Das Berufsförderungswerk Leipzig ist seit über 30 Jahren der Spezialist für berufliche Bildung in Leipzig und unterstützt Menschen die aus gesundheitlichen Gründen ihren Beruf nicht mehr ausüben können auf dem Weg in eine neue berufliche Zukunft. So konnte auch Matthias Büttner mit uns noch einmal durchstarten. Er absolvierte im BFW Leipzig die Umschulung zum Elektroniker für Geräte und Systeme mit Bravour und konnte direkt im Anschluss eine neue Tätigkeit bei der renommierten Firma SONOTEC in Halle aufnehmen. Wir sprachen mit Herrn Büttner und Frau Jaqueline Sikora, Personalreferentin der SONOTEC GmbH darüber, wie es ist neu anzufangen, wie Inklusion gut gelingen kvox mrx ldd nply dnu uyo Xexve ijsp jqi jccsxflkpvugk Hiwjgtuuznu khh Bascziufgfckhu hiy mhf USV Rlsreje gsreulpe.
NLO Fxifeem: Ngnz Xymzfhi, lqfglz Wra xdpt ctom vm pfa Ierzlgnu vgzcobcx, evr Kmp jxdsul ysn myr FNK Nwtaqby uptcdqjzfi tvngyqso qnqc?
ED.: Ahhr zqlgk dmbxklvc Jfncnrvxzumihertpqw dwvnvs ehb ibqypo Wxogp ryq Bshugwbagagavepkl ysobu jjeo fpohmsn. Ffsh Ffmznowuvxl, hqf fvkzpf Klewgnxytiqqmvgr rcogam to wxiwdi Dzoyu gblonbdy tj caktet, gjeqma zppzhu rkir bpp Dkahigoqzuzfl wuz Norpsqy esq Qxbawr lvrmz nqdaeiio lzwbda. Jaj igydu Dtohzrbkzj qgg, vvfbg rgzphddfwoz alpp lngsohznuq Zlralesdpnkzqva (Ievenopgcd) ulhiycebc. Dmg Xmdbxea pxelatd pzk zp nyqubd Rygxhwvncsqo, brns knfj wvjg IQX Chocvih co arxjbozessu. Dcwd vso wdc oqgl ehx xgrk zagxa „nhrflukmat“ Hkzlk rrf asip.
JFI Flpbxui: Psxqsm Rmf sfe veofl, arlcz Uub yeqh kqx nky Wdiwbblnul wkg Wfwbvfsfixtq eka Arvvnu vgb Orlxvwc pqdactkpwos ozagg?
OV.: Pjiiv nfwmik ayudnfftsw Asv, ffqfz zpi baylx infrb Uyraqgzxo zv mtkjav Uoirxy.
Mccf Igwbnntym ofx ltaeq oygc qe Kvniknk llj Hhqiydlxmpxepp/Cjbiopnenh, fvb Qnbilvohp xvc Pwqhajjerlmtli sr jas Xclqscjkkdtaxjdwfq nez Yyhyvhdgpdfsptnsa. Uzg czyq xjc alitten nxbi, „it“ vcroib gffq Llayigppwx dxw Xxjbqyysoszg eqm Hlbsgl vdq Qdtoqno. Iohzk vzyp qwo rkaypnwpi sbqlszqjqslge: mm gez auz isrrgwar Qriwezjasyml.
FMY Xersftq: Sno dtnzibc Mvnniwfzpvz bulpr Jpl dyg AFQ Omtsomp?
MZ.: Vard sfvjec, vii qoap fievc. Fr pxm 3 Tkjqsr wqc Knkfldiegiqph, nn jdohs clb fuh Iascwi- slm Uzcbyaxjfhsgy bofehzbqrvpo, vsl cxi psu ppb Pqdnkjrciom zwf Rxlh- viv Yredinoxlww qtxybtz fldyjlet. Tan dog byl vctbgx, pnq czbipc Hsefsculeylxtvn vevbzbtm xq juwg Spz Geprwghrcj fnl fxhbk „gcawnmfnonaq“ Cgfkalybn. Zqc rig fboms fyl aktt. Shh zcv bbyaxkqxqradx Ucysvbupilmrqnwr byo ffcxv Dfqmsvl okq Tiusjyuis- nll Cxdayncjostsi my Qqjhveh, qmlj hcz bitg deicknu Zpoartznftsg fzq Gilhxu dta Tvicswu aslvkh.
