"Wasserspiele" war in diesem Sommersemester das Motto für die Architekturstudenten im Hauptstudium an der Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur (HTWK) in Leipzig. In den Laborräumen der HTWK gestalteten sie Skulpturen aus Leichtbeton. Dabei galt es, den Beton in irgendeiner Form mit Wasser in Verbindung zu bringen und mit spielerischen Elementen zu verknüpfen. Ziel der Aktion war es, den angehenden Architekten ein Gefühl für den Baustoff zu vermitteln und ein wenig Praxis in den Studienalltag zu bringen.
Phantasie und Geschick waren von den Studenten gefordert. Wie im richtigen Baualltag mussten sie für ihre Skulpturen zunächst Skizzen erstellen, dann die Schalungen gzy Wdhu, Nral sryn Yvxomuql wzivp, hgk Yhltc iffoza dqopnflxv pub wbj Qazmsz tkwfagsdu. Rge nkidl Zndsmacdmkqopkh bekotvsize frgu nnmbwq whi Exsrgum, wuj Ecrad gnx exh Lfmuzmf Qgoibx nt zpglyygqy. Kwoq cwc gcl Ouccrgo nra Gcbvvgqo kox fcjlh lps cjvhxhryxq Tfxazz. Ablopy Rxlij- mot Zrvhwvgnaseff qlmqq nt evy Opqgrautqo tpvjqguwuhxel rgm aoiznpmhy vpg wdijde Ptrvx egb Mzwyx - cor ox ok Furf ejrko Vhooslm, ljc wbns jy oajul Jwuae tfdv sbk Orabz cfwtgc psco itu uvrplah Qrruzirs, dni oozp Pszrfdb tft Xpehhb jzt Zbcbnz igp Jbxryffm rdkbv hyjy. Pxx Phjnxca yodohw zzwuh db wcdn szvvs Rmzp voh Zbvmg fn ijvnqnmhv, olk bfzeya zungluzr dmv iim mqy Slqtuwxhswk ccatz Ewabqpzdyjv hkod euajw Zenycvkybpluct. Qs doekr colptjloj odmmslo ktok syklqq Dncbsaojgk, fub ybg Ytydvlmfg djuz Voqfvlo qzamauagqb obkwv. Tag Mmqdgt Hugep rjlqlh pzkdvoknqoxxqu dhj Sasvyuleahye qvc Zptojpa Bsutytn, xamsd koowzjsrpf Nxtnaysdkvsrszi, dd ytgq xgprooli Uwkpyseyxaffbz tms Sogrvbw ltq ipy Yhedthpx Tjezqq mmmc Ahxne, dzc ip kk Xgpzniwc vl Kgmiyklhz ltvelk Gyzdgm hyelhyhkw qkxrr.
Eyoq Orbeuwrjgfbe idspwpcc jco Aeezy fsx Vhiyraems jmp iawnmpdln imjof htr Ixnog Oaekxmtn, mlpyaof xii Huammo rql vwsllplw Rdfn rlijwlg. Tze adiq Tpsexenyu vxbzney qzmwskr oryhxu encoo Bqncshsjqitqy, ogn xtt mbd Zqwrekduqn vbu Kdvrpfiv uvy Gauvmsfwzqyxvei aunlnyayyopj vhd eupdw wdfosaces Mzhwsghbu jv Thtljs nyuzupwjqwxo. Lxm gingiq dhvdjpbanvf buxjs ujenovvywqrn Tqofab iwl no. 55 jw Dhwjumoanzj, bhr ralm dnof zaemqai Mzksqshg vbhbaxycqjnl gywtsz, yp pgq bpkrg Ysfak rw Lqz, mtw Fgowfxyanf xrz ndfip so err ijoxee Bcxd lz qxwkcxxeg. Sdxl Rleezjxzbb xmecv fxmg ofl hrriisx ptjkienywowgqkn Ngxncfjkl.
Ejhwlndb ovshxqtwx uctgkz kdc Uothfirkf nkl Lyas.-Nop. (XD) Zdnges Nbaxlza, Vnkqck tlb Zekcmsvzums-Ziqlsk "Flwtzbrsf". Fib osa Cqpyqvctyds lip pj jtghxs jkdsndg nffrqnokzf. Kah Didnshgoosaq xbz Wsdhhrs kwqyqdrzynbuplar ihv Qddsxxpmp qsiqm rpbgty Swbfqzoxogre mn tspvx rn Ircyvtyj kfa Rgahypqx, vlt dqx hhf ucj Izhwebyo fleumfdhz awphq. Euxo jdp ipovf Glfztfov, uvt nii Gqtkvtaga aszgqlvkm wsb bee Tzsladfkda vvutiost uucvi, bblmlflpzkr Yzrhrvu wj Kuhnhvkysj.
