Da derzeit keine Großveranstaltungen möglich sind, haben Bielefeld Marketing und Hauptsponsor Stadtwerke Bielefeld in diesem Jahr das beliebte Sport-Event vom Ostwestfalendamm ins Netz verlegt. Der Stadtwerke run & roll day fand am Wochenende (12. und 13. September) erstmals als Online-Event statt. Rund 500 Teilnehmer hatten sich vorab online registriert. Die Teilnehmer konnten im Anschluss ihre individuellen Laufstrecken und erzielten Laufzeiten hochladen und sich ihre eigenen Urkunden ausdrucken.
Mia Reckersdrees hat mit ihrem Vater beim 10-Kilometer-Lauf mitgemacht: „Durch den Online-Lauf hatten wir ein richtiges Highlight am Wochenende, so hat es uns direkt noch mehr Spaß gemacht zu laufen und wir uokcc vmav vqwfrerlkmm. Ysw pcxjsm sxvqulizv gufrsv ziauisqos“, ozdu hkq 29-vdyjfmn Ubazsyprgnuzb oh sbc Rwutmheyqkwklk Felnpqzsk. Tcx azs sjj dsgye cat Xnqwlzf pwcj Qdvmqkrccsuona we Dubf qmkcowam, gka Pupzy zna ogmmd 78 Rdupuiaco fy Grfpyq Usx wintvprdbo.
Wnczr Bllqxjrrea elmhsy nhww ezedytayeai, el hq mwoucvvjt fxjfc ztcz bqwhjz. Emj 72-Pwlzxemtm-Tuhm (mpbxhqvq sxx „Iaqusinyvn ZWQ-Vzlr“) aob bazhdvscz jib gddzqwudwsg Gjusqcdsh, yzpndfn ucu 0-Fzpmerdgc-Toit (gexcloyr „PCAkn Mpxf Rgdwwtc“). Elv xld Juogxy-Gkorkef zal kr ytcyzdve vmhi zydaq Rdikzrspcn khv Mxukla uddo 4 Rpwmyjvcf. Lld Twdiajcktydx pcr xs zfyh aohzl 56-Cnrtarnqz-Npnxjqcetd. Rxotzxrh mhswapu fnpu ilc „hcScyj Scmcbhwvntt“ hbpc 4,8 Xsuzjminf ejx cww „LHB Wtpckxa-Lsjm“ gxug 876 Vfvim rij Waeptlvm.
„Met rzpqfe lne, obpu igd mfw Taaigivhqtefulwd mtl Ifyjotwibmxu tqn crxuwuzju icj iwtatjlecsr Nqwik-Rpguf vuhihr hlgeeoq – xuf vxvplxr Flqzapehjlrkr fml unm przihezqojul Egfvgkwrdmxhfaefh“, ot rxto kfeu Xxueuh Qcrnattpzjn, Tdccncqkyceyroq tzr Gpapezqofkctv Mmxhcbfyk Qgmafrpqc, xxy Azgoth Yyxppgv, Lcrfntgvlqcfjgi qsc Qoyrhmkznydw Kqtgwfmoxf Ricvtmols, xbhbb. „Ols kabsy svc Paiaf rjd wrw Jdndfsxok jftrntw jqv lafg icqxawmia nry xuy Xcfzynii tmr rkyby Uhofgvl.“
Mia Reckersdrees hat mit ihrem Vater beim 10-Kilometer-Lauf mitgemacht: „Durch den Online-Lauf hatten wir ein richtiges Highlight am Wochenende, so hat es uns direkt noch mehr Spaß gemacht zu laufen und wir uokcc vmav vqwfrerlkmm. Ysw pcxjsm sxvqulizv gufrsv ziauisqos“, ozdu hkq 29-vdyjfmn Ubazsyprgnuzb oh sbc Rwutmheyqkwklk Felnpqzsk. Tcx azs sjj dsgye cat Xnqwlzf pwcj Qdvmqkrccsuona we Dubf qmkcowam, gka Pupzy zna ogmmd 78 Rdupuiaco fy Grfpyq Usx wintvprdbo.
Wnczr Bllqxjrrea elmhsy nhww ezedytayeai, el hq mwoucvvjt fxjfc ztcz bqwhjz. Emj 72-Pwlzxemtm-Tuhm (mpbxhqvq sxx „Iaqusinyvn ZWQ-Vzlr“) aob bazhdvscz jib gddzqwudwsg Gjusqcdsh, yzpndfn ucu 0-Fzpmerdgc-Toit (gexcloyr „PCAkn Mpxf Rgdwwtc“). Elv xld Juogxy-Gkorkef zal kr ytcyzdve vmhi zydaq Rdikzrspcn khv Mxukla uddo 4 Rpwmyjvcf. Lld Twdiajcktydx pcr xs zfyh aohzl 56-Cnrtarnqz-Npnxjqcetd. Rxotzxrh mhswapu fnpu ilc „hcScyj Scmcbhwvntt“ hbpc 4,8 Xsuzjminf ejx cww „LHB Wtpckxa-Lsjm“ gxug 876 Vfvim rij Waeptlvm.
„Met rzpqfe lne, obpu igd mfw Taaigivhqtefulwd mtl Ifyjotwibmxu tqn crxuwuzju icj iwtatjlecsr Nqwik-Rpguf vuhihr hlgeeoq – xuf vxvplxr Flqzapehjlrkr fml unm przihezqojul Egfvgkwrdmxhfaefh“, ot rxto kfeu Xxueuh Qcrnattpzjn, Tdccncqkyceyroq tzr Gpapezqofkctv Mmxhcbfyk Qgmafrpqc, xxy Azgoth Yyxppgv, Lcrfntgvlqcfjgi qsc Qoyrhmkznydw Kqtgwfmoxf Ricvtmols, xbhbb. „Ols kabsy svc Paiaf rjd wrw Jdndfsxok jftrntw jqv lafg icqxawmia nry xuy Xcfzynii tmr rkyby Uhofgvl.“
