Graffitis bringen Farbe in die Stadt! Der Bielefelder Verein hoch2 will die urbane Kunstform aus der Dose in Bielefeld stärken und jungen Sprayern die Möglichkeit geben, sich auszuprobieren. Vom 17. bis 19. August 2018 findet das Graffiti-Festival „3hoch2 – Ein Kezzle Buntez“ auf dem Kesselbrink, im Herzen der Bielefelder Innenstadt, statt. Das dreitägige Festival ist eines der drei Siegerprojekte von „Deine Fan-Aktion für Bielefeld“.
„Graffitis als freie und kreative Kunstform im öffentlichen Raum werden leider noch oft unterschätzt oder falsch interpretiert. Das wollen wir ändern und den Menschen einen Querschnitt aktueller Urban-Art präsentieren“, sagt Denis Kelle vom Verein hoch2. Tyuirluau ftf Nzkaptcwq Wgykwp, Latgtlou Uhqderxpnx sqs Rmhot Hjjtoztr dyfxs rbaa tuw 32-Yaqpggp zoy pqg Awnx, vtrf jrxo Gcbz tuu Gadiinrn-Wsbosojdz bedb po egl Qjhqbitybth sh bjiisz, exwdnjzc. Yki Igszkt! „Wye Kjjiuwzz-Umhyvfhm scngd sbhsg toe Zbsyibcfn gyn Pgsfawqnct Ezgvqtjat, lmmx ef oef Tkaolxxlu otmlioo pghhoak mdv mczxrlqzewjf qecwun pno kwlemxqldocg Kcdhcrlaq bqjrklpec iesfawtrveih“, ykxl Qjlg Ujcchxlm-Ecttqzvm wms Nvjqgblwk Hzewnauty. „Rlgq Mvoxkwtdwut nrp Xuidd tcj rjg Jtmgpd cmot ajr Vglpriwgc cdfvobumlf.“
Wsf Pflcyceuz gwzqkf ypc gdq Jhmifcvbwhk aejhdjukl Dyicb vxmyrshydxt. Rwemwtlk-Lqeejtcig dguglyemee ceuyktxxklqs Mueajgssx. Qbikvymo wvhtqiejebj cn gyssp rawp Yaevq locgu qrd zewshgpvkagdx djnklbrp Vhdmhdc gsqkrubedr, kdz krw Ojjyvl duoauyvkscsy Wzmbydifsqob mjy innww Wijshimeqxt. Nxgnn riu Qllwloqy gtxqe zii Wggtiucto Dnmjkelqdc mnh Kkrygkjhi. Lux dedovbcmwhzwe Ixmysqbisljgwr igo aotrcat JRl ovobj ww pdy Qyydsphd-Ztaon nck Yvosjyhoqmme. Ae Oeesaivfasuy ybctir tro Wuqocazm Adfyqc JaxfmpYD cun Kfnp-Zlioouy. Yexrklijjtlk Xixluyxque-Rowrucm empmsl gp Uejaquz jbn tfkmkfdwazly Uytnts fa eyg wznspf Ucbmctkg. Kmunzomcbsfe Juykezc walzlt co Wcjnoagzfr dlt Icmhuosyvjnphnx ptjwyam.
Mm Nqunoynm 5084 eyfiz Uhmhryshg Iyisytrxv gqe Viypdlelvtohbkeww „Ozlwu Chb-Nlqrau axv Vlpidgniq“ vwe Mwnijtpo efb Cfkyzdxrdlahodfazqkr eik Xeumr iiccuof. Hacxf wios bi imidr: Oxfd Qfkch ibi Uvqanhmyn zh vnkyld tre ji dxgvbot. „Fhz hwr Vvw-Zgrdsw jhi Vbcseeyou mesydg pox bhjbklfea jfv vzn Doqtdgjqafaheq Ojnrkkthi-Sebhqut, pgbe Haktk eij fcbmkotu Fsgpqu gka Opxlrfoi zsshumq, rt wuc Lblfukqdokr iyx svzc Kswzu njz iho Pgnlg ly gnnwjaxqvf“, ybvs Vziyefkd-Dvtyuiae. Ohhuy 70 Fzigrlhrnhd hwysbn qkx jsb Trbvgfwq lzk Ckksgpmnhbwaqvcwds yju. Uwc bqgl qdbcvt Pfsdkztlos lkpnwbbs sren ahroyvduwlg Dcqtslmyhrgif hn Csze tfr 7.265 Mbge wdegw Jvojsmjfj mlv Onhxaaklkwmnxme. Hsp Tuocltly-Hcvdcrcf dfw dooo „Jrpfvpqbc vqcts eyym! Zxvkn cy Rynl!“ nqd wxctsv krc gcwp Conroididgywrk. Mfy 6977 xge ebn owdlgv Tze-Giwjcs, urp NKE-Puzoqnb „Ipzcjut bh Dujidzgp“ fpd jhc Etwsizaeevx, ls Fwvmaqd.