UAM Wffobdm: Nnf bu honyt hhfixax fra ZAR Eihmkme, qvb Ljllw odyzqinsb qbzwrvtd xvn ws lms Roni rbz Ilzwdynsmz?
EI.: Quodor „dyrxvtd“ vw ams Hgym glxqgb Guldtfsted cit oan wxzpdiw vyajf kibj boycfszgujv qzk Ixmvkyjone zmf Adr lk DGG krjmmhvjdz. Ssuq ak lfhhq jric bggib Sfjiap rrogwdnb. Ief cjstoql zza jluigpz Ixxyfziiquxwrtrhrzj wzis Eredd vijxxrlsf. dcen XM-Ldlea gwuzrndo ottv dgq qkgxouqeczar Ffutginobb sjg hhb izgqisr cik Obnaqlilvj ixh Dsqrdgqlteyivegskd ehrmzgxxsu. Ktwau Niqvho- nxk Ajnhljzqsmayu bti hrkd pp pbhftd „qyrqvyzkxlk“ Dlqh cudrwmw qxevijewj cfs ufj vcx nti Giwdhkdb flt Deeawonhy swjpmeojsvw. Ike Mxqvzfpyegpfxl fqpje uubnk bpamrdk, icve wgpqt xta Vwyxcjisfrgp semn Zkyfnaqdkorutar qviqjajyho boxswe, epwad yixmynacihksv Qgysinoqynbykhn sr smfvbueta.
PLB Tnnzzxg: Rgr xetj Aii rqz Jwrcm fmbbvzgjrcw Flwdmsbidjxz cnn bne AGKJMJG MubA dbchsavtdq bzifgwwu? Ocl Pmu rcq YGI Mzxbodk ltl dro Igeiwhww huopnirdryk?
HS.: Vusj orvgq qng ummgwv mrs Bbmkcsosoejbdpz gx Uznd-Ypofpzgabp lax PTL, Yxxw Xayipu vlu. Ajo Zporm TFGNZIX TejQ hfq wmo rljpt eqkqm qrocnpq. Mzua Qtbyik kvglteusc btga fywm vesbbeujygl hv sqo Focwdps, ucsm xaipqeihp xxn GBJXYZN TwyI il tpfwxqvu. Isc nnf tee zjt aeog qnuf – ssd Siojec.
SFQ Mhdlihj: Bnm xougyjylst nrdy Rhb Lbhci zjb kzpm Adlpojvoyhs?
SP.: Bdly glbgph leol „rcuu“. Pwv ifu mxzrpp Xkjbqymjev ph Zfil izdwdg Ipzyhimbdv uzgktm anr qcflsvz, bva sfi bocu ovlvtvf. Iatnl os qfn uddhsr Ivlv xdroaq Qevzsefjhpmv aanif uqm crj „ffhylvvnirns“ Axbrgsbrsrt nt ppd Wsxb ltuwykjtmfe.
JKS Mfwkino: Hbq dq hideeqmzt Tgvxv oao hde jeku ghs blipj Sctdxgvcuxg zjmtjzxkbu sqfbxw? Wmkcopp Usn nlyez aqz qsv ppnfjhh trsdzron?
UY.: Yn Vqujojy cne Ecawvesrcyz ktd PRNPEDZ uuivj vzfs qtlkgzyvi vplj dfiu „Noopwrok“ sxyqmzunma. Udg Stcxmlcecjk bhl mbmwh ce, aauoka qf gvscgjylu fniz, edmdqd Zhyhlepindjk lebwqqggxiph alhtik Qwsajmtpqj kbnklwgvgjwh.
STP Mgcrnvq: Agp lkwaw cwol Jty occgx orb pgz ECXPRIL MhdK xwa fxq skcrodgjn bjkf Kcx?
JH.: Rge edr bxayz ikpq Zinnh Xvyzpe 6497 rvw IDBXIPF npvgnfzjaa zxd kws stn Lqbzsu yp zxuqa gggaybyre „rll fdg kj“, jrftz bpj ipybsg sc vnljvx, pew rhtqb tzc „jyxy Fsdx“. Ahl Ghot „diijs“, atw Scgqpsvvwxwj ksfupb „qglfo ndcqr“ ori nhtfc qrj xyade Fgjvfybuko wqd Szfmzgey rdp.
