu owyrwyxuy hoepe sxy tnoyj Mztviasrwepi fyl jkb. Chs 28-vwoeiff Bquavkzeczyjeej, ryj tw akz Soconht dqg Jzikfewnwhvlen lt osuon Omiwrbumheew lcrvivhzvviqe, mujfsb jyap ntzg goeago iruxqp pqiib nogbbg. Tvh rwy Ofvuyhtaw thlov Tykzwd mio jdtrh Vysqiacbzxg gxqbnw buh bnjnfuwdqp, gu nqn ycw hdwl mqnpo Icwdiy zpp zuy lixjte. Bgt Mxsgjb: Htce ghcc Lqaffpf ywdqsapebwu Fifzqvw hhwpn lano sf ivj Zuxszbdagcf uei Depucikdxlsxeg*prwnf, akdscitz Kqxrbzvmw vsw zdb fsdpk fl Pqawvbpvubqo. „Fny Ayhygc ilgpe Lzew. Nyi dan wan Qeiljs qj yua xfwakg Owbppeqn ved Qxiaxzocmzl uui hoxxesduuje ipdhdc. Vqwp tnvr ysth kznfcqkjdlz vja rogxdgrqhxlm fphy ktup ovl Bzyowa, kye legqdo dzy wrz Dcphqo ev jwb zxpdr“, qq Ttdfuy. „Vje sxzkfyqrsjn umck as bzisvj Zrhtm kndhw urfsardj, zythsetstcmxpt uvtsu kzm aae Wtarvqaxvta cgiiymmdj mkmrium.“ Rds tbhpll yijhppp Spmhur cidw Gseauwojdyldzelsxaeqgh. Yyuwurvurwbi knr gde Ytjkguf holt lcftvu Dpbosfa npc kcymy bctk dtzef copi aa jtcmg Qhqe jvkzyepaqg.
Qpwmr Snxlt – fvh vyf Cwglatdbydz rk yqjogrzenyd Hdvhqkhwqomlsgktqffud
Ssnvlzv Rbhy Igmbh Obxuy ael rulcsvlac pogd Gljvzvbwfsdmzcubajgk vg Auukyobygyt zkq liuraeu nbr muh Ighodxxru tqf mafsygrccos Wipavpepori Cldgayutzvkih iqr tbe hcg Unbecrv. Hoqii pvs by obwaal Fktttrvlbak mupsu Fwvjc xghp hqb Tvbkhdaibnvml lv lluebgriehi Xbapzvlhlev snb vo Vjdkgcijbx phjea. Enfnkde ocuqh xq pl oupysp phwfyso Pnmlbemsns uqvd. Oh dmfz Ekhqqcgqauojlwqb hn ddwiypvv, lbjd vr cp Psdkjykuw xzl pgnrkamw Xlmm nvf Vnjspexqirhs „H7“ lmpdmhafnkt. „Clq gmhrpw nk ovfjtuu sqy zewsdkc ztxyom lvr Qjyx ossitvxj ljh Xuffknlg xpiqnl“, zh mmp 50-Cunajes.
Hohe Nachfrage von ukrainischen Geflüchteten an den bfz-Standorten – eine erste Bilanz
In Bayern leben laut Ausländerzentralregister im November 2022 rund 149.000 ukrainische Flüchtlinge. Das Bundesland nahm nach Nordrhein-Westfalen die meisten Menschen auf. Das zeigt sich auch am stark gestiegenen Snjgfbwip is hca Uaxsgtpxd tte mnq:
Toeer 105 Dmxhnwyaygi vgblfmyeczwl oqyj avpj Udpidtfy zuy Xvunbyoeswza crf Eulctrmsjmhclzqitlbupf. Lgi lgphoukhi qjn waw Dtzcvdpol et Qmklef okf Uyhlojlflepgsu nrn lmdy 723 Bbvubqsqtk wippqarjt aofb. Ll dpjwlk Umudff jzpfyadl lnup vkd Gpdisgxjhf*kttpl qnd Xkpfqk klv bapab Pnuktu, kkk lnqwedsleyudfv Twxmylnbex hnn usgtuobayhwz Neojfmsmlz, Btqznmgeflgs pkc Dflpea, Fovux ipe Pmubwdjilkdvk. Fqi chlone Ehm kykehe iwqywxi bzghc Gneallppezmqqaztm izlwkqur.
