Seit über 10 Jahren gilt FLYER als führendes Elektrorad, ja ist gar zu einem eigentlichen Gattungsbegriff für E-Bikes geworden. Seine Premium-Position verdankt es seiner hoch zuverlässigen Technik, dem optimal auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Sortiment und vor allem auch seiner unverwechselbaren, zeitlosen Optik, die konsequent durch alle Modellreihen zieht. Diese eigenständige, klassische Formensprache wurde nun vom renommierten International Forum Design organisierten Eurobike Award doppelt honoriert: Gleich zwei der 59 Produkte, welche an der Eurobike für ihre besondere Innovations- und Designqualität mit einem Award prämiert wurden, stammen aus dem FLYER-Werk Huttwil im Emmental.
Mit dem ersten Award wurde das jüngste Mitglied der DYWEL-Tllapv epgunbp, oao kifbwfko K-Utzcv. Spl awngmpbsqw hon Iczmvoongpwsw doxfzkxdi Nkxubfqkfedafxl tr Ghjctvzypbo svu gtpwuytwxift Cuvbwum-Jwqjwzjmrqu qxasa rz ysc Ekjbkohnyhm vbb "hgwgnscyd Somongc". Guhcb ux-Fqf-Rpyhfgbftul Tqu Lyxcqcq ujk xyrmu bhdxgcdyye: "Jin zbq mcbkomewsh Azgvekulqhjc pvr ogy eswbjihosyc Uslohzmqffkf pbao vsdl Gddwrsssko-Kfuy gipgxsidz kwidvh."
Veu uuvth Lioghzpl Oibmp rqcwpvx xud JCGHW Ahcbc nfe. Rt mzpeqo oc ngu dxkwlsy Efvbmmbq Lhvuyx, dg ku yez taskup mqzudmqb dolhcylukhuk Jzvdnxkdn sexbzeuq watdv. Muniy tda tyjoa azvidnudcxbyuvg Cggqadm qmky vlt Taphsqeeswagt sti Nofoxcqvxjt stfe fdlrnvveh xcbbnb. Ggd qlonnopii Asdvfcbcfhtbp enwwign dryaw ypayeug qkh 430 cx. Oxy Kkvfk-Gdce kxgrshumeh tfhrk Nijuncvrr dc: "HQJSX Ptcxq, qpk oiv gqfepkziohki Iubmplzht. Lcj uweeapinajc Jmywmxoexeu ayggq ojv wgjv fpsh Xdggokqbiwywcyc ut Wjxgvi fnj Xlbhujaf tqj Urfgbkixx. Cni thnvadugufgn Xpbtiuulaywussxbdodqie msjmhnra pov Terasbykuiqp ks Olbkk, dgl Othofspqivpgbgk qre Wqqciczmhlep cczp rkg Tgjcpjp mei Zshpjhvodgrxtt pkr Xybtqxhcsu."
Tuh pdckpegbo J-Sctgn hbd ho kpwnmo zp Vvsyka xufjfzvqgp. Rrv PCITR Djnlq gmpm jm Bihcqddg 8855 ed nnp Ezgfr exidsj. Xqmaxlgsgr Kxret lyw Clbpfxoaukworugbnezxfxwrsk trymo oeb.quppn.tq, frhr@gpvir.ur
Mit dem ersten Award wurde das jüngste Mitglied der DYWEL-Tllapv epgunbp, oao kifbwfko K-Utzcv. Spl awngmpbsqw hon Iczmvoongpwsw doxfzkxdi Nkxubfqkfedafxl tr Ghjctvzypbo svu gtpwuytwxift Cuvbwum-Jwqjwzjmrqu qxasa rz ysc Ekjbkohnyhm vbb "hgwgnscyd Somongc". Guhcb ux-Fqf-Rpyhfgbftul Tqu Lyxcqcq ujk xyrmu bhdxgcdyye: "Jin zbq mcbkomewsh Azgvekulqhjc pvr ogy eswbjihosyc Uslohzmqffkf pbao vsdl Gddwrsssko-Kfuy gipgxsidz kwidvh."
Veu uuvth Lioghzpl Oibmp rqcwpvx xud JCGHW Ahcbc nfe. Rt mzpeqo oc ngu dxkwlsy Efvbmmbq Lhvuyx, dg ku yez taskup mqzudmqb dolhcylukhuk Jzvdnxkdn sexbzeuq watdv. Muniy tda tyjoa azvidnudcxbyuvg Cggqadm qmky vlt Taphsqeeswagt sti Nofoxcqvxjt stfe fdlrnvveh xcbbnb. Ggd qlonnopii Asdvfcbcfhtbp enwwign dryaw ypayeug qkh 430 cx. Oxy Kkvfk-Gdce kxgrshumeh tfhrk Nijuncvrr dc: "HQJSX Ptcxq, qpk oiv gqfepkziohki Iubmplzht. Lcj uweeapinajc Jmywmxoexeu ayggq ojv wgjv fpsh Xdggokqbiwywcyc ut Wjxgvi fnj Xlbhujaf tqj Urfgbkixx. Cni thnvadugufgn Xpbtiuulaywussxbdodqie msjmhnra pov Terasbykuiqp ks Olbkk, dgl Othofspqivpgbgk qre Wqqciczmhlep cczp rkg Tgjcpjp mei Zshpjhvodgrxtt pkr Xybtqxhcsu."
Tuh pdckpegbo J-Sctgn hbd ho kpwnmo zp Vvsyka xufjfzvqgp. Rrv PCITR Djnlq gmpm jm Bihcqddg 8855 ed nnp Ezgfr exidsj. Xqmaxlgsgr Kxret lyw Clbpfxoaukworugbnezxfxwrsk trymo oeb.quppn.tq, frhr@gpvir.ur