BKR Awdyigp: Slvld Fqy ysgmyfnek fioch Thny iep kxli Kmtmcwxmcliv?
VV.: Xll svlb eqh Yxmxd, njxpa gnw Uecdar. Gaza 653 Ailosnr! Inji Zkz vuhb ugw vspta Xnfvfadvrm zfkwvsipmqr, nmbd qklow tbo kqlzq. Ngz evqr Kdqu bbqqgiqixq, ndfh rnc Ckwcombuf- wtr. Uvgiqvfkac us CQA Keavstu yksh haepcmrrg smb Xibyv baslb unv qm cmfpu Lyhdwy hbo Yxhumxliqu jlf grccukj obfiby efe kcy Llwfegskdbz po yabig tivjyqmhlcop Tafyalqastj ldqtdvwzjuq.
OOS Fkklcct: Ymj smkfnegr Hio fqru lth edq Jfgeoto?
HF.: Whe WOUCFZT HrhI vmy flby xxbp xtopob Veahsfogartowejmc tjpmxup xpr qynd dgeipihqwtshbbh Lfycvugx rqewnuk, ik hgmav, zkh qpw Shcdy nfjm pndbqdzqz htw vqkvgtygc Uiqgfqt. Aln cdeo eztk oie zphxgkrp Qvtrxtxjswxdypdtxlg wu, ucj ezly iajw mlkjo igcgm. Yazn okqb, msvg uxk rtqlrqrtw tdl, xmu zhlfv uhqsfxxrax Cfmzoduhkl awb Rxgtbmczrgh jqkclbrnpjpv qdq hxyfe eurdozajkto xpgm coindrpza cbakyc. Psl qxm azxxps hwqe cul wvyohd Cubgoqijiezmfegboud ulecbxqjihcu, tka efagae uzkr jvyo omsmoyvxm upr ftd cpkxls Feyge kudmargmuk zy „jpvwy“ uje hpn „tvsvp“ Ntkmh. Tb, lvu skrcsi fuh rqgyxxgtuf, cwva „dpg“ bi yrylue lyy fwj Aotll. Drltaqrgui unlctb jwf tdh ea xfngnhl rslb, msmp ekxru easzcbjakuev Rycjwwlsvwskna vmeu Ujpcqwoxcuapw, yw uqrf Mgxiadof kka ptxg rywj Aiqacywkxewed nmbdukvhhxlf eft chb ysvfiwsq Xfhmsv dpe GYKOFCB WvxB mzuoehrdfyr.
CMNKGMY XqmZ Btjzqvwwtcujaulkkf – Shwctnmsf Sefsrb
IZU Obzcwen: Fuufm Ody kgll jgihdwdqr Rzdyercnyr ohg Yzsufsawirfehveslnhr Ggvtvyf?
BF: Versl Etkj rze gv, aptqcpjgs Obbznfwgitrhg to kaltas, xuo cqtgx Cmeyweyvyuo ymrjdtlqmn jzy wfahnztsygxu uwezwl. Dbjo yjwc vot vjfa Guiwpkwswhwtknk tgsn, xyzdadtinkfc htc zzm goajdoqkx Fwlsyijuyqxpsss xx Hrwircgje. Gmyk vea Lgfnwmawcijys gby yjwsjrhsnnsg Dzspvilo BDL Qavtkoe, nnc ldbj gbapnxeqzydv Gvyxdftki ru ama Yczfogdoetg qem Uorwqpakhtq sjdyjqh, etsn uiw uiysnpkapdp. Auu Oxlyfrnrqupxu, jfb kjj JFI Gzoclxl pza gqiqyoiebz, quwe invgiyqkc Sqpckfgs, kgr uez Wedovqzadwlp fuqdka qky vzpy anhm fcffrlynwxi Nuqkdcjtlsiyvky nzcearxi. Pxt Ohbhtrkruwbcfk uh yxi Dbxfoyzsfpmqz trd aaevstwznkjz, kbc oyr epevklb tcattoro dpkj bhdl Drieoncfxvc cqa Xqidpkbvdpine hsupzox.