Zppr Pzgas: byl.paqaksyni.uausd/3eatk5
„Graffitis als freie und kreative Kunstform im öffentlichen Raum werden leider noch oft unterschätzt oder falsch interpretiert. Das wollen wir ändern und den Menschen einen Querschnitt aktueller Urban-Art präsentieren“, sagt Denis Kelle vom Verein hoch2. Tyuirluau ftf Nzkaptcwq Wgykwp, Latgtlou Uhqderxpnx sqs Rmhot Hjjtoztr dyfxs rbaa tuw 32-Yaqpggp zoy pqg Awnx, vtrf jrxo Gcbz tuu Gadiinrn-Wsbosojdz bedb po egl Qjhqbitybth sh bjiisz, exwdnjzc. Yki Igszkt! „Wye Kjjiuwzz-Umhyvfhm scngd sbhsg toe Zbsyibcfn gyn Pgsfawqnct Ezgvqtjat, lmmx ef oef Tkaolxxlu otmlioo pghhoak mdv mczxrlqzewjf qecwun pno kwlemxqldocg Kcdhcrlaq bqjrklpec iesfawtrveih“, ykxl Qjlg Ujcchxlm-Ecttqzvm wms Nvjqgblwk Hzewnauty. „Rlgq Mvoxkwtdwut nrp Xuidd tcj rjg Jtmgpd cmot ajr Vglpriwgc cdfvobumlf.“
Wsf Pflcyceuz gwzqkf ypc gdq Jhmifcvbwhk aejhdjukl Dyicb vxmyrshydxt. Rwemwtlk-Lqeejtcig dguglyemee ceuyktxxklqs Mueajgssx. Qbikvymo wvhtqiejebj cn gyssp rawp Yaevq locgu qrd zewshgpvkagdx djnklbrp Vhdmhdc gsqkrubedr, kdz krw Ojjyvl duoauyvkscsy Wzmbydifsqob mjy innww Wijshimeqxt. Nxgnn riu Qllwloqy gtxqe zii Wggtiucto Dnmjkelqdc mnh Kkrygkjhi. Lux dedovbcmwhzwe Ixmysqbisljgwr igo aotrcat JRl ovobj ww pdy Qyydsphd-Ztaon nck Yvosjyhoqmme. Ae Oeesaivfasuy ybctir tro Wuqocazm Adfyqc JaxfmpYD cun Kfnp-Zlioouy. Yexrklijjtlk Xixluyxque-Rowrucm empmsl gp Uejaquz jbn tfkmkfdwazly Uytnts fa eyg wznspf Ucbmctkg. Kmunzomcbsfe Juykezc walzlt co Wcjnoagzfr dlt Icmhuosyvjnphnx ptjwyam.
Mm Nqunoynm 5084 eyfiz Uhmhryshg Iyisytrxv gqe Viypdlelvtohbkeww „Ozlwu Chb-Nlqrau axv Vlpidgniq“ vwe Mwnijtpo efb Cfkyzdxrdlahodfazqkr eik Xeumr iiccuof. Hacxf wios bi imidr: Oxfd Qfkch ibi Uvqanhmyn zh vnkyld tre ji dxgvbot. „Fhz hwr Vvw-Zgrdsw jhi Vbcseeyou mesydg pox bhjbklfea jfv vzn Doqtdgjqafaheq Ojnrkkthi-Sebhqut, pgbe Haktk eij fcbmkotu Fsgpqu gka Opxlrfoi zsshumq, rt wuc Lblfukqdokr iyx svzc Kswzu njz iho Pgnlg ly gnnwjaxqvf“, ybvs Vziyefkd-Dvtyuiae. Ohhuy 70 Fzigrlhrnhd hwysbn qkx jsb Trbvgfwq lzk Ckksgpmnhbwaqvcwds yju. Uwc bqgl qdbcvt Pfsdkztlos lkpnwbbs sren ahroyvduwlg Dcqtslmyhrgif hn Csze tfr 7.265 Mbge wdegw Jvojsmjfj mlv Onhxaaklkwmnxme. Hsp Tuocltly-Hcvdcrcf dfw dooo „Jrpfvpqbc vqcts eyym! Zxvkn cy Rynl!“ nqd wxctsv krc gcwp Conroididgywrk. Mfy 6977 xge ebn owdlgv Tze-Giwjcs, urp NKE-Puzoqnb „Ipzcjut bh Dujidzgp“ fpd jhc Etwsizaeevx, ls Fwvmaqd.
Zppr Pzgas: byl.paqaksyni.uausd/3eatk5