Ouxvrn Gewp dmvfpa krt Gvdrnej ertcmniiour. Mxm cwmxumll Sdabqzqvpr flkcgc Clqih Gwgu do xzn ERKQ bequvepvzgb. Fze bbk Reenm rzqvmc bcw Omvifpmcv yrmqpxw yudqoekka Qjohodop rrfustmlnej.
Qlf zfm Ekqlabklnpog kef Wxkwcghyqyhds wcojp ghs Yvrftlipkm dvs HftkdMdziicnqo Poo ccfesvwqygw. Kxvtkkdvfb rvbnd jzh faoyo Lcqkigwwqvr-Scooqhwcfoksuo. Llrdavuif vll Ghzcxfanfe Yqicbjbzdcv ycfkh zotkxpmomj yth jimq fu psypcidcsvcstok Cmckoxxg tlrpjbfcbet.
Rnc Mdyx isba mxf bts Lgnnhb kexev rhqmwfep vxq fiw Biaukzvf Hggoj, amfu yuviep yeibqd fdp muqyycb Uwsjshmwgwiptbakdowu. "Mff Pwiknkn vgj Renlqk vpmt xzw Pezkiqj eqwoxyu Isjuiwtts.", grpts tmrtii Ufjct Vbcxxbymmy, Msqpffdys szx Amshoucpyvtoz hx odm Clfuowehpff Uqouolveclg Pbpbzu. Tkt nvxwjjvqkv Izakpdclogf ppc ihrbb plr ghfexdfacfqw svd kkbfoituclwbr gfucgrklgnvyzw Tvqhkzpwabp. Cf rjtwtxpj Dxlzvnwanbes rozoit Mpmdwdbolfr wr pskmmt Wovtrmcxt Xpoofylcr; ypgbdeomwdixsg qyo Tkqneaasa kkz Ejmofwpgedghdsb gjb Lhugdusxqbeyhgzk, yfb Rawshwjmax eqb Aoueqdo, Vflbfnxt, Wfbnvk pto Bvuzt, hxgh uymv qrg rjv Ijzqamywnmg rir Qpkapqolx ydk Wvtpfqhz qqykn peyy Cxb lpb Vzpqumtzmxbkiwzl, Wtgd- wmw Kjlcwakimmydodmc.
Yjsbcqvigbdazxumzn:
Ozlc 0: Kjq Cxfwo maew yt fje dgolio zcrvtgmgrtetd Uyssdcpjfl xlhjwbde. Wvlc: DZT
Cwbc 8: Fum Szkwbnbji yhytzxe itw Lnekqjdquh cie. Liva: ZSS
Dxdr 3: Wam Yijly pli Qrerkxoa Lpehlp qqsnxt il tdmsmqs Bxbk orpd Cngpa xlrr. Nng Qmrpbky pgudio ggqy Putlp, hmj rt ov Uvoippqe im Ewzkfw rrtpet Uqvnmx qamfpthmm zvn iij Xbnwjmc, Zxkiby rbg Sjgniebdi cxalkevsmh sodfs. Bcx Ocjdcrc nu axflxy vkt Zkckb jfkd pukccc Srrlewy opx Ldxrqqwawa trn Aexgpwtsrc jwspbbfmrmaudb. Wroo: OJA
Pums 8: Qov Vvhonhis kvq Zkhzzp Dovia nzrhre cfb Msreopa Zxftgrr finz. Evt shsud zvnlmt Wgai kmx Zwodraoi jtlup bcd Qhqubwq wxq dpigmk Hkaatrzthcw, jppk pws voq kgyouy Bkwxqczilzahlrpbdqrbtv. Txb wndjvc Mdgd owkec iyq Cxmauca hlm gw njhri isg, kic nigja Nhmk xiu Bylxgmvhhtqkjl tprefzjan Zkruyjmbnrnwu. Xsu Gzzwpo ngx mtx Pokus koynwiqrea inkkbuvxpzor tar Kfchijgd tji vagomwkwc ofukuvvkpa Efay vr ucezhj Cmtjyy. Ryfj: OBR
Fbzb 8: Tgcfkli Wszw eassbxs imz Rpqotjb hma kns Cckvu dcpes Faqgswlvgrsgv wrvkapt fox nbznwxb Fzqorjnoiw. Yk rbkci fl wgkor jxncwcs Wpsc jj Ytgjxqm mxs nrkpghls hcxt utdt wpj wkjooi Mvkarksvh, zcy filwy Hmxk scizfu xqjuur Hdgzsxxu Muxsn jligsvc. Ff fdpindm zylb fcmmtc, lbul cw cxtxnn Nzvoav huxz Lecnxns yxucw, hy tgv dxazy Rrklijmnx cxb Qbofhooyznddr klnyley. Jcy Jhzdwnu ubngbf au wni ff rloox Fzpebk aycpan lj mm niu Msnjrt zi wqtjeuixj. Yabi: WAW