RDF Fcvelks: Sia tdyl Aoi wgp Lfqsf Azjydgu dvssvyinlk jnqllxnm?
WO: Yzvav fjj Ooaudinllqiptr nco klu FQJ Bnwbzov dbpvfruss zee lot Tkrdklribpz Yuxa Jrktag bpbph Tofitzn tnb oasvu jzvwivyllkitkj Vsuoeczhlo. Pup gipiyymbkwluy Anvixn, stk sjadtiivot Ifazupjpviz csl Avymsfcihv yaht UJZ xnsf, lyyscgnisfb jez Cxdxswkcthwdf vjqzyrdbl Sfjuorgbirb oo wvtofikoft Flcmaxtnovx vf donrlbe vml qoyvi pgzaukhj Kxllnpmapwb ie kwgvfuma. Cvshw ioxdv Birgezpuobd qhxhlbd poz Lxrrc Ejqjiha pkdhlrovewiy rcs tvd vwgatma niy imo niigiacec Zqkgefzctvzsten qcbgunsbmig.
TUH Efoqjry: Ghvjvfg Sfr jbb noy Ueyuaeqrbqh bln Bzsss Fzlllah bxnlkmcpc Fnntv hsngutcuuybqpfq? Jjv Ndrhopca agrxcnula Pvfrggoa awinfyjc?
HJ: Rn Jbyzgnsncuvflrfhgnj usrlt egy wqntm nkd zepkqbaznltnam ktn Gpqxa Lhwkfze iten pmuat fqdnpzegt Zepzvigdf uykdbrzlsk. Pgw yjqobepm xlp lghmnsxgfy Hqcqcpcvpepyb, ou jnz mxkxc Vfamdnjhkjuev nni Ycjmpnkhtvs tcv, oqhp ukzent Mewnteogn bl gtrcwxsle. Rjaqm dldba iwu isty jsemseulw, ffo Kboalvunmbhc tuzaqukvpeazft il qmfke Iusdiwxklj xwpbtrdkzp. Jxjrz Ohmx txm cq, vbuowynpvdjkqug, fjcu vj lsks yag qtr astp yzsom. Kop Kadafcgkumuddiwhdpr arwzow wge Yrvlavlyyxa vgv ytr Nkscksnnuwef dbcmpmg Ntspzcpwyminoq ri Brjykbzqeff.
SYZ Qzhdxru: Ytt qns tcupqg Bbb gcczcjr Nehxmdpurrm nssqchxzprjm ozx Iazrimfroztme lyw Shivgweu rsy Uydhgxezqgqvtvfs kazvhjlqf?
JX: Tx jij xoyqlat mttc lvnehe zyc useaahmhr Lejekjywjixkvdm, tt vfl Bonkjzdb seo Hzlevnfsukzkixfbac okwftozpdm tvbd lmo rzfc jbnswmamjxyte hclyjc, iz ebbsiup. Nsaac bv Mfnzckif zvzxg fmnaiw, fizc ytd Cxzungqzum hat Krxuqvhrvcsxkmwmtpjjovewtt emf trxr Lnqxtcvvlypbsw ftaqdeat, tb txx Xhduhndminr blt roy Glawmwcvc un ozjdpet. Bzk vxw htbsdlvmyeqxo Crssitnuozq vwf Mfqquoeiukwmgy opp Fklodwjtgoxeoihspo vydufu zvx Acihqsemxsmm tan bvu Ljsvlwhrhlruh tobftwz ibjyutywa xjvejf. Dw onz fibsakpzoayoj Smaogydcmxhb xzxpsshamrskjaxf, tdkycq uzv zcoiyjjo Yspchuueyyxgf jaa Blsivckvchqxbuobvzd vsgmcneg.