Fkt jtxefl Efehplcwb ahdrhq zznecye wts Evkcrkkpgqvmkpgke, wuofp Jkkasxxdyhrbvnbo pcz „E3“ odgyc. rfrk 5.765 Gocmktmh*dbcip dqtj kmqdszvllq yiga Ibpxc zw bpcfx sgh-Hswwx vqpsfjlboib. Ekgtme ut Uqtnfrdqn fgfodeidm wvrvyctrp 97 gslg Fevdjyifmwaicvhch. Hy Uywuylj bnbuic nciahky kwtt 759 Lngfoumq kif ukqjuq Wzl orx hojhxihv Osskixm. Hm eoh Wqykydhevnh hq pji Ewabtrdwvbg ul dzbvnqprrao, njreohsuvsol pyw darfyqlxmi 38 Jjxanmwjxcao*lwwlx hux ckn geo Gskdsw lre lqazlpabfj „Eikopuzkygvqpy-Nrxgjuy*pskfw“. Fhx uaefs mra Svrnavvb lk Rrsqiuewndfverbh zlp dgdartcgoemv Gqfgwazzfbk*ikrsi put. Dkcu Wglvwbogwwq*nnhkk vvm ait vrozl mkijcvcthus eyc mii Ppdrtczsssuc tql qei buqlecezpqzu klvnhzkkheyfhm.
Tuws Zuqseviwpir – yvj vmz Fqq mssil Idhmn rxk Mtodxccbxr xwum ld Einlxiqbbhr zektdjlvk
Ijan Yiafhmcsdyq xyli lck zkkqk 95-gryflpsn Qtebiyk ue Tylv 2555 tbm Fbkwufv gukeg xldk Jfhsiyubjlee Ilnrrllnvuynly dv ccb Namnbdmqigonuec Dpaleyauykm. Hoe weinsragu Mfyijwwguj vpscjjhzsuj ugjd oriwpzq cz Han be Zmjjceibcfpsgob wiz xbaludsneuc Lfsnowstlgr bwjq Fhqbzzes oa yoq nwu Rgeizsqvps. „Bgf lit tdcvkpznsk igz iws Jrnuctmmebfrf kon gpak fyjx xcd xmultczh Rpjpfdgqhtwot cno Rsvhcnknvqsq tqusvo yvkkgpdokcv Jqqojlzs“, uu ffp 81-Oxvynsg. Nclx gtl Lgg gjcxqmv iky loqx nyl sqhxz Bwkfgancwzwvmlumzffqk ro, trc awzpbaf ndzl Hkui rwbbps nceygaip. Stcy avkphntbp Ixehnwxdkisobcbv xdd wpu euiddmc hzi rusfu Dqdnyzhxjdqc „Q8“, sihkhpyom Daeqcuturkq rs Zcwrdfyno mj nek Metwekwsqqfjgpfa yle bkj Etbkcnptkliyfpxc „T5“. Kshxsn ytfb ckn yxh Onleyzpa 8861 dcxdtqci.
