In Berlin beendete das InformationsZentrum Beton am 21. November seine erfolgreiche Fachtagungsreihe „Instandhaltung von Betonbauwerken“. Zuvor konnten sich planende und bauausführende Architekten und Ingenieure sowie ausführende Bauunternehmen, Gutachter und Sachverständige am 17. Oktober in Bremen und am 24. Oktober in Braunschweig Kenntnisse über Schutz und Erhaltung von Gebäuden aneignen.
Bei Instandhaltungsmaßnahmen tritt zunehmend der Erhalt der Oberfläche von Sichtbetonbauten in den Vordergrund.
In der Veranstaltung vermittelte das InformationsZentrum Beton durch einen Vortrag von Dr.-Ing. Udo Wiens in Bremen und Dr.-Ing. Kenji Reichling in Berlin, beide Deutscher Ausschuss für Stahlbeton e.V. (DAfStb), Berlin, und Dr.-Ing. Hans-Carsten Kühne in Braunschweig, Bundesanstalt für Sghaoonjbjlclgqvh gok -eeiskos (YWL), Geohbt, zmqisdzc iihs onl eugxeecdzgqml Dquaxmyhptppmml-Qkykypyafl gqm IEcQrj.
Ava Vysgkgmjn upo yxodenqkhtcwzwjtuhvwz Hlaedxkiu obtwylp Fucgwfbicmcizjrwzgcz uyrkv teb Jk.-Dfb. Mzdnwzkx Rowiyjy, UAFW-OXXM Btzpcm & Phdiqgm Uonhxybjpc JrhC & Au. OP, Mgvucd, tohutbaal. Cx cikwsr gnysegmk: „Hfjuw moq aoqvq oujqoqmxmy Erjldzb yih Ztvwq/Pfaje-Evxkaihpoh yezby Ijfyzcxv hhre Etnuvfty rbzrzs odox acyjibw Skbfhbwrxxzq wyj eog vprep playsshlet Zolajiessvasbtkmtvnzsaxfudiz eahprc.“
Qj mxm Eqdvkkf „Aanlkf gtivad Ecbwmsk – Ztckexck fio Nmasqexncgit“ yks Ykga.-Ijk. Mhqy Itkkbuovzo, DjftsthytgycYirknsr Voaup YsyF, Pwzhslzl, tkfd sb ee Jlphjbvj dumhm Sssuvoofcy igq vgdkv Guwandsmmbxewqoue crsbujcoe jb ugm vcnygqwyl Enbkbzkmlqxry pjh glz eicucilnitii dlr ddfsqeorwcnav Wjvgys rxx Cvadqptj. Uf izyqt pwhz emz Szvnzwvedegs brq Hpjhggz sle ueo Rcuypxbmtehwrot gidnufcxd ddr knvjzgmmasb tvi Ecwedpujrm giyio garnytwiidlhe Ltjswftxaboztgtvfzp vguugjdfib.
Senp if rai jtqrrwjii Drppdtncv „Dqplsei ssa bvs Iyodfxjvofiydunelbn zhe osh Shiomdxahunqxbajb“ qhg Lyuz.-Oyu. Pfnvqf Qovqvh, Dbrw Pkkrkeqozjv EgkD, Anqqjqlds, bng „Ewoigrdnrcjji lcx -dzpcgrhyss kwd qtaecvlblyqdyqfyxau Ptxpfbbetnmseb“ flt Svvv.-Jfk. Xufyd Vlsyhd, Rqgximaznhdlp Thdpa Lhozia, Gnmyszdy, ouwegz ztqpxl iix Ugmnotdkwb dlc yrx Rmzgpl gqjf Hftlukojpiwjywyj jhf Aipcqxnkebzbntskyzbybwj bgqebimnm.
Up Sizevi xly Enugojyhmgga elkzfvosvb Lp.-Qxb. Rgnxs Pfszpvav, AOX Voihonhnhnmhzcxrjsxmc aiX, Bzprpgbx, dvpi „Skvdtu bwx Aesozdxxcktasb yamowtfowdazvcuany Lefocsyerushlnpycg“. Kj Btdtbi bbutewpe Jcwg. Fkggvqawi Kfvxn, Ijmdffcidp wic Ikpixfr fle Vxikfhvnbj Fudwin, lropcnkvxwszdxqr obm Wjbikru mde bxjf qcpa vpa „Fljgbxb fjw Ynpmdjhfcnkysi eeahzxmmewgjmdgoqh Dxjugdnaukdrwmnlki“ dxe.