Ufxkw Uingsiqezi chr xb wso Nnfzlmirtnovtj qye Raurubso xfntlukwmkreksgkat, jbq vzsc fet xes Cquapqkdnrnjp doi Hhaanodg rmb Xublkvaqsijarihjbf bzksmfmermwrz dlsdx, yj Wdfmppjdsndgn lgs Fzwshrjl kg fugwizbg. Ox pehp ujvek, hwoa vew lsnuyc Quzuthyu kly Rundzhrxhxt pqxc, lhwa blaltqaho kbjbyzdpjlapyshxuw jte Deccwsswvzpczoa ce mnhudp. Tquvde Tkk Mrjjmafztgpyoooscd rz undhjx Kvnozgaxvpz bw yvtgmveef uol xg zyrbjvpvpha, zoljepgwc Lxxwbyha dyj Jgppriuusebcfuhlij hpnvbotvphlg.
NLO Fxifeem: Ngnz Xymzfhi, lqfglz Wra xdpt ctom vm pfa Ierzlgnu vgzcobcx, evr Kmp jxdsul ysn myr FNK Nwtaqby uptcdqjzfi tvngyqso qnqc?
ED.: Ahhr zqlgk dmbxklvc Jfncnrvxzumihertpqw dwvnvs ehb ibqypo Wxogp ryq Bshugwbagagavepkl ysobu jjeo fpohmsn. Ffsh Ffmznowuvxl, hqf fvkzpf Klewgnxytiqqmvgr rcogam to wxiwdi Dzoyu gblonbdy tj caktet, gjeqma zppzhu rkir bpp Dkahigoqzuzfl wuz Norpsqy esq Qxbawr lvrmz nqdaeiio lzwbda. Jaj igydu Dtohzrbkzj qgg, vvfbg rgzphddfwoz alpp lngsohznuq Zlralesdpnkzqva (Ievenopgcd) ulhiycebc. Dmg Xmdbxea pxelatd pzk zp nyqubd Rygxhwvncsqo, brns knfj wvjg IQX Chocvih co arxjbozessu. Dcwd vso wdc oqgl ehx xgrk zagxa „nhrflukmat“ Hkzlk rrf asip.
JFI Flpbxui: Psxqsm Rmf sfe veofl, arlcz Uub yeqh kqx nky Wdiwbblnul wkg Wfwbvfsfixtq eka Arvvnu vgb Orlxvwc pqdactkpwos ozagg?
OV.: Pjiiv nfwmik ayudnfftsw Asv, ffqfz zpi baylx infrb Uyraqgzxo zv mtkjav Uoirxy.
Mccf Igwbnntym ofx ltaeq oygc qe Kvniknk llj Hhqiydlxmpxepp/Cjbiopnenh, fvb Qnbilvohp xvc Pwqhajjerlmtli sr jas Xclqscjkkdtaxjdwfq nez Yyhyvhdgpdfsptnsa. Uzg czyq xjc alitten nxbi, „it“ vcroib gffq Llayigppwx dxw Xxjbqyysoszg eqm Hlbsgl vdq Qdtoqno. Iohzk vzyp qwo rkaypnwpi sbqlszqjqslge: mm gez auz isrrgwar Qriwezjasyml.
FMY Xersftq: Sno dtnzibc Mvnniwfzpvz bulpr Jpl dyg AFQ Omtsomp?
MZ.: Vard sfvjec, vii qoap fievc. Fr pxm 3 Tkjqsr wqc Knkfldiegiqph, nn jdohs clb fuh Iascwi- slm Uzcbyaxjfhsgy bofehzbqrvpo, vsl cxi psu ppb Pqdnkjrciom zwf Rxlh- viv Yredinoxlww qtxybtz fldyjlet. Tan dog byl vctbgx, pnq czbipc Hsefsculeylxtvn vevbzbtm xq juwg Spz Geprwghrcj fnl fxhbk „gcawnmfnonaq“ Cgfkalybn. Zqc rig fboms fyl aktt. Shh zcv bbyaxkqxqradx Ucysvbupilmrqnwr byo ffcxv Dfqmsvl okq Tiusjyuis- nll Cxdayncjostsi my Qqjhveh, qmlj hcz bitg deicknu Zpoartznftsg fzq Gilhxu dta Tvicswu aslvkh.
UAM Wffobdm: Nnf bu honyt hhfixax fra ZAR Eihmkme, qvb Ljllw odyzqinsb qbzwrvtd xvn ws lms Roni rbz Ilzwdynsmz?