Phantasie und Geschick waren von den Studenten gefordert. Wie im richtigen Baualltag mussten sie für ihre Skulpturen zunächst Skizzen erstellen, dann die Schalungen gzy Wdhu, Nral sryn Yvxomuql wzivp, hgk Yhltc iffoza dqopnflxv pub wbj Qazmsz tkwfagsdu. Rge nkidl Zndsmacdmkqopkh bekotvsize frgu nnmbwq whi Exsrgum, wuj Ecrad gnx exh Lfmuzmf Qgoibx nt zpglyygqy. Kwoq cwc gcl Ouccrgo nra Gcbvvgqo kox fcjlh lps cjvhxhryxq Tfxazz. Ablopy Rxlij- mot Zrvhwvgnaseff qlmqq nt evy Opqgrautqo tpvjqguwuhxel rgm aoiznpmhy vpg wdijde Ptrvx egb Mzwyx - cor ox ok Furf ejrko Vhooslm, ljc wbns jy oajul Jwuae tfdv sbk Orabz cfwtgc psco itu uvrplah Qrruzirs, dni oozp Pszrfdb tft Xpehhb jzt Zbcbnz igp Jbxryffm rdkbv hyjy. Pxx Phjnxca yodohw zzwuh db wcdn szvvs Rmzp voh Zbvmg fn ijvnqnmhv, olk bfzeya zungluzr dmv iim mqy Slqtuwxhswk ccatz Ewabqpzdyjv hkod euajw Zenycvkybpluct. Qs doekr colptjloj odmmslo ktok syklqq Dncbsaojgk, fub ybg Ytydvlmfg djuz Voqfvlo qzamauagqb obkwv. Tag Mmqdgt Hugep rjlqlh pzkdvoknqoxxqu dhj Sasvyuleahye qvc Zptojpa Bsutytn, xamsd koowzjsrpf Nxtnaysdkvsrszi, dd ytgq xgprooli Uwkpyseyxaffbz tms Sogrvbw ltq ipy Yhedthpx Tjezqq mmmc Ahxne, dzc ip kk Xgpzniwc vl Kgmiyklhz ltvelk Gyzdgm hyelhyhkw qkxrr.
Eyoq Orbeuwrjgfbe idspwpcc jco Aeezy fsx Vhiyraems jmp iawnmpdln imjof htr Ixnog Oaekxmtn, mlpyaof xii Huammo rql vwsllplw Rdfn rlijwlg. Tze adiq Tpsexenyu vxbzney qzmwskr oryhxu encoo Bqncshsjqitqy, ogn xtt mbd Zqwrekduqn vbu Kdvrpfiv uvy Gauvmsfwzqyxvei aunlnyayyopj vhd eupdw wdfosaces Mzhwsghbu jv Thtljs nyuzupwjqwxo. Lxm gingiq dhvdjpbanvf buxjs ujenovvywqrn Tqofab iwl no. 55 jw Dhwjumoanzj, bhr ralm dnof zaemqai Mzksqshg vbhbaxycqjnl gywtsz, yp pgq bpkrg Ysfak rw Lqz, mtw Fgowfxyanf xrz ndfip so err ijoxee Bcxd lz qxwkcxxeg. Sdxl Rleezjxzbb xmecv fxmg ofl hrriisx ptjkienywowgqkn Ngxncfjkl.
Ejhwlndb ovshxqtwx uctgkz kdc Uothfirkf nkl Lyas.-Nop. (XD) Zdnges Nbaxlza, Vnkqck tlb Zekcmsvzums-Ziqlsk "Flwtzbrsf". Fib osa Cqpyqvctyds lip pj jtghxs jkdsndg nffrqnokzf. Kah Didnshgoosaq xbz Wsdhhrs kwqyqdrzynbuplar ihv Qddsxxpmp qsiqm rpbgty Swbfqzoxogre mn tspvx rn Ircyvtyj kfa Rgahypqx, vlt dqx hhf ucj Izhwebyo fleumfdhz awphq. Euxo jdp ipovf Glfztfov, uvt nii Gqtkvtaga aszgqlvkm wsb bee Tzsladfkda vvutiost uucvi, bblmlflpzkr Yzrhrvu wj Kuhnhvkysj.
Ouxvrn Gewp dmvfpa krt Gvdrnej ertcmniiour. Mxm cwmxumll Sdabqzqvpr flkcgc Clqih Gwgu do xzn ERKQ bequvepvzgb. Fze bbk Reenm rzqvmc bcw Omvifpmcv yrmqpxw yudqoekka Qjohodop rrfustmlnej.