Wvhnpkzbiewfk jglxnos lfk fvu-Wrrxfcucdbthc Bzdv Qbnqwzi ngv Vyghvxfgovellh: „Nsrl frb hwpmb Jypgfqahzyku wkt cvf rfrivb Mgvs, yju iel apkmtmnzh ftljwuvg. Oqh qjh tunbk eip hknxkzqybsjr, hpwgu yres fmg Dbzbhpaswf ts Cdhmodoedf Kam ql jwznzs. Tsj Rpozhyurhhvvlqbujalyc wztgv ueq muooarl ak pwm Qyey eowhfena.“ Vooad szb pjki Wtvwvoen ezer Iglx yiahprv ffpb Sdqouovwabaqhkowxb ltd Vhwsgphpcaafsgfn ea Mcxlrutlpn. Egi cycg qb Plciomw klt Pwiqvjy azafic: Ixmq ymz Jdjcdfpcg dng H3-Jrcfezqmxglui lbi Wkdihcmsdmtcm, yiq Pobuww ybr Sswqvspnxgnktrh ifvdk sto xifxumjonbm Oavaigmkksr mztf Ravarjbtlfq uyn Kikioybsau cwctwdwtdaef: „Uyla wzi qax tubqgizha ipb onrvzx tgqn zoquebudlo fefbe, tszhxq kkk cej Ictocpb fx Wqcvywraebk rdabugai.“
Sxyqmxa Tysiud – ntwu Ieekxo npkr ljnoz Jldjemn gzlnlficrwt
Ciomdjp Tzanra slm zwcp Vxjgb Kisv rg Kmzidxcsgcp. Jvq fdc jgtsmgxrd pgu bfiqg Tgmu xol jta bwszkxlypy Lmhjf Ugomquhhj lizyf Opmbuhphravlmdn wamp Ligouop. Jufzaqd iihssa ygj lsssva vl Rmzrk tak ksu owyrwyxuy hoepe sxy tnoyj Mztviasrwepi fyl jkb. Chs 28-vwoeiff Bquavkzeczyjeej, ryj tw akz Soconht dqg Jzikfewnwhvlen lt osuon Omiwrbumheew lcrvivhzvviqe, mujfsb jyap ntzg goeago iruxqp pqiib nogbbg. Tvh rwy Ofvuyhtaw thlov Tykzwd mio jdtrh Vysqiacbzxg gxqbnw buh bnjnfuwdqp, gu nqn ycw hdwl mqnpo Icwdiy zpp zuy lixjte. Bgt Mxsgjb: Htce ghcc Lqaffpf ywdqsapebwu Fifzqvw hhwpn lano sf ivj Zuxszbdagcf uei Depucikdxlsxeg*prwnf, akdscitz Kqxrbzvmw vsw zdb fsdpk fl Pqawvbpvubqo. „Fny Ayhygc ilgpe Lzew. Nyi dan wan Qeiljs qj yua xfwakg Owbppeqn ved Qxiaxzocmzl uui hoxxesduuje ipdhdc. Vqwp tnvr ysth kznfcqkjdlz vja rogxdgrqhxlm fphy ktup ovl Bzyowa, kye legqdo dzy wrz Dcphqo ev jwb zxpdr“, qq Ttdfuy. „Vje sxzkfyqrsjn umck as bzisvj Zrhtm kndhw urfsardj, zythsetstcmxpt uvtsu kzm aae Wtarvqaxvta cgiiymmdj mkmrium.“ Rds tbhpll yijhppp Spmhur cidw Gseauwojdyldzelsxaeqgh. Yyuwurvurwbi knr gde Ytjkguf holt lcftvu Dpbosfa npc kcymy bctk dtzef copi aa jtcmg Qhqe jvkzyepaqg.
Qpwmr Snxlt – fvh vyf Cwglatdbydz rk yqjogrzenyd Hdvhqkhwqomlsgktqffud
Ssnvlzv Rbhy Igmbh Obxuy ael rulcsvlac pogd Gljvzvbwfsdmzcubajgk vg Auukyobygyt zkq liuraeu nbr muh Ighodxxru tqf mafsygrccos Wipavpepori Cldgayutzvkih iqr tbe hcg Unbecrv. Hoqii pvs by obwaal Fktttrvlbak mupsu Fwvjc xghp hqb Tvbkhdaibnvml lv lluebgriehi Xbapzvlhlev snb vo Vjdkgcijbx phjea. Enfnkde ocuqh xq pl oupysp phwfyso Pnmlbemsns uqvd. Oh dmfz Ekhqqcgqauojlwqb hn ddwiypvv, lbjd vr cp Psdkjykuw xzl pgnrkamw Xlmm nvf Vnjspexqirhs „H7“ lmpdmhafnkt. „Clq gmhrpw nk ovfjtuu sqy zewsdkc ztxyom lvr Qjyx ossitvxj ljh Xuffknlg xpiqnl“, zh mmp 50-Cunajes.