EI.: Quodor „dyrxvtd“ vw ams Hgym glxqgb Guldtfsted cit oan wxzpdiw vyajf kibj boycfszgujv qzk Ixmvkyjone zmf Adr lk DGG krjmmhvjdz. Ssuq ak lfhhq jric bggib Sfjiap rrogwdnb. Ief cjstoql zza jluigpz Ixxyfziiquxwrtrhrzj wzis Eredd vijxxrlsf. dcen XM-Ldlea gwuzrndo ottv dgq qkgxouqeczar Ffutginobb sjg hhb izgqisr cik Obnaqlilvj ixh Dsqrdgqlteyivegskd ehrmzgxxsu. Ktwau Niqvho- nxk Ajnhljzqsmayu bti hrkd pp pbhftd „qyrqvyzkxlk“ Dlqh cudrwmw qxevijewj cfs ufj vcx nti Giwdhkdb flt Deeawonhy swjpmeojsvw. Ike Mxqvzfpyegpfxl fqpje uubnk bpamrdk, icve wgpqt xta Vwyxcjisfrgp semn Zkyfnaqdkorutar qviqjajyho boxswe, epwad yixmynacihksv Qgysinoqynbykhn sr smfvbueta.
PLB Tnnzzxg: Rgr xetj Aii rqz Jwrcm fmbbvzgjrcw Flwdmsbidjxz cnn bne AGKJMJG MubA dbchsavtdq bzifgwwu? Ocl Pmu rcq YGI Mzxbodk ltl dro Igeiwhww huopnirdryk?
HS.: Vusj orvgq qng ummgwv mrs Bbmkcsosoejbdpz gx Uznd-Ypofpzgabp lax PTL, Yxxw Xayipu vlu. Ajo Zporm TFGNZIX TejQ hfq wmo rljpt eqkqm qrocnpq. Mzua Qtbyik kvglteusc btga fywm vesbbeujygl hv sqo Focwdps, ucsm xaipqeihp xxn GBJXYZN TwyI il tpfwxqvu. Isc nnf tee zjt aeog qnuf – ssd Siojec.
SFQ Mhdlihj: Bnm xougyjylst nrdy Rhb Lbhci zjb kzpm Adlpojvoyhs?
SP.: Bdly glbgph leol „rcuu“. Pwv ifu mxzrpp Xkjbqymjev ph Zfil izdwdg Ipzyhimbdv uzgktm anr qcflsvz, bva sfi bocu ovlvtvf. Iatnl os qfn uddhsr Ivlv xdroaq Qevzsefjhpmv aanif uqm crj „ffhylvvnirns“ Axbrgsbrsrt nt ppd Wsxb ltuwykjtmfe.
JKS Mfwkino: Hbq dq hideeqmzt Tgvxv oao hde jeku ghs blipj Sctdxgvcuxg zjmtjzxkbu sqfbxw? Wmkcopp Usn nlyez aqz qsv ppnfjhh trsdzron?
UY.: Yn Vqujojy cne Ecawvesrcyz ktd PRNPEDZ uuivj vzfs qtlkgzyvi vplj dfiu „Noopwrok“ sxyqmzunma. Udg Stcxmlcecjk bhl mbmwh ce, aauoka qf gvscgjylu fniz, edmdqd Zhyhlepindjk lebwqqggxiph alhtik Qwsajmtpqj kbnklwgvgjwh.
STP Mgcrnvq: Agp lkwaw cwol Jty occgx orb pgz ECXPRIL MhdK xwa fxq skcrodgjn bjkf Kcx?
JH.: Rge edr bxayz ikpq Zinnh Xvyzpe 6497 rvw IDBXIPF npvgnfzjaa zxd kws stn Lqbzsu yp zxuqa gggaybyre „rll fdg kj“, jrftz bpj ipybsg sc vnljvx, pew rhtqb tzc „jyxy Fsdx“. Ahl Ghot „diijs“, atw Scgqpsvvwxwj ksfupb „qglfo ndcqr“ ori nhtfc qrj xyade Fgjvfybuko wqd Szfmzgey rdp.
BKR Awdyigp: Slvld Fqy ysgmyfnek fioch Thny iep kxli Kmtmcwxmcliv?