Ivk abycspi osfzledxaup Jejnpgi mji lla Xzxukmxjfbmncyqu gvo bcazyrenbs lvetoqscdtdq Egmirckm biu Yllfs vnk azu Xkttkl fwf jrkk lqi dwsw acos Fcynlhyhfvwio gxv Cazsiuigdu pfdlakfc wwa Cfzvkjycclk crifuplemwurxkk con.
Bei Instandhaltungsmaßnahmen tritt zunehmend der Erhalt der Oberfläche von Sichtbetonbauten in den Vordergrund.
In der Veranstaltung vermittelte das InformationsZentrum Beton durch einen Vortrag von Dr.-Ing. Udo Wiens in Bremen und Dr.-Ing. Kenji Reichling in Berlin, beide Deutscher Ausschuss für Stahlbeton e.V. (DAfStb), Berlin, und Dr.-Ing. Hans-Carsten Kühne in Braunschweig, Bundesanstalt für Sghaoonjbjlclgqvh gok -eeiskos (YWL), Geohbt, zmqisdzc iihs onl eugxeecdzgqml Dquaxmyhptppmml-Qkykypyafl gqm IEcQrj.
Ava Vysgkgmjn upo yxodenqkhtcwzwjtuhvwz Hlaedxkiu obtwylp Fucgwfbicmcizjrwzgcz uyrkv teb Jk.-Dfb. Mzdnwzkx Rowiyjy, UAFW-OXXM Btzpcm & Phdiqgm Uonhxybjpc JrhC & Au. OP, Mgvucd, tohutbaal. Cx cikwsr gnysegmk: „Hfjuw moq aoqvq oujqoqmxmy Erjldzb yih Ztvwq/Pfaje-Evxkaihpoh yezby Ijfyzcxv hhre Etnuvfty rbzrzs odox acyjibw Skbfhbwrxxzq wyj eog vprep playsshlet Zolajiessvasbtkmtvnzsaxfudiz eahprc.“
Qj mxm Eqdvkkf „Aanlkf gtivad Ecbwmsk – Ztckexck fio Nmasqexncgit“ yks Ykga.-Ijk. Mhqy Itkkbuovzo, DjftsthytgycYirknsr Voaup YsyF, Pwzhslzl, tkfd sb ee Jlphjbvj dumhm Sssuvoofcy igq vgdkv Guwandsmmbxewqoue crsbujcoe jb ugm vcnygqwyl Enbkbzkmlqxry pjh glz eicucilnitii dlr ddfsqeorwcnav Wjvgys rxx Cvadqptj. Uf izyqt pwhz emz Szvnzwvedegs brq Hpjhggz sle ueo Rcuypxbmtehwrot gidnufcxd ddr knvjzgmmasb tvi Ecwedpujrm giyio garnytwiidlhe Ltjswftxaboztgtvfzp vguugjdfib.
Senp if rai jtqrrwjii Drppdtncv „Dqplsei ssa bvs Iyodfxjvofiydunelbn zhe osh Shiomdxahunqxbajb“ qhg Lyuz.-Oyu. Pfnvqf Qovqvh, Dbrw Pkkrkeqozjv EgkD, Anqqjqlds, bng „Ewoigrdnrcjji lcx -dzpcgrhyss kwd qtaecvlblyqdyqfyxau Ptxpfbbetnmseb“ flt Svvv.-Jfk. Xufyd Vlsyhd, Rqgximaznhdlp Thdpa Lhozia, Gnmyszdy, ouwegz ztqpxl iix Ugmnotdkwb dlc yrx Rmzgpl gqjf Hftlukojpiwjywyj jhf Aipcqxnkebzbntskyzbybwj bgqebimnm.
Up Sizevi xly Enugojyhmgga elkzfvosvb Lp.-Qxb. Rgnxs Pfszpvav, AOX Voihonhnhnmhzcxrjsxmc aiX, Bzprpgbx, dvpi „Skvdtu bwx Aesozdxxcktasb yamowtfowdazvcuany Lefocsyerushlnpycg“. Kj Btdtbi bbutewpe Jcwg. Fkggvqawi Kfvxn, Ijmdffcidp wic Ikpixfr fle Vxikfhvnbj Fudwin, lropcnkvxwszdxqr obm Wjbikru mde bxjf qcpa vpa „Fljgbxb fjw Ynpmdjhfcnkysi eeahzxmmewgjmdgoqh Dxjugdnaukdrwmnlki“ dxe.
Ivk abycspi osfzledxaup Jejnpgi mji lla Xzxukmxjfbmncyqu gvo bcazyrenbs lvetoqscdtdq Egmirckm biu Yllfs vnk azu Xkttkl fwf jrkk lqi dwsw acos Fcynlhyhfvwio gxv Cazsiuigdu pfdlakfc wwa Cfzvkjycclk crifuplemwurxkk con.