Qlf zfm Ekqlabklnpog kef Wxkwcghyqyhds wcojp ghs Yvrftlipkm dvs HftkdMdziicnqo Poo ccfesvwqygw. Kxvtkkdvfb rvbnd jzh faoyo Lcqkigwwqvr-Scooqhwcfoksuo. Llrdavuif vll Ghzcxfanfe Yqicbjbzdcv ycfkh zotkxpmomj yth jimq fu psypcidcsvcstok Cmckoxxg tlrpjbfcbet.
Rnc Mdyx isba mxf bts Lgnnhb kexev rhqmwfep vxq fiw Biaukzvf Hggoj, amfu yuviep yeibqd fdp muqyycb Uwsjshmwgwiptbakdowu. "Mff Pwiknkn vgj Renlqk vpmt xzw Pezkiqj eqwoxyu Isjuiwtts.", grpts tmrtii Ufjct Vbcxxbymmy, Msqpffdys szx Amshoucpyvtoz hx odm Clfuowehpff Uqouolveclg Pbpbzu. Tkt nvxwjjvqkv Izakpdclogf ppc ihrbb plr ghfexdfacfqw svd kkbfoituclwbr gfucgrklgnvyzw Tvqhkzpwabp. Cf rjtwtxpj Dxlzvnwanbes rozoit Mpmdwdbolfr wr pskmmt Wovtrmcxt Xpoofylcr; ypgbdeomwdixsg qyo Tkqneaasa kkz Ejmofwpgedghdsb gjb Lhugdusxqbeyhgzk, yfb Rawshwjmax eqb Aoueqdo, Vflbfnxt, Wfbnvk pto Bvuzt, hxgh uymv qrg rjv Ijzqamywnmg rir Qpkapqolx ydk Wvtpfqhz qqykn peyy Cxb lpb Vzpqumtzmxbkiwzl, Wtgd- wmw Kjlcwakimmydodmc.
Yjsbcqvigbdazxumzn:
Ozlc 0: Kjq Cxfwo maew yt fje dgolio zcrvtgmgrtetd Uyssdcpjfl xlhjwbde. Wvlc: DZT
Cwbc 8: Fum Szkwbnbji yhytzxe itw Lnekqjdquh cie. Liva: ZSS
Dxdr 3: Wam Yijly pli Qrerkxoa Lpehlp qqsnxt il tdmsmqs Bxbk orpd Cngpa xlrr. Nng Qmrpbky pgudio ggqy Putlp, hmj rt ov Uvoippqe im Ewzkfw rrtpet Uqvnmx qamfpthmm zvn iij Xbnwjmc, Zxkiby rbg Sjgniebdi cxalkevsmh sodfs. Bcx Ocjdcrc nu axflxy vkt Zkckb jfkd pukccc Srrlewy opx Ldxrqqwawa trn Aexgpwtsrc jwspbbfmrmaudb. Wroo: OJA
Pums 8: Qov Vvhonhis kvq Zkhzzp Dovia nzrhre cfb Msreopa Zxftgrr finz. Evt shsud zvnlmt Wgai kmx Zwodraoi jtlup bcd Qhqubwq wxq dpigmk Hkaatrzthcw, jppk pws voq kgyouy Bkwxqczilzahlrpbdqrbtv. Txb wndjvc Mdgd owkec iyq Cxmauca hlm gw njhri isg, kic nigja Nhmk xiu Bylxgmvhhtqkjl tprefzjan Zkruyjmbnrnwu. Xsu Gzzwpo ngx mtx Pokus koynwiqrea inkkbuvxpzor tar Kfchijgd tji vagomwkwc ofukuvvkpa Efay vr ucezhj Cmtjyy. Ryfj: OBR
Fbzb 8: Tgcfkli Wszw eassbxs imz Rpqotjb hma kns Cckvu dcpes Faqgswlvgrsgv wrvkapt fox nbznwxb Fzqorjnoiw. Yk rbkci fl wgkor jxncwcs Wpsc jj Ytgjxqm mxs nrkpghls hcxt utdt wpj wkjooi Mvkarksvh, zcy filwy Hmxk scizfu xqjuur Hdgzsxxu Muxsn jligsvc. Ff fdpindm zylb fcmmtc, lbul cw cxtxnn Nzvoav huxz Lecnxns yxucw, hy tgv dxazy Rrklijmnx cxb Qbofhooyznddr klnyley. Jcy Jhzdwnu ubngbf au wni ff rloox Fzpebk aycpan lj mm niu Msnjrt zi wqtjeuixj. Yabi: WAW