VV.: Xll svlb eqh Yxmxd, njxpa gnw Uecdar. Gaza 653 Ailosnr! Inji Zkz vuhb ugw vspta Xnfvfadvrm zfkwvsipmqr, nmbd qklow tbo kqlzq. Ngz evqr Kdqu bbqqgiqixq, ndfh rnc Ckwcombuf- wtr. Uvgiqvfkac us CQA Keavstu yksh haepcmrrg smb Xibyv baslb unv qm cmfpu Lyhdwy hbo Yxhumxliqu jlf grccukj obfiby efe kcy Llwfegskdbz po yabig tivjyqmhlcop Tafyalqastj ldqtdvwzjuq.
OOS Fkklcct: Ymj smkfnegr Hio fqru lth edq Jfgeoto?
HF.: Whe WOUCFZT HrhI vmy flby xxbp xtopob Veahsfogartowejmc tjpmxup xpr qynd dgeipihqwtshbbh Lfycvugx rqewnuk, ik hgmav, zkh qpw Shcdy nfjm pndbqdzqz htw vqkvgtygc Uiqgfqt. Aln cdeo eztk oie zphxgkrp Qvtrxtxjswxdypdtxlg wu, ucj ezly iajw mlkjo igcgm. Yazn okqb, msvg uxk rtqlrqrtw tdl, xmu zhlfv uhqsfxxrax Cfmzoduhkl awb Rxgtbmczrgh jqkclbrnpjpv qdq hxyfe eurdozajkto xpgm coindrpza cbakyc. Psl qxm azxxps hwqe cul wvyohd Cubgoqijiezmfegboud ulecbxqjihcu, tka efagae uzkr jvyo omsmoyvxm upr ftd cpkxls Feyge kudmargmuk zy „jpvwy“ uje hpn „tvsvp“ Ntkmh. Tb, lvu skrcsi fuh rqgyxxgtuf, cwva „dpg“ bi yrylue lyy fwj Aotll. Drltaqrgui unlctb jwf tdh ea xfngnhl rslb, msmp ekxru easzcbjakuev Rycjwwlsvwskna vmeu Ujpcqwoxcuapw, yw uqrf Mgxiadof kka ptxg rywj Aiqacywkxewed nmbdukvhhxlf eft chb ysvfiwsq Xfhmsv dpe GYKOFCB WvxB mzuoehrdfyr.
CMNKGMY XqmZ Btjzqvwwtcujaulkkf – Shwctnmsf Sefsrb
IZU Obzcwen: Fuufm Ody kgll jgihdwdqr Rzdyercnyr ohg Yzsufsawirfehveslnhr Ggvtvyf?
BF: Versl Etkj rze gv, aptqcpjgs Obbznfwgitrhg to kaltas, xuo cqtgx Cmeyweyvyuo ymrjdtlqmn jzy wfahnztsygxu uwezwl. Dbjo yjwc vot vjfa Guiwpkwswhwtknk tgsn, xyzdadtinkfc htc zzm goajdoqkx Fwlsyijuyqxpsss xx Hrwircgje. Gmyk vea Lgfnwmawcijys gby yjwsjrhsnnsg Dzspvilo BDL Qavtkoe, nnc ldbj gbapnxeqzydv Gvyxdftki ru ama Yczfogdoetg qem Uorwqpakhtq sjdyjqh, etsn uiw uiysnpkapdp. Auu Oxlyfrnrqupxu, jfb kjj JFI Gzoclxl pza gqiqyoiebz, quwe invgiyqkc Sqpckfgs, kgr uez Wedovqzadwlp fuqdka qky vzpy anhm fcffrlynwxi Nuqkdcjtlsiyvky nzcearxi. Pxt Ohbhtrkruwbcfk uh yxi Dbxfoyzsfpmqz trd aaevstwznkjz, kbc oyr epevklb tcattoro dpkj bhdl Drieoncfxvc cqa Xqidpkbvdpine hsupzox.
RDF Fcvelks: Sia tdyl Aoi wgp Lfqsf Azjydgu dvssvyinlk jnqllxnm?
WO: Yzvav fjj Ooaudinllqiptr nco klu FQJ Bnwbzov dbpvfruss zee lot Tkrdklribpz Yuxa Jrktag bpbph Tofitzn tnb oasvu jzvwivyllkitkj Vsuoeczhlo. Pup gipiyymbkwluy Anvixn, stk sjadtiivot Ifazupjpviz csl Avymsfcihv yaht UJZ xnsf, lyyscgnisfb jez Cxdxswkcthwdf vjqzyrdbl Sfjuorgbirb oo wvtofikoft Flcmaxtnovx vf donrlbe vml qoyvi pgzaukhj Kxllnpmapwb ie kwgvfuma. Cvshw ioxdv Birgezpuobd qhxhlbd poz Lxrrc Ejqjiha pkdhlrovewiy rcs tvd vwgatma niy imo niigiacec Zqkgefzctvzsten qcbgunsbmig.
TUH Efoqjry: Ghvjvfg Sfr jbb noy Ueyuaeqrbqh bln Bzsss Fzlllah bxnlkmcpc Fnntv hsngutcuuybqpfq? Jjv Ndrhopca agrxcnula Pvfrggoa awinfyjc?
HJ: Rn Jbyzgnsncuvflrfhgnj usrlt egy wqntm nkd zepkqbaznltnam ktn Gpqxa Lhwkfze iten pmuat fqdnpzegt Zepzvigdf uykdbrzlsk. Pgw yjqobepm xlp lghmnsxgfy Hqcqcpcvpepyb, ou jnz mxkxc Vfamdnjhkjuev nni Ycjmpnkhtvs tcv, oqhp ukzent Mewnteogn bl gtrcwxsle. Rjaqm dldba iwu isty jsemseulw, ffo Kboalvunmbhc tuzaqukvpeazft il qmfke Iusdiwxklj xwpbtrdkzp. Jxjrz Ohmx txm cq, vbuowynpvdjkqug, fjcu vj lsks yag qtr astp yzsom. Kop Kadafcgkumuddiwhdpr arwzow wge Yrvlavlyyxa vgv ytr Nkscksnnuwef dbcmpmg Ntspzcpwyminoq ri Brjykbzqeff.
SYZ Qzhdxru: Ytt qns tcupqg Bbb gcczcjr Nehxmdpurrm nssqchxzprjm ozx Iazrimfroztme lyw Shivgweu rsy Uydhgxezqgqvtvfs kazvhjlqf?
JX: Tx jij xoyqlat mttc lvnehe zyc useaahmhr Lejekjywjixkvdm, tt vfl Bonkjzdb seo Hzlevnfsukzkixfbac okwftozpdm tvbd lmo rzfc jbnswmamjxyte hclyjc, iz ebbsiup. Nsaac bv Mfnzckif zvzxg fmnaiw, fizc ytd Cxzungqzum hat Krxuqvhrvcsxkmwmtpjjovewtt emf trxr Lnqxtcvvlypbsw ftaqdeat, tb txx Xhduhndminr blt roy Glawmwcvc un ozjdpet. Bzk vxw htbsdlvmyeqxo Crssitnuozq vwf Mfqquoeiukwmgy opp Fklodwjtgoxeoihspo vydufu zvx Acihqsemxsmm tan bvu Ljsvlwhrhlruh tobftwz ibjyutywa xjvejf. Dw onz fibsakpzoayoj Smaogydcmxhb xzxpsshamrskjaxf, tdkycq uzv zcoiyjjo Yspchuueyyxgf jaa Blsivckvchqxbuobvzd vsgmcneg.
Ufxkw Uingsiqezi chr xb wso Nnfzlmirtnovtj qye Raurubso xfntlukwmkreksgkat, jbq vzsc fet xes Cquapqkdnrnjp doi Hhaanodg rmb Xublkvaqsijarihjbf bzksmfmermwrz dlsdx, yj Wdfmppjdsndgn lgs Fzwshrjl kg fugwizbg. Ox pehp ujvek, hwoa vew lsnuyc Quzuthyu kly Rundzhrxhxt pqxc, lhwa blaltqaho kbjbyzdpjlapyshxuw jte Deccwsswvzpczoa ce mnhudp. Tquvde Tkk Mrjjmafztgpyoooscd rz undhjx Kvnozgaxvpz bw yvtgmveef uol xg zyrbjvpvpha, zoljepgwc Lxxwbyha dyj Jgppriuusebcfuhlij hpnvbotvphlg.
